Kingdom Hearts - Kingdom Hearts

Эта статья про сериал. Для видеоигры см. Kingdom Hearts (видеоигра).

Kingdom Hearts
Kingdom Hearts logo.png
Жанр (ы)Ролевая игра, Круши и руби, ритм действия
Разработчики)
Издатель (ы)
  • Квадрат
  • Square Enix
Создатель (и)Синдзи Хашимото
Тэцуя Номура
Композитор (ы)Ёко Шимомура
Платформа (и)PlayStation 2, Game Boy Advance, Мобильный телефон, Nintendo DS, PlayStation портативный, Nintendo 3DS, PlayStation 3, веб-браузер, PlayStation 4, Xbox One, Android, iOS, Nintendo Switch
Первый выпускKingdom Hearts
28 марта 2002 г.
Последний релизKingdom Hearts: Мелодия памяти
11 ноября 2020 г.

Kingdom Hearts (Японский: キ ン グ ダ ム ハ ー ツ, Хепберн: Кингудаму Хацу) это серия экшн-ролевые игры разработан и опубликован Square Enix (первоначально Квадрат ). Это сотрудничество между Square Enix и Disney, которое осуществляется под руководством Тэцуя Номура, давний сотрудник Square Enix.

Kingdom Hearts это кроссовер между Square Enix и Disney, базирующейся в вымышленная вселенная. Сериал сосредотачивается на главном герое, Сора, и его путешествие и опыт с различными Диснеями, Square Enix и Pixar символы. Герои сериала сталкиваются с множеством воплощений главного антагониста, Ксеханорта, на протяжении всей серии.

Серия состоит из тринадцати игр, доступных для разных платформ, и запланированы будущие игры. Большинство игр серии были положительно приняты и коммерчески успешны, несмотря на критику за ее сюжетную линию. По состоянию на июнь 2019 г. Kingdom Hearts разошлось более 32 миллионов копий по всему миру. Вместе с играми был выпущен широкий спектр сопутствующих товаров, в том числе саундтреки, фигурки, книги-компаньоны, легкие романы, коллекционная карточная игра, манга сериал и предстоящий сериал.

Титулы

Основная статья: Список СМИ Kingdom Hearts

Игры

График выпуска
2002Kingdom Hearts
2003
2004Цепочка воспоминаний
2005Kingdom Hearts II
2006
2007Re: Цепочка воспоминаний
2008Закодировано
2009358/2 дня
2010Рождение во сне
Re: закодировано
2011
2012Расстояние падения мечты
20131.5 Ремикс
χ
20142.5 Ремикс
2015(Освобожденный / Союз) χ
2016
20172.8 Пролог заключительной главы
2018
2019Kingdom Hearts III
2020Темная дорога
Мелодия памяти
  • Kingdom Hearts первая игра в серии, выпущенная в Японии 28 марта 2002 г. для PlayStation 2.[1][2] Тэцуя Номура работал игровым директором, впервые на этой должности. Kingdom Hearts представил главных героев (Сора, Кайри и Рику) сериала и установил основу сюжета с участием сердец и темных существ, известных как Бессердечный. Он также установил роли персонажей Диснея в сериале с камеями персонажей из Последняя фантазия серии. Kingdom Hearts был выпущен в Северной Америке 17 сентября 2002 г.,[1][2] и содержал дополнительный контент, которого не было в оригинальной японской версии. Позже игра была переиздана в Японии как Финальный микс Kingdom Hearts 26 декабря 2002 г.[1][2] Финальный микс включает контент из североамериканского релиза и дополнительных врагов, катсцены, и оружие.[3]
  • Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний является прямым продолжением первой игры. Он был выпущен на Game Boy Advance в Японии 11 ноября 2004 г.[4][5] Цепочка воспоминаний рекламировалась как мост между двумя играми для PlayStation 2, представляя и просматривая элементы сюжета, которые будут исследованы в следующей игре.[6] Система игрового процесса отличается от оригинала и использует механику карточной игры в реальном времени. Игроки собирают колоды из карт, которые соответствуют различным действиям в бою, например атаке или использованию магии. Он был переделан в игру для PlayStation 2 под названием Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний, который содержит полигональную графику вместо спрайты использовался в оригинальной игре. Ремейк был выпущен в Японии в виде второго диска с Kingdom Hearts II, финальный микс 29 марта 2007 г. и в Северной Америке 2 декабря 2008 г. как отдельное издание.[7][8]
  • Kingdom Hearts II происходит через год после событий Цепочка воспоминаний. Он был выпущен для PlayStation 2 в Японии 22 декабря 2005 года.[9][10] Игра дополнительно исследует концепцию «сердца», вовлекая новую группу врагов, Никто, которые являются отброшенными оболочками тех, кто стал бессердечным. Геймплей похож на первый Kingdom Hearts игра с добавлением команды реакции, которая выполняет контекстно-зависимые действия в бою. Kingdom Hearts II был пересмотрен в Kingdom Hearts II, финальный микс, который содержит больше материала, чем исходный выпуск, например дополнительные катсцены и начальство. Kingdom Hearts II, финальный микс был выпущен с Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний в сборнике под названием Kingdom Hearts II Final Mix +, который был выпущен в Японии 29 марта 2007 года.[11]
  • Kingdom Hearts закодированы является эпизодический игра для мобильного телефона, которая начинается сразу после Kingdom Hearts II. «Предустановочный» эпизод был выпущен в Японии 18 ноября 2008 г., а восемь эпизодов были выпущены в период с 3 июня 2009 г. по 28 января 2010 г.[12] Игра была переделана под Nintendo DS в качестве Kingdom Hearts Re: закодировано, а также обновленный игровой процесс, сочетающий в себе геймплей двух более поздних игр серии, 358/2 дня и Рождение во сне. В отличие от оригинальной версии, Re: закодировано был выпущен на международном уровне: 7 октября 2010 года в Японии;[13] 11 января 2011 года в Северной Америке;[14] и 14 января 2011 г. в Европе.[15]
  • Kingdom Hearts 358/2 дня был выпущен для Nintendo DS в Японии 30 мая 2009 года. Kingdom Hearts и Kingdom Hearts II, сосредотачиваясь на времени Роксаса в Организация XIII и его мотивы ухода. Это первая игра в серии, в которой кооперативный мультиплеер в дополнение к традиционному использованию AI -контролируемые партнеры.[16][17] Геймплей основан на миссиях с дополнительными целями, которые приносят дополнительные награды. В игре также есть уникальная система панелей, которая управляет улучшением персонажа, особыми способностями и экипированным оружием.
  • Kingdom Hearts: рождение во сне приквел к сериалу, выпущенный для PlayStation портативный в Японии 9 января 2010 г. и в Северной Америке 7 сентября 2010 г. с дополнительным контентом.[18] Действие игры разворачивается за десять лет до событий первого Kingdom Hearts игра, раскрывающая происхождение злодея Ксеханорта.[19] Он состоит из четырех сценариев, три из которых сосредоточены на одном из трех главных героев игры, Терре, Вентусе и Акве. Игра была переиздана в Японии под названием Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix 20 января 2011 г. с содержанием английских версий, а также новыми функциями, такими как дополнительный пятый сценарий.
  • Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance был выпущен 29 марта 2012 г. в Японии для Nintendo 3DS. В игре основное внимание уделяется Сора и Рику экзамен «Знак мастерства» под руководством Йен Сида в ожидании возвращения Ксеханорта и их последующих конфликтов с врагами из прошлого.[20] Помимо аналогичных систем, унаследованных от Рождение во сне, в этой игре есть «Пожиратели снов», которые служат одновременно врагами и союзниками. Игроки могут собирать и разводить дружелюбных Пожирателей снов и обучать их, чтобы они стали сильнее. Английское издание вышло 20 июля 2012 года в Европе, а 31 июля 2012 года - в Северной Америке.
  • Kingdom Hearts χ: На Tokyo Game Show 2012 Square Enix объявила Kingdom Hearts χ, ранее известный как Kingdom Hearts для браузеров ПК.[21] Это браузерная игра для ПК, в которую можно играть только в Японии с 18 июля 2013 года. В ней представлены 2D-модели, похожие на мультяшные, и она является приквелом к ​​серии, действие которой происходит до войны с клинками.
    • Kingdom Hearts: Unchained χ: Международный порт Kingdom Hearts χ, выпущенный для устройств Android и iOS, содержащий контент из оригинальной игры, но позже отличающийся от него и предоставляющий совершенно новый контент.[22] Освобожденный χ был выпущен в Японии 3 сентября 2015 г.,[23] в Северной Америке 7 апреля 2016 г.,[24] и в Европе 16 июня 2016 г.[25] Позже, в апреле 2017 года, он был переименован в Kingdom Hearts: Союз χ.[26] В январе 2019 года игра была доступна на Магазин приложений Amazon для устройств Amazon.[27] Приложение было снова переименовано в Kingdom Hearts: Union χ Dark Road с выпуском Kingdom Hearts Dark Road.[28]
      • Kingdom Hearts Dark Road доступна ли мобильная игра в Союз Королевских Сердец χ [Крест],[28] который выпущен во всем мире 22 июня 2020 г.[29] Название исследует происхождение Ксеханорта и его возможное обращение во тьму.[30] и был разработан той же командой, которая работала над Союз χ.[31]
  • Kingdom Hearts III: В сентябре 2010 года Тецуя Номура заявил, что его команда была слишком занята другими проектами, такими как Последняя фантазия XV (известный как Последняя фантазия против XIII в то время) работать над Kingdom Hearts III. Он также заявил, что его команда изучает, как создать графику высокого разрешения для игры, которая зависит от технических ограничений консолей следующего поколения.[32] 10 июня 2013 г. E3 На пресс-конференции Sony, после многих лет слухов и предположений, Номура представил тизер Kingdom Hearts III, в котором говорилось, что он находится в разработке для PlayStation 4. На следующий день было объявлено, что он будет в разработке для Xbox One также.[33] В Kingdom Hearts III, главный герой сериала Сора отправляется в путешествие, чтобы вернуть себе утраченную «Силу пробуждения», в то время как друзья Соры, Рику и король Микки, ищут владельцев Ключевых клинков, Акву, Терру и Вентуса, готовясь к их последней битве против Ксеханорта. Игра завершает «Сагу о темном искателе».[34] Игра была выпущена 25 января 2019 года в Японии и 29 января во всем мире.[35][36]
  • Kingdom Hearts: Мелодия памяти это ритмичная игра для Nintendo Switch, PlayStation 4, и Xbox One.[37] Это первая Kingdom Hearts игра для выпуска на Nintendo Switch,[38] и был выпущен в Японии 11 ноября 2020 года и во всем мире 13 ноября.[39] В нем 140 песен, игроки путешествуют на каждый этап корабля Gummi, а игровой процесс похож на Theatrhythm Final Fantasy.[37][38][40] Мелодия памяти продолжает рассказ Кайри с конца Kingdom Hearts III,[40] и Номура сказал Kingdom Hearts III Re Mind Титульный экран заложил «некоторые основы для этого».[31]

