Иван Камарас - Iván Kamarás

Иван Камарас
Иван Камарас, автор Máté Steindl.png
Иван Камарас фотографировал
Steindl Máté в 2019 году
Родившийся (1972-12-22) 22 декабря 1972 года (47 лет)
НациональностьВенгерский
Род занятийАктер
Известная работа
Агент Сталь в Хеллбой 2: Золотая армия
Тибор Орбан в Безмолвный свидетель
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Интернет сайтhttp://www.ivankamaras.com

Иван Камарас (родился 22 декабря 1972 г.)[1] это Венгерский актер, который впервые стал известен во всем мире благодаря роли Агента Стила в фантастическом триллере о супергероях 2008 года. Хеллбой 2: Золотая армия, режиссер Гильермо дель Торо.[2] Камарас озвучивает главного героя венгерского мультфильма 2018 года Рубен Брандт, коллекционер.[3][4][5][6]

Личная жизнь

Камарас родился и вырос в Печ, Венгрия.[7] Его мать Теодора Урик и отчим Пал Ловас были артистами балета, и большую часть его детства он провел в театрах.[8] Когда ему было семь лет, семья приобрела запись 1980 года. BBC изготовление Гамлет в главных ролях Дерек Якоби как Гамлет и Патрик Стюарт как Клавдий. Камарас влюбился в роль Гамлета и в течение двух-трех лет выучил монологи Гамлета по пьесе наизусть. Он учился в начальной школе, когда стал постоянным участником любительской актерской труппы, а в старших классах сыграл свою первую серьезную роль в спектакле Камерного театра Печ.[9] С 1991 по 1995 год учился в Академии театра и кино в Будапеште.[7]

После этого он работал в нескольких крупных театральных труппах и альтернативных театральных труппах, а также стал одним из ведущих актеров Венгрии. К 2009 году он все еще выступал на сцене в различных театрах, но чувствовал сильное желание сосредоточиться больше на кино. Чтобы дальше развиваться в этой области и получить международное признание, он решил переехать в США. Сначала он изучал режиссуру, затем несколько лет прошел несколько курсов по кинопроизводству и актерскому мастерству.[10] Основываясь на своих венгерских и американских исследованиях и опыте, он преподает уроки актерского мастерства в первой аккредитованной венгерской школе, специализирующейся на подготовке актеров кино, которая открыла свои двери для студентов осенью 2012 года.[11][12]

Его хобби - спорт и фитнес. Ему нравится продвигать благотворительные цели. С 2014 года - посол кампании «Кезнём» г. SOS Детские деревни в Венгрии.[13][14][15]

Карьера

Театр

С 1995 по 1997 год - артист Будапештского камерного театра,[16] с 1997 по 2008 год был членом Театр комедии Будапешта. Он завоевал всеобщее восхищение своей первой ролью Отелло в возрасте 23 лет в 1995 году.[17] Для Будапештского камерного театра он также исполнил роль Хорста в Мартин Шерман С Согнутый (1996),[18] Треплев в Антон Чехов С Чайка (1997),[19] Стэнли Ковальски в Теннесси Уильямс с Трамвай под названием "Желание" в 1999 году (роль, которую он ранее играл для Национальный театр Дьёра в 1997 г.),[20] Ромео в Ромео и Джульетта (1998), и Джеймс Тайрон младший в Луна для незаконнорожденных к Юджин О’Нил (2003).[21]

Для Театра комедии Будапешта он сыграл Уэйна в Бен Элтон С Попкорн (1998), Алеша в экранизации Достоевский с Братья Карамазовы (1999), Эдмунд в Король Лир (2001), Су Фу в Брехте Хороший человек из Сычуани (2001), Раскольников в экранизации пьесы Достоевского Преступление и наказание (2001), Эухенио в Кофейня к Карло Гольдони (2005), Бенедикт в Много шума из ничего (2007),[22] и Трофимов и Петр Сергеевич в Вишневый сад (2007).

