День независимости (Малайзия) - Independence Day (Malaysia)

Хари Мердека
(День независимости )
Парад Дня Мердека 08 - 57.jpg
Толпа подбрасывает человека в воздух во время празднования Дня Мердека в Площадь Мердека, Куала-Лумпур, 2008.
Официальное названиеХари Мердека
Также называемыйМердека, Хари Кебангсаан, Национальный праздник
НаблюдаетсяМалазийцы
ТипНациональный
ЗначимостьОтмечает независимость Федерация Малайи
Дата31 августа
В следующий раз31 августа 2021 г. (2021-08-31)
ЧастотаЕжегодный
Часть серия на
История Малайзия
Независимость Малайи и провозглашение слияния Северного Борнео и Саравака в Малайзию.
Флаг Малайзии.svg Малайзийский портал

День независимости (малайский: Хари Мердека, также известный как Хари Кебангсаан или «Национальный день»), является официальным День независимости из Федерация Малайи. Он отмечает Декларация независимости Малайзии от 31 августа 1957 г. и определяется в Статья 160 Конституции Малайзии.[1] День отмечен официальными и неофициальными церемониями и ритуалами.

Проведение 31 августа как национального праздника Малайзии является причиной некоторых споров из-за призывов уделять первоочередное внимание празднованию Хари Малайзия (День Малайзии) вместо этого 16 сентября. Хари Малайзия ознаменовывает образование Малайзии в 1963 году,[2] когда Северное Борнео, Саравак, и Сингапур в федерации с существующими штатами Малая сформировать Малайзию.[3] Некоторые, особенно люди из Восточная Малайзия, утверждают, что нелогично отмечать 31 августа 1957 года как национальный день Малайзии, когда Малайзия была создана только в 1963 году.[4][5] Сторонники Хари Мердека утверждают, что «Федерация», как она определена в статье 160 Конституции Малайзии, - это «Малайская федерация», созданная в 1957 году.

События, приведшие к независимости

Усилия по достижению независимости были инициированы Тунку Абдул Рахман, первый Премьер-министр Малайзии, который возглавлял делегацию министров и политических лидеров Малайи на переговорах с британцами в Лондоне о Мердека, или независимость вместе с первым президентом Малазийская китайская ассоциация (MCA) Тун Дато Шри Тан Ченг Лок и пятый президент Индийского конгресса Малайзии Тун В. Т. Самбантан. Однажды стало ясно, что коммунистическая угроза возникла во время Малайский Emergency угасал, соглашение был достигнут 8 февраля 1956 г., когда Малайя получила независимость от Британской империи. Однако материально-технические и административные причины привели к официальному провозглашение независимости в следующем году, 31 августа 1957 г., Стадион Мердека (Стадион Независимости), в Куала Лумпур, который был построен специально к празднованию Дня национальной независимости. Объявление об этом дне было объявлено несколькими месяцами ранее Тунку на собрании Альянса в Малакке.

День независимости (31 августа 1957 г.)

В ночь на 30 августа 1957 г. более 20 000 человек собрались на Площадь Мердека (Паданг Мердека) в Куала Лумпур засвидетельствовать передачу власти от англичан. Назначенный премьер-министр Тунку Абдул Рахман прибыл в 23:58 и присоединился к членам Партия Альянса Молодежь разделила две минуты темноты.[6] Ровно в полночь свет снова включился, и Союз Флаг на площади был понижен как царский гимн »Боже, храни королеву "играл.[7] Новый Флаг Малайи был поднят как национальный гимн Негараку был сыгран. После этого толпа скандировала семь песен «Мердека».[6][7] Позже Тунку Абдул Рахман выступил с речью, назвав церемонию «величайшим моментом в жизни малайского народа».[6] Перед обращением к толпе, в честь этого великого исторического события представители партии Альянс подарили ему ожерелье с нанесенной на него картой Малайи. Мероприятие закончилось в час ночи.

