Корпорация монстров. - Monsters, Inc.

Для компании-производителя оборудования "Monster Inc." см. Монстр Кабель. О франшизе см. Корпорация монстров (франшиза). Для видеоигры 2001 года см. Корпорация монстров (видеоигра).

Корпорация монстров.
Корпорация монстровJPG
Афиша театрального релиза
РежиссерПит Доктер
ПроизведеноДарла К. Андерсон
Сценарий от
Рассказ
В главных ролях
Музыка отРэнди Ньюман
Отредактировано
  • Роберт Грэмджонс
  • Джим Стюарт
Производство
Компания
РаспространяетсяРаспространение изображений Buena Vista Pictures
Дата выхода
Продолжительность
92 минуты[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет115 миллионов долларов[1]
Театральная касса577,4 млн. Долл. США[1]

Корпорация монстров. американец 2001 года компьютерно-анимированный[2] комедийный фильм произведено Студия Pixar Animation и распространяется Уолт Дисней Картинки. С голосами Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми, Джеймс Коберн, и Дженнифер Тилли, режиссером фильма стал Пит Доктер в его режиссерский дебют, и исполнительный продюсер Джон Лассетер и Эндрю Стэнтон. В центре сюжета фильма - два монстра - Джеймс П. «Салли» Салливан и его одноглазый партнер и лучший друг Майк Вазовски, работающие на титульном заводе по производству энергии. Корпорация монстров, который генерирует силу, пугая человеческих детей. Однако мир монстров считает, что дети токсичны, и когда кто-то пробирается на фабрику, Салли и Майк должны вернуть ее домой, пока не стало слишком поздно.

Доктер начал проявлять фильм в 1996 году и написал историю с Джилл Култон, Джефф Пиджон и Ральф Эгглстон. Стэнтон написал сценарий со сценаристом Дэн Герсон. Персонажи прошли через множество воплощений за пятилетний производственный процесс. Техническая команда и аниматоры нашли новые способы реалистичной визуализации меха и ткани для фильма. Рэнди Ньюман, написавший музыку для трех предыдущих фильмов Pixar, вернулся, чтобы написать свой четвертый.

Корпорация монстров. был оценен критиками и имел большой кассовый успех с момента его выхода 2 ноября 2001 года.[3] генерируя более 577 миллионов долларов по всему миру и став третий самый кассовый фильм 2001 года.[1] Фильм выиграл Премия Оскар за лучшую оригинальную песню за "If I Didn’t Have You" и был номинирован на первую Лучший анимационный фильм, но проиграл DreamWorks ’ Шрек, а также был номинирован на Лучшая оригинальная музыка и Лучший звуковой монтаж. Корпорация монстров. увидел 3D переиздание в кинотеатрах 19 декабря 2012 года. приквел названный Университет монстров, который был направлен Дэн Скэнлон, вышел 21 июня 2013 года. Веб-сериал под названием Монстры за работой выйдет на Дисней + в начале 2021 года.

участок

В мире, населенном монстрами, город Монстрополис питается энергией криков человеческих детей. На фабрике «Корпорация монстров» опытные монстры, нанятые в качестве «отпугивателей», отправляются в человеческий мир, чтобы напугать детей и услышать их крики через двери, которые активируют порталы в детские туалеты. Поле считается опасным, так как человеческие дети ядовиты. Производство энергии падает, потому что детей все меньше пугают, и генеральный директор компании Генри Дж. Ватерноуз III полон решимости найти решение этой проблемы. Джеймс П. «Салли» Салливан и его лучший друг Майкл «Майк» Вазовски - высшие сотрудники организации, но их главный соперник, Рэндалл Боггс, не за горами. Однажды вечером после работы Салли обнаруживает, что кто-то оставил активную дверь на полу. Когда он осматривает дверь, на фабрику входит маленькая девочка. После нескольких неудачных попыток Салли вернуть ее на место, Рэндалл отправляет дверь обратно в складское хранилище фабрики, и Салли забирает девушку с фабрики в спортивной сумке. Он непреднамеренно прерывает свидание Майка со своей девушкой-секретарем Силией Мэй в японском суши-ресторане, и когда девушка освобождается, вспыхивает хаос. Салли и Майку удается сбежать с девушкой до того, как прибывает Агентство по обнаружению детей (CDA) и помещает ресторан на карантин. Вскоре они обнаруживают, что девушка не токсична и что ее смех генерирует огромную силу. Салли привязывается к ней и называет ее «Бу», а Майк очень хочет избавиться от нее.

Дуэт переправляет Бу обратно на фабрику, замаскированный под маленького монстра, и пытается отправить ее домой, но Рэндалл, который поджидал Бу в засаде, по ошибке похищает Майка. Он привязывает Майка к «Экстрактору криков», большой машине, способной извлекать крики из похищенных человеческих детей, тем самым разрешая энергетический кризис в мире монстров. Прежде чем Рэндалл сможет испытать машину на Майке, Салли спасает Майка, и пара докладывает Водителю о плане Рэндалла. Тем не менее, Waternoose показывает, что он и Рэндалл работают вместе, и изгоняют Майка и Салли в Гималаи удерживая Бу с собой. Эти двое принимаются мерзкий снеговик, который рассказывает им о соседней деревне, которую, как понимает Салли, он может использовать, чтобы вернуться на фабрику. Салли готовится вернуться, но Майк отказывается идти с ним, обвиняя в их ситуации упорство Салли. Салли возвращается на фабрику и спасает Бу от Экстрактора крика, но на него нападает Рэндалл. Майк возвращается, чтобы примириться с Салли и случайно помогает ему одолеть Рэндалла. В погоне за Рэндаллом Майк и Салли забирают Бу и убегают в дверное хранилище. Майк вызывает смех Бу, в результате чего все двери активируются одновременно, позволяя монстрам свободно проходить в человеческий мир и выходить из него. Рэндалл пытается убить Салли, но Бу преодолевает свой страх перед Рэндаллом и нападает на него, позволяя Салли поймать его. Салли и Майк затем заманивают Рэндалла в ловушку в человеческом мире, где двое жителей трейлерного парка принимают его за человека. аллигатор и избил его лопатой.