Он также сыграл Жюльена Сореля в адаптации Красный и черный к Стендаль для Национального театра Дьера (1995),[23] Кирпич в Уильямсе Кот на раскаленной оловянной крыше (2000) для Театра Пешта, Антоний в Антоний и Клеопатра (2002) для Театра Песта, Роберт Дадли, граф Лестер в Фридрих Шиллер С Мэри Стюарт (2006) для Театра Пешта,[24] Христианин в Festen для Театра Песта (2006), Джейми в одноактном мюзикле Джейсона Роберта Брауна "Двуручный" Последние пять лет для Дворца искусств (2007), роль, которую он дебютировал в Венгрии,[25] и Руй Блас в постановке Национального театра Сегеда. Виктор Гюго с Руй Блас (2009).

Фильм

Сфотографировано Анной Киршнер в 2011 году.

Помимо его роли Агента Стила в Хеллбой 2: Золотая армияКамараш сделал обширную карьеру в венгерском кино. Известные роли включали фарс спальни хита Вышел из строя (1997),[26] в котором он играл ревнивого боксера, преследующего свою заблудшую девушку и ее любовника-политика, триллер Európa Expressz (1999), в котором он сыграл Джимми, человека, который оказывается втянутым в события, когда поезд, в котором он находится, угоняется боссом русской мафии, а совсем недавно - культовая комедия. СтеклоТигр 3 (2010),[27] в котором он играл Ференца Чопкая, богатого юриста, который преследует неуклюжих героев после того, как они украли его машину и вместе с ней огромную сумму наличными. В 2013 году Камарас снялся в фильме. Застава: Восстание спецназа.

Телевидение

В добавление к Безмолвный свидетель - в котором его персонаж, детектив Тибор Орбан, помог раскрыть рэкет в Будапеште, пытаясь выследить обычного судебно-патологоанатома доктора Гарри Каннингема.[28] - Камарас сыграл Пипина, сына Карла Великого, в мини-сериале. Карл Великий (1993); Людовик II, король Венгрии, в костюмированной драме Mohacs (1995); Иван, мужчина, который в день свадьбы становится одержимым своей недавно встреченной сестрой-близнецом в Алиса и семь волков (2009);[29] и владелец макиавеллианского ночного клуба и антигерой Зло в 10-серийной драме Первое поколение (2001).[29] Он также был творцом Mobile Poem, серии поэтических чтений, сделанных известными венгерскими актерами и снятых на мобильный телефон, которые были показаны на венгерском телеканале MTV1 в 2009 году.[30] В январе 2011 года он сыграл венгерского детектива Тибора Орбана в Родословные, четвертый эпизод 14-й серии криминальной драмы BBC Безмолвный свидетель.[31] В 2014 году исполнил роль Распутин в двухсерийном минисериале History Channel Гудини.[32]

Музыка

Он выпустил два сольных поп-альбома - Bombajó (2000),[33] и Открытие (2005)[34] - и участвовал в двух других, Итак, мы поем (2003) и Актерские песни (2009).

Режиссура

Камарас снял на свой мобильный телефон экспериментальный фильм, Вздох,[35] который был вдохновлен Юкио Мисима драма Аой но Уэ и который был показан на Венгерском кинофестивале в 2005 году и кинофестивале Moziünnep в 2006 году.[36] Прошел курс режиссуры в UCLA в 2009 году и в том же году руководил производством Чайковский Опера Евгений Онегин в замке Кестхей, Венгрия.[37]

Награды

  • Премия критиков Szinikritikusok (1996) за Отелло,[38]
  • Андор Аджтай мемориальная награда (2000), ежегодно вручаемая лучшему актеру и актрисе Театр комедии Будапешта,[39]
  • Премия Хегеда Дьюла (2000) за Кот на раскаленной оловянной крыше,[40]
  • Súgó Csiga díj (2003) - приз самому популярному актеру, за который проголосовали зрители,[41]
  • Премия Мари Ясай (2006) - государственная награда, присуждаемая за актерское мастерство, является главной наградой национальных драматических артистов.[42]
  • VII. Национальный театральный фестиваль в Печ (2007) лучшему актеру года Festen,[43][44]
  • Золотой медальон (2012) приз зрительских симпатий актеру года[45]

Театральные роли

Количество его зарегистрированных театральных представлений в База данных Венгерского театра : 56.[46]

