Идиот Ветер - Idiot Wind

Для шведского художника см. Аманда Бергман.
"Идиот Ветер"
Песня к Боб Дилан
из альбома Кровь на следах
ВышелЯнварь 1975 г.
Записано27 декабря 1974 г.
Студия
ЖанрКамень
Длина7:48
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенБоб Дилан
Производитель (и)Боб Дилан
Кровь на следах отслеживание
10 треков
Сторона первая
  1. "Запутанный в синем "
  2. "Простой поворот судьбы "
  3. "Ты большая девочка сейчас "
  4. "Идиот Ветер "
  5. "Ты собираешься сделать меня одиноким, когда ты уйдешь "
Сторона вторая
  2. "Встретимся утром "
  3. "Лили, Розмари и Червовый валет "
  4. "Если увидишь ее, скажи привет "
  5. "Укрытие от бури "
  6. "Ведра дождя "

"Идиот Ветер"это песня Боб Дилан, который появился на его альбоме 1975 года Кровь на следах. Он начал писать ее летом 1974 г., после возвращение тур с Группа. Дилан записал песню в сентябре 1974 года и перезаписал ее в декабре 1974 года вместе с другими песнями из своего альбома. Кровь на следах. Между записями он часто переделывал тексты песен. Концертная версия песни была выпущена на альбоме Дилана 1976 года. Сильный дождь, а все студийные записи с сентябрьских сессий были выпущены на роскошном издании Серия Bootleg Vol. 14: Больше крови, больше треков в 2018 году.

Некоторые рецензенты предположили, что эта песня является отражением личной жизни Дилана и, в частности, его ухудшающихся отношений с женой. Сара Дилан. Напротив, Дилан отрицал, что это автобиографично. Как и альбом, в который она вошла, песня получила неоднозначную оценку критиков после выпуска. Комментаторы высоко оценили как текст, так и исполнение в прошедшие годы, и песня была отмечена некоторыми критиками как одна из лучших песен Дилана.

Фон и запись

Песня была написана летом 1974 года, после того, как Дилан возвращение тур с Группа тот год и разлука с Сара Дилан, на которой он женился в 1965 году. Дилан переехал на ферму в Миннесоте со своим братом Дэвидом Циммерманом и там начал писать песни, которые были записаны для его альбома. Кровь на следах.[1]

Весной 1974 года Дилан посещал уроки рисования в Карнеги Холл и находился под влиянием своего учителя Норман Ребен.[1][2]:160 и, в частности, взгляд Ребена на время.[3] Позже Дилан сказал, что "Idiot Wind" была "песней, которую я хотел написать как картину".[4] «Идиотский ветер» - уничижительная фраза, которую использовал Рэбен, и это могло вдохновить Дилана на ее использование, хотя этот термин также встречается в стихотворении. Июнь 1940 г. к Велдон Киз и это могло быть точкой отсчета.[5]

Дилан впервые записал "Idiot Wind" в Нью-Йорке 16 сентября 1974 г. Кровь на следах сессии в A&R Studios. В декабре того же года, основываясь на предложении своего брата сделать альбом более коммерческим, Дилан перезаписал половину песен на Кровь на следах, включая "Idiot Wind", в Миннеаполисе.[6][7][8]

Записи были разработаны Фил Рамон в Нью-Йорке и Полом Мартинсоном в Миннеаполисе. В Нью-Йорке песни были записаны в ключ E, с гитарой Дилана был настроен на открыть D с капо на второй беспокойство, а записи Миннеаполиса находятся в стандартный тюнинг.[9]

Перезаписанные версии радикально отличались от оригинальных записей, и каждая новая запись включала в себя изменения в лирике более ранних версий.[1][10][11] Запись "Idiot Wind" в сентябре 1974 года включала только акустическую гитару и бас, а позже - орган. перезаписанный[6] тогда как перезапись, сделанная 27 декабря 1974 г. и выпущенная Кровь на следах, с участием всей группы. Группа местных музыкантов была собрана в спешке, и Дилан раньше с ними не встречался.[1][12] Клинтон Хейлин рассказывает, что Дилан часто переделывал песню с сентября по декабрь.[6] В интервью 1991 г. Пол Золло, Дилан сказал, что для песни может быть намного больше куплетов и что ее можно постоянно переделывать.[13] Золло противопоставляет Кровь на следах версия с той из Тома 1–3 серии Bootleg (редкие и неизданные) 1961–1991 Это был Take 4 с добавленными органными наложениями, записанный 19 сентября 1974 года в Нью-Йорке, и в котором высказывается мнение, что более мягкое исполнение песни в сентябрьской версии «делает присущее песне беспокойство еще более тревожным».[14][15]