Утром 31 августа 1957 года торжества переместились в недавно построенный Стадион Мердека. Церемонию, начавшуюся в 9:30, засвидетельствовали более 20 000 человек. Среди присутствовавших были правители малайских штатов, иностранные высокопоставленные лица, члены федерального кабинета и граждане.[8] Королева представитель, Герцог Глостер подарил Тунку Абдул Рахману инструмент независимости.[8] Затем Тунку приступил к чтению Провозглашение независимости, завершившимся пением «Мердека!» семь раз, когда к ним присоединилась толпа. Церемония продолжилась поднятием Государственного флага Малайи под аккомпанемент государственного гимна, который исполнял военный оркестр и 21-пушечный салют, за которым следует азан призыв и благодарственная молитва в честь этого великого события.[8]

За этим днем ​​последовала торжественная установка первого Ян ди-Пертуан Агонга, Туанку. Абдул Рахман из Негери Сембилан, в Джалан Ампанг, и первый банкет с инсталляцией в его честь вечером, за которым последовали ретрит и фейерверк. Спортивные мероприятия и другие события ознаменовали рождение новой нации.

Участники

В числе почетных зарубежных гостей:

Члены королевских семей
Главы правительства
Представители других британских колоний
Члены бывшего Британская колониальная администрация
  • Сэр Джеральд Темплер (бывший британский верховный комиссар в Малайе) и леди Темплер
  • Леди Герни (жена бывшего британского верховного комиссара в Малайе, сэр Генри Герни )
  • Леди Гент (жена бывшего британского верховного комиссара в Малайе, сэр Эдвард Гент )
Верховные комиссары других стран Содружества

Образование Малайзии

Федерация Малайзии, в которую входят штаты Федерация Малайи, Северное Борнео, Саравак и Сингапур был официально провозглашен 31 августа 1963 года, в 6-ю годовщину независимости Малайзии. Однако он был отложен до 16 сентября 1963 года, в основном из-за сопротивления Индонезии и Филиппин образованию Малайзии. Тем не менее 31 августа 1963 года Северное Борнео и Сингапур объявили о суверенитете. Позже индонезийская оппозиция переросла в военный конфликт. Индонезия рассматривала Малайзию как новую форму колонизации Саравака и Северного Борнео, граничащего с индонезийской территорией на Борнео. Однако они не претендовали на эти две территории, в отличие от Филиппин, которые претендовали на восточную часть Сабаха. Чтобы заверить Индонезию, что Малайзия не является формой неоколониализм Организация Объединенных Наций организовала общий опрос (вместо референдума) с опросом примерно 4000 человек, которые получили 2200 меморандумов от групп и частных лиц. В Комиссия Кобболда, во главе с лордом Кобболдом, также был сформирован, чтобы определить, будут ли люди Северное Борнео и Саравак хотел присоединиться к Малайзии. Их окончательные выводы, которые указали на существенную поддержку Малайзии среди народов Сабаха и Саравака, расчистили путь для окончательного провозглашения Малайзии.[нужна цитата ]

Об образовании Федерации Малайзии было объявлено 16 сентября 1963 года, годовщину создания которой отмечают как День Малайзии. Хари Мердека продолжали отмечаться 31 августа, когда Малайзия провозгласила независимость, а День Малайзии стал государственным праздником только в Восточной Малайзии. Это вызвало недовольство, в частности, среди жителей восточной части Малайзии: иногда кажется, что празднование национального дня 31 августа является малайским.[9][10][11] В 2009 году было решено, что с 2010 года День Малайзии станет общенациональным государственным праздником в дополнение к Хари Мердека 31 августа.[12]

