Латинские цифры - Latin numerals

В Латинские цифры слова, используемые для обозначения чисел в латинский язык. По сути, они основаны на их Протоиндоевропейский предки, а латинский Количественные числительные в значительной степени поддерживаются в Романские языки. В Античность и во время Средний возраст их обычно представляли римские цифры на письме.

Обзор

В латинском языке было несколько наборов числовых слов, используемых для различных целей. Некоторые из этих наборов показаны в таблицах ниже.

Кардинальные числа

Кардинальные числа - это обычные числа, используемые для счета обычных существительных («один», «два», «три» и т. Д.):

Соединение et между цифрами можно опустить: vīgintī ūnus, centum ūnus. Et не используется, если в составном числительном входит более двух слов: centum trīgintā quattuor. Порядок слов в цифрах от 21 до 99 может быть обратным: ūnus et vīgintī. Числа, заканчивающиеся на 8 или 9, обычно называются вычитающим образом: duodētrīgintā, ūndēquadrāgintā. Числа могут предшествовать существительным или следовать за ними (см. Латинский порядок слов ).

Большинство чисел неизменны и не меняют своих окончаний:

• regnāvit Ancus annōs quattuor et vīgintī (Ливи)^[1]

'Анкус правил 24 года'

Однако числа 1, 2, 3, 200, 300 и т. Д. Меняют свои окончания в зависимости от рода и грамматического падежа. Ūnus 'one' отклоняется, как местоимение, и имеет родительный падеж Униус (или же Юниус) и дательный падеж ūnī:

Первые три числа имеют мужскую, женскую и среднюю формы, полностью отклоненные следующим образом (нажмите GL или Wh, чтобы изменить таблицу на американский порядок, как в Gildersleeve and Lodge или Wheelock):

• omnēs Юниус aestimēmus assis (Катулл)

'давайте оценим их (по стоимости) одного в качестве!'

• дуэт бывший триб Филиис (Курций)

"два из трех его сыновей"

• dīvidunt tōtam rem in дуа партии (Цицерон)

'они делят все на две части'

Милле '1000' не может отклоняться в единственном числе, но может изменяться во множественном числе:

• dā mī bāsia милле, deinde centum (Катулл)

"дай мне тысячу поцелуев, потом сто"

• Миллия aliquantō plūra quam trecenta (Август)

"чуть более 300 000"

Во множественном числе существительное, к которому оно относится, ставится в родительном падеже:

• сперма секс mīlibus Equitum (Курций)

'в сопровождении шести тысяч кавалеристов'

Милле пассус '1000 шагов' (множественное число mīlia passuum) на латыни означает милю:

• quīcumque tē angariāverit Милле Пассус, vade cum illō et alia дуэт (Вульгата Библия)

"Кто заставит вас пройти милю, пройдите с ним еще две"

Когда число стоит во множественном числе, родительный падеж пасхальный иногда опускается:

• non longius ab oppidō X mīlibus (Цезарь)

"не дальше 10 миль от города"

Порядковые числа

Порядковые числительные уменьшаются, как и обычные прилагательные первого и второго склонения. При отклонении порядковых номеров, состоящих из двух слов (начиная с тринадцатого), оба слова теряют соответствие по роду, числу и регистру.

• примус 'первый'
• secundus 'второй'
• tertius 'в третьих'
• vīcēsimus /vīcēnsimus "двадцатый"

Примечание: secundus означает только «второй» в смысле «следовать». Прилагательное альтер, альтера, альтерум Значение «другой [из двух]» чаще использовалось во многих случаях, когда в английском использовалось «второе».

Порядковые числа, а не кардинальные числа, обычно используются для представления дат, потому что они имеют формат «в десятом году Цезаря» и т. Д., Что также перенесено в Анно Домини система и христианское свидание, например annō post Chrīstum nātum centēsimō для 100 г.

