Январь 1940 - Википедия - January 1940
<< | Январь 1940 | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вс | Пн | Вт | Мы | Чт | Пт | Сб |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |
Следующие события произошли в Январь 1940:
1 января, 1940 (понедельник)
- в Зимняя война, то Битва на Раате Роуд началось.
- Великобритания увеличила возраст призыва до 27 лет.[1]
- В USC трояны победить Волонтеры Теннесси 14-0 в 26-я чаша роз.
- В Техас A&M Aggies обрезал Тулейн Зеленая волна 14-13 в 1940 Сахарница.
- В Кардиналы католического университета и Аризона Стэйт Бульдогз сыграл до нулевого счета в 6-я чаша солнца.
- В Желтые куртки Джорджии Тек победить Миссури Тайгерс 21-7 в 1940 Orange Bowl.
- В Клемсон Тайгерс победить Бостонский колледж Иглз 6-3 в 1940 Хлопковая чаша Classic.
- Родившийся: Эмилио Дель Джудиче, физик-теоретик, в Неаполь, Италия (г. 2014)
- Умер: Фердо Шишич, 70 лет, хорватский историк
2 января, 1940 (вторник)
- Правительство Ирландии ввело чрезвычайные полномочия для заключения под стражу членов Ирландская республиканская армия без суда.[1]
- Советская подводная лодка С-2 подорвался на шведской морской мине в Аландское море и затонул с потерей всего 50 членов экипажа.
- Адольф Гитлер традиционный новогодний прием дипломатический корпус в рейхсканцелярии был отменен из-за войны.[2]
- Родившийся: Джим Баккер, телеевангелист, в Маскегон, Мичиган
3 января, 1940 (среда)
- Президент США Франклин Д. Рузвельт дал Обращение 1940 г. в Конгресс. «В предыдущих посланиях Конгрессу я неоднократно предупреждал, что хотим мы того или нет, повседневная жизнь американских граждан неизбежно испытает на себе шок событий на других континентах. Это уже не просто теория; потому что она что нам убедительно доказали вчерашние и сегодняшние факты », - сказал президент. Он попросил Конгресс одобрить увеличение расходов на национальную оборону, «основанное не на панике, а на здравом смысле», и «взимать дополнительные налоги, достаточные для оплаты этих расходов».[3]
- Пронацистская английская светская львица Юнити Митфорд, находившийся в Германии, когда началась война, прибыл в английский порт Folkestone под усиленной охраной полиции и доставлен на берег на носилках. Ее отец Лорд Редесдейл сообщил репортеру, что его дочь очень больна.[4][5]
- Родившийся: Лео де Берардини, актер и театральный режиссер, в г. Gioi, Италия (ум. 2008 г.)
4 января, 1940 (четверг)
- Герман Геринг был назначен главой германской военной экономики. Вальтер Фанк был назначен исполнительным вице-президентом по экономике.[6]
- В Польское правительство в изгнании достигли соглашения с французскими властями об установлении Польские воинские части во Франции.[6]
- Родившийся: Брайан Джозефсон, физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии, в Кардифф, Уэльс; Гао Синцзянь, писатель, драматург, критик, лауреат Нобелевской премии, в Ганьчжоу, Китай
- Умер: Флора Финч, 72 года, киноактриса и комик английского происхождения.
5 января, 1940 (пятница)
- Оливер Стэнли принял на себя Лесли Хор-Белиша в качестве Государственный секретарь по вопросам войны.
- Голливудские актеры Уильям Пауэлл и Дайана Льюис поженились на ранчо рядом Лас Вегас, Невада. Брак стал неожиданностью для большинства людей, так как немногие даже знали, что они пара.[7]
6 января, 1940 (суббота)
- Финский пилот Йорма Сарванто и его коллега сбили семь бомбардировщиков советского соединения в одном бою.[8]
- Duke Indoor Stadium (ныне Камерон Крытый стадион ) открыт в Западном кампусе Университет Дьюка в Дарем, Северная Каролина.