Дата презентацииТеатрСпектакль (режиссер)Роль
26–29 декабря 2015 г.Syma Events Hall и конференц-центрСоздатель игрушек (Поп-музыкальное шоу с субтитрами на английском языке, режиссер Дьёрдь Бом)
Венгерское название: Játékkészitő[47]
Кептен Капитани, капитан пиратов[48]
Январь 2011 г.Театр Катоны ЙожефаБратья пресняковы: Играя жертву (режиссер Вилмос Вайдай)
Венгерское название: Cserenadrág
Верхускин
30 января 2009 г.Сегедский национальный театрВиктор Гюго: Руй Блас (режиссер Иштван Заменак)Руй Блас
5 декабря 2008 г.Будапешт Мулен РужГергей Зельди: гангстерский роман Бонни и Клайда в СМИ (режиссер Дьёрдь Бом)Клайд
20 октября 2008 г.Социальный клуб ÓbudaГость за западным столом (литературный редактор Золтан Фратер)сам
5 апреля 2008 г.Театр комедии БудапештаПьер Бомарше: Женитьба Фигаро или День безумия (режиссер Энику Эссени )Граф Альмавива, губернатор Андалусии
3 ноября 2007 г.Театр комедии БудапештаУильям Шекспир: Много шума из ничего (режиссер Энико Эсеньи)Бенедетто
29 сентября 2007 г.Площадь Героев, БудапештРождение страны (режиссер Шандор Роман)
Оригинальное название: Szent István - Egy ország születése
Сент Ласло
4 июля 2007 г.Каройский сад, БудапештИветт Бозик Компания: Кабаре Берлин (режиссер Иветт Бозсик)
18 марта 2007 г.Театр комедии БудапештаА. П. Чехов: Вишневый сад (режиссер Роберт Альфельди )Трофимов Петр Сергеевич
5 января 2007 г.Дворец искусств Будапешт, Фестивальный театрДжейсон Роберт Браун: Последние пять лет (режиссер Дьёрдь Бом)Джейми
7 октября 2006 г.Театр вредителейТомас ВинтербергМогенс РукиБо Хансен: Festen (режиссер Энико Эсеньи)Христианин
30 апреля 2006 г.Домашний кинотеатр Emese VasváriЮкио Мисима: Аой (режиссер Эмес Васвари)Хикару
2006Театр ТАПВарьете "Все плохо" (режиссер Вильмош Вайдай)
Оригинальное название: Minden Rossz Varieté
известная знаменитость, знаменитость[49]
20 января 2006 г.Театр комедии БудапештаМорис Метерлинк: Синяя птица (режиссер Шандор Жотер)Фея Берилун, Свет, Дуб, Соседка Берлинго, дочка Соседа Берлинго
8 октября 2006 г.Театр вредителейФридрих Шиллер: Мария Стюарт (режиссер Роберт Альфельди)Роберт Дадли, граф Лестер
5 июля 2005 г.Замковый театр ДьюлаВенчик Шекспира - театр, театр, театр (режиссер Аттила Виднянский)участник
18 марта 2005 г.Театр комедии БудапештаКарло Гольдони: Кофейня (режиссер Петер Валло)Эухенио
8 октября 2004 г.Театр Шандора Хевеши, ЗалаэгерсегИмре Мадач: Трагедия человека (режиссер Йожеф Рушт)Люцифер
8 апреля 2004 г.Театр комедии БудапештаНиколай Гоголь: Инспектор (режиссер Петер Валло)Иван Александрович Хлестаков, следователь из Санкт-Петербурга
17 января 2004 г.Театр комедии БудапештаДьюла Круды: Багровый тренер (режиссер Геза Торди )Казмер Резеда
7 марта 2003 г.Тиволи, Будапештский камерный театрЮджин О'Нил: Луна для незаконнорожденных (режиссер Геза Торди)Джеймс Тайрон младший
30 декабря 2002 г.Театр комедии БудапештаМихай Эйсеманн - Имре Эгри-Халас - Иштван Бекеффи [де ]: Поцелуй и ничего более (режиссер Геза Хегедес Д.)Шандор
13 апреля 2002 г.Театр вредителейУильям Шекспир: Антоний и Клеопатра (режиссер Энико Эссени)Антоний
21 декабря 2001 г.Театр комедии БудапештаУильям Шекспир: Король Лир (режиссер Габор Томпа )Эдмунд, естественный сын Глостера
6 октября 2001 г.Театр комедии БудапештаБертольд Брехт: Сычуанский добрый человек (режиссер Шандор Жотер)Су Фу, парикмахер
20 апреля 2001 г.Театр комедии БудапештаФёдор Достоевский: Преступление и наказание (режиссер Геза Торди)Раскольников
13 октября 2000 г.Тиволи, Будапештский камерный театрАртур Миллер: Смерть продавца (режиссер Пал Шандор )Бифф
19 февраля 2000 г.Театр вредителейТеннесси Уильямс: Кот на раскаленной жестяной крыше (режиссер Габор Мате)Кирпич
2 декабря 1999 г.
(роль принята в марте 2004 г.)
Тиволи, Будапештский камерный театрТеннесси Уильямс: Трамвай по имени Желание (режиссер Геза Торди)Стэнли
16 октября 1999 г.Театр комедии БудапештаФедор Достоевский: Братья Карамазовы (режиссер Янош Шикора)Илюша
1999Сегедский театр под открытым небомТибор Дери: Воображаемый отчет об американском поп-фестивале (режиссер Балаж Ковалик)Йожеф
7 мая 1999 годаТеатр вредителейАттила Ретли: Живой или мертвый (режиссер Аттила Ретли)Гюнтер
27 февраля 1999 г.Театр вредителейЗдесь, там, там (режиссер Иштван Хорваи):
Чехов: Свадьба
Бертольт Брехт: респектабельная свадьба
Ильф и Петров: Чувственная страсть