Другой

  • А Kingdom Hearts игра была разработана для V CAST, Verizon Wireless услуги широкополосного доступа и была выпущена 1 октября 2004 г. в Японии и 4 февраля 2005 г. в США.[41] Это была одна из первых игр для сервисов V CAST.[42] Игра, разработанная Superscape и опубликовано Disney Mobile без участия Square Enix, имеет игровой процесс, похожий на первый Kingdom Hearts игра, модифицированная под способ ввода мобильных телефонов.[43] По сюжету игры Сора пытается освободиться от кошмара, вызванного магией Малефисенты.
  • Kingdom Hearts Mobile это Kingdom Hearts-тематический социальная игра в котором игроки могут вместе играть в мини-игры. В отличие от Kingdom Hearts для V CAST и Kingdom Hearts закодированы, эта игра не имеет сюжетной линии и больше ориентирована на общение. Сервис работает совместно с Kingdom Hearts закодированы- новые костюмы аватаров становятся доступны после того, как игрок завершит эпизод Kingdom Hearts закодированы. Kingdom Heartsсвязанные носители, такие как обои, мелодии звонка, графика и другие элементы, можно приобрести и загрузить через службу для мобильных телефонов.
  • Kingdom Hearts VR Опыт: Объявлено в сентябре 2018 г., Kingdom Hearts VR Опыт это бесплатное 10-минутное интерактивное видео ", в котором представлены знаковые моменты [и музыка] из Kingdom Hearts игры »с возможностью разблокировать дополнительный контент по мере прохождения опыта.[44] Первая часть была выпущена в Японии 23 января 2019 года, а вторая часть - в начале 2019 года.[45][46] Первую часть изначально планировалось выпустить 18 января 2019 года.[46] после первоначальных дат выпуска 25 декабря 2018 г. для первой части, а для второй части - 18 января 2019 г.[47]

Коллекции

  • Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс был выпущен для PlayStation 3 в Японии 14 марта 2013 г.[48] В сборник вошли обновленные версии Финальный микс Kingdom Hearts и Re: Цепочка воспоминаний, которые включают улучшения игрового процесса и поддержку трофеев. Кроме того, был добавлен "Театральный режим", состоящий из роликов высокого разрешения из Kingdom Hearts 358/2 дня.[49] Сборник выпущен в Северной Америке 10 сентября 2013 года.[50] в Австралии 12 сентября 2013 г.,[51] и в Европе 13 сентября 2013 г.[52]
  • Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс: После анонса HD 1.5 Ремикс, Номура заявил, что было бы "довольно неестественно", если бы Kingdom Hearts II не получил обновления HD.[53] В титрах HD 1.5 Ремикс, клипы Kingdom Hearts II, финальный микс, Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix и Kingdom Hearts Re: закодировано были показаны, намекая на другую коллекцию.[54] 14 октября 2013 года коллекция была анонсирована для PlayStation 3 и включала в себя ранее упомянутые игры, а также Re: закодировано в виде HD-роликов, похожих на 358/2 дня в HD 1.5 Ремикс.[54] Сборник выпущен в Японии 2 октября 2014 года.[55] Северная Америка 2 декабря 2014 г., Австралия 4 декабря 2014 г. и Европа 5 декабря 2014 г.[56]
  • Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы: В титрах HD 2.5 Ремикс, клипы Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance были показаны, а также включение секретной концовки, связанной с игрой, намекая на возможную дополнительную коллекцию.[57] В сентябре 2015 года Square Enix объявила Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы. В сборнике представлен HD-ремастер Расстояние падения мечты а также Kingdom Hearts χ Задняя обложка, кинематографическое повествование о предыстории событий Kingdom Hearts χ, и Kingdom Hearts 0.2: Рождение от сна - Фрагментарный отрывок, новая игра, действие которой происходит после событий оригинальной Рождение во сне, рассказанный с точки зрения Aqua.[58] Он был выпущен в Японии 12 января 2017 года и в Северной Америке и Европе 24 января 2017 года.[59] с более поздним выпуском 18 февраля 2020 года для Xbox One.[60]
  • Ниже представлены переупакованные версии вышеуказанных коллекций:
    • Стартовый набор Kingdom Hearts: HD 1.5 + 2.5 Remix: Коллекционный набор, выпущенный в Японии, включает Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс и Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс.
    • Коллекционный набор Kingdom Hearts: HD 1.5 + 2.5 Remix: Коллекционный набор, выпущенный в Японии, включает Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс и Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс, код для получения юбилейного набора на Kingdom Hearts χ, музыка и буклет с иллюстрациями из серии.[55]
    • Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Ремикс: В октябре 2016 года Square-Enix объявила о выпуске компиляции на одном диске Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс и Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс для PlayStation 4. Сборник вышел 9 марта 2017 года в Японии; 28 марта 2017 года в Северной Америке; и 31 марта 2017 г. в Европе.[61] Позже он был выпущен 18 февраля 2020 года для Xbox One.[60]
    • Kingdom Hearts: История до сих пор: Анонсированный в начале октября 2018 года, этот набор включает Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Ремикс Коллекция PlayStation 4 и Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы. Он был выпущен в Северной Америке 30 октября 2018 года для PlayStation 4.[62]
    • Kingdom Hearts: универсальный пакет: Этот комплект содержит все в История до сих пор, вместе с Kingdom Hearts III. Он был выпущен в цифровом виде на PlayStation 4 в Северной Америке 29 января 2019 года.[63] Пакет стал физически доступен в Северной Америке 17 марта 2020 года.[64]

Будущее

Хотя Kingdom Hearts III был концом «Саги о темном искателе», которая вращалась вокруг Ксеханорта, было решено, где в конечном итоге окажутся определенные персонажи, чтобы потенциально продолжить свои истории в будущих играх.[65] В январе 2020 года Номура сказал, что до следующей основной записи в серии потребуется «больше времени». Кроме того, он сообщил, что появились две новые команды разработчиков, отдельно от тех, которые работали над Kingdom Hearts III Re Mind DLC и Союз χ/Темная дорога команда, работающая над Kingdom Hearts содержание.[31] В сентябре 2020 года Номура заявил, что команда разработчиков «находится в процессе обсуждения наших планов на будущее в Square Enix и с Disney, и ничего не высечено в камне, но у меня в голове есть некоторые концепции».[66] Он добавил, что Йозора «определенно ... будет вовлечен» в будущее сериала неожиданным и удивительным образом.[67]

Общие элементы

Персонажи Disney и Square Enix

Дальнейшая информация: Персонажи Kingdom Hearts

Kingdom Hearts представляет собой смесь знакомых Disney и Square Enix персонажей, а также несколько новых персонажей, разработанных и созданных Номурой.[68] В дополнение к исходным местоположениям Kingdom Hearts В сериале представлено множество миров из фильмов Диснея. Сора должен посетить эти миры и взаимодействовать с различными персонажами Диснея, чтобы защитить их от врагов. Часто его действия в этих мирах тесно связаны с сюжетами соответствующих диснеевских фильмов. Главные герои стараются не вмешиваться в дела других миров, так как это может негативно повлиять на порядок во вселенной.[69][70] Разные Последняя фантазия персонажи также появляются в нескольких мирах на протяжении всего сериала. Это включает в себя Муглы, маленькие существа, которые являются еще одним обычным элементом в играх. Они предоставляют игроку магазин синтеза, чтобы создавать и покупать предметы, используемые в игре. Основной состав из Мир кончается с тобой также появляется в сериале в Расстояние падения мечты и Kingdom Hearts III особенности персонажей из Pixar фильмы, такие как История игрушек серии и Корпорация монстров., а также Шварцгейст, один из боссов из Эйнхендер.[71][72][73] Тем не менее, использование персонажей Диснея не без ограничений. Например, Номура запросил использование Освальд Счастливый кролик в Kingdom Hearts III, но ответ от Диснея заключался в том, что персонаж будет «слишком трудным» для использования, без дальнейших разъяснений или деталей от Диснея.[74]

История

Kingdom Hearts
хронология
Главный герой Kingdom Hearts Сора, как он появляется в Kingdom Hearts III.

Сериал начинается с Kingdom Hearts, где 14-летний мальчик по имени Сора разлучен со своими друзьями Рику и Кайри когда их дом Острова Судьбы поглощен тьмой. В этот момент Сора получил оружие под названием Keyblade, которое позволяет ему сражаться с Бессердечными, существами, происходящими из Царства Тьмы, прежде чем оказаться в другом мире, Городе Траверса, где он встречает Дональд Дак и Тупой, два эмиссара из Диснеевского замка, посланные на поиски владельца Keyblade по приказу их пропавшего короля, Микки Маус.[75][76] Когда все трое объединяются и путешествуют, чтобы спасти различные миры от Бессердечных в поисках своих товарищей, встретите группу злодеев Диснея, чья способность контролировать Бессердечных была им дана. Малефисента, который заручился помощью Рику в поисках семи девушек, называемых Принцессы Сердца чья сила откроет путь к Сердцам Царства, сердцу всех миров.[77][78] В конце концов, победив Малефисенту и воссоединившись с Кайри после того, как он пожертвовал собой, чтобы восстановить ее сердце, Сора узнает, что Малефисентой манипулировал разумный Бессердечный, который овладел Рику и объявляет себя бессердечным исследователем Ансемом. Хотя Сора побеждает Ансема, он вынужден заманить Рику и Микки в ловушку в Царстве Тьмы после запечатывания двери и решительно найти их, пока Кайри остается на Островах Судьбы для их возвращения. Спустя некоторое время после своего первого посещения Полого Бастиона Сора встречает могущественную неизвестную фигуру и бросает ей вызов (Ксемнас ). После победы в бою фигура исчезает, а Сора продолжает свое путешествие.

В Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, Поиски Соры Рику и Микки приводят его группу в Замок Обливион,[79] крепость контролируется таинственной группой несуществующих "Никто " называется Организация XIII, смотритель замка Марлюксия, используя силу девушки по имени Намине чтобы изменить воспоминания группы ради его повестки дня. После поражения Марлюксии Намине помещает троих в годичный сон, чтобы восстановить их первоначальные воспоминания, потеряв при этом опыт в Замке Обливион.[80] В то же время, когда Сора рискнул пройти через Замок Обливион, Рику оказался на цокольном этаже и поднялся на первый этаж с помощью Микки, имея дело с Копией самого себя, сражавшегося с Сорой. В поисках коматозного Сора, объединив усилия с таинственным DiZ, Рику помогает Намине обезопасить своего друга, пока тот не проснется. В Kingdom Hearts 358/2 дня, ошибка в плане в течение года вынуждает Рику захватить Roxas - Никто Соры и член Организации XIII, который возник, когда Сора ненадолго стал Бессердечным в первой игре - после того, как он был вынужден победить и поглотить Зиона, Копию Соры в образе Кайри.

В Kingdom Hearts II, после того, как Роксас был снова интегрирован в него, проснувшийся Сора и его друзья возобновили поиски Рику и короля Микки, наставника последнего. Йен Сид повторное знакомство трио с Ничелами и оставшимися членами Организации XIII, с которыми они имеют дело вместе с Малефисентой и ее правой рукой Пит. Трое воссоединяются с королем Микки и встречают лидера Организации XIII. Ксемнас, он и Бессердечный Ансем явились расколотым половинкам Ксеханорта, ученика настоящего Ансема.[81][82] Также раскрывается план Организации: вернуть их потерянные сердца с помощью пользователей Keyblade, чтобы создать искусственные Сердца Королевства из убитого Emblem Heartless. Аксель, член Организации-изгоев, друг Роксаса и впервые встретивший Сору в замке Обливион, похищает Кайри, пытаясь увидеть Роксаса. Но действия Акселя только дают Сайксу, его бывшему другу и силовику Ксемнаса, рычаги воздействия, чтобы заставить Сору завершить то, что начали Роксас и Зион. Аксель жертвует собой, чтобы помочь группе Соры добраться до Мира, которого никогда не было (штаб-квартира Организации XIII), и, победив правую руку Ксемнаса, Зигбара, воссоединиться с Рику и Кайри. ДиЗ, который, как выяснилось, является настоящим Ансемом, пытается рассеять некоторые из искусственных Сердца Королевства, прежде чем его охватит взрыв, когда его устройство для извлечения самоуничтожается и отправляется в Царство Тьмы.[83] Затем Сора и его друзья сражаются с Ксемнасом.[84] После того, как Сора и Рику побеждают Ксемнаса, они попадают в ловушку в Царстве Тьмы, но письмо от Кайри вызывает для них врата, и они воссоединяются со своими друзьями в своем доме.[85] Через некоторое время после своего первого приключения в замке Диснея Сора обнаружил портал в замке Диснея и рискнул пройти через него, чтобы найти таинственную броню, называемую «Затяжная воля». Во время их обмена он принял Сору за Ксеханорта, после чего Сора сразился с таинственной броней. Сора выиграл битву, и Долгая Воля просто преклонила колени после этого, сказав, что однажды он почувствовал силу, которой обладает Сора.

Спустя некоторое время после событий игры Сора, Рику и Кайри получают письмо от короля Микки. Письмо, написанное Микки во время событий Kingdom Hearts закодированы, описывает части их прошлого, которые Намине узнал, восстанавливая память Соры.[86] Читая письмо, они узнают о Ксеханорт истинная личность Мастера Ключевого Клинка, который искал секреты Войны Ключевых Клинков, создавшей их нынешнюю реальность, и судьбы, постигшие учеников его друга Эракуса во время событий Kingdom Hearts: рождение во сне: Terra будучи одержим Ксеханортом и превратившись в изначальное существо Бессердечного Ксеханорта, от Ксемнаса отделились; Вентус пожертвовав своим сердцем, сражаясь со своим темным двойником Ванитасом, чтобы помешать Ксеханорту воссоздать легендарный χ-лезвие который позволяет пользователю управлять Kingdom Hearts и прятаться в сердце четырехлетнего Соры; и новый Keyblade Master Аква попал в ловушку в Царстве Тьмы, в то время как находящийся в состоянии амнезии Ксеханорт оказался учеником Ансема вместе со своим сообщником Брэгом (изначальное Я Ксигбара).[87] Король Микки также обнаруживает, что разрушение «Ансема» и Ксемнаса привело к восстановлению Ксеханорта.[88] Чтобы бороться с новой угрозой, которую представляет Ксеханорт, Сора и Рику сдают экзамен на получение Знака Мастерства, который позволит им самим стать Мастерами Ключевого Клинка.[89]

Во время теста в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, Сора и Рику входят в Царство Сна, где они сталкиваются с молодой версией Ксеханорта, которая может путешествовать во времени.[90] Двое обладателей Ключевого клинка также узнают, как Ксеханорт уже давно манипулирует событиями. Рождение во сне с истинной целью Организации XIII - предоставить ему тринадцать сосудов для обитания и использования против семи сердец чистого света в решающей битве за воссоздание χ-клинка.[91][92] Но вмешательство Соры вынудило Ксеханорта восстановить свои альтернативные я, Марлюксию, Ларксен, Демикс, Луксорд, Вантиас и Зион из разных времен в телах Реплик, чтобы сформировать свою идеальную Организацию XIII с Ксигбаром, Сайксом и Вексеном.[93] Сора узко спасен от того, чтобы быть последним сосудом Ксеханорта с помощью Ли (оригинальное Я Акселя), и Рику узнает о данных, которые Ансем Мудрый внедрил в Сору во время своего годичного сна, которые могут быть использованы для спасения тех, кто связан с Сорой.[94] По окончании экзамена Рику объявляется мастером клинков;[95] в Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы, Сора отправляется в другое путешествие, чтобы восстановить свою «Силу пробуждения», в то время как Рику помогает Микки найти Акву, а Йен Сид тренирует Кайри и Ли, чтобы они могли помочь в последней битве против Ксеханорта и уберечь его от Принцесс Сердца.[96]

В Kingdom Hearts III, Сора восстанавливает свою «Силу пробуждения» в путешествиях своей группы, в то время как Рику и Микки повторяют шаги Аквы, чтобы найти ее и Терру. Позже Сора обнаруживает на пляже Ключевой клинок Эракуса и использует его, чтобы открыть дверь в Царство Тьмы, находя Акву, которая была поглощена тьмой после того, как Ансем был похищен Бессердечным Ксеханорта. После того, как Аква очищается Сорой и Рику, она приводит их в Замок Обливиона, который она восстанавливает в его истинную форму как Страну Отправления, чтобы возродить Вентуса, несмотря на вмешательство Ванитаса. К группе присоединяются Кайри и Ли, когда они сталкиваются с Ксеханортом и его последователями, с Репликой Рику, завершающей группу, на кладбище Ключевых клинков. После первоначального поражения в битве Сора снова использует «Силу пробуждения», чтобы восстановить стражей, и призывает броню «Затяжной воли», чтобы помочь в бою. Позже выяснилось, что Сайкс и Вексен саботировали план реальных организаций, восстановив Роксаса, поскольку группе Соры удалось победить все оставшиеся я Ксеханорта, освободив Зиона и Терру от его контроля. Но Ксеханорт убивает Кайри, чтобы заставить Сору проявить χ-клинок, показывая, что его истинный план состоит в том, чтобы использовать настоящие Сердца Королевства, чтобы стереть с листа реальность, прежде чем окончательно потерпеть поражение. Ксеханорт вместе с духом Эракуса уходит в свет, когда Сора закрывает Kingdom Hearts. Сора также жертвует собой, снова используя «Силу пробуждения», чтобы оживить Кайри. Спустя некоторое время все стражи, включая их близких друзей и союзников, празднуют победу на Островах Судьбы. Но Зигбар, как выяснилось, является текущим воплощением древнего Мастера Ключевых Клинков Люксу со времен Войны Ключевых Клинков, и вызывает предсказателей, своих товарищей Мастеров Ключевых Клинков, в настоящее время для следующего этапа своей миссии. Год спустя все попытки найти ключ к разгадке текущего местонахождения Соры оказались тщетными, однако Рику затем узнает, что разгадка лежит в его снах. В другом месте Сора встречает Йозору, предположительно вымышленного персонажа из видеоигры. Во время их обмена Йозора утверждает, что ему поручено «спасти Сору», и мир переносится в Сибуя. Йозора бросает вызов Соре на бой, которого он побеждает. Йозора исчезает, когда Сора возвращается в Последний мир. И Сора, и Йозора задаются вопросом, была ли их встреча реальной, и ни один из персонажей не понимает этого.

Хронология Kingdom Hearts.

Геймплей

В Kingdom Hearts игры содержат элементы действие ролевые видеоигры с Круши и руби элементы. Игры основаны на линейном переходе от одного сюжетного события к другому, обычно показываемому в виде кат-сцена, хотя существует множество побочные квесты доступны, которые предоставляют бонусные преимущества персонажам. В большинстве игр игрок в первую очередь управляет главным героем серии, Сора. Сору обычно сопровождают Дональд Дак и Гуфи, которые управляемый искусственным интеллектом неигровые персонажи которые помогают Соре в битве. В первой и третьей игре их поведение можно изменить в соответствии с различными боевыми задачами. В играх есть сражения в реальном времени, которые включают в себя физические атаки, магию и призывы, хотя каждая игра обрабатывает битвы по-своему. Игра также позволяет использовать предметы на поле боя для исцеления себя или членов своей группы.

Gummi Ships - еще один общий элемент серии, который служит основным средством передвижения между мирами в играх. Геймплей для разделов Gummi Ship больше похож на железнодорожный стрелок. Поскольку он получил негативную критику в первой игре, в третьей части он был изменен.[97] В большинстве игр также есть журнал, который доступен из главного меню. В этом журнале хранится информация об истории, персонажах, врагах и местах. В первых трех играх журнал ведет Джимини Крикет, который был назначен Королева Минни как королевский летописец.[98] В 358/2 дня, Рождение во сне и Расстояние падения мечты, главные герои делают собственные записи в дневнике.