• умереть septimō pervēnit (Цезарь)^[2]

'он прибыл на седьмой день'

Порядковые цифры + -Ариус

На основе обыкновенных ординалов лежит еще одна серия прилагательных: Prīmārius 'первого ранга', secundārius "второго сорта, низшего качества", тертиариус 'содержащий третью часть', Quārtārius 'четверть, четвертая часть', Quīntārius "содержащий пять частей", "пять шестых", секстариус одна шестая часть конгиус, пинта и т. д.^[3]

• Доми Суа Вир Prīmārius (Цицерон)

'главный мужчина в своей семье'

• secundāriī паннис куинас селибрас (Плиний Старший)

'пять полфунтов хлеба второго сорта'

• tertiārum (олово) (Пини Старший)

"свинцовый сплав, содержащий одну треть белого металла"

• Quārtāriōs Вини (Ливи)

'четверть пинты вина'

• Quīntārius numerus (Витрувий )

'пять шестых' (принимая секстариус в целом)

• олей секстариус (Цельс)

'пинта масла'

• октавариум vectīgal (Юстиниан)

"налог в восьмой части"

Plūrāle tantum цифры

Некоторые существительные на латыни были плюралия тантум, т.е. существительные, которые были во множественном числе, но имели значение единственного числа, например маленькие 'письмо', кастра 'лагерь', catēnae 'набор цепочек', vestīmenta '(комплект) одежды', спячка 'зимние кварталы', nūptiae 'свадьба', квадриги 'квадрига 'и т. д. Для их подсчета использовалась специальная серия числовых прилагательных, а именно ūnī, бини, Трини, quadrīnī, Quīnī, сени, и так далее. Так писали римские авторы: ūnae litterae 'одна буква', trīnae litterae 'три буквы', Quīna castra «пять лагерей» и др.

За исключением чисел 1, 3 и 4 и их соединений, plurale tantum цифры идентичны распределительным цифрам (см. ниже).

• non dīcimus bīga ūna, quadrīgae duae, nūptiae trēs, sed prō eō ūnae бига Bīnae квадриги Trīnae nūptiae (Варрон )

'Мы не говорим una biga (одна двухконная колесница), дуа квадриги (две четырехконные колесницы), tres nuptiae (три свадьбы) но вместо этого unae bigae, binae quadrigae, trinae nuptiae'.

• Tullia mea vēnit ad mē ... litterāsque reddidit трина (Цицерон)^[4]

«Моя дочь Туллия пришла ко мне ... и доставила (не менее) три письма»

• Октавий Quīnīs castrīs oppidum окруженныйправить (Цезарь)^[5]

'Октавий окружил город пятью лагерями'

Распределительные цифры

Другой набор числовых прилагательных, подобных приведенному выше, но отличающихся прилагательными для 1, 3 и 4, представлял собой распределительные числительные: сингули, бини, терни, четвертичный, Quīnī, сени, и так далее. Их значение - «по одному», «по два» (или «попарно») и так далее, например

• иби туррис сперма Ternīs tabulātīs ērigēbat (Юлий Цезарь )

'там он начал возводить башни по три этажа каждая'

• бини Senātōrēs Singulīs cohortibus praepositī (Ливи )

«Каждой группой солдат руководили по паре сенаторов».

• lēgātī терни в Эфрикаме ... и в Нумидиам мисси (Ливи)^[6]

'три посла были отправлены в Африку и три в Нумидию'

• в Singuls equitēs ... nummōs quīnōs vīcēnōs дедерунт (Ливи)^[7]

'за каждого кавалериста давали по 25 монет'

Слово сингули в классический период всегда имеет множественное число в этом смысле.^[8]

Дистрибутивные числа также используются для умножения:^[9]

• тер терна, quae sunt novem (Макробиус )

"три тройки, а это девять"

В числах с 13 по 19 порядок может быть обратным, например Дени Терни вместо терни дени.^[10]

Распределительные цифры + -Ариус

На основе распределительных числительных образована серия прилагательных, оканчивающихся на -Ариус: Singulārius "уникальный", "необычный", "состоящий из одной части", "единичный", bīnārius 'из двух частей', тернарий 'из трех частей', четвертичный «из четырех частей» и так далее.

Часто эти прилагательные указывают на размер или вес чего-либо. Обычное значение - «так много единиц», единицы измерения - футы, дюймы, люди, фунты, монеты или годы, в зависимости от контекста:

• scrobēs четвертичный, hoc est quōquōversus pedum quattuor (Колумелла )

«четырехфутовые канавы, то есть четыре фута длиной во все стороны»

• Quīnāria (свищ), dicta ā diametrō quīnque quadrantum (Frontinus )

'пятизначная труба, названная по пятизначному диаметру'

• Quīngēnāriae когорты (Курций )

'пятисотые батальоны'

• Quīngēnārius thōrāx (Плиний Старший)

