Список эпизодов Билла - List of The Bill episodes

Это список Счет эпизоды.

Обзор серии

Серии		Эпизоды	Первоначально в эфире
Серии		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	0	1	16 августа 1983 г. (1983-08-16)	16 августа 1983 г. (1983-08-16)
	1	11	16 октября 1984 г. (1984-10-16)	22 января 1985 г. (1985-01-22)
	2	12	11 ноября 1985 г. (1985-11-11)	10 февраля 1986 г. (1986-02-10)
	3	12	21 сентября 1987 г. (1987-09-21)	7 декабря 1987 г. (1987-12-07)
	4	48	19 июля 1988 г. (1988-07-19)	29 декабря 1988 г. (1988-12-29)
	5	105	3 января 1989 г. (1989-01-03)	28 декабря 1989 г. (1989-12-28)
	6	105	2 января 1990 г. (1990-01-02)	27 декабря 1990 г. (1990-12-27)
	7	105	1 января 1991 г. (1991-01-01)	31 декабря 1991 г. (1991-12-31)
	8	105	2 января 1992 г. (1992-01-02)	31 декабря 1992 г. (1992-12-31)
	9	155	5 января 1993 г. (1993-01-05)	31 декабря 1993 г. (1993-12-31)
	10	155	4 января 1994 г. (1994-01-04)	30 декабря 1994 г. (1994-12-30)
	11	150	5 января 1995 г. (1995-01-05)	29 декабря 1995 г. (1995-12-29)
	12	155	2 января 1996 г. (1996-01-02)	31 декабря 1996 г. (1996-12-31)
	13	152	2 января 1997 г. (1997-01-02)	30 декабря 1997 г. (1997-12-30)
	14	122	1 января 1998 г. (1998-01-01)	31 декабря 1998 г. (1998-12-31)
	15	88	7 января 1999 г. (1999-01-07)	31 декабря 1999 г. (1999-12-31)
	16	85	4 января 2000 г. (2000-01-04)	29 декабря 2000 г. (2000-12-29)
	17	92	5 января 2001 г. (2001-01-05)	21 декабря 2001 г. (2001-12-21)
	18	85	3 января 2002 г. (2002-01-03)	31 декабря 2002 г. (2002-12-31)
	19	105	1 января 2003 г. (2003-01-01)	31 декабря 2003 г. (2003-12-31)
	20	98	7 января 2004 г. (2004-01-07)	30 декабря 2004 г. (2004-12-30)
	21	105	5 января 2005 г. (2005-01-05)	29 декабря 2005 г. (2005-12-29)
	22	93	4 января 2006 г. (2006-01-04)	29 декабря 2006 г. (2006-12-29)
	23	92	3 января 2007 г. (2007-01-03)	28 декабря 2007 г. (2007-12-28)
	24	88	2 января 2008 г. (2008-01-02)	31 декабря 2008 г. (2008-12-31)
	25	65	1 января 2009 г. (2009-01-01)	29 декабря 2009 г. (2009-12-29)
	26	31	7 января 2010 г. (2010-01-07)	31 августа 2010 г. (2010-08-31)

Эпизоды

Пилот

Серия 1

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	1	"Смешной старый бизнес - Менты и грабители"	Питер Крегин	Джефф МакКуин	16 октября 1984 г. (1984-10-16)
2	2	"Друг в беде"	Питер Крегин	Барри Эпплтон	23 октября 1984 г. (1984-10-23)
3	3	"Хватаясь за соломинку"	Кристофер Ходсон	Джефф МакКуин	30 октября 1984 г. (1984-10-30)
4	4	"Длинные шансы"	Джон Майкл Филлипс	Джефф МакКуин	6 ноября 1984 г. (1984-11-06)
5	5	"В конце концов, это не такая уж и плохая работа"	Джон Вудс	Барри Эпплтон	13 ноября 1984 г. (1984-11-13)
6	6	"Наркотический рейд"	Джон Вудс	Барри Эпплтон	20 ноября 1984 г. (1984-11-20)
7	7	"Опасная порода"	Кристофер Ходсон	Барри Эпплтон	27 ноября 1984 г. (1984-11-27)
8	8	«Грубый день»	Кристофер Ходсон	Джон Кершоу	4 декабря 1984 г. (1984-12-04)
9	9	«Сжигание книг»	Питер Крегин	Барри Эпплтон	8 января 1985 г. (1985-01-08)
10	10	«Смерть безумца»	Кристофер Ходсон	Барри Эпплтон	15 января 1985 г. (1985-01-15)
11	11	"Сладкий запах неудач"	Джон Майкл Филлипс	Барри Эпплтон	22 января 1985 г. (1985-01-22)