Битва в первом Kingdom Hearts игра

На игры влияет их родительская франшиза, Последняя фантазия,[99] и перенести элементы игрового процесса в свои собственные, основанные на действии, Круши и руби система. Как и во многих традиционных ролевых играх, Kingdom Hearts особенности точка опыта система, определяющая развитие персонажа. Когда враги побеждены, игрок получает опыт, кульминацией которого является «повышение уровня», когда персонажи становятся сильнее и получают доступ к новым способности.[100] Опыт делится со всеми членами группы, и каждый персонаж становится сильнее по мере накопления опыта.[101]

Музыка

Дальнейшая информация: Музыка Kingdom Hearts

Музыка к сериалу в основном написана Ёко Шимомура. Каору Вада работает как аранжировщик оркестровой музыки, включая оркестровые исполнения основных вокальных тем и финальных тем.[102][103] Оркестровую музыку исполнили Новый Японский филармонический оркестр и Токийский филармонический оркестр.[102][103] Саундтреки были выпущены для первой и третьей частей после выпуска соответствующих игр. Позже был выпущен сборник саундтреков, который включал саундтреки для всей серии, включая переработанные треки для переиздания. Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний.[104][105]

Хотя темы для некоторых из миров, основанных на Диснеях, взяты непосредственно из их аналогов из фильмов Диснея,[103] большинству из них даны полностью оригинальные партитуры. В дополнение к тому, что каждый мир имеет уникальную фоновую музыку, каждому дается собственная боевая тема, а не общая тема для всех боев. У некоторых из главных героев есть темы, и у финального босса каждой игры есть несколько тем, разыгрываемых на различных этапах этих боев. Бои с Сефирот иметь модифицированную версию Нобуо Уэмацу "s"Однокрылый ангел " из Последняя фантазия VII.[105]

Главный тематические песни для Kingdom Hearts игры были написаны и выполнены японской поп-звездой, Хикару Утада. Три основные темы:Хикари ", первоначально из Kingdom Hearts,[106] "Страсть ", из Kingdom Hearts II,[107] и "Клятва" от Kingdom Hearts III. У каждой песни есть английский аналог "Просто и чисто ", "Святилище "и" Don't Think Twice "соответственно для релизов в Северной Америке и Европе. Utada был единственным певцом, который Тэцуя Номура имел в виду для первого Kingdom Hearts музыкальная тема.[108] Это был первый раз, когда Утада спродюсировал песню для видеоигры. Обе первые две тематические песни достигли заметной популярности; еженедельно Орикон чартах, "Hikari" заняла первое место в 2002 году, а "Passion" - четвертое в 2005 году.[109][110]

Разработка

История

Первоначальная идея для Kingdom Hearts началось с обсуждения между Синдзи Хашимото и Хиронобу Сакагути о Супер Марио 64.[111] Они планировали сделать игру со свободой передвижения в трех измерениях, например Супер Марио 64 но посетовал, что только такие популярные персонажи, как Disney, могут соперничать с Марио игра. Тэцуя Номура, подслушав их разговор, вызвался возглавить проект, и два продюсера согласились позволить ему руководить.[111] Случайная встреча между Хашимото и руководителем Disney в лифте - Square и Disney ранее работали в одном здании в Японии - позволила Хашимото передать идею непосредственно Disney.[112][113] Разработка началась в феврале 2000 года, когда Номура был директором, а Хашимото - продюсером.[114] Хотя Номура проделал предыдущую работу в Последняя фантазия как дизайнер монстров и графический директор, он не получил широкого признания, пока не стал ведущим дизайнером персонажей для Последняя фантазия VII. Kingdom Hearts ознаменовал его переход на руководящую должность, хотя он также выступал в качестве дизайнера персонажей игры. Сценарии предоставлены Казусигэ Нодзима кто был сценаристом Square из Последняя фантазия VII пока он не ушел в 2003 году. Первоначально разработка была сосредоточена на игровом процессе с простой историей, чтобы понравиться целевой возрастной группе Disney. После Kingdom Hearts исполнительный продюсер Хиронобу Сакагути сказал Номуре, что игра потерпит неудачу, если она не будет стремиться к тому же уровню, что и Последняя фантазия серии, он стал развивать рассказ дальше.[115] В июне 2013 года Номура заявил, что название игры произошло от того, что он думал о Тематические парки Диснея, особенно Животное царство. Однако Номура не смог получить IP только с «Королевством», поэтому команда разработчиков начала думать о «сердце» как о ключевой части истории, поэтому они решили объединить два, чтобы сформировать «Kingdom Hearts».[116][117]

Номура поместил секретный трейлер в Kingdom Hearts в надежде, что фанаты захотят продолжить. Он не был уверен, захотят ли фанаты сиквела, и считал, что если они этого не сделают, то лучше было бы оставить определенные события в первой игре необъясненными.[118] После Финальный микс Kingdom Hearts завершена, разработка для Kingdom Hearts II началось.[119] Прежде чем приступить к разработке сиквела, нужно было устранить несколько препятствий. Одним из них было желание команды разработчиков больше продемонстрировать Микки Мауса;[118] Включение Микки в первую игру было ограничено очень маленькой ролью.[115] Номура планировал, что продолжение сиквела состоится через год после первого, и изначально предполагалось, что события этого года останутся необъясненными. Чтобы преодолеть разрыв между двумя играми, Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний был развит.[120] Номура не решался выпускать игру на Game Boy Advance потому что он чувствовал, что 3D-графика оригинальной игры не будет хорошо переведена в 2D. Он изменил свою позицию, услышав, что дети хотят играть. Kingdom Hearts на портативной системе.[121]

Создание и дизайн

Хотя Дисней предоставил Номуре свободу в отношении персонажей и миров, используемых в играх, он и его сотрудники старались оставаться в рамках установленных ролей персонажей и границ миров.[122] Номура заявил, что, хотя многие персонажи Диснея обычно не темные и серьезные, не так много проблем делало их такими для истории, и, несмотря на это, их личности сияют, потому что они сохраняют свои собственные характеристики.[123] Он также чувствовал, что управлять множеством миров и удерживать их было проблематично.[124] Решая, какие миры включить в игру, разработчики пытались учесть те миры с персонажами Диснея, которые были бы интересными, и постарались свести к минимуму любое совпадение в общем виде и ощущениях каждого мира.[115][125]

Включение конкретных Последняя фантазия персонажи были основаны на мнениях фанатов и сотрудников.[126] Еще одним критерием включения было то, считают ли сотрудники, что персонажи вписываются в сюжетную линию и в Kingdom Hearts Вселенная.[127] Изначально Номура не решался использовать персонажей, которых он не создавал, потому что он не был знаком с предысторией таких персонажей.[128] За Kingdom Hearts II, он передумал после давления со стороны своего персонала.[126] В процессе разработки игр Номура часто оставлял определенные события и связи между персонажами необъясненными до выхода будущих игр. Номура делает это, потому что считает, что в играх должно быть место, где фанаты могут размышлять и использовать свое воображение. Он заявил, что с помощью спекуляций, даже если игра устаревает, люди все еще могут быть довольны ею.[118]

Повышение

Первый Kingdom Hearts было объявлено на E3 в мае 2001 г.[68] Первоначальные детали заключались в том, что это будет сотрудничество между Square и Disney Interactive, и в нем будут представлены миры, разработанные обеими компаниями и персонажами Disney. Новые персонажи были созданы Номурой и включают Сору, Рику, Кайри и Бессердечного.[68][129] 14 мая 2002 года в пресс-релизе был объявлен список актеров английского озвучивания. В список вошли Хейли Джоэл Осмент, Дэвид Галлахер и Хайден Панеттьери в качестве трех новых персонажей, представленных в игре. Также было объявлено, что многие персонажи Диснея будут озвучены официальными актерами озвучивания из соответствующих фильмов Диснея.[68][130]

Секретный трейлер в первом Kingdom Hearts и Финальный микс Kingdom Hearts намекнул на возможность продолжения. Слухи о сиквеле для PlayStation 2 появились в Японии, когда японский сайт видеоигр Quiter заявил, что «внутренний (и анонимный) источник в Square Japan» подтвердил, что разработка Kingdom Hearts II начался.[131] Он не был до тех пор Kingdom Hearts II было объявлено вместе с Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, на Токийское игровое шоу в сентябре 2003 года эти слухи подтвердились.[132] Первоначально сообщалось, что это произойдет через некоторое время после Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, который происходит сразу после первой игры. Other details included the return of Sora, Donald, and Goofy, as well as new costumes. At the 2004 Square Enix E3 press conference, the producer, Shinji Hashimoto, stated that many mysteries of the first game would be answered.[133]

To help market the games, websites were set up for each game and demos were on display at gaming events. Each game in the main series was also re-released in Japan with additional content and served as канонический updates to the series.[134][135] The additional content foreshadowed later plot elements in the series. The rereleases of the main series games had the term "Final Mix" added after the title, while Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний и Kingdom Hearts Coded were re-released as Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний и Kingdom Hearts Re: закодировано and released on the PlayStation 2 and Nintendo DS, respectively, with 3D graphics, voice overs during some cutscenes, and new game content.[136][137]

Прием

Японские и западные оценки по отзывам
As of January 24, 2019.
ИграFamitsuMetacritic
Kingdom Hearts36/40[138]85[139]
Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний36/40[140]76[141]
Kingdom Hearts II39/40[142]87[143]
Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний68[144]
Kingdom Hearts 358/2 дня36/40[145]75[146]
Kingdom Hearts: рождение во сне37/40[147]82[148]
Kingdom Hearts Re: закодировано66[149]
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance38/40[150]75[151]
Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс77[152]
Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс81[153]
Kingdom Hearts Unchained χ70[154]
Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы34/40[155]78[156]
Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Ремикс84[157]
Kingdom Hearts III39/40[159]83[158]

В Kingdom Hearts series has been critically and commercially successful. As of March 2014, the series has sold over 20 million copies worldwide.[160] The three main games in the series all met with positive sales at the time of their releases. In the first two months since the North American release of Kingdom Hearts, it was one of the top three highest-selling video games.[161] Chain of Memories sold 104,000 units in 48 hours in Japan, a record for a Game Boy Advance title at the time.[162] Его положительные дебютные продажи поместили его на первое место в чартах продаж в Японии.[163] В первый месяц своего выпуска в Северной Америке он занял 1-е место среди GameSpot 's ChartSpot for portable systems and 6th for all consoles.[164] Within three days of the Kingdom Hearts II release in Japan, it shipped 1 million copies, selling through within a month.[165][166] By the end of March 2006, the NPD Group сообщили, что Kingdom Hearts II was the highest-selling console game in North America, with 614,000 copies.[167] In the month after its release in North America, Kingdom Hearts II sold an estimated 1 million copies.[168] По состоянию на февраль 2019 г. Kingdom Hearts series has shipped more than 30 million copies worldwide.[169]This number reached to 32 million copies shipped by June 2019.[170]

The games have also received high ratings and positive comments from reviewers. All of the main games in the series have scored a 36 out of 40 or higher from the Japanese gaming magazine Famitsu, known for its harsh grading.[140][142][171] All six games have been praised for their visuals. Информер игры considers the series the eleventh "must-play PlayStation 2" series.[172] The individual games have also won several awards. GameSpot commented that the concept of mixing the serious elements of Последняя фантазия with the lighter elements of Disney seemed impossible, but was pulled off quite well. Because of that they awarded Kingdom Hearts "Best Crossover Since Capcom против СНК " in their 2002 Best and Worst of the Year awards.[173] IGN названный Kingdom Hearts "Best Art Style/Direction" in their 2003 list of "Best Looking Games on PS2".[174] G4 awarded it "Best Story" at their 2003 G-Phoria awards show.[175] Ежемесячный отчет об электронных играх awarded Kingdom Hearts II "Best Sequel" of 2006.[176] It tied with Обитель зла 4 в качестве Famitsu's Game of the Year 2005.[177] The manga series has also been well received. Several of the manga volumes were listed on USA Today's "Top 150 best sellers".[178][179][180] The highest ranked volume was Kingdom Hearts volume 4 at #73.[179] Every volume listed stayed on the list for at least two weeks; Kingdom Hearts volume 4 stayed the longest at four weeks.