Отдельные отрывки с сессий в Нью-Йорке были выпущены в 1991 году.[16] на Тома 1–3 серии Bootleg а в 2018 году на однодисковых и двухпластинчатых версиях альбома Серия Bootleg Vol. 14, в то время как полные нью-йоркские сессии были выпущены на роскошном издании последнего альбома. Делюкс-версия Серия Bootleg Vol. 14 также включал ремикс мастерской декабрь 1974 г., выпущенный на Кровь на следах.[17]

Интерпретации

Барбара О'Дэйр связывает песню с двумя другими композициями Дилана ".Грустноглазая леди низин «(1966) и»Сара «(1976), как набор песен, написанных за десять лет,« адресованных женщине, которая имеет сходство с его бывшей женой Сарой Лаундс ».[а] О'Дэйр критикует песню за обвинение жертвы.[18] Дэвид Голдблатт и Эдвард Некарсулмер говорят, что в песне «Дилан исследует горечь негодования и мести любовнику и самому себе, которые испортили свою любовь».[19] Дилан отрицал, что песня является личной, заявив в 1985 году, что:[20]

Я подумал, что, возможно, зашел слишком далеко с "Idiot Wind" ... Я действительно не думал, что отдаю слишком много; Я думал, что это было настолько личным, что люди подумали, что речь идет о таком-то, кто был мне близок. Это не было ... Я не чувствовал, что это было слишком личным, но мне казалось, что это слишком личное. Я не знаю, что может быть тем же самым.

Тимоти Хэмптон воспринимает песню как политическую, а комментарий к война во Вьетнаме,[21] в то время как Дэвид Далтон считает, что Дилан проводит параллели между своей личной ситуацией и ситуацией в стране и «превращает свою судьбу в аллегорию испорченной американской мечты».[11]

Отношения Дилана и Лаундса испортились в 1976 году, и Дэвид Кинни рассказывает, как Дилан играл «Ветер-идиот» в шоу в Форт-Коллинзе, пока Лаундс был в аудитории, отмечая в следующем предложении, что пара развелась в следующем году.[22]:95

Эта концертная версия от 23 мая 1976 года включена в качестве заключительного трека к Сильный дождь  [23][24][25] а также был включен в альбом Дилана Шедевры который был выпущен в Японии и Австралии.[26][27] Он содержал лирические изменения по сравнению с альбомной версией. В обзоре альбома Мика Фаррена говорится: «Требуется немалая ловкость рук, чтобы преодолеть безжалостную эмоциональную атаку, скажем, 'Idiot Wind', не теряя при этом атмосферы вечеринки. Я не совсем понял, как ему это удалось».[28]

В интервью 1985 года Биллу Фланагану Дилан сказал, что, хотя многие думали, что "Idiot Wind" и альбом Кровь на следах относился к его жизни: «Это не имело отношения ко мне. Это была просто концепция размещения изображений, бросающих вызов времени - вчера, сегодня и завтра. Я хотел соединить их всех каким-то странным образом».[4] В своих мемуарах 2004 г. Хроники: Том первый, Дилан утверждал, что Кровь на следах был "целый альбом, основанный на Чехов короткие истории. Критики думали, что это автобиографично - это было нормально ».[7]

Критический прием

Альбом Кровь на следах получил смешанные отзывы о выпуске.[29] Катящийся камень вынес два отзыва.[30] Джонатан Котт охарактеризовал альбом как «великолепный и запоминающийся», а «Idiot Wind», который он считал столь же совершенным, как и другие песни, как «взрывной и горький», Котт заметил, что это был первый раз, когда Дилан подверг себя осуждению. в одной из его песен, строчкой «Мы идиоты, детка / Это чудо, что мы можем даже себя накормить».[31] Между тем, в другом Катящийся камень рассмотрение, Джон Ландау пренебрежительно отозвался о детстве (без какого-либо детского удивления) столь многих из "Идиотского ветра"'".[32] Музыкальный критик Лестер Бэнгс Первоначально он считал песню "до смешного злобной" и не впечатлился, хотя вскоре обнаружил, что часто слушает альбом.[22]