Бабельмандебский
Ганс
Чуланов
1998Театр комедии БудапештаБен Элтон: Попкорн (режиссер Ласло Мартон)Уэйн
1998Тиволи, Будапештский камерный театрУильям Шекспир: Ромео и Джульетта (режиссер Йожеф Рушт)Ромео
30 ноября 1997 г.Театр вредителейРоберт Альфельди: История Федры (режиссер Роберт Альфельди)Hippolutos
15 февраля 1997 г.Будапештский камерный театр - Ericsson StudioА.П. Чехов: Чайка (режиссер Роберт Альфельди)Треплев
1997Дьёрский национальный театрТеннесси Уильямс: Трамвай по имени Желание (режиссер Чаба Кисс)Стэнли
1996Будапештский камерный театрМартин Шерман: Бент (режиссер Роберт Альфельди)Горст
1996Будапештский камерный театрЙожеф Катона: Bánk Bán (режиссер Йожеф Рушт)Отто
28 января 1996 г.Театр вредителейЛасло Дес - Петер Гести - Пал Бекеш: Книга джунглей (режиссер Геза Хегедеш Д.)Шер Хан
1995Будапештский камерный театрПедро Кальдерон де ла Барка: Неизменный принцМули
1995Национальный театр ДьёраСтендаль: Красный и черный (режиссер Дьёрдь Бом)Жюльен Сорель
28 октября 1995 г.Будапештский камерный театрУильям Шекспир: Отелло (режиссер Йожеф Рушт)Отелло Его первое выступление, получившее широкое признание как профессионалов, так и публики.