- Родившийся: Пенни Лерну, журналист и писатель, в Калифорнии (ум. 1989)
- Умер: Джордж Х. Хаймс, 95 лет, пионер Америки
7 января, 1940 (воскресенье)
- В Битва на Раате Роуд закончился победой финнов.
- В немецких документах зафиксировано нападение в этот день Первой немецкой флотилии саперов на неопознанную подводную лодку недалеко от Гельголанд. Поскольку британская подводная лодка Морской конек в то время находился на патрулировании, но так и не вернулся, считается, что он погиб в результате этой атаки.[9][10]
- Британская подводная лодка Ундина был атакован и сильно поврежден возле Гельголанда тремя немецкими тральщиками. Рано утром на следующий день подлодка затоплена, а экипаж взят в плен.[9]
8 января, 1940 (понедельник)
- В Битва при Суомуссалми закончился победой финнов. Две советские дивизии были окружены и уничтожены.[11]
- Британское правительство представило нормирование за масло сливочное, бекон, ветчина и сахар.[12]
- Великобритания, Франция и Турция подписали торговое соглашение.[13]
9 января, 1940 (вторник)
- Британская подводная лодка Морская звезда затонул в Гельголандская бухта немецкими тральщиками.[10]
- Родившийся: Мигель Анхель Родригес, Президент Коста-Рики, в Сан-Хосе, Коста-Рика
10 января, 1940 (среда)
- Инцидент в Мехелене: Немецкий самолет с офицером на борту, несущий планы Fall Gelb, немецкое вторжение в Низкие страны совершил аварийную посадку в нейтральной Бельгии. Эти планы попали в руки бельгийской разведки.[1]
11 января, 1940 (четверг)
- В Битва за перевал Куньлунь закончился тем, что китайцы держали проход.
- В Сергей Прокофьев балет Ромео и Джульетта дебютировал в России на Корова в Ленинград во время войны затемнение условия.[14]
- В чокнутый комедийный фильм Его девушка пятница был выпущен.
12 января, 1940 (пятница)
- Датский танкер Дания был торпедирован и потоплен немецкой подводной лодкой U-23 с Оркнейские острова. Экипаж из 40 человек благополучно скрылся.[1]
- NBC инициировал свои первые программы сетевого телевидения. Пьеса под названием Познакомьтесь с женой транслировался на станцию в Скенектади, Нью-Йорк.[15]
- Научно-фантастический фильм ужасов Человек-невидимка возвращается был выпущен.
- Родившийся: Рональд Шеннон Джексон, джазовый барабанщик, в Форт-Уэрт, Техас (г. 2013)
- Умер: Николай Струнников, 53 года, российский конькобежец и велосипедист
13 января, 1940 (суббота)
- Бельгия и Нидерланды приказал частичную мобилизацию в ответ на инцидент в Мехелене.[14]
- Финский эскорт Аура II был потоплен собственной глубинной бомбой, пытаясь атаковать советскую подводную лодку в Аландское море.[1]
14 января, 1940 (воскресенье)
- Гитлер приказал, чтобы никому не было позволено знать больше, чем он, о любом секретном деле.[8]
- ФБР агенты арестовали 17 членов Христианский фронт за планирование обширного заговора с целью свержения правительства США и установления фашистской диктатуры.[16]
- Действующий чемпион НФЛ Грин Бэй Пэкерс обыграть звездную команду 16-7 в Матч всех звезд Национальной футбольной лиги в Гилмор стадион в Лос-Анджелес.
- Родившийся: Джулиан Бонд, лидер гражданских прав и политик, в Нашвилл, Теннесси (г. 2015)
- Умер: Фелициан Мирбах, 86, австрийский художник, графический дизайнер и иллюстратор
15 января, 1940 (понедельник)
- Британское правительство взяло под свой контроль мясную промышленность страны.[17]
- Бельгия выразила протест Германии по поводу инцидента в Мехелене.[8]
- Родившийся: Томми Гилберт, профессиональный борец, в Лексингтон, Теннесси (г. 2015)
16 января, 1940 (вторник)
- Мицумаса Йонай заменены Нобуюки Абе в качестве Премьер-министр Японии.