В своей книге 2003 года Видения греха Дилана, литературовед Кристофер Рикс обсуждает конкретный лирический куплет из песни, а именно: «Дует кругом вокруг моего черепа / От плотины Гранд-Кули до Капитолия». Рикс хвалит это как:[33]

жестокий ... И это настоящая рифма из-за метафорического отношения, из-за того, что есть глава государства, и из-за того, что политическое тело, и из-за отношения Капитолия к черепу (другому из тех белых куполов), с которым это сбивает с толку рифмы. Несовершенная рифма, отлично оцененная.

Та же рифма произвела впечатление Аллен Гинзберг, который написал Дилану, сравнив его с изображением из Мост к Харт Крейн. Дилан, по-видимому, был рад получить письмо Гинзберга, и это стало одним из факторов, которые привели к тому, что Гинзберга пригласили на выставку. Rolling Thunder Revue тур.[34] В обзоре 1976 г. Деревенский голос, Пол Коуэн также упомянул эти стихи, сказав, что они вызывают оба Вуди Гатри на используемом языке и Т. С. Эллиот в сдаче вокала. Как и Котт, Коуэн отметил в конечном итоге самообвинительный характер текста, который, по его мнению, стал неожиданным завершением песни.[35] Лирика, отсылающая к Капитолию, заменила ранее использовавшуюся в Нью-Йорке «Идиотский ветер, дующий каждый раз, когда вы двигаете челюстью / От плотины Гранд-Кули к Марди Гра».[36] Золло также почувствовал, что эта пара строк была изюминкой песни.[15]

В его книге 1001 песня, Тоби Кресвелл говорит, что трек - это «эпопея с элегантно сформулированной желчью» и «не ... основанная на логическом изложении».[10] Песня была 16-го числа Американский автор песен рейтинг журнала 2009 года 30 величайших песен Дилана,[12] и занял четвертое место в книге Джима Бевилья 2013 года Обратный отсчет Боба Дилана: его 100 лучших песен.[37] В статье 2020 г. Хранитель, Алексис Петридис поставил его на третье место среди песен Дилана, назвав его «необыкновенным, мучительным слушанием» и процитировав слова «Я так долго не знал тишины и покоя, я не могу вспомнить, на что это похоже», комментируя: «его автор не не только горько обвиняет, он корчится в агонии ».[38]

В обзоре Серия Bootleg Vol. 14Шон О'Хаган сказал о песне: «По очереди параноидальная, насмешливая и мстительная, это мрачный шедевр ядовитых намерений, большая часть его грубой силы заключается в том самом дискомфорте, который испытывает слушатель, когда он набирает обороты и тон становится еще более горьким ".[7] Когда Дилан выиграл Нобелевская премия по литературе в 2016 г. Хранитель процитировал "Идиотский ветер, дующий каждый раз, когда ты шевелишь зубами / Ты идиот, детка / Это чудо, что ты все еще умеешь дышать" из "Idiot Wind" как один из его величайших текстов.[39]

Живые выступления

Дилан исполнил эту песню вживую всего 55 раз. Первый был 18 апреля 1976 года в Civic Center, Лейкленд, Флорида. В следующем месяце он удалил эту песню из своего сет-листа и не исполнял ее до апреля 1992 года, а в августе того же года снова удалил ее.[40][41][42] В 1992 г. Клинтон Хейлин, плодовитый автор материалов о Дилане, прилетел из Англии в Калифорнию, чтобы посетить шоу Дилана, когда он услышал, что "Idiot Wind" снова играли вживую.[22]:129

В популярной культуре

Художник Мохаммад Омер Халил создал серию офортов, вдохновленных музыкой Дилана, которые были выставлены на выставке Национальный музей африканского искусства в 1994 г., в том числе Идиот Ветер.[43]

Некоторые слова песни "Idiot Wind" упоминаются в песне 1995 года "Только хочу быть с тобой "американской группы Hootie & The Blowfish. Как сообщается, использование текстов Дилана привело к внесудебному урегулированию спора, когда Дилан получил деньги от Hootie & the Blowfish.[44]