Режиссура театра

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1996Стационарныйкороткая Венгрия
1996EzüstnitrátФранция-Италия-Венгрия
1996Bolse vitaАрваВенгрия
1996A bvészкороткая Венгрия
1997Miniszter félrelépМароши РобертВенгрия
1998Európa ExpresszДжиммиВенгрия
1999Морель фиуГезакороткая Венгрия
2000Fehér alsóВенгрия
2001Мандарин csodálatosБродягакороткая Венгрия
2001VademberekИштванВенгрия
2002Szerelem utolsó vérigДендиВенгрия
2002Szent Iván napjaСекели ИванВенгрия
2002Somlói Galuskaкороткая Венгрия
2003Либиомфиszínész a válogatásonВенгрия
2005Сохайокайфонфильм Венгрия 50 мин. Актер, Режиссер, Оператор, Продюсер
2005Le a fejel!Козар, бергилькосВенгрия
2006Semleges helyмужчинакороткая Венгрия
2008ParaВикторВенгрия
2008Хеллбой 2: Золотая армияАгент СтальСоединенные Штаты
2009ТимбилдингСаньиВенгрия
2010Igazából apaБалинтВенгрия
2010Внезапная смерть!БандитСоединенные Штаты
2010Ювегтигрис 3.Доктор Чопкай ФеренцВенгрия
2010A tüke fenoménСамдокументальный Венгрия
2011Своего рода любовный романБорисСоединенные Штаты
2012Кровь и высокие каблукиИван Мильковкороткая Венгрия
2012АглаяМайлоВенгрия
2012Раввин ваги миазистенТибикороткая Венгрия
2012ОтметкаPhillyp TurkСоединенные Штаты
2013Знак: искуплениеPhillyp TurkНидерланды
2013Хороший день, чтобы умеретьВодитель G-WagonСоединенные Штаты
2013100 градусов ниже нуляД-р ГольдшайнСоединенные Штаты
2013Разработчиккомбинезон паренькороткая Венгрия
2013Мировая война ZИгорный солдатСоединенные Штаты
2014УзенетНюргакороткая Венгрия
2013Застава: Восстание спецназаФёдоробъединенное Королевство
2014DumapárbajKész átverés show műsorvezetőВенгрия
2014Мегдёнтени Хайнал ТимеатРобертВенгрия
2014Apám megmutatjaМиклошкороткая Венгрия
2014A gyztes[50]Ковач Иштван (в 1980 г.)короткая Венгрия
2015ШпионВедущий клубаСоединенные Штаты
2015LámpagyújtogatókСамВенгрия
2016Coop MortemДжон ХолдонВенгрия
2017High & Outside - бейсбольный нуарГансСоединенные Штаты
2017ТупикВенгерскийобъединенное Королевство
2018Большой выстрел (Надь Добас)Миси[51][52][53]короткая Венгрия

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1994Карл Великий, le prince à cheval
(Эпизоды: L'empereur, Le roi)
Принц пиппинМини-серия
1996Отелло[54]Отеллотелевидение театра (Будапештский камерный театр)
1996МохачЛюдовик II Венгрии[55]Телевизионный фильм выиграл венгерский Премия кинокритиков 1996 Приз ″ Лучший телевизионный полнометражный фильм ″[56]
1996Egypt csésze fekete (Чашка черного ...)Мини-сериал (из самых интересных преступлений ХХ века, 3 части)[57][58]
1998Hölgyválasz (Эпизод: Карьера)СамСерии
1999Альбом ЧаладиСерии
1999Эсти шоудерСамТВ шоу
2001Els generációЗлоСерии
2001Mikor síel az oroszlán?Мужчина в Земмеринге
2003Szeret, nem szeretСамСерия короткая
2006Köszönet a szabadság hőseinekМиклош (в 1956 г.)(Фильм из Венгерская революция 1956 года )
2007Сент Иштван - Египт Орсаг СюлетезеЛадислав I Венгрии(Исторический рок-мюзикл 2007, Площадь Героев (эксклюзивная сцена под открытым небом), Будапешт[59])
2009MobilVersСам[60]Идея оператора Ивана Камараса (цикл стихов)
2009BeugróСамТВ шоу
2009Alíz és a hét farkasИван
2009Hús vétkek
2009Талальд ки магад!
2011Безмолвный свидетель (Эпизоды: Родословные, часть 1-2)Тибор ОрбанСерии
2011Feljegyzések az egérlyukbólЗверков(приспособление)
2012SzázbólegyСтранный человекСерии
2013Лас-авентурас-дель-капитан АлатристеFioreСерии
2013Нанести ответный ударСкандерHBO-серия
2013ДракулаАукционистСерии
2014Флеминг: человек, который будет связывать себяНемецкий офицер - Фон ОстхеймМини-серия
2014Гудини (Часть 1: Распутин)РаспутинМини-серия
2015Кошуткифли[61]Пентек КаетанСерии
2016Tömény történelemДракула[62] / Коппани[62] / Франциск II Ракоци[63] / рассказчик[64]Мини-серия
2017Korhatáros szerelemВикторСерии
2018Csak színház és más semmi (3. Серия)[65]Томи[66]Серии