2 серия

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
12	1	«Морды и отвлекающие маневры»	Питер Крегин	Джефф МакКуин	11 ноября 1985 г. (1985-11-11)
13	2	"Подозреваемые"	Майкл Фергюсон	Барри Эпплтон	18 ноября 1985 г. (1985-11-18)
14	3	"Потерял"	Кристофер Ходсон	Джинни Хоул	25 ноября 1985 г. (1985-11-25)
15	4	"Домашний ритм"	Джон Майкл Филлипс	Кристофер Рассел	2 декабря 1985 г. (1985-12-02)
16	5	"Заложник"	Майкл Фергюсон	Барри Эпплтон	9 декабря 1985 г. (1985-12-09)
17	6	"Этот поросенок"	Джон Вудс	Кристофер Рассел	23 декабря 1985 г. (1985-12-23)
18	7	"Звонок"	Джон Вудс	Барри Эпплтон	6 января 1986 г. (1986-01-06)
19	8	«Публично и конфиденциально»	Кристофер Ходсон	Лайонел Гольдштейн	13 января 1986 г. (1986-01-13)
20	9	"Ростовщик"	Джон Майкл Филлипс	Тим Аспиналл	20 января 1986 г. (1986-01-20)
21	10	"С такими друзьями ...?"	Кристофер Ходсон	Барри Эпплтон	27 января 1986 г. (1986-01-27)
22	11	"На чьей ты стороне?"	Питер Крегин	Джим Хилл	3 февраля 1986 г. (1986-02-03)
23	12	"Вечеринка главного супергероя"	Питер Крегин	Барри Эпплтон	10 февраля 1986 г. (1986-02-10)

3 серия

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
24	1	«Новый порядок вещей»	Майкл Фергюсон	Джефф МакКуин	21 сентября 1987 г. (1987-09-21)
25	2	"Некоторые вы выигрываете, некоторые проигрываете"	Питер Крегин	Барри Эпплтон	28 сентября 1987 г. (1987-09-28)
26	3	"Брауни Поинтс"	Мэри МакМюррей	Кристофер Рассел	5 октября 1987 г. (1987-10-05)
27	4	"Пропавший без вести, предположительно мертв"	Майкл Фергюсон	Барри Эпплтон	12 октября 1987 г. (1987-10-12)
28	5	"Домашнее хозяйство"	Питер Крегин	Эдвин Пирс	19 октября 1987 г. (1987-10-19)
29	6	"Из чего сделаны маленькие мальчики?"	Питер Дугид	Кристофер Рассел	26 октября 1987 г. (1987-10-26)
30	7	«Тупики, забитые дороги»	Грэм Тикстон	Лайонел Гольденштейн	2 ноября 1987 г. (1987-11-02)
31	8	"Двойные неприятности"	Майкл Фергюсон	Барри Эпплтон	9 ноября 1987 г. (1987-11-09)
32	9	"Карма Солнечного холма"	Мэри МакМюррей	Кристофер Рассел	16 ноября 1987 г. (1987-11-16)
33	10	«Шкипер»	Ричард Брамолл	Кристофер Рассел	23 ноября 1987 г. (1987-11-23)
34	11	"Ночевка"	Грэм Тикстон	Барри Эпплтон	30 ноября 1987 г. (1987-11-30)
35	12	"Не без причины"	Питер Крегин	Барри Эпплтон	7 декабря 1987 г. (1987-12-07)