Майк и Салли находят дверь Бу, но Водолей в сопровождении CDA опускает дверь на пол. Майк отвлекает CDA, в то время как Салли убегает с Бу и ее дверью. Он ведет преследующего Ватерноуса в комнату моделирования компании, где Майк записывает, как Ватерноз сердито объявляет о своем плане спасти компанию, похищая детей. Когда Уотерноуз арестован CDA, он делает выговор Салли за то, что тот разрушил компанию и усугубил энергетический кризис. Администратор отдела паники Роз оказывается главой CDA, которая работала под прикрытием, чтобы найти вдохновителя внутренних действий компании. Роз благодарит Майка и Салли за их помощь и позволяет Салли вернуть Бу домой, но она сносит дверь Бу, чтобы монстры не контактировали с ней. Салли, вдохновленный своим опытом с Бу, придумывает план по переоснащению метода выработки энергии в компании, чтобы использовать детский смех вместо криков, поскольку смех в десять раз сильнее. После того, как энергетический кризис разрешен, Салли назначают новым генеральным директором Monsters, Inc. Майк отводит Салли в сторону, показывая, что он восстановил дверь Бу. Ему нужен последний кусок, который Салли взял на память, чтобы он заработал. Салли вставляет дверной чип на место, входит и радостно воссоединяется с Бу.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Корпорации монстров
  • Джон Гудман как Джеймс П. «Салли» Салливан, огромный пушистый синий людоед с рогами, хвостом и пурпурными пятнами. Несмотря на то, что он отлично умеет пугать детей, по натуре он мягкий великан. В начале фильма он несколько месяцев подряд был «Лучшим отпугивателем» в Корпорации монстров.
  • Билли Кристал в роли Майкла «Майка» Вазовски, невысокого круглого зеленого монстра с одним большим глазным яблоком и тощими конечностями. Он бегун на станции и тренер Салли на пугающем этаже, они близкие друзья и соседи по комнате. Он обаятелен и, как правило, более организован из двух, но склонен к невротикам, и его эго иногда сбивает его с пути. Он встречается с Селией Мэй, которая называет его «Медведь Гугли».
  • Мэри Гиббс в роли Бу, двухлетнего ребенка[4][5][6] человеческая девушка, которая не боится монстров, кроме Рэндалла, отпугивающего ее двери. Она считает Салли большим котом и называет его «Китти». В фильме один из рисунков Бу покрыт именем «Мэри». В книге, основанной на фильме, «настоящее» имя Бу - Мэри Гиббс, имя ее актрисы озвучивания, которая также является дочерью Роба, одного из авторов сюжета фильма.[7]
  • Стив Бушеми как Рэндалл Боггс, фиолетовый восьминогий монстр-ящерица с хамелеоноподобной способностью менять цвет своей кожи и полностью сливаться с окружающей средой. Он ехидный и хвастливый персонаж, который становится соперником Салли и Майка в сборнике криков.
  • Джеймс Коберн в роли Генри Дж. Ватерноуса III, членистоногого монстра с пятью глазами и крабоподобной нижней частью тела. Он является генеральным директором корпорации Monsters, Inc., и эта работа передается его семье на протяжении трех поколений. Он действует как наставник Салли, очень верит в него как в отпугивателя.
  • Дженнифер Тилли как Селия Мэй, горгона -подобное чудовище с одним глазом и щупальцевидными ногами. Она работает секретарем в «Корпорации монстров» и подругой Майка.
  • Боб Петерсон в роли Роз, похожего на слизня монстра с хриплым голосом, который администрирует Scare Floor F, где работают Салли, Майк и Рэндалл. В конце фильма выясняется, что Роз является «агентом номер 1» из CDA и проработала под прикрытием в Monsters, Inc. в течение двух с половиной лет.
  • Джон Ратценбергер так как Йети[8] a.k.a. мерзкий снеговик,[9] пушистое белое чудовище, изгнанное в Гималаи. Его вдохновил «Отвратительный снеговик» из фильма 1964 года. Ранкин / Басс анимированный специальный Красноносый олень Рудольф.[10]
  • Фрэнк Оз в роли Джеффа Фунгуса, краснокожего, трехглазого ассистента Рэндалла.
  • Дэн Герсон в роли Нидлмана и Смитти, двух тупых монстров с трескучими голосами, которые работают дворниками и при необходимости управляют измельчителем дверей.
  • Стив Сасскинд в роли Джерри Слагворта, рыжего семипалого монстра, который управляет Страшным этажом F и является хорошим другом Водоноса.
  • Бонни Хант как мисс Флинт, женщина-монстр, которая обучает новых монстров пугать детей.
  • Джефф Пиджон в роли Таддеуса «Флегма» Байла, ученика-отпугивателя Корпорации монстров.
  • Сэмюэл Лорд Блэк в роли Джорджа Сандерсона, пухлого монстра с оранжевой шерстью и единственным рогом на макушке. На протяжении всего фильма Джордж постоянно контактирует с человеческими артефактами (такими как носки и тому подобное, которые цепляются за его мех из-за статического электричества), что побуждает его тренера по панике инициировать инциденты «23–19» с CDA, в результате чего его окружили толпой, побрился наголо и стерилизовал. Он дружит с Питом «Когти» Уордом.
  • Ларэйн Ньюман как г-жа Несбит, учительница дневного ухода из Корпорации монстров. Позже ее имя было упомянуто в комиксе «Фабрика смеха».

Производство

Разработка

Когда производство началось всерьез Корпорация монстров. в 2000 году Pixar переехала в более просторное здание в Эмеривилл, Калифорния.

Идея для Корпорация монстров. была задумана на обеде в 1994 году, на котором присутствовали Джон Лассетер, Пит Доктер, Эндрю Стэнтон и Джо Ранфт во время производства История игрушек.[11] Одной из идей, которая возникла в ходе мозгового штурма, был фильм о монстрах. "Когда мы делали История игрушек«, - сказал Доктер, - все подходили ко мне и говорили:« Эй, я полностью верил, что мои игрушки оживают, когда я выхожу из комнаты ». Поэтому, когда Дисней попросил нас сделать еще несколько фильмов, я хотел воспользоваться детским понятием, похожим на это. Я знал, что монстры выходят из моего туалета, когда был ребенком. Я сказал: «Эй, давай снимем фильм о монстрах.'"[12]

Доктер начал работу над фильмом, который впоследствии стал Корпорация монстров. в 1996 году, а другие сосредоточились на Жизнь жуков (1998) и История игрушек 2 (1999). Его кодовое название было Скрытый город, названный в честь любимого ресторана Доктера в Point Richmond.[13] К началу февраля 1997 года Доктер вместе с Харли Джессап, Джилл Култон, и Джефф Пиджон это имело некоторое сходство с финальным фильмом. Доктер рассказал Диснею историю с некоторыми начальными иллюстрациями 4 февраля того же года. Он и его команда рассказчиков ушли с некоторыми предложениями и вернулись, чтобы представить доработанную версию истории 30 мая. На этой питчевой встрече давний аниматор Диснея Джо Грант - чья работа простиралась до Белоснежка и семь гномов (1937) - предложил название Корпорация монстров., пьеса по названию гангстерского фильма Murder, Inc.,[14] который застрял.[15] Этот фильм стал первым полнометражным фильмом Pixar, режиссером которого стал не Лассетер, а Доктер, а также Ли Ункрич и Дэвид Сильверман, которые были сорежиссерами.[16]