Синхронизировать

Выборка из венгерской базы данных онлайн-синхронизации[67]

ЗаголовокРольАктер актрисаПримечания
ПроводРассел Стрингер БеллИдрис Эльба
Найджел БосуэллАгент006Клайв Оуэн
ДоблестныйГиксерРики Жерве
Супермен: Судный деньКларк Кент (Супермен)Адам Болдуин
Автостопом по ГалактикеЗафод БиблброксСэм Роквелл
Хроники НарнииПринц КаспианКорнелл Джон
ЖатваДуг БлэквеллДэвид Моррисси
Смотровая площадкаГэри СпаргоМэтью Гуд
Иммигранты (L.A. Dolce Vita)Г-н ЧапоДэн Кастелланета
СнитчДжон МэтьюзДуэйн Джонсон
Одиночный выстрелДжон МунСэм Роквелл
Ореховая работаГрейсонБрендан Фрейзер
Рубен Брандт, коллекционерРубен БрандтИван КамарасВенгерская статья об искусстве и анимации[68][69][70]
Разрушитель мира и реставраторы (Világzabáló és a visszacsinálók)Английское повествованиеКароли РекасиФеренц Како адаптированная песочная анимация сказка[71]

Рекомендации

  1. ^ https://www.imdb.com/name/nm0436442 Биография на imdb.com. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt0411477 www.imdb.com запись для Хеллбой 2: Золотая армия. Доступ 21 февраля 2011 г.
  3. ^ Дженнифер Вулф (28 декабря 2018 г.). "Sony Pictures Classics выпускает новый трейлер фильма" Рубен Брандт, коллекционер "'". ANIMATIONWorld, Заголовки новостей. Получено 14 февраля 2019.
  4. ^ Питер Трэверс (12 февраля 2019 г.). "'Рубен Брант, Коллекционное обозрение: На что нападают шедевры искусства! ". Катящийся камень. Получено 14 февраля 2019.
  5. ^ [x "Рубен Брандт"] Проверять | url = ценить (помощь). Институт Балаши. Получено 14 февраля 2019.
  6. ^ "Рубен Брандт, коллекционер". Выпуск Sony Pictures Classics. Получено 14 февраля 2019.
  7. ^ а б www.imdb.com/name/nm0436442/ Биография на imdb.com. Доступ 20 февраля 2011 г.
  8. ^ www, baranyanet.hu «Много раз мы брали его с собой на репетиции»: Интервью с Палом Ловасом, baranyanet.hu. Доступ 20 февраля 2011 г.
  9. ^ www.origo.hu Интервью с Камарасом 17 июня 2005 г. Проверено 24 февраля 2011 г.
  10. ^ Камарас Иван: "Бесокаллтам!" В архиве 2015-04-14 на Wayback Machine stop.hu 21 апреля 2011 г.
  11. ^ Веб-страница "На кастинг!" Школа киноискусства Танарок (Учителя) (по состоянию на 14 апреля 2015 г.)
  12. ^ Камарас Иван Иди в пикник! В архиве 2015-04-02 в Wayback Machine, sztarklikk.hu - 29 августа 2013 г.
  13. ^ Сили Нора: Камарас Иван: "Másoknak megfelelni nem ment annyira", life.hu - 6 августа 2014 г.
  14. ^ Камарас Иван Кереси аз утат önmagához, velvet.hu - 18 июля 2005 г.
  15. ^ Г.З .: Надьковет Летт Камарас Иван, nlc.hu - 7 октября 2014 г.
  16. ^ www.budapestiKamaraszinhaz.hu Сайт Будапештского камерного театра. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
  17. ^ www.szinhaz.net/pdf/1996_04.pdf В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine "Берчес Ласло: Гермек Халала: Отелло: Камарас Иван". Отзыв об Отелло в венгерской театральной газете szinhaz.net. По состоянию на 20 февраля 2011 г. www.criticailapok.hu, некролог и ретроспектива работы режиссера Йожефа Рушта. По состоянию на 24 февраля 2011 г. www.youtube.com, полное исполнение Отелло на ютубе.