Шведский музыкант Аманда Бергман выступал под сценическим псевдонимом Идиот Ветер, после песни.[45][46]

В ответ на вопрос в разделе «Спроси Лу» на своем сайте в 2007 году автор-исполнитель Лу Рид выбрал "Idiot Wind" в качестве песни, которую он хотел бы написать.[47] Писатель Питер Кэри включил "Idiot Wind" в число своих восьми записей для BBC Radio 4 Диски Desert Island в 2008.[48][49]

Песня появляется в Конор Макферсон игра Девушка из северной страны.[50] В оригинальной лондонской постановке 2017 года на Старый Вик и последующий перевод в Уэст-Энд это было спето Шейла Атим, сыграв роль Марианны Лайн в спектакле "ураган " и "По всей сторожевой башни "в исполнении Аринзе Кене.[51][52] Атим выиграла премию Лоуренса Оливье 2018 года за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле за свою роль.[53] Запись литья, записанная на Студии Abbey Road, включает песню в попурри в исполнении Атима и Кене в соответствии с оригинальной лондонской постановкой.[51][54]

Роман Питера Калдхейма 2019 года Идиот Ветер: Мемуары был опубликован Canongate.[55][56]

Релизы

Официально выпущенные версии песни на альбомах Боба Дилана представлены ниже.[14][17][40][26][57][27][58]

АльбомГод выпускаЗаписано наДата записиБратьПерсонал
1Кровь на следах1975Звук 8027 декабря 1974 г.Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка, орган; Крис Вебер: гитара; Грегг Инхофер: клавишные; Билли Петерсон: бас; Билл Берг: барабаны
2Сильный дождь1976Стадион Хьюза23 мая 1976 г.Боб Дилан: вокал, гитара, Скарлет Ривера: скрипка; Тибон Дж. Генри Бернетт: гитара, фортепиано; Стивен Соулз: гитара; Мик Ронсон: гитара; Бобби Нойвирт: гитара, вокал; Роджер МакГуинн: гитара, вокал; Дэвид Мэнсфилд: стальная гитара, мандолина, скрипка, добро; Роб Стоунер: бас; Хауи Уайет: барабаны; Гэри Берк: ударные
3[b]Шедевры1978Стадион Хьюза23 мая 1976 г.Боб Дилан: вокал, гитара, Скарлет Ривера: скрипка; Тибон Дж. Генри Бернетт: гитара, фортепиано; Стивен Соулз: гитара; Мик Ронсон: гитара; Бобби Нойвирт: гитара, вокал; Роджер МакГуинн: гитара, вокал; Дэвид Мэнсфилд: стальная гитара, мандолина, скрипка, добро; Роб Стоунер: бас; Хоуи Уайет: барабаны; Гэри Берк: ударные
4Тома 1–3 серии Bootleg (редкие и неизданные) 1961–19911991A&R Studios19 сентября 1974 г.4 (римейк) - с органным наложениемБоб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас. Наложение органа на Пол Гриффин.[6]
5Серия Bootleg Vol. 14: Больше крови, больше треков2018A&R Studios19 сентября 1974 г.4Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
6Серия Bootleg Vol. 14: Больше крови, больше треков (Делюкс издание)2018A&R Studios16 сентября 1974 г.1Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
7A&R Studios16 сентября 1974 г.1 (римейк)Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
8A&R Studios16 сентября 1974 г.3 (со вставкой)Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
9A&R Studios16 сентября 1974 г.5Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
10A&R Studios16 сентября 1974 г.6Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
11A&R Studios19 сентября 1974 г.Репетиция и кадры 1–3, римейкБоб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
12A&R Studios19 сентября 1974 г.4 (римейк)Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
13[c]A&R Studios19 сентября 1974 г.4 (римейк) - с органным наложениемБоб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка; Тони Браун: бас
14[d]Звук 8027 декабря 1974 г.Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка, орган; Крис Вебер: гитара; Грегг Инхофер: клавишные; Билли Петерсон: бас; Билл Берг: барабаны
15[d]Музыка, вдохновляющая девушку из северной страны[59]2018Звук 8027 декабря 1974 г.Боб Дилан: вокал, гитара, губная гармошка, орган; Крис Вебер: гитара; Грегг Инхофер: клавишные; Билли Петерсон: бас; Билл Берг: барабаны