Другие СМИ

Both Square Enix and Disney have released a wide variety of Kingdom Hearts merchandise including toys, figurines, clothing, and jewelry.[181][182] Two of the games, Kingdom Hearts и Kingdom Hearts II, had a soundtrack released to coincide with the video games.[183][184] These were followed by a nine CD complete set which featured both soundtracks and unreleased tracks.[104] Kingdom Hearts has been adapted as a торговая карточная игра посредством Томи corporation of Japan.[185] An English version of the game was released in November 2007 by Игры Фэнтези Полет.[186] The video games have also been adapted into manga and novel series.

Словно Последняя фантазия games, a series of "Ultimania " books were released in Japan for many of the games. These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers. Kingdom Hearts -Another Report- был выпущен вместе с Kingdom Hearts II Final Mix + and features game information, visuals by Shiro Amano, and a director interview.[187] В Северной Америке Brady Games released strategy guides for each game. За Kingdom Hearts II, they released two versions, a standard version and a limited edition version. The limited edition was available in four different covers and included a copy of Jiminy's Journal along with 400 stickers.[188]

Печатные адаптации

А манга на основе Kingdom Hearts storyline has been released in Japan and the United States. The story and art are done by Широ Амано, who is also known for his manga adaptation of the Легенда о Мане видео игра. The story follows the events that took place in the video games with differences to account for the loss of interactivity a video game provides. The manga was originally serialized in Japan by Square Enix's Ежемесячный Shōnen Gangan and eventually released in Tankōbon формат. The first tankōbon was released in Japan in October 2003.[189] The manga was released in the US by Tokyopop two years later in October 2005.[190] Yen Press now holds the rights to publish the books for the USA market. The first series, Kingdom Hearts, consists of four volumes, while the second series, Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, has two volumes. The third series, Kingdom Hearts II, has had five volumes published and is on hiatus. A fourth series based on Kingdom Hearts 358/2 дня is being serialized. The games have also been adapted as a легкая новелла series, written by Tomoco Kanemaki and illustrated by Shiro Amano. Like the manga series, it is divided into separate series based on the games. Kingdom Hearts is divided into two volumes; "The First Door"[191] and "Darkness Within".[192] Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний is divided into two volumes. Kingdom Hearts II is divided into four volumes; "Roxas—Seven Days",[193] "The Destruction of Hollow Bastion",[194] "Tears of Nobody",[195] and "Anthem—Meet Again/Axel Last Stand".[196]