Темы

ГодТема
1970Мухибба дан Перпадуан
(Добрая воля и единство)
1971Масяракат Прогресиф
(Прогрессивное общество)
1972Масяракат Адиль
(Справедливое общество)
1973Masyarakat Berkebudayaan Malaysia
(Общество с малазийской культурой)
1974Sains dan Teknologi Alat Perpaduan
(Наука и технологии как инструменты единства)
1975Масяракат Бердикари
(Самостоятельное общество)
1976Кетаханан Ракьят
(Сила народа)
197720 Тахун Берсату Маджу
(20 лет единства и прогресса)
1978Кебудаян Сэнди Перпадуан
(Культура - ядро ​​единства)
1979Берсату Бердисплин
(Единый и дисциплинированный)
1980Бердисплин Бербакти
(Дисциплина и служение)
1981Бердисплин Бергармони
(Дисциплина и гармония)
1982Бердисплин Гиат Маджу
(Дисциплина рождает прогресс)
1983Берсама Ке Арах Кемаджуан
(Вместе к успеху)
1984Аманах Асас Кеджаяан
(Честность приносит успех)
1985Nasionalisme Teras Perpaduan
(Национализм - ядро ​​единства)
1986Бангса Тегас Негара Тегух
(Стойкое общество, сильная страна)
1987Сетия Берсату Берусаха Маджу
(Верно едины, стремятся к прогрессу)
1988-1989Берсату
(Соединенные)
1990Берджая
(Успешный)
1991Вавасан 2020
(Видение 2020)
1992Wawasan Asas Kemajuan
(Видение - основа прогресса)
1993Берсату Menuju Wawasan
(Вместе к видению)
1994Нилаи Мурни Джаякан Вавасан
(Хорошие ценности делают видение успешным)
1995Джатидири Пенгерак ​​Вавасан
(Стойкость продвигает видение вперед)
1996Будая Пенанту Кецапаян
(Культура определяет достижения)
1997Ахлак Мулиа Масьяракат Джая
(Хорошие ценности делают общество успешным)
1998Негара Кита, Тангунгджаваб Кита
(Наша страна, наша ответственность)
1999Берсату Ке Алаф Бару
(Вместе к новому тысячелетию)
2000–2005Керанаму Малайзия
(Из-за тебя Малайзия)
2006Керанаму Малайзия: Миси Насиональ, Пенджая Вавасан
(Благодаря вам Малайзия: национальная миссия, Visionary Generator)
2007Malaysiaku Gemilang
(Моя славная Малайзия)
2008Перпадуан Терас Кеджаяан
(Единство - залог успеха)
20091 Малайзия: Ракьят Дидахулукан, Pencapaian Diutamakan
(1 Малайзия: люди прежде всего, производительность сейчас)
20101 Малайзия: Менджана Трансформаси
(1 Малайзия: преобразование нации)
20111 Малайзия: Трансформаси Берджая, Ракьят Седжахтера
(1 Малайзия: успешные преобразования, преуспевающие граждане)
201255 Тахун Мердека: Джанджи Дитепати
(55 лет независимости: обещания выполнены)
2013Malaysiaku Berdaulat, Tanah Tumpahnya Darahku
(Моя суверенная Малайзия, земля, где пролилась моя кровь)
2014Малайзия, Ди Сини Лахирня Себуах Синта
(Малайзия, здесь начинается любовь)
2015–2016Малайзия, Сехати Седжива
(Объединенная, Объединенная Малайзия)
2017Негараку Сехати Седжива
(Моя страна, единая и единая)
2018Sayangi Malaysiaku
(Люблю мою Малайзию)
2019Sayangi Malaysiaku: Малайзия Берсих
(Люблю мою Малайзию: чистая Малайзия)
2020Малайзия Прихатин
(Обеспокоена Малайзия)

Тема 2012 года оказалась неоднозначной, так как многие малазийцы сочли ее политическим лозунгом, а не патриотическим (Джанджи Дитепати был Наджиб Разак кампании в преддверии Выборы 2013 г. ). Официальный «логотип» также высмеивали за нетрадиционный дизайн. Видео музыкальной темы, загруженное на YouTube (с текстом, написанным Раис Ятим ) получил подавляющее количество «антипатий» из-за своего явно политического содержания, не имевшего ничего общего с духом независимости. С тех пор видео было удалено.[13]Последняя малайзийская прихатинская тема 2020 года была выбрана из-за пандемии вспышки Covid-19 и в знак признания заботы и озабоченности всех малазийцев.