Охватывает

Корвет Мэри Ли покрыл весь Кровь на следах альбом 2002 года, в том числе "Идиот Ветер".[60] Кавер "Idiot Wind" вошел в Носильщики угля альбом Как темно будет сиять эта земля.[61]

Примечания

  1. ^ Сара Дилан была известна как Сара Лоундс, прежде чем выйти замуж за Боба Дилана.
  2. ^ Ранее выпущено Сильный дождь. Шедевры был выпущен в 1978 году в Японии и Австралии.
  3. ^ Ранее выпущено Тома 1–3 серии Bootleg (редкие и неизданные) 1961–1991
  4. ^ а б Ранее выпущено Кровь на следах

Рекомендации

  1. ^ а б c d Хастед, Ник (15 ноября 2013 г.) [2005]. "Убежище от бури - внутренняя история Крови Боба Дилана на следах". Необрезанный. В архиве с оригинала 15 июля 2018 г.. Получено 6 апреля 2020.
  2. ^ Сет Роговой (24 ноября 2009 г.). Боб Дилан: пророк, мистик, поэт. Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4165-5983-2.
  3. ^ Энди Гилл; Кевин Одегард (январь 2004 г.). Простой поворот судьбы: Боб Дилан и создание крови на рельсах. Da Capo Press. п. 148. ISBN  978-0-306-81231-6.
  4. ^ а б Билл Фланаган (1 апреля 2010 г.). Написано в My Soul: беседы с великими авторами песен Рока. RosettaBooks. ISBN  978-0-7953-1081-2. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 6 апреля 2020.
  5. ^ Шон Вилентц (15 февраля 2011 г.). Боб Дилан в Америке. Случайный дом. ISBN  978-1-4070-7411-5.:140–141
  6. ^ а б c d Хейлин, Клинтон (29 апреля 2010 г.). Все еще в пути: песни Боба Дилана, том. 2 1974-2008. Маленькая коричневая книжная группа. С. 55–56. ISBN  978-1-84901-494-6.
  7. ^ а б c О'Хаган, Шон (28 октября 2018 г.). "Грубое, болезненное рождение крови на следах". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 17 апреля 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  8. ^ Джонс, Крис (2007). "Боб Дилан: Обзор крови на следах". BBC. В архиве из оригинала 19 сентября 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  9. ^ Wise Publications (8 апреля 2017 г.). Боб Дилан: Кровь по следам. Мудрые публикации. ISBN  978-1-78323-916-0.
  10. ^ а б Тоби Кресвелл (1 ноября 2007 г.). 1001 песня. Издательство Харди Гранта. С. 24–25. ISBN  978-1-74273-148-3.
  11. ^ а б Дэвид Далтон (1 июня 2012 г.). Кто этот человек? В поисках настоящего Боба Дилана. Омнибус Пресс. С. 346–347. ISBN  978-0-85712-779-2.
  12. ^ а б Шлански, Эван (20 апреля 2009 г.). "30 величайших песен Боба Дилана: # 16" Idiot Wind"". americansongwriter.com. Получено 6 апреля 2020.
  13. ^ Золло, Пол (9 января 2012 г.) [1991]. "Боб Дилан: Интервью с Полом Золло". americansongwriter.com. Американский автор песен. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020. на эту вещь может быть множество стихов. Это не останавливается. Это не остановит. Где ты закончишь? Вы все еще можете это писать. Это то, над чем можно было бы работать постоянно.
  14. ^ а б Боннер, Майкл (20 сентября 2018 г.). "Прочтите полный трек-лист песни Боба Дилана More Blood, More Tracks - The Bootleg Series Vol. 14". Необрезанный. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  15. ^ а б Золло, Пол (9 января 2012 г.) [1991]. "Боб Дилан: Интервью с Полом Золло". americansongwriter.com. Американский автор песен. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  16. ^ Энтони Варези (2002). Альбомы Боба Дилана: критическое исследование. Издания Guernica. п. 194. ISBN  978-1-55071-139-4.
  17. ^ а б "More Blood, More Tracks - The Bootleg Series Vol. 14 выйдет 2 ноября | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com. В архиве из оригинала 5 ноября 2018 г.. Получено 21 октября 2018.