- Британский парламент собрался впервые под Новый год.[18] премьер-министр Невилл Чемберлен выступил с речью об общей военной ситуации, в которой заключался: «В настоящее время в военных действиях наступает затишье, но в любой момент это затишье может быть резко нарушено, и события могут произойти в течение нескольких недель или даже нескольких часов, которые изменит историю мира. Мы, в этой стране, надеемся, как и народы всех стран, что справедливый и прочный мир, к которому мы стремимся, не откладывается надолго. С другой стороны, вполне возможно, что война вот-вот вступит в более острую фазу. Если это окажется так, мы готовы к этому, и вместе с нашими союзниками мы не пожалеем никаких усилий и жертв, которые могут потребоваться для обеспечения победы на которые мы полны решимости ".[19]
- Родившийся: Франц Мюнтеферинг, Вице-канцлер Германии, в Neheim, Германия
17 января, 1940 (среда)
- Европа была поражена холодная волна. В Финляндия ртуть опустилась до -45 градусов по Цельсию, в то время как в Англии река Темза замерзли впервые с 1888 года.[1][5]
- Родившийся: Табаре Васкес, Президент Уругвая, в Монтевидео
18 января, 1940 (четверг)
- Резня в Палмири: 255 евреев в Варшава были арестованы наугад. В течение следующей недели их отправят в Palmiry Лес за городом и застрелен.[20]
- 44 голосами против 10 законодательный орган провинции Онтарио принял предложение премьер-министра Митчелл Хепберн критикуя премьер-министра Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг за то, что он приложил «так мало усилий для выполнения канадского долга в войне с той энергией, которую желает видеть народ Канады».[21]
- Немецкая подводная лодка U-63 был сдан в эксплуатацию.
- Умер: Казимеж Прзерва-Тетмайер, 74, польский поэт и писатель
19 января, 1940 (пятница)
- Британский эсминец Grenville подорвался на мине в Устье Темзы и затонул. Погибли 77 человек, но 108 были спасены.[1]
- Родившийся: Майк Рид, комик и актер, в Лондон, Англия (г. 2007)
- Умер: Уильям Бора, 74 года, американский политик
20 января, 1940 (суббота)
- Советы бомбили Турку и Ханко, там начинаются серьезные пожары.[22]
- Вовремя Зимнее наступление в Вторая китайско-японская война, Китайские войска захватили Licheng.[23]
- Уинстон Черчилль выступил с обращением по радио, названным «Домом многих особняков», с нейтральными странами его основной темой. Черчилль объяснил, что у войны «нет шансов на скорейшее окончание», «кроме как совместными действиями», и попросил слушателей подумать, что бы произошло, если бы нейтральные страны «имели бы один спонтанный импульс выполнить свой долг в соответствии с Завет Лиги и должны были вместе с Британской и Французской империями противостоять агрессии и злу? »- заключил Черчилль:« Придет день, когда колокола радости снова зазвонят по всей Европе и когда победоносные нации станут хозяевами не только своих врагов, но и самих себя, спроектирует и построит с соблюдением справедливости, традиций и свободы дом из множества особняков, где будет место для всех ».[24]
- В Лондоне зафиксирована температура 12 градусов по Фаренгейту - самый холодный день в городе с 1881 года.[25]
- Родившийся: Кэрол Хейсс, фигурист и актер, в Нью-Йорк
21 января, 1940 (воскресенье)
- Британский эсминец Exmouth затонул в Морей Ферт с потерей всех рук немецкой подводной лодкой U-22.