Письмо

Во время производства сюжетная линия приобрела множество форм.[17] Первоначальная идея Доктера заключалась в том, что 30-летний мужчина имел дело с монстрами, которых он рисовал в книге в детстве, и возвращался, чтобы беспокоить его, когда он был взрослым. Каждый монстр представлял страх, который он испытывал, и победа над этим страхом заставила монстров в конечном итоге исчезнуть.[18]

После того, как Доктер отказался от первоначальной концепции 30-летнего парня, испуганного монстрами, он выбрал историю приятеля между монстром и ребенком, названную просто Монстры, в котором персонаж-монстр Салли (известный на этом этапе как Джонсон) был многообещающим на своем рабочем месте, где целью компании было напугать детей. Возможный помощник Салли, Майк Вазовски, еще не был добавлен.[17][19]

Между 1996 и 2000 годами главный монстр и ребенок претерпели радикальные изменения по мере развития сюжета. По мере развития истории ребенок менялся по возрасту и полу. В конце концов, команда сценаристов решила, что девушка будет лучшим двойником пушистого 8-футового (96 дюймов) партнера по фильму.[17] После того, как девушка была выбрана, персонаж продолжал претерпевать изменения, в один момент он был из Ирландии, а в другой - афроамериканцем.[15] Первоначально героиня маленькой девочки, известной как Мэри, стала бесстрашной семилетней девочкой, которую закалили годы насмешек и шуток четырех старших братьев.[15] Напротив, Джонсон нервничает из-за возможности потерять работу после того, как босс в Monsters, Inc. объявит о приближении сокращения штатов. Он испытывает зависть, потому что другой отпугиватель, Нед (который позже стал Рэндаллом), является лучшим исполнителем компании.[15] Посредством различных проектов Джонсон постоянно менял профессию пугала и работал в другой сфере компании, например, уборщиком или рабочим нефтеперерабатывающего завода, до его последнего воплощения в качестве лучшего отпугивателя в Monsters, Inc.[15] На протяжении всей разработки Pixar беспокоился, что наличие главного героя, главной целью которого было напугать детей, оттолкнет аудиторию и заставит их не сочувствовать ему. Позже Доктер описал, что команда «отступила назад, пытаясь создать историю, в которой все еще были бы монстры», но все еще пыталась решить проблему.[16] Ключевой момент наступил, когда команда решила: «Ладно, он САМЫЙ пугающий. Он звездный квотербек», и Доктер заметил, что до этого момента «дизайн за дизайном, мы действительно не знали, о чем он».[16] Дисней заранее заметил Pixar, что они не хотели, чтобы персонаж «выглядел как парень в костюме».[16] С этой целью изначально планировалось, что у Джонсона будут щупальца вместо ног; однако это вызывало много проблем в ранних тестах анимации. Позднее эта идея была отвергнута, поскольку считалось, что зрители будут отвлекаться на щупальца.[20] Возраст Мэри также отличался от проекта к проекту, пока сценаристы не остановились на трехлетнем возрасте. «Мы обнаружили, что чем моложе она была, тем больше она зависела от Салли», - сказал Доктер.[12]

В конце концов, Джонсона переименовали в Салливана. Планировалось, что Салливан будет носить очки на протяжении всего фильма. Однако создатели сочли это опасной идеей, потому что глаза были прекрасно читаемым и ясным способом выражения личности персонажа; таким образом, эта идея также была отвергнута.[20]

Идея напарника-монстра для главного монстра возникла 6 апреля 1998 года на «саммите по рассказам» в Бербанке с сотрудниками Disney и Pixar. Термин, придуманный Лассетером, «саммит рассказов» - это ускоренное упражнение, которое позволит создать законченную историю всего за два дня.[21] Группа согласилась, что такой персонаж даст главному монстру кому-нибудь поговорить о его затруднительном положении. Художник-разработчик Рики Ниева нарисовал концептуальный набросок круглого одноглазого монстра в качестве концепции персонажа, и все в целом восприняли его.[12] Доктер назвал персонажа Майком в честь отца своего друга Фрэнк Оз, режиссер и Маппет исполнитель.[15] Джефф Пиджон и Джейсон Кац устроил тест, в котором Майк помогает Салли выбрать галстук для работы, и вскоре Майк Вазовски стал жизненно важным персонажем в фильме.[12] Первоначально у Майка не было рук, и ему приходилось использовать ноги в качестве придатков; однако из-за некоторых технических трудностей к нему вскоре добавили оружие.[12]

Сценарист Дэн Герсон присоединился к Pixar в 1999 году и работал над фильмом с создателями фильма ежедневно почти два года. Он считал это своим первым опытом написания художественного фильма. Он объяснил: "Я бы посидел с Питом [Доктером] и Дэвид Сильверман и мы говорили о сцене, и они рассказывали мне, что они ищут. Я бы внес несколько предложений, а затем ушел и записал последовательность. Мы снова собирались вместе, просматривали его, а затем передавали художнику. Вот где действительно вступил в силу процесс сотрудничества. Художник не был обязан моей работе и мог позволить себе вольности кое-где. Иногда я предлагаю сделать шутку лучше визуально. Когда сцена переходила к анимации, аниматоры добавляли материал еще дальше ».[17]

Кастинг

Билл Мюррей рассматривался для озвучки Джеймса П. Салли Салливана. Он прошел тест на роль и был заинтересован, но когда Пит Доктер не смог с ним связаться, он воспринял это как «нет».[22][23] Голосовая роль Салли досталась Джон Гудман, давний партнер по фильму комедийного сериала Розанна и завсегдатай фильмов Братья Коэн. Гудман интерпретировал персонажа как чудовищный эквивалент Национальная футбольная лига игрок. «Он похож на закаленного лайнмена на десятом году своей карьеры», - сказал он тогда. «Он полностью предан своему делу и полностью профи».[24] Билли Кристал, пожалев об отказе от части Базз Лайтер за несколько лет до этого принял решение Майка Вазовски, одноглазого лучшего друга Салли и его помощника.[25][26] Кастинг Стив Бушеми поскольку Рэндалл, соперник Салли, увидел воссоединение между собой и Джоном Гудманом; они ранее работали вместе над Большой Лебовски и Бартон Финк.

Анимация

Сцена «дверного хранилища» - одна из самых сложных декораций в фильме.