  18. ^ О'Дэйр, Барбара (19 февраля 2009 г.). «Боб Дилан и гендерная политика». В Деттмаре, Кевин (ред.). Кембриджский компаньон Боба Дилана. Издательство Кембриджского университета. п. 83. ISBN  978-1-139-82843-7.
  19. ^ Голдблатт, Дэвид и Некарсулмер IV, Эдвард (2011). «Язык на Ламе (б): Тарантул в Дилане и Ницше». В Портере, Карл Дж .; Вернезце, Питер и Ирвин, Уильям (ред.). Боб Дилан и философия: все в порядке, мама (я только думаю). Открытый суд. п. 163. ISBN  978-0-8126-9760-5.
  20. ^ Уиллман, Крис (21 января 2015 г.). "Лучший кровавый альбом Дилана: 40 фактов о 40-летнем Blood On The Tracks". Катящийся камень. В архиве из оригинала 5 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  21. ^ Тимоти Хэмптон (26 марта 2019 г.). Поэтика Боба Дилана: как работают песни. MIT Press. ISBN  978-1-942130-15-4.
  22. ^ а б c Кинни, Дэвид (13 мая 2014 г.). Диланологи: приключения в стране Боба. Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4516-2694-0.:95
  23. ^ Бетси Боуден; Боб Дилан (1 января 2001 г.). Исполненная литература: слова и музыка Боба Дилана. Университетское издательство Америки. ISBN  978-0-7618-1947-9.
  24. ^ "Жесткий дождь (1976)". bobdylan.com. Sony Music Entertainment. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  25. ^ Клинтон Хейлин (1 апреля 2011 г.). За оттенками: издание к 20-летию. Faber & Faber. п. 440. ISBN  978-0-571-27241-9.
  26. ^ а б "1976 г. скоро разведется". bjorner.com. Улоф Бьёрнер. В архиве из оригинала 12 февраля 2018 г.. Получено 7 апреля 2020.
  27. ^ а б Ян Белл (12 сентября 2013 г.). Time Out of Mind: Жизнь Боба Дилана. Mainstream Publishing. п. 614. ISBN  978-1-78057-835-4.
  28. ^ Фаррен, Мик (25 сентября 1976 г.). "Боб Дилан: Жесткий дождь". Новый Музыкальный Экспресс. Получено 29 апреля 2020.
  29. ^ Найджел Уильямсон (2004). Грубый путеводитель по Бобу Дилану. Грубые направляющие. ISBN  978-1-84353-139-5.
  30. ^ Грин, Энди (25 июля 2016 г.). "10 классических альбомов Rolling Stone, изначально панорамированные". Катящийся камень. Получено 6 апреля 2020.
  31. ^ Котт, Джонатан (13 марта 1975 г.). "Боб Дилан: Кровь на следах". Катящийся камень. Получено 6 апреля 2020.
  32. ^ Ландау, Джон (13 марта 1975 г.). "Кровь на следах". Катящийся камень. В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 6 апреля 2020.
  33. ^ Рикс, Кристофер (5 мая 2011 г.). Видения греха Дилана. Книги канонгации. ISBN  978-0-85786-202-0.
  34. ^ Хентофф, Нат (15 января 1976 г.). "В дороге с Бобом Диланом, Джоан Баез и Rolling Thunder Revue". Катящийся камень. Получено 6 апреля 2020.
  35. ^ Коуэн, Пол (13 февраля 2020 г.) [1975]. "Риффы: Боль Боба Дилана - оборотная сторона жестокости". Деревенский голос. В архиве из оригинала 16 марта 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  36. ^ Джефф Бургер (1 мая 2018 г.). Дилан о Дилане: интервью и встречи. Чикаго Ревью Пресс. п. 257. ISBN  978-0-912777-44-3.
  37. ^ Джим Бевилья (11 июля 2013 г.). Обратный отсчет Боба Дилана: его 100 лучших песен. Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-8824-1.
  38. ^ Петридис, Алексис (9 апреля 2020 г.). "50 лучших песен Боба Дилана - в рейтинге!". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 9 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
  39. ^ «Это лирика, которая принесла Бобу Дилану Нобелевскую премию?». Хранитель. Лондон. 13 октября 2016 г. В архиве с оригинала 21 мая 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  40. ^ а б "Идиот Ветер". bobdylan.com. Sony Music Entertainment. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 7 апреля 2020.