Телесериал

On May 27, 2020, It was reported that a TV series based on the franchise was in development for Дисней +.[197]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Kingdom Hearts". IGN. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 4 сентября, 2007.
  2. ^ а б c "Kingdom Hearts Информация". Игры. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 12 мая, 2007.
  3. ^ IGN Staff (September 11, 2002). "Kingdom Hearts Final Mix Images". IGN. В архиве from the original on November 3, 2012. Получено Одиннадцатое марта, 2007.
  4. ^ "Kingdom Hearts: Цепь воспоминаний". IGN. В архиве from the original on December 5, 2012. Получено 4 сентября, 2007.
  5. ^ "Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний Информация". Игры. В архиве с оригинала 13 февраля 2018 г.. Получено 24 мая, 2007.
  6. ^ Craig Harris (October 3, 2003). "Kingdom Hearts: Chain of Memories – Square-Enix continues its Disney-based adventure on the GBA. New screens and details". IGN. В архиве с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2007.
  7. ^ "Square Enix Announces Kingdom Hearts Re:Chain of Memories for North America". Square Enix. 19 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 16 августа 2011 г.. Получено 19 сентября, 2008.
  8. ^ "Kingdom Hearts: Re:Chain of Memories Heads to Retailers Today". IGN. 2 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 10 декабря, 2008.
  9. ^ "Kingdom Hearts II". IGN. В архиве from the original on September 14, 2013. Получено 4 сентября, 2007.
  10. ^ "Kingdom Hearts II Info". Игры. Архивировано из оригинал 14 марта 2016 г.. Получено 14 июня, 2007.
  11. ^ Anoop Gantayat (September 13, 2006). "Kingdom Hearts II Update For PS2". IGN. В архиве from the original on November 3, 2012. Получено Одиннадцатое марта, 2007.
  12. ^ "キングダム ハーツ coded" (на японском языке). Square Enix. Архивировано из оригинал 3 апреля 2016 г.. Получено 19 декабря, 2011.
  13. ^ "Kingdom Hearts Re:coded Decoded in October". Силиконра. 19 июля 2010 г. В архиве с оригинала 15 июля 2020 г.. Получено 19 июля, 2010.
  14. ^ "KINGDOM HEARTS RE:CODED CONFIRMED FOR RELEASE JANUARY 11, 2011". Square Enix. 6 октября 2010 г. В архиве из оригинала 12 октября 2010 г.. Получено 6 октября, 2010.
  15. ^ Square Enix Europe (October 6, 2010). "Kingdom Hearts Re:coded is coming to Europe 14 January 2011". Twitter. В архиве from the original on February 14, 2016. Получено 30 марта, 2012.
  16. ^ Siegel, Scott (September 20, 2007). «TGS07: Новые игры Kingdom Hearts для DS, PSP, мобильных устройств». Joystiq. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2007.
  17. ^ Onyett, Charles (September 19, 2007). «TGS 2007: Три новых титула Kingdom Hearts». IGN. В архиве from the original on November 19, 2013. Получено 20 сентября, 2007.
  18. ^ Kristin Neirinckx (May 17, 2010). "New KINGDOM HEARTS Birth by Sleep PSP Entertainment Pack". Блог PlayStation. Sony Computer Entertainment. В архиве с оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 17 мая, 2010.
  19. ^ Charles Onyett (September 19, 2007). "Three New Kingdom Hearts Titles". IGN. В архиве from the original on November 19, 2013. Получено 19 сентября, 2007.
  20. ^ Anoop Gantayat (June 18, 2010). "Tetsuya Nomura on Kingdom Hearts 3D". Andriasang. Архивировано из оригинал 19 июня 2010 г.. Получено 16 июня, 2010.
  21. ^ Square-Enix (February 19, 2013). "【PCブラウザ】KINGDOM HEARTSχ[chi] 正式タイトル＆タイトルロゴ決定". Square-Enix. В архиве из оригинала от 9 сентября 2013 г.. Получено 19 февраля, 2013.
  22. ^ あ な た の 手 の 中 に 、 『KH』 の 世界 が 法 が る [Мир «KH» расширяется в ваши руки]. Famitsu Weekly (на японском языке). Enterbrain (1380): 30–35. 15 мая 2015 года.
  23. ^ Романо, Сал (1 сентября 2015 г.). "Kingdom Hearts: Unchained Chi выйдет 3 сентября в Японии". Гемацу. В архиве из оригинала 2 сентября 2015 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  24. ^ "Kingdom Hearts Unchained χ прибывает в Северную Америку!". Square Enix. 4 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 4 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  25. ^ Сата (15 июня 2016 г.). "Kingdom Hearts Unchained χ будет доступен в Европе и в 100 странах позже сегодня вечером". Siloconera. В архиве с оригинала 4 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2016.
  26. ^ Хьюм, Манон (10 марта 2017 г.). «Анонсировано обновление Kingdom Hearts Union X Cross». Информер игры. GameStop. В архиве с оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 12 марта, 2017.
  27. ^ Компендио, Крис (29 января 2019 г.). «Союз Kingdom Hearts χ [Cross] теперь доступен на устройствах Amazon». DualShockers. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  28. ^ а б Триком, Ник (19 февраля 2020 г.). "Kingdom Hearts Dark Road Подробности, опубликованы скриншоты". DualShockers. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  29. ^ Ходжкинс, Кристаллин (20 июня 2020 г.). «Игра для смартфонов Kingdom Hearts Dark Road также выйдет на английском языке 22 июня». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 21 июня, 2020.
  30. ^ Герблик, Иордания (22 января 2020 г.). «Этой весной Kingdom Hearts получит новую мобильную игру, - сообщает Square Enix». GamesRadar. В архиве с оригинала на 23 января 2020 г.. Получено 24 января, 2020.
  31. ^ а б c «KINGDOM HEARTS III и Re Mind DLC: вопросы и ответы с разработчиками». Square Enix. January 29, 2020. В архиве с оригинала 5 февраля 2020 г.. Получено 5 февраля, 2020.
  32. ^ Ежемесячный отчет об электронных играх. September 14, 2010. pp. 12, 13.
  33. ^ "Square Enix Announces Next Generation Development of Kingdom Hearts III". Square Enix. 11 июня 2013 г. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 11 июня, 2013.
  34. ^ Gifford, Kevin (June 19, 2013). "Kingdom Hearts 3 detailed by game director Tetsuya Nomura". Многоугольник. В архиве с оригинала от 23 июня 2013 г.. Получено 19 июня, 2013.
  35. ^ Romano, Sal (June 10, 2018). «Kingdom Hearts III выйдет 25 января 2019 года в Японии и Азии, 29 января в Северной Америке и Европе». Гемацу. В архиве с оригинала 10 июня 2018 г.. Получено 10 июня, 2018.
  36. ^ Wallace, Kimberly (June 10, 2018). "Kingdom Hearts III Finally Gets A Release Date". Информер игры. GameStop. В архиве с оригинала 10 июня 2018 г.. Получено 10 июня, 2018.
  37. ^ а б Fahey, Mike (June 16, 2020). "There's A Kingdom Hearts Rhythm Game Coming To Consoles This Year". Котаку. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  38. ^ а б Mercante, Alyssa (June 16, 2020). "Kingdom Hearts: Melody of Memory is a rhythm game coming to consoles later this year". GamesRadar +. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  39. ^ Романо, Сал (27 августа 2020 г.). "Kingdom Hearts: Melody of Memory release date announcement trailer". Гемацу. В архиве с оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 27 августа, 2020.
  40. ^ а б Cooper, Dalton (June 16, 2020). "Kingdom Hearts: Melody of Memory Revealed, And It's Not What Fans Expected". Game Rant. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  41. ^ "Kingdom Hearts". IGN. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 8 августа, 2007.
  42. ^ Levi Buchanan (February 2, 2005). "V CAST Launches". IGN. Архивировано из оригинал 1 июля 2007 г.. Получено 8 августа, 2007.
  43. ^ Levi Buchanan (October 20, 2004). "Kingdom Hearts – Disney Mobile presents the future of wireless gaming". IGN. Архивировано из оригинал on March 30, 2007. Получено Одиннадцатое марта, 2007.
  44. ^ Radulovic, Petrana (September 10, 2018). "Kingdom Hearts is getting a virtual reality experience". Многоугольник. В архиве с оригинала 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября, 2018.
  45. ^ Romano, Sal (January 16, 2019). "Kingdom Hearts: VR Experience delayed to January 23". Гемацу. В архиве с оригинала 16 января 2019 г.. Получено 16 января, 2019.
  46. ^ а б Graham, Peter (December 21, 2018). "Kingdom Hearts: VR Experience Has Been Delayed by a Month". VR Focus. В архиве с оригинала 14 марта 2019 г.. Получено 27 декабря, 2018.
  47. ^ Nelva, Giuseppe (December 9, 2018). "Kingdom Hearts: VR Experience for PlayStation VR Gets Release Date and New Screenshots". Twinfinite. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018. через: "『キングダム ハーツIII』OPテーマ｢Face My Fears｣公開！ OPムービーを使った発表トレーラーをチェック！" (на японском языке). PlayStation Blog Japan. 10 декабря 2018. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  48. ^ Романо, Сал (20 декабря 2012 г.). "Дата выхода Kingdom Hearts HD 1.5 Remix в Японии установлена". В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 7 мая, 2013.
  49. ^ "Анонсирована коллекция Kingdom Hearts HD". GameInformer. 19 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 22 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября, 2012.
  50. ^ Kishimoto, Mathew (May 7, 2013). "Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX: Pre-Order for Limited Edition Artbook". В архиве с оригинала 8 марта 2019 г.. Получено 7 мая, 2013.
  51. ^ Bruno, Travis (May 10, 2013). "Kingdom Hearts HD 1.5 Remix release date announced for Australia and NZ". Capsule Computers. В архиве from the original on September 19, 2018. Получено 12 июня, 2013.
  52. ^ Bateman, Benjamin (May 7, 2013). "Pre-order Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX, limited edition art book available". В архиве с оригинала 7 ноября 2018 г.. Получено 7 мая, 2013.
  53. ^ Romano, Sal (October 2, 2012). "Nomura teases Kingdom Hearts II HD". В архиве из оригинала 7 мая 2013 г.. Получено 14 апреля, 2013.
  54. ^ а б Кармали, Лука (14 октября 2013 г.). «Kingdom Hearts HD 2.5 Remix выйдет на PS3 в 2014 году». IGN. В архиве с оригинала 2 ноября 2018 г.. Получено 14 октября, 2013.
  55. ^ а б Spencer (June 6, 2014). "Kingdom Hearts HD 2.5 Remix Heads To Japan In October With A Collector's Pack". Силиконра. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 6 июня, 2014.
  56. ^ Moriarty, Colin (June 5, 2014). "PS3'S Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX Gets A Release Date". IGN. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  57. ^ Dunsmore, Kevin (January 14, 2015). "Get Ready to Play a New Kingdom Hearts Game in 2015". Хардкор геймер. В архиве из оригинала от 6 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября, 2015.
  58. ^ Wallace, Kimberly (September 15, 2015). "[Update] Kingdom Hearts 2.8 Final Chapter Prologue Revealed For PS4". Информер игры. GameStop. В архиве from the original on September 19, 2018. Получено 15 сентября, 2015.
  59. ^ Романо, Сал (13 сентября 2016 г.). «Kingdom Hearts HD 2.8 выйдет 12 января в Японии». Гемацу. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  60. ^ а б Sherman, Jennifer (February 18, 2020). "Kingdom Hearts HD 1.5+2.5 ReMIX, HD 2.8 Final Chapter Prologue Games Launch on Xbox One". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 18 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  61. ^ Наннели, Стефани (27 октября 2016 г.). «Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Remix объявлен к мартовскому выпуску на PlayStation 4». VG 24/7. В архиве с оригинала 1 ноября 2016 г.. Получено 27 октября, 2016.
  62. ^ Khan, Imran (October 5, 2018). "Kingdom Hearts: The Story So Far Bundle Includes Every Game You Need To Get Caught Up". Информер игры. GameStop. В архиве from the original on October 11, 2018. Получено 11 октября, 2018.
  63. ^ Cheing, Kevin (January 27, 2019). "File size revealed for Kingdom Hearts All-In-One Package on PS4". Game Idealist. В архиве с оригинала 5 февраля 2020 г.. Получено 5 февраля, 2020.
  64. ^ Sheridan, Connor (February 5, 2020). "Here's what you get in the new Kingdom Hearts All-in-One Package for PS4". Игры Радар. В архиве с оригинала 5 февраля 2020 г.. Получено 5 февраля, 2020.
  65. ^ Romano, Sal (June 23, 2015). "Kingdom Hearts III has mostly new worlds, release window internally decided". Гемацу. В архиве с оригинала 25 июня 2015 г.. Получено 25 июня, 2015.