'пятисотфунтовый доспех'

• Quīngēnāria поэна (Гай )

пятьсот в качестве штраф '( в качестве была бронзовая монета)

Также их можно использовать для указания возраста:

• exhērēdāta ab octōgēnāriō патре (Плиний Младший)^[11]

'лишена наследства своим 80-летним отцом'

Некоторые из этих слов имеют особое значение. [[Iambic trimeter # Latin iambic senarius | ямб сенариус]] представлял собой своего рода метр, состоящий из шести ямбических футов, обычно используемых в разговорных диалогах в римской комедии. Были также измерители, называемые 'септенариус и Octōnārius (видеть Метры римской комедии ).

В денарий изначально была серебряная монета стоимостью десять задницы (но позже шестнадцать задницы); но было еще золото денарий, упомянутые Плинием Старшим и Петронием, стоимостью 25 серебряных денари. Серебро денарий часто упоминается в Новом Завете, и в притче о Рабочие на винограднике.^[12]

Наречные цифры

Наречные числительные - это (как следует из названия) несклоняемые наречия, но поскольку все остальные числовые конструкции являются прилагательными, они перечислены здесь вместе с ними. Наречные числа показывают, сколько раз что-то происходило. Семель 'однажды', бис 'дважды', тер 'трижды, трижды', четверть «четыре раза» и так далее.

Суффикс -iēns также может быть написано -iēs: quinquiēs, sexiēs, так далее.

• Equidem deciēs дикси (Плавт)^[13]

'действительно, я сказал это уже десять раз'

Мультипликативные числа

Мультипликативные числительные - это склоняемые прилагательные. симплекс 'Один', дуплекс 'двойной', триплекс 'тройной', квадруплекс «четырехкратный» и так далее.

Эти числа уменьшаются как прилагательные 3-го склонения:

• [Цезарь] триплицем Aciem Instruxit (Цезарь)

'(Цезарь) выстроил своих солдат в тройной ряд' '

• табеллы дубликаты tenentem (Светоний)

'держит пару табличек для письма, состоящих из двух листов'

Для полноты картины все цифры приведены выше. Однако не все эти цифры засвидетельствованы в древних книгах.

Основываясь на этой серии цифр, есть серия наречий: симпликатор 'просто, откровенно', дубликатор 'вдвойне, неоднозначно', триплицитер "тремя разными способами" и т. д., а также такие глаголы, как дубликат 'удвоить', тройной 'утроить', четверной «заработать в четыре раза больше» и так далее.^[14]

Пропорциональные цифры

Пропорциональные числительные - склоняемые прилагательные. упрощенный 'просто', двойной "вдвое лучше", тройной плюс "втрое больше", quadruplus «в четыре раза больше» и так далее.

Они часто используются как существительные: упрощенный 'простая сумма', дуплум «удвоить сумму денег» и так далее.^[15]

• дуплам pecūniam в thēsaurōs repōnī (Ливи)^[16]

'удвоить сумму денег, подлежащую возмещению в казначействе'

Лингвистические детали

Количественные числительные

ūnus

В цифра ūnus < Старая латынь ойнос "Один" с родственными ему словами Древнеирландский óen 'один', Готика Ains 'один', Древнегреческий οἴνη oínē ‘туз на костях », а первая часть Старославянский инорогŭ «Единорог», - вспоминает Протоиндоевропейский *Hoi-no-s. Родительные формы ūnīus, ūnus и дательный падеж ūnī соответствовать местоименное склонение (ср. худжус, Иллиус и др.), остальные формы (в том числе редкий ген. f. ūnae) соответствуют первый и второе склонение прилагательные.^[17][18] Именительные и винительные формы сохраняются в пределах Романские языки как числовое, а также во вторичной роли как неопределенный артикль, е. грамм. Старофранцузский и Окситанский ООН, ООН, ООН, Итальянский ООН, ООН, испанский уно, уна, португальский эм, ума, румынский un, o.^[19]