- Советы бомбили Оулу, и финны ответили бомбардировкой Кронштадт.[22]
- Итальянский океанский лайнер Орацио загорелся и затонул Тулон после взрыва в машинном отделении. 106 из 633 находившихся на борту самолета погибли.[14]
- Родившийся: Джереми Джейкобс, бизнесмен и владелец Бостон Брюинз хоккейная команда, в Буффало, Нью-Йорк; Джек Никлаус, игрок в гольф, в Аппер-Арлингтон, Огайо
- Умер: Принц Кристофер Греции и Дании, 51
22 января, 1940 (понедельник)
- Папа Пий XII сделал радиопередачу, осуждающую действия Германии в Польше.[13]
- В Казначейство США опубликовал список американцев, получивших в 1938 году зарплату более 75000 долларов. Клодетт Кольбер была самой высокооплачиваемой звездой Голливуда в том году с зарплатой 301944 долларов, за ней следовали Уорнер Бакстер который заработал 279 807 долларов.[26]
- Родившийся: Джон Хёрт, актер, в Честерфилд, Англия (ум. 2017)
23 января, 1940 (вторник)
- Бывший премьер-министр Южной Африки Дж. Б. М. Герцог внес предложение в Дом собрания что «пришло время прекратить войну с Германией и восстановить мир». Формулировка предложения была неоднозначной относительно того, выступало ли оно за общий или сепаратный мир.[27]
- Великобритания снизила ограничение скорости в ночное время в населенных пунктах до 20 миль в час из-за резкого увеличения количества автомобильных аварий во время затемнения.[1]
- Оливер Стэнли объявил в Палате общин, что килты не будет выдаваться членам шотландских полков, кроме волынщиков и барабанщиков, по причинам, связанным с возможным применением противником отравляющего газа.[28]
- Супермен # 4 был опубликован, отмечая Первое появление злодея Лекс Лютор.[29]
24 января, 1940 (среда)
- Правительство Германии приказало зарегистрировать всю собственность евреев в Польше.[14]
- Драматический фильм Гроздья гнева Премьера в Нью-Йорке.[30]
- Родившийся: Иоахим Гаук, Президент Германии, в Росток
- Умер: Джон Дуган, 86 лет, ирландский обладатель Креста Виктории; Гарри Пирс, 69 лет, канадский историк
25 января, 1940 (четверг)
- Франция объявила о новом декрете, предусматривающем наказание в виде лишения свободы сроком до двух лет и штрафов до 5000 франков за «ложные утверждения», представленные как «личные мнения», которые соответствуют «вражеской пропаганде и которые, выраженные публично, указывают на явное намерение их авторов. нанести ущерб национальной обороне, нанеся удар по моральному духу армии и населения ".[31]
- Умер: Джон Кэлвин Стивенс, 84, американский архитектор
26 января, 1940 (пятница)
- Пассажирское судно Даремский замок подорвал мину Кромарти, Шотландия и затонула.
- Торговый договор 1911 г. между Соединенные Штаты и Япония истекший.[32]
- Нацисты предупреждали, что прослушивание иностранного радио карается смертью.[5]
- Шарль де Голль выпустил служебную записку своему начальству, в которой говорилось: «Мы начали войну с пятью миллионами солдат, но наши воздушные силы только сейчас оснащаются, а наши бронетехники слишком слабы и слишком малочисленны».[8]
- С этого момента капитанам подводных лодок было разрешено без предупреждения совершать подводные атаки на некоторые торговые суда (но не на испанские, русские, японские или американские корабли) к востоку от Шотландии, в Бристольский канал и в Английский канал.[22]
- Американский актер Норман Керри присоединился к Французский Иностранный Легион.[33]
27 января, 1940 (суббота)
- Мирная резолюция Герцога потерпела поражение со счетом 81 на 59.[13]
- Правительство Германии потребовало предоставить по крайней мере 1 миллион промышленных и сельских рабочих из Польша, оккупированная нацистами для работы в рейхе.[34]
- В приказ был выдан на новый Канадские федеральные выборы состоится 26 марта.[35]
- Родившийся: Джеймс Кромвель, актер, в Лос-Анджелес, Калифорния; Брайан О'Лири, ученый, писатель и космонавт, в Бостон, Массачусетс (г. 2011)
- Умер: Исаак Бабель, 45, украинский писатель (расстрелян); Леон Фредерик, 83 года, бельгийский художник-символист