В ноябре 2000 г., в начале производства Корпорация монстров., Pixar собрала и перевезла второй раз с момента своего Лукасфильм годы.[24] Около 500 сотрудников компании рассредоточились по трем зданиям, разделенным оживленным шоссе. Компания переехала из Пойнт-Ричмонд в гораздо больший кампус в Emeryville, разработанный Лассетером и Стив Джобс.[24]

В производстве фильм отличался от более ранних функций Pixar, поскольку у каждого главного героя в этом фильме был свой ведущий аниматор - Джон Карс о Салли, Эндрю Гордон о Майке и Дэйв ДеВан о Бу.[27] Карс обнаружил, что «медвежьи качества» голоса Гудмана исключительно хорошо подходят персонажу. Однако он столкнулся с трудной задачей, столкнувшись с огромной массой Салли; Традиционно аниматоры передавали тяжесть фигуры, придавая ей более медленное и резкое движение, но Карс был обеспокоен тем, что такой подход к центральному персонажу придаст фильму ощущение «вялости».[27] Как и Гудман, Карс стал думать о Салли как о футболисте, атлетизм которого позволял ему двигаться быстро, несмотря на его размер. Чтобы помочь аниматорам с Салли и другими большими монстрами, Pixar устроила Роджеру Краму Калифорнийский университет в Беркли специалист по перемещению тяжелых млекопитающих, читающий лекцию по этой теме.[27]

Чтобы придать Салли реалистичный внешний вид, техническая группа приложила немало усилий, чтобы улучшить рендеринг меха. Другие производственные дома занимались реалистичным мехом, в первую очередь Ритм и оттенки в 1993 г. Полярный медведь рекламные ролики для Кока-Кола и в его говорящих лицах животных в фильме 1995 года Детка.[27] Этот фильм, однако, требовал гораздо большего размера меха. С точки зрения инженеров Pixar, поиск меха поставил несколько серьезных проблем; один из них должен был выяснить, как достаточно эффективно оживить большое количество волосков - 2 320 413 из них на Салли,[27] и еще один должен был убедиться, что волосы отбрасывают тень на другие. Без самозатенение, мех или волосы приобретают нереалистичный однотонный вид (например, в История игрушек, волосы на младшей сестре Энди, как видно из вступительной части фильма, - это волосы без самозатенения).[27]

Первый тест на мех позволил Салли провести полоса препятствий. Результаты не были удовлетворительными, так как такие объекты зацепляли и растягивали мех из-за чрезмерного движения. Другой аналогичный тест также оказался безуспешным, потому что на этот раз мех потускнел. через объекты.[20]

Затем Pixar создала отдел моделирования и создала новую программу моделирования меха под названием Физт (сокращение от «физический инструмент»).[28] После того, как кадр с Салли был анимирован, этот отдел взял данные для этого кадра и добавил мех Салли. Физт позволил меху реагировать более естественным образом. Каждый раз, когда Салли приходилось двигаться, его мех (автоматически) реагировал на его движения, таким образом принимая во внимание эффекты ветра и гравитации. Программа Fizt также контролировала движение одежды Бу, что дало еще один «прорыв».[28] Обманчиво простая задача оживления ткани также была сложной задачей для оживления благодаря тем сотням складок и складок, которые автоматически возникали на одежде, когда ее владелец двигался.[29] Кроме того, это означало, что им нужно было решить сложную проблему, как сохранить ткань распутанной - другими словами, чтобы она не проходила через себя, когда части ее пересекаются.[30] Физт применил ту же систему к одежде Бу, что и к меху Салли. Во-первых, Бу была анимирована без рубашки; Затем отдел моделирования использовал Физта, чтобы наложить рубашку на тело Бу, и каждый раз, когда она двигалась, ее одежда также реагировала на ее движения более естественным образом.

Чтобы решить проблему столкновения ткани с тканью, к нам присоединился Майкл Касс, старший научный сотрудник Pixar. Корпорация монстров. Дэвида Бараффа и Эндрю Уиткина и разработали алгоритм они назвали "глобальный анализ пересечений", чтобы решить эту проблему. Сложность кадров в фильме, включая сложные декорации, такие как дверной свод, требовала большей вычислительной мощности для рендеринга, чем любые предыдущие усилия Pixar вместе взятые. В рендеринг фермы на месте для Корпорация монстров. состояло из 3500 Sun Microsystems процессоров, по сравнению с 1400 для История игрушек 2 и всего 200 за История игрушек, оба построены на собственном RISC-коде Sun Архитектура процессора SPARC.[30]

Релиз

Премьера фильма состоялась 28 октября 2001 г. Театр Эль-Капитан в Голливуд, Калифорния.[31] Он был выпущен в кинотеатрах 2 ноября 2001 года в США, 26 декабря 2001 года в Австралии и 8 февраля 2002 года в Великобритании.[32] Театральный выпуск сопровождался короткометражным анимационным фильмом Pixar. Для птиц.[33]

Как и с Жизнь жуков и История игрушек 2, сняты монтаж «отрывков» и постановка спектакля на основе строчки из фильма, которые с 7 декабря 2001 года вошли в финальные титры фильма.[34]

После успеха 3D-переиздания Король Лев,[35] Дисней и Pixar переизданы Корпорация монстров. в 3D 19 декабря 2012 г.[36]

Домашние СМИ

Корпорация монстров. был выпущен на VHS и DVD 17 сентября 2002 года.[37][38] Затем он был выпущен на Blu-ray 10 ноября 2009 года.[39] и на Blu-ray 3D 19 февраля 2013 г.[40] Корпорация монстров. был выпущен 4K Blu-ray 3 марта 2020 г.[41][42]

Прием

Театральная касса

Корпорация монстров. занял первое место в прокате в первые выходные, собрав 62 577 067 долларов только в Северной Америке. За вторые выходные фильм упал на 27,2%, заработав еще 45 551 028 долларов. В третий уик-энд фильм пережил большее падение на 50,1%, заняв второе место сразу после Гарри Поттер и философский камень. Однако за четвертый уик-энд рост составил 5,9%, составив в эти выходные 24 055 001 доллар, что в совокупности составило более 525 миллионов долларов. По состоянию на май 2013 года это восьмой по величине четвертый уик-энд за всю историю фильма.[43][44]

Фильм собрал 289 916 256 долларов в Северной Америке и 287 509 478 долларов на других территориях, на общую сумму 577 425 734 долларов по всему миру.[1] Этот фильм стал девятым по кассовым сборам в мире и шестым в Северной Америке.[45] На время фильм превзошел Аладдин как второй самый кассовый анимационный фильм всех времен после 1994 года Король Лев.[30]