  18. ^ Список театральных ролей Камараса, проверенных Венгерским театральным музеем и институтом, можно найти на www.ivankamaras.com а также на hu.wikipedia.org. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
  19. ^ www.origo.hu Камарас Иван: "Nem bántam meg semmit": Интервью с Камарасом 17 июня 2005 г., в котором говорится о Чайка. Доступ 24 февраля 2011 г.
  20. ^ www.terasz.hu «Увеличенная тень» Андреа Стубер, интервью с Камарасом, в котором он обсуждает роль Стэнли, Брика, Энтони в Антоний и Клеопатра и Отелло. Доступ 24 февраля 2011 г.
  21. ^ velvet.hu "Kamaras Ivan szerelmes a motorjába": интервью с Камарасом, в котором говорится о его роли в Луна для незаконнорожденных, 18 мая 2004 г. По состоянию на 24 февраля 2011 г.
  22. ^ https://cosmopolitan.hu/ «Шекспир: Sok hűhó semmiért», статья в Cosmopolitan о «Много шума из ничего» от 14 февраля 2008 г. Доступно 24 февраля 2011 г.
  23. ^ Курир, 28 ноября 1995 г., "Томбсзоросеть аджа": интервью с Камарасом в венгерской газете Курир. Доступ 24 февраля 2011 г.
  24. ^ www.kontextus.hu Список актеров для Мэри Стюарт. Доступ 24 февраля 2011 г.
  25. ^ www.xpatloop.com/news «Нетрадиционный мюзикл по программе Дворца искусств». Доступ 21 февраля 2011 г.
  26. ^ www.imdb.com/title/tt0119677 Imdb.com запись для Miniszter félrelép (1997). По состоянию на 21 февраля 2011 г.
  27. ^ www.imdb.com/title/tt1683040 Imdb.com запись для СтеклоТигр 3 (2010). По состоянию на 21 февраля 2011 г.
  28. ^ www.guardian.co.uk «Безмолвный свидетель: BBC пошла наперекосяк?», Статья в газете The Guardian от 26 января 2011 г. По состоянию на 24 февраля 2011 г.
  29. ^ а б hmdb.com База данных Венгерского кино и телевидения. Доступ 20 февраля 2011 г.
  30. ^ www.ivankamaras.com Взято с сайта ivankamaras.com. Доступ 20 февраля 2011 г.
  31. ^ www.bbc.co.uk/programmes/b00y4xbl Программы BBC One - список актеров для Silent Witness. Доступ 20 февраля 2011 г.
  32. ^ Дженнифер Лафферти Эдриан Броуди снимется в мини-сериале 'Гудини' stack.com - 18 августа 2014 г.
  33. ^ www.allmusic.hu Bombajó, по состоянию на 21 февраля 2011 г .; также www.ivankamaras.com, по состоянию на 23 апреля 2011 г.
  34. ^ www.ivankamaras.com Открытие. По состоянию на 23 апреля 2011 г.
  35. ^ Открытие 12 минут Вздох можно посмотреть Вот. По состоянию на 26 апреля 2011 г.
  36. ^ www.mancs.hu "Nincs megörökítve a munkánk" - Интервью с Камарасом о Вздох в Magyar Narancs онлайн, 23 августа 2007 г. По состоянию на 24 февраля 2011 г., и "Kamaras Ivan szokatlan kísérlete" на terminal.hu, интервью с Камарасом 10 августа 2007 г. Проверено 24 февраля 2011 г.
  37. ^ www.ivankamaras.com По состоянию на 21 февраля 2011 г.
  38. ^ Színházi Kritikusok Céhe weboage: Színikritikusok díja 1995/1996
  39. ^ Лауреат мемориальной премии Андора Аджтая vigszinhaz.hu
  40. ^ Лауреат премии Hegeds Gyula В архиве 2015-03-26 в Wayback Machine vigszinhaz.hu
  41. ^ "Дижазоттак 2003". Суго. Архивировано из оригинал на 2003-08-10. Получено 2015-03-27.
  42. ^ Государственные награды и художественные премии - 2006 г., Theater.hu - 16 марта 2006 г.
  43. ^ VII. Победители POSzT В архиве 2014-12-25 на Wayback Machine, archiv.poszt.hu (hozzáférés: 2015. március 26.)