28 января, 1940 (воскресенье)
- Финские войска ликвидировали советские войска, окруженные в котловине Пиени-Келиваара на северном берегу Ладожского озера.[1]
- Китайские войска взяты в плен Лучэн, Шаньси.[23]
- Новая музыкальная викторина под названием Победить группу Премьера состоялась NBC Radio. Публика загадывала загадки домашняя группа в котором ответом всегда было название песни. Слушатели получали 10 долларов, если использовался их вопрос, и дополнительно 10 долларов, если их вопрос ставил группу в тупик.[36]
- Родившийся: Карлос Слим, бизнесмен, в Мехико, Мексика
29 января, 1940 (понедельник)
- Премьер-министр Франции Эдуард Даладье выступил с радиообращением к народу Франции под названием «Цель нацистов - рабство». «Для нас есть больше, чем просто выиграть войну», - сказал Даладье. «Мы выиграем его, но мы также должны одержать победу, которая намного превосходит победу оружия. В этом мире господ и рабов, который пытаются создать безумцы, правящие в Берлине, мы должны также спасти свободу и человеческое достоинство».[37]
- Пожар на Станция Адзикавагути в Осака, Япония погибли почти 200 человек.[14]
- Актриса Джилл Эсмонд выиграла развод с мужем Лоуренс Оливье. Вивьен Ли был назван как соответчик и Оливье не оспаривал разбирательство.[38]
30 января, 1940 (вторник)
- Адольф Гитлер выступил с речью на Берлин Спортпаласт в седьмую годовщину прихода нацистов к власти, его первое официальное обращение с тех пор, как он едва избежал покушения на свою жизнь в ноябре. Место выступления держалось в секрете за несколько часов до его начала. Гитлер утверждал, что Великобритания и Франция «хотели войны», и он поклялся, что они «добьются своей борьбы».[39]
- Генрих Гиммлер выступил с заявлением, разъясняющим его приказ о «продолжении рода» от 28 октября прошлого года. «Худшее недоразумение», писал Гиммлер, заключалось в том, что приказ поощрял SS мужчины подходят к женам военнослужащих.[40]
- Немецкая подводная лодка U-15 затонул в Северное море в Hoofden после того, как его случайно протаранил немецкий торпедный катер Iltis.
- Немецкая подводная лодка U-55 был заряжен, обстрелян и затоплен Шетландские острова конвоем союзников ОА-80Г.
- Родившийся: Митч Мюррей, автор песен и продюсер, в Hove, Англия
31 января, 1940 (среда)
- Британия тайно приблизилась к нейтралитету Италия о закупке крайне необходимых истребителей для военных нужд. Германия гарантирует, что такая сделка не будет заключена.[1]
- Умер: Сретение Сан-Хосе 76 лет, венесуэльский основатель Hermanas Carmelitas de Madre Candelaria; Рене Шикеле, 56 лет, немецко-французский писатель, публицист и переводчик.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j "1940". База данных Второй мировой войны. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ "Была война 2 января 1940 г.". хроникнет. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Петерс, Гербхард; Вулли, Джон Т. «Ежегодное послание Конгрессу - 3 января 1940 г.». Проект американского президентства. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Из архива, 4 января 1940 года: Юнити Митфорд прибывает в Фолкстон». Хранитель. 4 января 1940 г.. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ а б c Мерсер, Деррик, изд. (1989). Хроника ХХ века. Лондон: Chronicle Communications Ltd. стр. 524. ISBN 978-0-582-03919-3.
- ^ а б "Была война 4 января 1940 г.". хроникнет. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ "Уильям Пауэлл, среда;" Скарлетт "подал в суд на товарища". Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 6 января 1940 г. с. 1.
- ^ а б c d Дэвидсон, Эдвард; Мэннинг, Дейл (1999). Хронология Второй мировой войны. Лондон: Cassell & Co., стр.26–27. ISBN 0-304-35309-4.
- ^ а б Бертке, Дональд А .; Кинделл, Дон; Смит, Гордон (2009). Вторая мировая война Морская война Том 1. Публикации Бертке. п. 321. ISBN 978-0-578-02941-2.
- ^ а б Хеден, Карл Э. (2006). Затонувшие корабли, Вторая мировая война. Бостон: Книги Брандена. С. 225–226. ISBN 978-0-8283-2118-1.