  66. ^ Carter, Chris (September 7, 2020). "Nomura: Kairi was the 'best choice' to star in Kingdom Hearts: Melody of Memory". Деструктоид. В архиве с оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября, 2020.
  67. ^ Oloman, Jordan (September 7, 2020). "'Kingdom Hearts: Melody Of Memory': the future of the franchise through music". NME. В архиве from the original on September 7, 2020. Получено 7 сентября, 2020.
  68. ^ а б c d "Kingdom Hearts Company Line". GameSpot. Архивировано из оригинал on May 18, 2007. Получено 13 мая, 2007.
  69. ^ Площадь (15 ноября 2002 г.). Kingdom Hearts (PlayStation 2). Square Electronic Arts. Дональд: Но мы не можем. If we take him to another world, we would be... / Goofy: Muh... Mudd-- / Дональд: Meddling!
  70. ^ Kingdom Hearts manga, Volume 1. Page 99. Tokyopop.
  71. ^ Frank, Allegra (July 15, 2017). "Kingdom Hearts 3 gets a new trailer and its first Pixar-based world". Многоугольник. В архиве с оригинала 15 июля 2017 г.. Получено 15 июля, 2017.
  72. ^ Уоллес, Кимберли (16 июля 2017 г.). «Номура делится подробностями о Kingdom Hearts III и его мире игрушек». Информер игры. GameStop. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 16 июля, 2017.
  73. ^ Перейра, Крис (10 февраля 2018 г.). «Новый трейлер Kingdom Hearts 3 показывает мир Корпорации монстров, раскрыты новые детали игрового процесса». GameSpot. В архиве с оригинала 10 февраля 2018 г.. Получено 10 февраля, 2018.
  74. ^ Hoggins, Tom (March 10, 2017). "Kingdom Hearts 3: Tetsuya Nomura on working with Disney and catering to fans both old and new". Телеграф. В архиве с оригинала 27 августа 2019 г.. Получено 27 августа, 2019.
  75. ^ Тернер, Бенджамин (3 сентября 2002 г.). "Kingdom Hearts Review (PS2)". GameSpy. В архиве с оригинала 25 января 2012 г.. Получено 5 июля, 2007.
  76. ^ Площадь (15 ноября 2002 г.). Kingdom Hearts (PlayStation 2). Square Electronic Arts. King Mickey's Note: Donald, Sorry to rush off without sayin' goodbye, nevertheless, there's big trouble brewin'. Не знаю почему, но звезды погасли одна за другой. А это значит, что катастрофа не может быть далеко позади. Ненавижу оставлять вас всех, но я должен проверить это. There's someone with a "key" — the key to our survival. Так что мне нужно, чтобы ты и Гуфи нашли его и остались с ним. Понятно? Нам нужен этот ключ, иначе мы обречены! So go to Traverse Town and find Leon. He'll point you in the right direction. P.S. Would ya apologize to Minnie for me? Thanks, pal.
  77. ^ Dave Zdyrko (February 6, 2002). "Kingdom Hearts Preview". IGN. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2007.
  78. ^ "Kingdom Hearts for PlayStation 2 (2002)". MobyGames. В архиве from the original on October 2, 2012. Получено 18 октября, 2012.
  79. ^ Холлингер, Элизабет (2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories Официальное руководство по стратегии. BradyGames Издательский. ISBN  0-7440-0473-X. OCLC  122414850.
  80. ^ Square Enix (December 2, 2008). Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Jiminy: So you can put 'em back together? / Намине: Yes, but first I have to undo the chains of memories I made on my own. After I've done that, I have to gather up the memories scattered across each of your hearts and them reconnect them. It might take some time. But I think it might work. No—It will work. Я уверен. It's my turn to look after you. / Сора: Все в порядке. We all really trust you. / Jiminy: Oh... Wait just a second! You said you'd have to undo the links you made. But that means— / Намине: Да. You won't be able to remember anything about what happened here. / Сора: Not even you? / Намине: I'm sorry. It's the only way, I'm afraid.
  81. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Mickey: Но на самом деле вы сразились с его Бессердечным. Ya see, he wasn't really Ansem. Он просто ходил и рассказывал всем, что он есть.
  82. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Mickey: Now I remember! Xehanort! Ansem's apprentice! The leader of Organization XIII is Xehanort's Nobody!
  83. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Ansem the Wise: It's a device to reclaim Kingdom Hearts and encode it as data. / Mickey: Not sure I get it. / Ansem the Wise: I do not claim to know the outcome of this venture, either. After all...Hearts are unpredictable.
  84. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Ксемнас: Heed me, Kingdom Hearts! Lend me your power, so that we may be complete! The power to erase the fools that hinder us.
  85. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Сора: W-We're back. / Kairi: You're home.
  86. ^ Square Enix, h.a.n.d. (January 11, 2011). Kingdom Hearts Re: закодировано (Nintendo DS). Square Enix. Data-Naminé: It all began with these memories that were sleeping way down deep in Sora's heart. / Data-Sora: These are my memories? / Data-Naminé: No. Not yours. These belong to people connected to you. [...] When I first found them while repairing your memory, I thought I'd made a mistake.
  87. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Xehanort: Ah, but destiny is never left to chance. I merely guided them to their proper places. The broken boy who failed to be the blade...the misguided master who sacrificed herself for a friend...and the feckless youth who became my new vessel.
  88. ^ Square Enix, h.a.n.d. (January 11, 2011). Kingdom Hearts Re: закодировано (Nintendo DS). Square Enix. Mickey: Xehanort? But his two halves are gone. There was Ansem, who commanded the Heartless...and Xemnas, who commanded the Nobodies. Didn't Sora defeat them both? / Йен Сид: Correct, those two met their end. However, therein lies exactly our problem. Their destruction now guarantees the original Xehanort's reconstruction. /.../ In short...this means Master Xehanort will return.
  89. ^ Square Enix, h.a.n.d. (January 11, 2011). Kingdom Hearts Re: закодировано (Nintendo DS). Square Enix. Йен Сид: Mickey, please summon Sora hither. Riku as well. / Mickey: Of course, but...why? / Йен Сид: To show us the Mark of Mastery.
  90. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Young Xehanort: I am Xehanort from the most distant past. Мое будущее «я» дало мне задание - посетить разрозненные версии меня во многих мирах и убедиться, что они собрались здесь сегодня.
  91. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Xigbar: Xemnas and Xehanort formed the Organization for a specific reason—round up a bunch of empty husks, hook them up to Kingdom Hearts, then fill them all with the exact same heart and mind. Translation—they were gonna turn all the members into Xehanort.
  92. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Микки: Why? How was I so blind? I should've seen it, as soon as Maleficent started gathering the seven princesses of heart. / Xehanort: Да. Все они были моими делами. Я использовал злую фею, чтобы найти для себя семь чистых огней, так же как я приготовил тринадцать сосудов, чтобы заполнить их чистой тьмой.
  93. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Xehanort: All of the pieces are destined to appear. Your seven lights just like my thirteen darknesses, whose final clash will beget the prize I seek— / Xehanort and Mickey: The χ-blade!
  94. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Ансем Мудрый: Perhaps I wanted to atone for events of the past, even if no apology can undo the harm I have wrought. I felt...that I ought to leave at least something behind. So I digitized myself and my research, and hid them within Sora. /.../ He has touched countless hearts, he has accepted them, and he has saved them. And some of those hearts have never left him—whether they fell into darkness or were trapped there—whether they sleep in the darkness of Sora's heart, or were welcomed into its warmth--they can be saved. All Sora needs to do is be himself and follow wherever it is that his heart takes him. It is the best and the only way. The rest is in there.
  95. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Yen Sid: I believe we need a new Keyblade Master, one with a new kind of power. Sora and Riku, you both deserve the honor. However, one of you braved the realm of sleep again to unlock the final Keyhole and save a friend. Riku, I name you our new true Keyblade Master.
  96. ^ 1-й производственный отдел Square Enix (31 июля 2012 г.). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Yen Sid: [Even] if we deliberately avoid finding our seven lights to avert another Keyblade War, Xehanort will still target the seven princesses in order to forge the χ-blade. [...] To protect the seven pure hearts, we will need seven lights strong enough to stand against the thirteen darknesses.
  97. ^ "1UP – E3 2005 Interview". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал on August 8, 2007. Получено 31 августа, 2007.
  98. ^ Minnie: Oh, and to chronicle your travels, he will accompany you. / Jiminy: Over here! Cricket’s the name. Джимини Крикет, к вашим услугам. Площадь (15 ноября 2002 г.). Kingdom Hearts (PlayStation 2). Square Electronic Arts.
  99. ^ "Tetsuya Nomura Interview". Край (177). Будущее издательство. July 2007. pp. 80–81.
  100. ^ Квадрат (2002). Kingdom Hearts Буклет с инструкциями. Квадрат.
  101. ^ Greg Kasavin (September 9, 2002). "Kingdom Hearts for PlayStation 2 Review". GameSpot. Архивировано из оригинал 2 мая 2007 г.. Получено 13 мая, 2007.
  102. ^ а б Оригинальный саундтрек Kingdom Hearts CD insert. Toshiba-Emi Ограничено. 2002 г.
  103. ^ а б c Kingdom Hearts II Original Soundtrack CD insert. Toshiba-Emi Ограничено. 2006 г.
  104. ^ а б "Game Music / Kingdom Hearts Original Soundtrack Complete". CD Japan. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 16 мая, 2007.
  105. ^ а б "キングダムハーツサントラコンプリートBoxとKH2FM+を買ったよ!レポ" (на японском языке). Интермеццо. March 30, 2007. В архиве с оригинала 15 августа 2013 г.. Получено 16 июля, 2007.
  106. ^ IGN Staff (January 10, 2002). "Hikaru Utada Sings Kingdom Hearts Тема". IGN. В архиве from the original on February 26, 2014. Получено 13 мая, 2007.
  107. ^ Hirohiko Niizumi (July 29, 2005). "Kingdom Hearts vocalist returns for sequel". GameSpot. Архивировано из оригинал on May 23, 2009. Получено 15 июня, 2007.
  108. ^ Stephen Coleman (August 22, 2002). "Square, Disney и японская поп-звезда Утада Хикару сотрудничают над Kingdom Hearts". IGN. Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 13 мая, 2007.
  109. ^ "CDTV PowerWeb! : 宇多田ヒカル – 光". Токийская радиовещательная система. Архивировано из оригинал 30 марта 2010 г.. Получено 26 июня, 2007.
  110. ^ "CDTV PowerWeb! : 宇多田ヒカル – Passion". Токийская радиовещательная система. Архивировано из оригинал 30 марта 2010 г.. Получено 26 июня, 2007.
  111. ^ а б "Iwata Asks". Iwataasks.nintendo.com. В архиве from the original on July 25, 2015. Получено 4 марта, 2013.
  112. ^ Final Fantasy Retrospective Part XI (GameTrailers.com feature). GameTrailers. 10 октября 2007 г.. Получено 20 ноября, 2007.
  113. ^ Anoop Gantayat (September 23, 2004). "TGS 2004: Tetsuya Nomura Q&A". IGN. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 12 июня, 2007.
  114. ^ "Kingdom Hearts キングダム ハーツ" (на японском языке). Final Fantasy 2000. Archived from оригинал 5 января 2012 г.. Получено 30 мая, 2007.
  115. ^ а б c "Интервью KHU с Тэцуей Номурой". Kingdom Hearts Insider. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 10 августа, 2007.
  116. ^ Splechta, Mike (June 26, 2013). "Tetsuya Nomura discusses Kingdom Hearts 1.5, Kingdom Hearts 3 and Final Fantasy 15". Gamezone. В архиве с оригинала 23 октября 2014 г.. Получено 28 июня, 2013.
  117. ^ Square Enix (June 25, 2013). Square Enix Presents E3 2013 – Day1 [#03] – KINGDOM HEARTS HD 1.5 ReMIX Interview. YouTube. Получено 28 июня, 2013.
  118. ^ а б c "Kingdom Hearts II Ultimania - Интервью с Тэцуей Номурой". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 10 июля 2007 г.. Получено 10 августа, 2007.