  44. ^ http://www.storyonline.hu/hircikk/kamaras/2240/ "Kamaras Ivan kerüli a pszichológust": интервью с Камарасом 14 июля 2007 года, в котором он обсуждает некоторые из своих наград. Список его наград также доступен на сайте ху: Камарас Иван, Доступ 24 февраля 2011 г.
  45. ^ Месарош Мартон: Бодроги Дьюла életműdíjat kapott, filmtekercs.hu - 14 декабря 2012 г.
  46. ^ База данных Венгерского театра: База данных производительности (выступления = Előadások) В архиве 2014-12-20 в Wayback Machine, 26 марта 2015
  47. ^ Эгги Райтер (24 августа 2015 г.). ""The Játékkészitő "…" Изготовитель игрушек "- Музыкально-популярное шоу - Сделано в Венгрии!". Катание в Будапеште. «Венгерские и международные сказочные персонажи». Получено 15 ноября 2015.
  48. ^ "КЕПТЕН КАПИТАНЫ". ajatekkeszito.hu. Получено 15 ноября 2015.
  49. ^ Куцеги Чаба: Végre egy rossz színház! tapszinhaz.hu/Szabad Föld Online - 2006
  50. ^ Мадьяр Медиа Меценатура: A gyztes - 2014. (hozzáférés: 2015. március 24.)
  51. ^ Надь Добас Трейлер v1 1080p 24fps стерео ENG SUB 2018 04 29 на YouTube YouTube-канал Borsos Miklos - 29 апреля 2018 г.
  52. ^ Надь доба на Facebook
  53. ^ "Meg tudom mutatni azt, aki valójában vagyok - Kamarás Iván Veszprémben lépett fel" (на венгерском). veol.hu. 5 марта 2018.
  54. ^ Шекспир: Отелло 1996 Bp-i Kamaraszínház, misogaeva.weebly.com - 23.06.2013
  55. ^ Сегё Андраш: Камарас Иван: «Szembe kellett néznem önmagammal», nlcafe.hu - 22 февраля 2012 г.
  56. ^ Архив наград filmkultura.hu - 21 декабря 1997 г.
  57. ^ Geo-Film Produkciós Iroda: Produkciók, фильмография Сорозаток, geofilm.hu - дата обращения: 30-03-2015
  58. ^ Béla Paczolay, filmunio.eu - дата обращения: 30-03-2015
  59. ^ Имре Чомба: Рождение страны (Szent István - Egy ország születése) В архиве 2015-04-03 на Wayback Machine, czomba.com - 2007.
  60. ^ MobilVers: Pilinszky János: Te győzz le, Венгерский аудиовизуальный архив - 15 января 2014 г.
  61. ^ kossuthkifli.hu Актеры В архиве 2015-03-27 на Wayback Machine
  62. ^ а б "Tömény történelem, magyar vígjátéksorozat". PORT.hu. Получено 16 января 2018.
  63. ^ «Эпизод 5». tomenytortenelem.hu. Архивировано из оригинал 12 января 2018 г.. Получено 16 января 2018.
  64. ^ "Меселук". tomenytortenelem.hu. Архивировано из оригинал 12 января 2018 г.. Получено 16 января 2018.
  65. ^ "Csak színház és más semmi - a történet folytatódik". delmagyar.hu. 2017-01-11.
  66. ^ "Ismerd meg a sorozat új karaktereit! TOMI | Kamarás Iván". официальная страница Csak színház és más semmi на Facebook. 2018-01-15.
  67. ^ Камарас Иван на ISzDB
  68. ^ Рубен Брандт, коллекционер на IMDb
  69. ^ Ковач М. Давид (3 мая 2018 г.). "Méltó kihívója lehet a Macskafogónak" (на венгерском). index.hu. Получено 4 мая 2018.
  70. ^ ZF Team (30 декабря 2014 г.). "Рубен Брандт, Коллекционер: Венгерский фильм об искусстве и анимации". Интернет-портал Zippy Frames для европейской и независимой анимации по всему миру. Получено 5 мая 2018.
  71. ^ «Разрушитель мира и реставраторы». visszacsinalok.hu/en. Получено 7 июн 2019.

внешняя ссылка