- ^ Троттер, Уильям (1991). Холодный ад: Русско-финская зимняя война 1939–1940 годов. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Алгонкин Книги. п.273. ISBN 978-1-56512-249-9.
- ^ «Великобритания переходит на систему нормирования продуктов питания сегодня». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 8 января 1940 г. с. 1.
- ^ а б c Хронология и указатель Второй мировой войны 1938–1945 гг.. Публикации исследований. 1990. С. 15–16. ISBN 978-0-88736-568-3.
- ^ а б c d е "1940". Музыка и история. Архивировано из оригинал 29 августа 2012 г.. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Введение в телевидение». Исследования Северной Дакоты. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Теохарис, Атан Г., изд. (1999). ФБР: подробное справочное руководство. Феникс, Аризона: The Oryx Press. п.365. ISBN 978-0-89774-991-6.
- ^ Дарра, Дэвид (16 января 1940 г.). «Британия берет на себя мясную промышленность страны». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. п. 1.
- ^ «Заседания в январе 1940 г.». Hansard. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Военное положение». Hansard. 16 января 1940 г.. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «1940: Машины ненависти». Хроника Холокоста. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Онтарио клеймит Канаду как слабую в своих военных усилиях». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 19 января 1940 г. с. 1.
- ^ а б c Ровер, Юрген (2005). Хронология войны на море 1939–1945 гг.. Лондон: Chatham Publishing. п. 14. ISBN 978-1-59114-119-8.
- ^ а б Чен, С. Питер. «Зимнее наступление». База данных Второй мировой войны. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Черчилль, Уинстон. «Военное положение: много особняков». Центр Черчилля. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Теперь лондонцы знают, что 20 января было холодно!». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 3 февраля 1940 г. с. 4.
- ^ Топы мисс Колберт по Pay Is Movie за $ 301 944'". Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 23 января 1940 г. с. 1.
- ^ Мансерг, Николай (1968). Обзор дел Британского Содружества: проблемы военного сотрудничества и послевоенных изменений, 1939–1952 гг.. Фрэнк Касс и компания с ограниченной ответственностью. п. 33.
- ^ «Килты запрещены в зоне боевых действий». Экзаменатор. Лонсестон: 1. 25 января 1940 г.
- ^ Мартин, Роберт Стэнли (31 мая 2015 г.). «Комиксы по дате: с января 1940 г. по декабрь 1941 г.». Утилитарный с капюшоном. Архивировано из оригинал 4 декабря 2015 г.. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Хэнсон, Патриция Кинг, изд. (1993). Каталог кинофильмов, произведенных в Соединенных Штатах Америки: художественные фильмы, 1931–1940 гг.. Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. п. 822. ISBN 0-520-07908-6.
- ^ «Французы ограничивают свободу слова и прессу». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 26 января 1940 г. с. 2.
- ^ «Хронология 1940 года». indiana.edu. 2002. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ «Норман Керри, актер, присоединяется к Иностранному легиону». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 29 января 1940 г. с. 2.
- ^ "Была война 27 января 1940 г.". хроникнет. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ "Канадские парламенты с 1867 г.". Выборы в Канаде. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Макфарлейн, Малькольм; Кроссленд, Кен (2009). Перри Комо: биография и полный послужной список. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 24. ISBN 978-1-4766-0024-6.
- ^ Уитикер, Алан Дж. (2009). Речи, изменившие мир. Сидней: Издательство New Holland. ISBN 978-1-921655-63-0.
- ^ «Жена разводится с Оливье, подругой Вивьен Ли». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 30 января 1940 г. с. 3.
- ^ «Враги получат тот бой, которого они хотели: Гитлер». Чикаго Дейли Трибьюн. Чикаго: Чикаго Дейли Трибьюн. 31 января 1940 г. с. 1.
- ^ «Ответ Гиммлера на жалобы на его« Указ о деторождении »от 28 октября 1939 г. (30 января 1940 г.)». История Германии в документах. Получено 11 декабря, 2015.