В Великобритании, Ирландии и Мальта, в общей сложности он заработал 37 264 502 фунта стерлингов (53 335 579 долларов США), став шестым самым кассовым анимационным фильмом за все время в стране и тридцать второй самый кассовый фильм всех времен.[46] В Японии, хотя за время открытия он заработал 4 471 902 доллара и занял второе место после него. Властелин колец: Братство кольца на выходных он переместился на первое место в последующие выходные из-за исключительно небольшого снижения или даже увеличения и доминировал в прокате в течение шести недель. Наконец, он достиг 74 437 612 долларов, став третьим по величине кассовым фильмом 2001 года и третьим по величине анимационным фильмом США за все время в стране. История игрушек 3 и В поисках Немо.[47]

Критический ответ

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры дал фильму оценку 96% на основе 196 обзоров со средней оценкой 8,03 / 10. Критики пришли к единому мнению: «Умно, забавно и приятно смотреть, Корпорация монстров. является еще одним ярким примером того, как Pixar поднял планку современной анимации для всех возрастов ».[48] Metacritic, который присваивает рейтинг из 100 лучших обзоров от основных критиков, получил 79 баллов на основе 35 обзоров, что означает "в целом положительные отзывы".[49] По данным CinemaScore, зрители поставили фильму редкую оценку «А +»,[50] стал вторым фильмом Pixar, получившим оценку «А +» после История игрушек 2.[51]

Чарльз Тейлор из Salon.com заявил: «Это приятно и часто забавно, и взрослые, которые водят своих детей, чтобы увидеть это, могут быть удивлены, обнаружив, что хорошо проводят время».[52] Элвис Митчелл из Нью-Йорк Таймс дал положительный отзыв, высоко оценив использование в фильме «творческой энергии», заявив: «За последние годы не было фильма, в котором творческая энергия использовалась бы так эффективно, как Корпорация монстров."[53] Хотя Майк Кларк из USA Today думал, что комедия иногда была «более неистовой, чем вдохновляющей, а эмоции зрителей редко затрагиваются в какой-либо заметной степени», он также считал фильм «визуально изобретательным, как и его предшественники Pixar».[54]

ReelViews Кинокритик Джеймс Берардинелли дал фильму 31⁄2 звезд из 4-х и написал, что этот фильм был «одним из тех редких семейных фильмов, которые родители могут наслаждаться (а не терпеть) вместе со своими детьми».[55] Роджер Эберт от Чикаго Сан-Таймс дал фильму 3 звезды из 4, назвав его "веселым, энергичным и, как и другие фильмы Pixar, постоянным запасом приколов и отсылок, предназначенных для взрослых".[56] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «B +» и похвалил анимацию фильма, заявив, что «Все, что от Pixar Animation Studios - шикарное, ультрасовременное оборудование для компьютерной анимации - выглядит действительно, действительно потрясающе и не радует с раскрепощенными, изумительными мамами и папами иконоборчество на площади ".[57]

Похвалы

Смотрите также: Таблица наград и номинаций Pixar для Monsters, Inc.

Корпорация монстров. выиграл Академическая награда за Лучшая оригинальная песня (Рэнди Ньюман после пятнадцати предыдущих номинаций за "Если бы у меня не было тебя ").[58] Это был один из первых анимационных фильмов, номинированных на Лучший анимационный фильм (проиграл Шрек ).[58] Он также был номинирован на Лучшая оригинальная музыка (проиграл Властелин колец: Братство кольца ) и Лучший звуковой монтаж (проиграл Перл Харбор ).[58] На церемонии вручения награды Kid's Choice Awards в 2002 году он был номинирован на "Любимый голос в анимационном фильме" за Билли Кристал (кто проиграл Эдди Мерфи в Шрек ).[58]

Музыка

Корпорация монстров.
Альбом саундтреков к
Рэнди Ньюман
Выпущенный23 октября 2001 г.
Записано2000–2001
ЖанрСчет
Длина1:00:30
меткаУолт Дисней
Рэнди Ньюман хронология
Встреть родителей
(2000)		Корпорация монстров.
(2001)		Сухарь
(2003)
Pixar хронология саундтрека
История игрушек 2
(1999)		Корпорация монстров.
(2001)		В поисках Немо
(2003)
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[59]
Империя3/5 звезды[60]
Filmtracks.com3/5 звезды[61]
Фильм Волна3,5 / 5 звезд[62]
Soundtrack.net3,5 / 5 звезд[63]

Корпорация монстров. был четвертым художественным фильмом Рэнди Ньюмана, созданным в сотрудничестве с Pixar. Песня в финальных титрах "Если бы у меня не было тебя "был спет Джон Гудман и Билли Кристал.[17]

Альбом был номинирован на Премия Оскар за лучший оригинальный саундтрек и Премия Грэмми за лучший саундтрек для визуальных медиа.[58] По счету обе эти награды проиграли. Властелин колец: Братство кольца, но после шестнадцати номинаций песня "Если бы у меня не было тебя "наконец-то выиграл у Ньюмана свой первый Премия Оскар за лучшую оригинальную песню.[58] Он также выиграл Премия Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных медиа.[58]

Отслеживание

Все треки написаны Рэнди Ньюман.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Если бы у меня не было тебя " (в исполнении Билли Кристал и Джон Гудман )3:41
2."Корпорация монстров."2:09
3."Школа"1:38
4."Ходить на работу"3:29
5."Салли и Майк"1:57
6."Рэндалл появляется"0:49
7.«Введите героев»1:03
8."Пол страха"2:41
9."О, Селия!"1:09
10.«Приключения Бу в Монстрополисе»6:23
11."Бу устала"1:03
12."Возвращение Бу"2:22
13."Бу побеги"0:52
14."Безумная Селия"1:41
15."Бу - это куб"2:19
16."Майк в беде"2:19
17."Экстрактор криков"2:12
18."Салли пугает Бу"1:10
19."Изгнание"2:17
20."Атака Рэндалла"2:22
21."Поездка дверей"5:08
22."Водопад ждет"3:14
23."Бу идет домой"3:34
24."Китти"1:20
25."Если бы у меня не было тебя" (в исполнении Ньюмана)3:38
Общая длина:1:00:30

Позиции на графике

Диаграмма (2001)Вершина горы
позиция
НАС Лучшие саундтреки (Рекламный щит )[64]25

Иски

Рисунок персонажа для Стэнли Маус "Excuse My Dust", фильм, который он пытался продать Голливуду в 1998 году.[65]

Незадолго до выхода фильма на Pixar подала в суд на Pixar автор детских песен Лори Мадрид из Вайоминга, заявив, что компания украла ее идеи из ее стихотворения 1997 года «В моем шкафу есть мальчик».

Мадрид отправил свое стихотворение шести издателям в октябре 1999 года, в частности Книги Хроники, прежде чем превратить его в местный мюзикл в августе 2001 года. После просмотра трейлера к Корпорация монстров.Мадрид пришел к выводу, что Chronicle Books передала свою работу Pixar и что фильм основан на ее работе.[66] В октябре 2001 года она подала иск против Chronicle Books, Pixar и Disney в федеральный суд в Шайенне, штат Вайоминг. Ее адвокат попросил суд издать предварительный судебный запрет, запрещающий Pixar и Disney выпускать фильм, пока иск находится на рассмотрении.