Google каракули

31 августа 2019 г. Google праздновали День независимости Малайзии, «Хари Мердека» с Каракули с изображением национального цветка. В сопроводительном описании говорится: «Сегодняшний каракули изображает национальный цветок Малайзии в честь Дня независимости Малайзии, известный как Хари Мердека. В этот день в 1957 году Федерация Малайзии стала суверенным государством после многих лет британского правления. Тунку Абдул Рахман, первый главный министр Малайзии, зачитал официальное заявление на стадионе Мердека в Куала-Лумпуре перед толпой из 20 000 человек ».[14][15]

Выпуски, посвященные годовщине Хари Мердека 2015

Юридически Хари Мердека является официальным днем ​​независимости «федерации», как это определено в Статья 160 Конституции Малайзии, что было установлено в Федерация Малайи Соглашение 1957 г.[1] Однако, начиная с 2015 года, в соответствии с политикой, объявленной министром связи и мультимедиа, Ахмад Шабери Чик, Празднования Хари Мердека должны проводиться без упоминания количества лет, прошедших с момента обретения независимости. Это должно быть более инклюзивным для Сабаха и Саравака, которые покинули британское правление в другом году.[16]

Министр земельного развития Саравака, Джеймс Джемут Мазинг, ответила на это объявление, заявив, что День Малайзии 16 сентября должен быть точкой сплочения единства нации, а не Хари Мердека. Он добавил: «Теперь все знают, что 31 августа - малая и День независимости Сабаха … Это не наш (Саравак) День независимости. Они могут праздновать его как в Малайе, так и в Сабахе, поскольку у них одна и та же дата Дня независимости, и мы можем присоединиться к ним там, если они нас пригласят. Мы должны исправить ошибку ".[5]

До 16 сентября Малайзии не было. Пусть все помнят об этом. 16 сентября четыре независимых государства, а именно Малайя, Сингапур, Саравак и Северный Борнео, согласились образовать Малайзию. И как все тоже знают, Сингапур изгнан Малайзией в 1965 году.

.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Чин, Джеймс; Хардинг, Эндрю (2015), 50 лет Малайзии: новый взгляд на федерализм, Маршалл Кавендиш Интернэшнл, стр. 10, ISBN  978-9814561242
  2. ^ Ван Мохд Нор Ван Дауд (2011), «Размышление о пути Малайзии после обретения независимости», Малайзия и Европейский Союз - Перспективы XXI века (Фрайбургские исследования в области социальной антропологии / Freiburger Sozialanthropologische Studien), LIT Verlag: 9, г. ISBN  978-3643800855
  3. ^ Закон Малайзии 1963 года
  4. ^ Адриан Лим Чи Эн (30 августа 2016 г.). «Прекратите праздновать Хари Мердека Малайзия'". Малайякини. Получено 28 августа 2019.
  5. ^ а б Питер Сибон и Карен Бонг (11 сентября 2014 г.). «Акцент должен быть на 16 сентября, а не 31 августа». Почта Борнео. В архиве из оригинала 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  6. ^ а б c «1957: Малайя празднует независимость». BBC. 31 августа 1957 г.. Получено 24 апреля 2011.
  7. ^ а б «Детик Джам Тенгах Малам Ди Паданг Келаб Селангор» (на малайском). Национальный архив Малайзии. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 24 апреля 2011.
  8. ^ а б c "Pengisytiharan Kemerdekaan Tanah Melayu" (на малайском). Национальный архив Малайзии. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 24 апреля 2011.
  9. ^ Праздник Мердека в Кучинге В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  10. ^ «Планы Кеадилана на Мердека» В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine, Daily Express, 29 августа 2007 г.
  11. ^ Азнам, Сухайни, «Празднование Дня Малайзии», 24 сентября 2007 г.
  12. ^ Йенг Ай Чун (19 октября 2009 г.). «День Малайзии теперь государственный праздник, - говорит премьер-министр». Звезда. Получено 18 сентября 2014.
  13. ^ «Раис ищет взгляды на музыкальную тему Мердеки», Малайякини, 1 августа 2012 г.
  14. ^ «Хари Мердека 2019». Google. 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  15. ^ «Наша Мердека, Наша Малайзия - Рамкарпал Сингх». Малайская почта. 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  16. ^ "Больше никаких упоминаний о количестве лет". Daily Express. 9 сентября 2014 г. В архиве из оригинала от 9 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября 2014.

внешняя ссылка