  41. ^ "Сетлисты, содержащие Idiot Wind". bobdylan.com. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 2 сентября 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  42. ^ "Сетлисты". bobdylan.com. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 2 сентября 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  43. ^ "Идиот Ветер". africa.si.edu. Национальный музей африканского искусства. Получено 7 апреля 2020.
  44. ^ Грин, Энди (19 июля 2013 г.). «Дариус Ракер о« Колесе повозки »и будущем Hootie». Катящийся камень. В архиве из оригинала 23 октября 2018 г.. Получено 23 октября 2018.
  45. ^ Бекман, Ева (13 сентября 2010 г.). "Hajen som blev Jaw Lesson blir nu Idiot Wind" [Акула, которая стала Уроком Челюсти, теперь Идиот Ветер]. svt.se (на шведском языке). Sveriges Television. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.
  46. ^ Бургос, Джензия (8 июня 2018 г.). "9 лучших каверов классики Боба Дилана 1964 года" Мама, о которой я думал"". pastemagazine.com. Вставить медиа-группу. В архиве из оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  47. ^ "Спроси Лу". loureed.com. Декабрь 2007. Архивировано с оригинал 15 апреля 2014 г.. Получено 12 сентября 2018.
  48. ^ "Питер Кэри". bbc.co.uk. BBC Radio 4. 20 июня 2008 г. В архиве из оригинала 2 июля 2017 г.. Получено 7 апреля 2020.
  49. ^ Янг, Кристи; Кэри, Питер (20 июня 2008 г.). Питер Кэри (mp3). Диски Desert Island (Подкаст). BBC Radio 5. Событие происходит в 24:23.. Получено 27 апреля 2020. Эта безумная, неистовая песня была для меня источником большого утешения.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  50. ^ Конор Макферсон (20 ноября 2017 г.). Девушка из северной страны. Театральная коммуникационная группа. п. 9. ISBN  978-1-55936-882-7.
  51. ^ а б Уильямс, Ричард (17 января 2018 г.). «Девушка из Северной страны позволяет нам заново услышать тайны Боба Дилана». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.
  52. ^ Бано, Тим (15 января 2019 г.). "Девушка из звезды Северной страны Шейла Атим: 'Вы не хотите быть борцом за свободу каждый раз, когда вы поступаете на работу'". Сцена. В архиве из оригинала 7 июля 2019 г.. Получено 7 апреля 2020.
  53. ^ «Olivier Awards 2018: Победители в полном объеме». Новости BBC. 9 апреля 2018. В архиве с оригинала 30 сентября 2019 г.. Получено 5 апреля 2020.
  54. ^ "Запись актерского состава" Девочки из Северной страны "здесь". oldvictheatre.com. Старый Вик. 30 августа 2017 г.. Получено 6 апреля 2020.
  55. ^ "Идиотский ветер" Питера Калдхейма - Canongate Books.. canongate.co.uk. В архиве с оригинала 15 июля 2019 г.. Получено 15 июля 2019.
  56. ^ Уильямс, Джон (28 июля 2019 г.). «В« Ветре идиота »заблудшая душа находит путь домой». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 29 июля 2019 г.. Получено 6 апреля 2020.
  57. ^ "Все еще в дороге: 1976 Rolling Thunder Revue II". bjorner.com. Улоф Бьорнер. В архиве с оригинала на 1 сентября 2019 г.. Получено 7 апреля 2020.
  58. ^ Боннер, Майкл (19 декабря 2017 г.). "Анонсирована музыка Боба Дилана, вдохновившая девушку из северной страны". Необрезанный. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  59. ^ "Музыка, которая вдохновила девушку из северной страны - уже вышла". legacyrecordings.co.uk. Sony Music Entertainment. 18 января 2018. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.
  60. ^ "Корвет Мэри Ли - кровь на следах". Необрезанный. 1 февраля 2003 г.. Получено 6 апреля 2020.
  61. ^ "Боб Дилан - необрезанные компакт-диски, январь 2005 г.". Необрезанный. 10 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2020.

внешняя ссылка