На слушании 1 ноября 2001 г. - за день до запланированного выхода фильма на 5 800 экранов в 3 200 кинотеатрах по всей стране - судья отказался выдать судебный запрет. 26 июня 2002 года он постановил, что фильм не имеет ничего общего со стихотворением.[67]

В ноябре 2002 г. Стэнли Маус подал иск, в котором утверждал, что персонажи Майка и Салли были созданы по рисункам Простите мою пыль, фильм, который он пытался продать Голливуду в 1998 году.[68] В иске также говорилось, что художник-рассказчик из Pixar посетил Мауса в 2000 году и обсудил с ним работу Мауса.[68] Представитель Диснея ответила, сказав, что персонажи в Корпорация монстров. были «разработаны независимо творческими группами Pixar и Walt Disney Pictures и не нарушают чьи-либо авторские права».[65] В конечном итоге дело было урегулировано на нераскрытых условиях.[69][ненадежный источник ]

Приквел

Основная статья: Университет монстров

Приквел под названием Университет монстров, был выпущен 21 июня 2013 года. Джон Гудман, Билли Кристал и Стив Бушеми исполнили свои роли Салли, Майка и Рэндалла, в то время как Дэн Скэнлон снял фильм. Сюжет приквела сосредоточен на учебе Салли и Майка в Университете монстров, где они начинали как соперники, но вскоре стали лучшими друзьями.

Другие СМИ

Анимационный короткометражный фильм, Новая машина Майка, был создан Pixar в 2002 году, в котором два главных героя разобрались в приключениях с автомобилем, который только что купил Майк. Этот фильм не был показан в кинотеатрах, но включен во все выпуски домашнего видео Корпорация монстров., и дальше Специальные шорты Pixar DVD.[70] В августе 2002 г. манга версия Корпорация монстров. был изготовлен Хироми Ямафудзи и распространен в Коданша с Комикс Бон Бон журнал в Японии; манга была опубликована на английском языке Tokyopop пока он не вышел из печати.[71] По фильму была создана серия видеоигр, в том числе мультиплатформенная видеоигра. Включенные видеоигры Корпорация монстров., Корпорация криков Monsters, Inc. и Корпорация монстров Арена крика.[72] Игра под названием Корпорация монстров Бег был выпущен на Магазин приложений за iPhone, Ipod Touch, и iPad 13 декабря 2012 г.[73]

Feld Entertainment совершили поездку Корпорация монстров. издание их Мир Уолта Диснея на льду фигурный тур с 2003 по 2007 гг.[74] Корпорация монстров. вдохновил на создание трех достопримечательностей Тематические парки Диснея во всем мире. В 2006 г. Корпорация монстров Майк и Салли спешат на помощь! открыт в Диснейленд с Дисней Калифорния Приключения в Анахайм, Калифорния.[75] В 2007, Корпорация монстров Laugh Floor открыт в Мир Уолта Диснея с волшебное королевство в Лейк-Буэна-Виста, Флорида, заменяя Хронометрист. Шоу носит импровизационный характер, и в нем гостям предоставляется возможность взаимодействовать с комиками-монстрами и отправлять собственные шутки с помощью текстовых сообщений.[76] В 2009 Корпорация монстров Ride & Go Seek открыт в Токийский Диснейленд с Токийский Диснейленд в Чиба, Япония.[77]

В 2009, Бум! Студии произвел Корпорация монстров. мини-сериал комиксов, состоящий из четырех выпусков. Сюжетная линия разворачивается после фильма и фокусируется на повседневной борьбе Салли и Майка за управление корпорацией Monsters Inc. в соответствии с новой политикой компании, ориентированной на смех. В то же время их работе мешают планы мести Рэндалла и Ватерноуса, а также человеческого ребенка (косвенно выясняется, что это Сид Филлипс из История игрушек франшизы), который похитил технологию дверных шкафов компании, чтобы совершить серию краж игрушек по всему человеческому миру.[78]

Мир, основанный на фильме, впервые появился в Kingdom Hearts серия в Kingdom Hearts III,[79][80] что делает его вторым фильмом Disney-Pixar в сериале после История игрушек.[81][82] Действие мира происходит после событий первого фильма.