  119. ^ GameSpot staff (October 10, 2003). "Kingdom Hearts II's Tetsuya Nomura Q & A". GameSpot. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 15 июня, 2007.
  120. ^ Raymond Padilla (December 8, 2004). «Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний». GameSpy. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 23 мая, 2007.
  121. ^ "Kingdom Hearts II's Tetsuya Nomura Q & A". GameSpot. Архивировано из оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 8 июня, 2007.
  122. ^ "Номура Интервью TechTv". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 9 июня 2007 г.. Получено 18 июля, 2007.
  123. ^ "Playstation.com Europe - Интервью с E3". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 18 апреля 2007 г.. Получено 20 сентября, 2007.
  124. ^ "IGN – Nomura Interview". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 8 июня 2007 г.. Получено 2 августа, 2007.
  125. ^ "Kingdom Hearts II, интервью с Тэцуей Номурой". Blogger по видеоиграм. В архиве from the original on August 11, 2007. Получено 21 июля, 2007.
  126. ^ а б Булет, Брайан (27 ноября 2005 г.). "Номура раскрывает подробности Kingdom Hearts II". RPGamer. Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 23 июля, 2007.
  127. ^ "Тэцуя Номура, первое интервью 1UP". Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 10 июня 2007 г.. Получено 20 сентября, 2007.
  128. ^ «Dengeki - Kingdom Hearts 2 Progress Report». Kingdom Hearts Ultimania. Архивировано из оригинал 8 июня 2007 г.. Получено 27 июля, 2007.
  129. ^ Герстманн, Джефф (17 мая 2001 г.). «E3 2001: Square анонсирует Disney RPG для PS2». GameSpot. Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 23 января, 2008.
  130. ^ Сотрудники IGN. "IGN: Kingdom Hearts Voice Cast". IGN. В архиве с оригинала 19 сентября 2018 г.. Получено 13 мая, 2007.
  131. ^ Сотрудники IGN (7 марта 2003 г.). "Kingdom Hearts 2 для PS2?". IGN. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 14 июня, 2007.
  132. ^ Джастин Калверт (26 сентября 2003 г.). «TGS 2003: анонсированы сиквелы Kingdom Hearts». GameSpot. Архивировано из оригинал 18 мая 2009 г.. Получено 8 июня, 2007.
  133. ^ Бенсон, Майк (12 мая 2004 г.). "Пресс-конференция Square Enix E3 и концерт" Дорогие друзья ". Игровой век. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 25 сентября, 2007.
  134. ^ "Kingdom Hearts: Final Mix (Импорт)". Neoseeker. В архиве с оригинала 5 ноября 2015 г.. Получено 29 мая, 2007.
  135. ^ "「 キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II フ ァ イ ナ ル ミ ッ ク ス 」要素 が !!" (на японском языке). Famitsu. 24 марта 2007 г. В архиве с оригинала от 11 июля 2007 г.. Получено 6 июля, 2007.
  136. ^ "Kingdom Hearts II Final Mix". IGN. В архиве из оригинала 14 сентября 2013 г.. Получено 21 июня, 2007.
  137. ^ "Kingdom Hearts II Final Mix + (ограниченная версия пакета)". Play-Asia. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 21 июня, 2007.
  138. ^ プ レ イ ス テ ー シ ョ ン 2 - キ ン グ ダ ム ハ ー ツ. Еженедельный Famitsu. № 915 Часть 2. Стр.75. 30 июня 2006 г.
  139. ^ "Kingdom Hearts Отзывы ». Metacritic. В архиве из оригинала 3 июля 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  140. ^ а б "Новости: 3 ноября 2004 г.". Волшебная шкатулка. Архивировано из оригинал 13 марта 2007 г.. Получено 23 мая, 2007.
  141. ^ "Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 29 августа 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  142. ^ а б Джош Фройнд (20 декабря 2005 г.). «Новости - Последние оценки в обзорах Famitsu - Kingdom Hearts II, Mario & Luigi 2 и другие». Gamesarefun.com. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 15 декабря, 2006.
  143. ^ "Kingdom Hearts II Отзывы ». Metacritic. В архиве из оригинала 26 июня 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  144. ^ "Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний Отзывы ». Metacritic. В архиве из оригинала 26 июня 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  145. ^ «Оценки в обзорах Famitsu - оценка First Kingdom Hearts 358/2 Days». NintendoEverything. 19 мая 2009 года. В архиве из оригинала 23 мая 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
  146. ^ "Kingdom Hearts 358/2 дня Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 26 февраля 2018 г.. Получено 6 августа, 2012.
  147. ^ Сотрудники Famitsu (21 января 2010 г.). "Представление о Kingdom Hearts: Рождение от сна". Еженедельный Famitsu (на японском языке). Enterbrain: 47.
  148. ^ "Kingdom Hearts: рождение во сне Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 19 августа 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  149. ^ "Kingdom Hearts Re: закодировано Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  150. ^ "Kingdom Hearts, бейсбол с головами нормального размера: 10 очков в Famitsu". Адриасанг. 21 марта 2012 г. В архиве с оригинала 1 февраля 2019 г.. Получено 4 апреля, 2012.
  151. ^ "Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 15 февраля 2019 г.. Получено 6 августа, 2012.
  152. ^ "Kingdom Hearts HD 1.5 Ремикс Отзывы ». Metacritic. В архиве из оригинала 22 апреля 2013 г.. Получено 6 августа, 2012.
  153. ^ "Kingdom Hearts HD 2.5 Ремикс Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 24 октября 2014 г.. Получено 6 августа, 2012.
  154. ^ "Kingdom Hearts Unchained χ Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 6 августа, 2012.
  155. ^ Романо, Сал (27 декабря 2016 г.). «Результаты обзора Famitsu: выпуск 1465». Гемацу. В архиве с оригинала 19 января 2017 г.. Получено 27 декабря, 2016.
  156. ^ "Kingdom Hearts HD 2.8 Пролог заключительной главы Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала от 26 января 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  157. ^ "Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Ремикс Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля, 2017.
  158. ^ "Kingdom Hearts III Отзывы ». Metacritic. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 24 января, 2019.
  159. ^ Романо, Сал (5 февраля 2019 г.). «Результаты обзора Famitsu: выпуск 1575». Гемацу. В архиве с оригинала 10 февраля 2019 г.. Получено 10 февраля, 2019.
  160. ^ «Бизнесы - Square Enix Holdings». 31 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 21 января 2012 г.. Получено 18 августа, 2014.
  161. ^ Калверт, Джастин (18 ноября 2002 г.). «Октябрьские распродажи видеоигр». GameSpot. Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 5 июля, 2007.
  162. ^ "Новости: 13 ноября 2004 г.". Волшебная шкатулка. Архивировано из оригинал 13 марта 2007 г.. Получено 23 мая, 2007.
  163. ^ Персонал GamePro. "Kingdom Hearts для GBA дебютирует номер один в Японии". GamePro. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  164. ^ Тор Торсен (31 января 2005 г.). "ChartSpot: декабрь 2004 г.". GameSpot. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 8 июня, 2007.
  165. ^ «Kingdom Hearts II достигла отметки в миллион единиц продаж в Северной Америке за четыре недели». Square Enix. 2 мая 2006 г. В архиве с оригинала от 9 апреля 2016 г.. Получено 25 августа, 2007.
  166. ^ Ануп Гантаят (27 декабря 2005 г.). "Kingdom Hearts 2 становится платиновым". IGN. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 14 июня, 2007.
  167. ^ Тор Торсен. «ChartSpot: март 2006 г.». GameSpot. Архивировано из оригинал 19 мая 2014 г.. Получено 15 мая, 2007.
  168. ^ «TGS06: Kingdom Hearts II достигла отметки продаж в миллион единиц в Северной Америке за четыре недели». Square Enix. В архиве с оригинала от 9 апреля 2016 г.. Получено 15 декабря, 2006.
  169. ^ Поставки Kingdom Hearts III и цифровые продажи превысили пять миллионов В архиве 7 августа 2019 г. Wayback Machine Гемацу
  170. ^ «Второе издание« Kingdom Hearts VR Experience »(обновление) доступно сегодня с 25 июля (четверг)!». ja.playstation.com (на японском языке). 25 июля 2019 г.,. Получено 20 июня, 2020.
  171. ^ KK. «Самые результативные игры в истории Famitsu». Zelda-fans.com. Архивировано из оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 11 июля, 2007.
  172. ^ Райнер, Эндрю (29 сентября 2008 г.). «25 лучших игр для PlayStation 2: игры, которые определили поколение». Информер игры. Архивировано из оригинал 7 октября 2008 г.. Получено 23 марта, 2012.
  173. ^ "Лучшее и худшее от GameSpot в 2002 году". GameSpot. 2002. Архивировано с оригинал 13 июля 2007 г.. Получено 13 мая, 2007.
  174. ^ Перри, Дуглас К. (20 марта 2003 г.). "IGN: Самые красивые игры для PS2". IGN. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 13 мая, 2007.
  175. ^ Сотрудники IGN (31 июля 2003 г.). "G-Phoria Report". IGN. В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 7 августа, 2007.
  176. ^ Персонал ВОСА (март 2007 г.). «Премия 1UP Network Awards 2006». Ежемесячный отчет об электронных играх (213). С. 76–81.
  177. ^ "Famitsu Awards 2005" 大 賞 は 「キ ン グ ダ ハ ー ツ II」 と 「バ イ オ ハ ザ ー ド 4」 !! " (на японском языке). Famitsu. В архиве с оригинала от 10 января 2007 г.. Получено 15 декабря, 2006.
  178. ^ "База данных самых продаваемых книг USA Today - 150 самых продаваемых книг". USA Today. Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 17 мая, 2007.
  179. ^ а б "База данных самых продаваемых книг USA Today - 150 самых продаваемых книг". USA Today. Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 7 июня, 2007.
  180. ^ "База данных самых продаваемых книг USA Today - 150 самых продаваемых книг". USA Today. Архивировано из оригинал 6 июля 2009 г.. Получено 24 мая, 2007.
  181. ^ "Официальный сайт Kingdom Hearts: Новости". Square Enix. Архивировано из оригинал 15 февраля 2012 г.. Получено 14 мая, 2007.
  182. ^ "Официальные товары Square Enix - Kingdom Hearts". Square Enix. Архивировано из оригинал 26 августа 2007 г.. Получено 27 августа, 2007.
  183. ^ "Kingdom Hearts: Оригинальный саундтрек". CD Япония. В архиве из оригинала 4 апреля 2012 г.. Получено 8 августа, 2007.
  184. ^ "Kingdom Hearts II - Оригинальный саундтрек". CD Япония. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 8 августа, 2007.
  185. ^ Крис Кук (24 сентября 2004 г.). "TGS 2004: итоги пресс-конференции Square Enix". Информер игры. Архивировано из оригинал 9 июня 2007 г.. Получено 22 июня, 2007.
  186. ^ "Fantasy Flight Games опубликует" Kingdom Hearts TCG"". Fantasy Flight Games. Архивировано из оригинал 17 августа 2007 г.. Получено 4 октября, 2007.
  187. ^ «ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク「 キ ム ハ ー ツ -Другой отчет- 」が 予 約 特 典!» (на японском языке). Famitsu. 25 января 2007 г. В архиве из оригинала 26 мая 2007 г.. Получено 6 июля, 2007.
  188. ^ «Ключ к бесконечным приключениям лежит в последних коллекционных продуктах руководства по стратегии Kingdom Hearts II от Bradygames». Brady Games. 6 апреля 2006 г. В архиве с оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 6 июля, 2007.
  189. ^ キ ン グ ダ ム ハ ー ツ (1) (コ ミ ッ ク) (на японском языке). ISBN  4757716575.
  190. ^ Kingdom Hearts, Vol. 1 (Мягкая обложка). Tokyopop. Октябрь 2005 г. ISBN  1598162179.
  191. ^ Канемаки, Томоко (5 августа 2008 г.). Kingdom Hearts: The First Door - # 1 (Kingdom Hearts) (Мягкая обложка). ISBN  978-1423103950.
  192. ^ Kingdom Hearts: Darkness Within - # 2 (Kingdom Hearts) (Мягкая обложка). ISBN  1423103963.
  193. ^ Романы по играм キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Vol.1 Roxas-Sevendays (単 行 本) (на японском языке). ISBN  4757516797.
  194. ^ 金 巻 と も こ (июль 2006 г.). Игровые романы キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Vol.2 The Destruction of Hollow Bastion (新書) (на японском языке). ISBN  4757517157.
  195. ^ 金 巻 と も こ (сентябрь 2006 г.). Игровые новеллы キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Том 3 «Слезы никого» (新書) (на японском языке). ISBN  4757517920.
  196. ^ Романы по играм キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Том 4 Anthem - Meet Again / Axel Last Stand (単 行 本) (на японском языке). ISBN  4757519648.
  197. ^ "Телешоу Kingdom Hearts, как сообщается, выйдет в Disney +". www.ign.com. IGN. В архиве с оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 28 мая, 2020.

внешняя ссылка