дуэт

Мужские формы именительного / винительного падежа дуэт <Старый латынь дуэт "Два" родственно Старый валлийский ты 'два',^[18] Греческий δύω dý 'два', санскрит दुवा дува "Два", старославянский Двава "Два", что подразумевает протоиндоевропейский *Duu̯o-h₁, а Вариант Линдемана односложного *Du̯o-H₁, живу на санскрите द्वा два "Два" и немного изменено в готическом стиле твай 'два', Немецкий Zwei «Два» и т.д .; женское начало dae указывает на предковую форму *дууа₂-ih₁. Обе формы несут двойной окончание, которое иначе на латыни сохраняется только в ambō "Оба" и, возможно, в oct '8'. Винительные формы dŭōs м., даш f., родительный падеж дом, классический барабан м. / н., dŭārum е., а дательный / аблативный дабус м. / н., dŭābus е., являются оригинальными латинскими образованиями, воспроизводящими номинальные образцы склонения; во время, дуэт заменяет другие формы падежа, особенно в сочетании с неизменными числительными, например. грамм. дуэт и vīgintī 'двадцать два', duodētrīgintā 'двадцать восемь'.^[17][20]

Большинство романских языков поддерживают инвариантную форму, образованную от винительного падежа мужского рода. duōs > Испанский, Каталонский, Окситанский дос, Французский два, Ретороманский дуэты, dus; Итальянский должный кажется, сохраняет женский именительный падеж дуэ (или, возможно, произошли от женского винительного падежа дуа).^[19] Португальский изменяет мужской род dois и женственный дуа; Румынский Дои и дуа, соответственно.

trēs, tria

Форма именительного падежа мужского и женского рода trēs "Три" и родственные ему готические reis «Три», греческое τρεῖς Treîs «Три», санскрит त्रयः трайа «Три» основаны на протоиндоевропейском языке *Trei̯-es; оригинальная винительная форма трис, соответствие Умбрия пустяк, Готика rins, Староирландский три,^[18] Греческий τρίνς тринс <Протоиндоевропейский *три-нс, был заменен доклассической латынью и далее. Средний триа соответствует Умбрии Triia и греческий τρία триа. Родительный падеж триумф является прямым потомком протоиндоевропейских *Trii̯-om, в отличие от e. грамм. Греческий τριῶν трион с длинным -на < -о-ом, взято из второго склонения; дательный / аблативный падеж триб, а также Умбрия трис < *трифоны, поддерживает протоиндоевропейское *трибоши.^[17][20] В романских языках сохраняется только одна инвариантная форма, отражающая латынь. trēs > Испанский, каталонский, окситанский трес, Португальский três, Французский тройка, Ретороманский Trais, Treis, Румынский Trei.^[19]

quattuor

Инвариантная цифра quattuor «Четыре» не полностью соответствует ни одному из своих родственных слов на других языках, поскольку Оскан петора «Четыре», греческое τέσσαρες тессарес "Четыре", староирландское cethair «Четверка», готика фидвер "Четыре", Литовский Кетури "Четверка", старославянский четыре «Четыре» указывают на протоиндоевропейскую основу *kʷetu̯or-, который должен выглядеть как *Quetuor на латыни; Настоящий -а было объяснено как эпентетический гласная, возникающая из нулевой класс *kʷtu̯or-. В близнец -tt- могли быть созданы, чтобы компенсировать колеблющееся качество успешной -u- между неслоговое скольжение и полная гласная очевидна начиная со старой латыни; в постклассической форме четвертый этот звук вообще отбрасывается, и в большинстве романских языков второй слог подлежит обморок, который затем компенсируется дополнительной гласной в самом конце слова, как в испанском Cuatro, Португальский quatro, Итальянский quattro, Французский, окситанский, каталонский катр, Румынский Патру.^[17][20][19]

Quīnque

Кардинальное число Quīnque "Пять" с родственными ему древнеирландскими coíc «Пять», греческое πέντε pénte «Пять», санскрит पञ्च панча «Пять», ведет назад к протоиндоевропейскому pénkʷe; долго -я-, подтверждено сохранившимися -я- у большинства римских потомков, должно быть, были перенесены из порядковый Quīntus "Пятый", где первоначальный короткий гласный регулярно удлинялся перед кластер с исчезающим фрикативом: Quīntus < *Quiŋxtos < *Kuiŋkʷtos < *kʷeŋkʷ-to-s. В ассимиляция из антевокальный *п- к -kʷ- следующего слога является общей чертой Курсивные языки так же хорошо как Кельтские языки.^[17][20]

Смотрите также

• en.wiktionary.org Приложение: латинские количественные числа
• Латинские числа 1 - 100
• Латинские числа 1 - 1 000 000
• Краткое руководство по латинским цифрам

Рекомендации