Телесериал

Основная статья: Монстры за работой

В ноябре 2017 года Disney Исполнительный директор Боб Айгер рассказал о планах развития спин-офф телесериала Корпорация монстров. среди прочего имущества, принадлежащего компании.[83][84][85] К ноябрю следующего года серия была подтверждена для Дисней +, и, как сообщается, продолжит историю предыдущих фильмов.[86] 9 апреля 2019 года было объявлено, что Гудман, Кристал и Тилли вернутся в сериале в роли Майка, Салли и Селии соответственно. Кроме того, Ратценбергер не только вернется в роли Йети, но и озвучит нового персонажа, Бернарда, а Петерсон озвучит не только Роз, но и сестру-близнеца Роз, Розе. Дополнительные участники будут включать Бен Фельдман как механический монстр Тайлор Тускмон, Келли Мари Тран как друг Тайлора Вэл Литтл, Генри Винклер как новый босс Фриц, Лукас Нефф как Дункан, сантехник, Аланна Убах как резак, Стивен Стэнтон в роли Нидлмана и Смитти (заменяя Герсона), и Аиша Тайлер как мать Тайлора Милли. Сериал выйдет на Disney + в начале 2021 года.[87]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Корпорация монстров (2001) - Box Office Mojo". В архиве с оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 16 апреля, 2020.
  2. ^ Тейлор, Дрю (21 декабря 2012 г.). "Обзор:" Корпорация монстров " В 3D так же весело, как и в первый раз ». IndieWire. В архиве с оригинала 18 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2016.
  3. ^ «Подробный вид страницы фильмов». afi.com. В архиве с оригинала от 20 сентября 2015 г.. Получено 12 октября, 2015.
  4. ^ Корлисс, Ричард (13 июня 2013 г.). "Университет монстров Pixar: Когда Волосатые встретились страшно". Время. В архиве из оригинала 17 марта 2015 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  5. ^ Велтман, Хлоя (31 декабря 2001 г.). «Фабрика веселья». Телеграф. В архиве из оригинала 27 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  6. ^ Коэн, Карл (26 октября 2001 г.). «Корпорация монстров: секрет, почему Pixar так хорош». Сеть Анимированный мир. В архиве с оригинала 15 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  7. ^ Гольдберг, Хейли. "Бу из" Корпорации монстров " Сейчас стал взрослым мастером йоги ». В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  8. ^ "Корпорация монстров (2001)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  9. ^ Нусаир, Дэвид. "5 главных ролей Джона Ратценбергера в фильмах Pixar". About.com. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 27 сентября, 2015. Отвратительно. Ты можешь в это поверить? Я выгляжу для тебя отвратительно? Почему они не могут называть меня Очаровательным Снеговиком или Приятным Снеговиком за то, что я громко плачу? Я хороший парень.
  10. ^ Браун, Скотт (9 ноября 2001 г.). "Моменты, в которые ты упустил Корпорация монстров.". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 27 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  11. ^ Цена, стр. 157
  12. ^ а б c d е Корпорация монстров., DVD 2002 г., комментарий
  13. ^ Цена, стр. 195
  14. ^ Зибарт, Кристиан (1 июля 2005 г.). "Праздник жизни Джо Гранта". Сеть Анимационного Мира. В архиве из оригинала 16 мая 2015 г.. Получено 16 мая, 2015.
  15. ^ а б c d е ж Цена, стр. 197
  16. ^ а б c d Снетикер, Марк. «Пит Доктер глубоко погружается в наследие и творчество корпорации Monsters, 15 лет спустя». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября, 2016.
  17. ^ а б c d е "Корпорация монстров: Примечания к производству". Culture.com. В архиве с оригинала 15 января 2013 г.. Получено 19 июня, 2012.
  18. ^ Дэвис, Эрик (13 ноября 2009 г.). «Оригинальный сюжет для« Корпорации монстров ».'". Кинематографический. Архивировано из оригинал 8 августа 2010 г.. Получено 8 августа, 2010.
  19. ^ Цена, стр. 196
  20. ^ а б c Ранние испытания. Комментарий от Томас Портер, Стив Мэй и Майкл Фонг, Корпорация монстров. DVD 2002 года.
  21. ^ Цена, стр. 180
  22. ^ Фарр, Джон (19 сентября 2014 г.). "Билл Мюррей и роли, которые ушли". В архиве с оригинала 19 июня 2015 г.. Получено 25 мая, 2015.
  23. ^ Эванс, Брэдфорд (17 февраля 2011 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея». Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 25 мая, 2015.
  24. ^ а б c Цена, стр. 198
  25. ^ Фишер, Пол. "Билли Кристал - капризный критик StarTalk". Архивировано из оригинал 20 октября 2008 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  26. ^ Перлман, Синди (28 октября 2001 г.). "Кристально чистые монстры"'" (Требуется комиссия). Чикаго Сан-Таймс. В архиве из оригинала 13 января 2012 г.. Получено 16 марта, 2009.
  27. ^ а б c d е ж Цена, стр. 199
  28. ^ а б Цена, стр. 200
  29. ^ 2002, Корпорация монстров, DVD-за кулисами
  30. ^ а б c Цена, стр. 201
  31. ^ «Мировая премьера Disney / Pixar MONSTERS, INC». Бесплатная библиотека. 28 октября 2001 г. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 1 марта, 2014.
  32. ^ "Корпорация монстров | Дата выхода в прокат в Великобритании". Filmdates.co.uk. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 24 октября, 2013.
  33. ^ Линдер, Брайан (13 февраля 2002 г.). «Оскар в центре внимания: короткометражный анимационный фильм». IGN. В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 23 ноября, 2012.
  34. ^ «Анимационный фильм« Outtakes »Show Life« Behind The Screams »с участием Disney / Pixar« Корпорация монстров ».'". PR Newswire. 4 декабря 2001 г. В архиве с оригинала 20 марта 2017 г.. Получено 19 марта, 2017.
  35. ^ Смит, Грэди (4 октября 2011 г.). "'«Красавица и чудовище», «Русалочка», «В поисках Немо», «Корпорация монстров». получить 3-D переиздания ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 14 октября 2013 г.. Получено 27 октября, 2011.
  36. ^ «Дисней продвигает« Корпорацию монстров 3D »до ​​декабря». Срок. 24 июля 2012 г. В архиве с оригинала 25 июля 2012 г.. Получено 24 июля, 2012.
  37. ^ "Самый ожидаемый хит-фильм о монстрах выходит на DVD и VHS". Pixar. 1 марта 2002 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2006 г.. Получено 13 ноября, 2011.
  38. ^ Беннетт, Дэн (6 июня 2002 г.). «Создание монстра из DVD». hive4media.com. В архиве с оригинала 16 июня 2002 г.. Получено 11 сентября, 2019.
  39. ^ Маккатчен, Дэвид (10 августа 2009 г.). "Корпорация монстров" основана. IGN. В архиве с оригинала 19 апреля 2012 г.. Получено 13 ноября, 2011.
  40. ^ "Корпорация монстров - 3D: максимальное коллекционное издание". Дайджест высокого разрешения. В архиве из оригинала 3 ноября 2013 г.. Получено 31 декабря, 2012.
  41. ^ Компания Monsters, Inc., 4K Blu-ray, дата выхода 3 марта 2020 г., в архиве с оригинала 13 января 2020 г., получено 13 января, 2020
  42. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 5 апреля, 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  43. ^ "Корпорация монстров - сборы по выходным". Box Office Mojo. В архиве с оригинала от 24 августа 2010 г.. Получено 4 сентября, 2010.
  44. ^ «Лучшие выходные: 2–12 места - сборы на выходных». Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 9 января 2010 г.. Получено 4 сентября, 2010.
  45. ^ «Фильмы Pixar в кассах». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 19 августа 2010 г.. Получено 4 сентября, 2010.
  46. ^ «Индекс кассовых сборов Великобритании и Ирландии и Мальты». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 10 марта 2011 г.. Получено 17 февраля, 2011.
  47. ^ "Ежегодная касса Японии". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 17 февраля, 2011.
  48. ^ "Корпорация монстров (2001)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 20 сентября 2019 г.. Получено 12 ноября, 2019.
  49. ^ "Корпорация монстров" Обзоры ". Metacritic. CBS Interactive. В архиве с оригинала 25 августа 2010 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  50. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. В архиве с оригинала 19 января 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
  51. ^ "Cinemascore :: Поиск названия фильма". cinemascore.com. В архиве с оригинала 1 октября 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  52. ^ Тейлор, Чарльз (2 ноября 2001 г.). «Корпорация монстров: в новом анимационном фильме от Pixar слишком много диснеевских мультфильмов и недостаточно готики». Салон. Архивировано из оригинал 15 октября 2010 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  53. ^ Митчелл, Элвис (2 ноября 2001 г.). «Монстры детства с чувствами и намерениями». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 3 января 2013 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  54. ^ Кларк, Майк (5 ноября 2001 г.). "'Корпорация монстров.' приносит дивиденды ". USA Today. В архиве с оригинала 25 июня 2010 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  55. ^ Берардинелли, Джеймс. «Корпорация монстров - обзор фильма Джеймса Берардинелли». Reelviews.net. В архиве с оригинала 5 сентября 2020 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  56. ^ Эберт, Роджер (2 ноября 2001 г.). "Корпорация монстров". Чикаго Сан-Таймс. В архиве из оригинала 16 декабря 2010 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  57. ^ Лиза Шварцбаум (9 ноября 2001 г.). "Корпорация монстров". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 15 мая 2011 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  58. ^ а б c d е ж грамм "Корпорация монстров - состав, команда, режиссер и награды". Нью-Йорк Таймс. 20 октября 2013 г. В архиве с оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 25 октября, 2013.
  59. ^ Фарес, Хизер.Корпорация монстров (Оригинальный саундтрек Walt Disney Records) В архиве 29 мая 2020 г. Wayback Machine. Вся музыка.
  60. ^ Свободнее, Ян. Обзор саундтрека Monsters, Inc. В архиве 10 ноября 2013 г. Wayback Machine. Империя.
  61. ^ Корпорация монстров (Рэнди Ньюман) В архиве 10 ноября 2013 г. Wayback Machine. Filmtracks.com. 30 октября 2001 г.
  62. ^ Саутхолл, Джеймс (2002). Корпорация монстров. В архиве 5 июня 2013 г. Wayback Machine. Фильм Волна.
  63. ^ Гольдвассер, Дэн (21 октября 2001 г.). Корпорация монстров (2001) звуковая дорожка В архиве 23 мая 2013 г. Wayback Machine. Soundtrack.net Проверено 6 декабря 2016 года.
  64. ^ Корпорация монстров (Оригинальный саундтрек от Walt Disney Records) - Randy Newman Awards В архиве 5 августа 2020 г. Wayback Machine. Вся музыка. Rovi Corporation. Проверено 29 ноября 2013 года.
  65. ^ а б Алисия Гаура, Мария (9 ноября 2002 г.). "Художник Sonoma утверждает, что" Корпорация монстров " грабеж ". Хроники Сан-Франциско. В архиве из оригинала 25 мая 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  66. ^ Цена. 2008. С. 187–188.
  67. ^ Цена. 2008. с. 189–193.
  68. ^ а б Шилс, Мэгги (14 ноября 2002 г.). "Корпорации Monsters Inc грозит судебный иск о копировании". Новости BBC. Архивировано из оригинал 1 сентября 2009 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  69. ^ С.М. Олива (22 января 2009 г.). «Анимация построена на плагиате ...» Archive.mises.org. Архивировано из оригинал 1 декабря 2012 г.. Получено 15 мая, 2013.
  70. ^ «Новый автомобиль Майка - короткометражка Pixar: Пит Доктер, Роджер Гулд, Гейл Гортни: Amazon Video». В архиве из оригинала 14 апреля 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  71. ^ Tokyopop лицензировал мангу Monsters Inc. В архиве 29 мая 2020 г. Wayback Machine 20 августа 2002 г. Сеть новостей аниме. Дата обращения: январь 2013 г.
  72. ^ «Корпорация монстров - используется для PlayStation 2». GameStop. 16 января 2012 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  73. ^ "'«Корпорация монстров» от Disney Mobile теперь доступна для устройств Apple iDevices ». Швейное Королевство. 13 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 10 ноября 2013 г.. Получено 20 декабря, 2012.
  74. ^ Поль де Баррос (29 октября 2004 г.). "Развлечения и искусство | Мех и сальто:" Корпорация монстров "на льду | Газета Сиэтл Таймс". Community.seattletimes.nwsource.com. В архиве с оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  75. ^ "Корпорация монстров: Майк и Салли спешат на помощь в Калифорнийском приключении Диснея". Themeparkinsider.com. 9 июня 2012 г. В архиве из оригинала от 9 августа 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  76. ^ "Корпорация монстров" Смеющийся этаж | Мир Уолта Диснея ". Дисней. 28 марта 2013 г. В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  77. ^ "Корпорация монстров" Ride & Go Seek! | Токийский Диснейленд ". Tokyodisneyresort.co.jp. Архивировано из оригинал 22 июля 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  78. ^ "Корпорация монстров: Фабрика смеха (Том)". Comicvine.com. 1 января 2010 г. В архиве с оригинала 11 ноября 2013 г.. Получено 6 июля, 2013.
  79. ^ Перейра, Крис (10 февраля 2018 г.). «Новый трейлер Kingdom Hearts 3 показывает мир Корпорации монстров, раскрыты новые детали игрового процесса». GameSpot. В архиве с оригинала 10 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2017.
  80. ^ Наннели, Стефани (10 февраля 2018 г.). «Kingdom Hearts 3 выйдет на E3 2018, в новом трейлере показаны персонажи из Корпорации монстров». vg247. В архиве с оригинала 11 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  81. ^ Фингас, Джон (15 июля 2017 г.). «Мир« Истории игрушек »переходит в« Kingdom Hearts 3 »'". Engadget. В архиве с оригинала 11 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  82. ^ Янг, Рори (июль 2017 г.). "Новый трейлер Kingdom Hearts 3 подтверждает мир игрушек". Game Rant. В архиве с оригинала 10 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  83. ^ Staff, Guardian (9 ноября 2017 г.). «Дисней раскрывает план новой трилогии« Звездных войн »и телесериала в прямом эфире». В архиве с оригинала 4 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018 - через www.theguardian.com.
  84. ^ "Корпорация монстров получает спин-офф телешоу". 10 ноября 2017 года. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября, 2017.
  85. ^ Хмелевски, Дон С. (9 ноября 2017 г.). «Дисней разрабатывает« Звездные войны »,« Корпорацию монстров ». Сериал для стриминга ". В архиве с оригинала 29 мая 2020 г.. Получено 16 апреля, 2020.
  86. ^ «Объявлены новые сериалы по« Звездным войнам »и« Марвел »для стриминга Disney +». Компания Уолта Диснея. 8 ноября 2018 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2018 г.. Получено 9 ноября, 2018.
  87. ^ Гельфанд, Илана (9 апреля 2019 г.). «ЗДЕСЬ ВСЕ, ЧТО МЫ ЗНАЕМ О ДЕЙСТВУЮЩИХ МОНСТРАХ, МУЛЬТФИЛЬМЫ, ВДОХНОВЛЯЕМЫЕ МОНСТРАМИ ИНК., ПРИХОДЯТ НА DISNEY +». О мой Дисней. В архиве с оригинала 9 апреля 2019 г.. Получено 9 апреля, 2019.

Библиография

внешняя ссылка