4 серия

#	Заголовок	Режиссер	Написано	Примечания к эпизоду	Приглашенные звезды	Дата выхода в эфир
1	«Легкие обязанности»	Дерек Листер	Джефф МакКуин	Первые выступления Insp Кристин Фрейзер, ПК Малькольм Хейнс и СРО Мэрион Лейланд, ПК Джим Карвер становится DC, первое появление ПК Тони Стэмп.	Эрик Фрэнсис и Энди Секомб	19 июля 1988 г. (1988-07-19)
2	"Три мудрых обезьяны"	Билл Брейн	Джефф МакКуин	Первое появление Ch Insp Дерек Конвей	Ник Бримбл и Том Оуэн	21 июля 1988 г. (1988-07-21)
3	«Добрый визит»	Уильям Брейн	Барри Эпплтон	Первое появление ПК Пит Рэмси	Малькольм Кэй и Осазе Эибор	26 июля 1988 г. (1988-07-26)
4	"Дом, милый дом"	Гарет Дэвис	Николас МакИнерни	Сценарист Николас МакИнерни и руководитель отдела Джулиан Меерс записали комментарий Zoom для этого эпизода, выпущенный на Patreon.^[1]	Кристиан Родска и Джон Боу	28 июля 1988 г. (1988-07-28)
5	"Все добросовестно"	Гарет Дэвис	Барри Эпплтон	TBA	Лесли Шофилд	2 августа 1988 г. (1988-08-02)
6	"Просто зови меня Хозяин"	Брайан Паркер	Джефф Маккуин	Первое появление Фрэнк Бернсайд как DI	Крис Черинг и Рассел Льюис	4 августа 1988 г. (1988-08-04)
7	"Поймали с поличным"	Дерек Листер	Барри Эпплтон	TBA	Крисси Коттерилл	9 августа 1988 г. (1988-08-09)
8	«Дома и сады»	Дерек Листер	Кристофер Рассел	Сценарист Кристофер Рассел и редактор сценария Тим Воан записали комментарий Zoom для этого эпизода, опубликованный на Patreon.^[2]	Марк Монеро, Брайан Пек, Десмонд Каллам-Джонс и Эйдан Мерфи	11 августа 1988 г. (1988-08-11)
9	"Деревенский кузен"	Шэрон Миллер	Барри Эпплтон	Художник по костюмам Дженни Тейт записала аудиокомментарий к этому эпизоду, опубликованный на Patreon.^[3]	Ричард Генри	16 августа 1988 г. (1988-08-16)
10	«Тревоги и смущения»	Шэрон Миллер	Кристофер Рассел	TBA	Джефф Роул и Элисон Беттлс (в титрах как Элисон Битлз)	18 августа 1988 г. (1988-08-18)
11	«Кража машин и потешки»	Пол Харрисон	Джулиан Джонс	TBA	Том Котчер и Пэтси Смарт	23 августа 1988 г. (1988-08-23)
12	"Держать огонь"	Пол Харрисон	Барри Эпплтон	TBA	Уолтер Воробей	25 августа 1988 г. (1988-08-25)
13	"Недобросовестность"	Фрэнк Смит	Джулиан Джонс	TBA	TBA	30 августа 1988 г. (1988-08-30)
14	"Реквием"	Шэрон Миллер	Питер Дж. Хэммонд	Это первый эпизод, в котором не было полицейского участка Сан-Хилл.	Ричард Бил и Рональд Ли-Хант	1 сентября 1988 г. (1988-09-01)
15	«Преступления»	Брайан Паркер	Кристофер Рассел	Первое появление WPC Клэр Бринд	Алекс МакЭвой, Теренс Бизли и Кристофер Уиттингем	6 сентября 1988 г. (1988-09-06)
16	"Оставь последний танец для меня"	Брайан Фарнхэм	Барри Эпплтон	TBA	TBA	8 сентября 1988 г. (1988-09-08)
17	"Бегать"	Дерек Листер	Аль Хантер	Первое упоминание о появлении WPC Сюзанна Форд	Джон Чаллис, Линда Робсон и Ева Карпф	13 сентября 1988 г. (1988-09-13)
18	"Ловушка"	Брайан Фарнхэм	Джонатан Рич	TBA	TBA	15 сентября 1988 г. (1988-09-15)
19	"Связи с общественностью"	Фрэнк Смит	Кристофер Рассел	TBA	Джим Финдли, Ширли Диксон и Пол Анил	20 сентября 1988 г. (1988-09-20)
20	"Собачья жизнь"	Брайан Паркер	Грэм Карри	TBA	TBA	22 сентября 1988 г. (1988-09-22)
21	"Проблемы и раздоры"	Брайан Паркер	Джулиан Джонс	TBA	Брайан Капрон	27 сентября 1988 г. (1988-09-27)
22	"Опаздываю"	Шэрон Миллер	Джон Милн	TBA	Мелисса Уилкс	29 сентября 1988 г. (1988-09-29)
23	"Они говорят, что мы грубые"	Фрэнк В. Смит	Дуглас Уоткинсон	TBA	TBA	4 октября 1988 г. (1988-10-04)
24	"Синий для мальчика"	Пол Харрисон	Джон Фостер	TBA	Джерри Каупер и Роберт Гленистер	6 октября 1988 г. (1988-10-06)
25	«В погоне за драконом»	Фрэнк В. Смит	Брендан Дж. Кассин	TBA	Терри Сью-Патт	11 октября 1988 г. (1988-10-11)
26	"Курятник"	Грэм Тикстон	Гарри Лайонс	Сценарист Гарри Лайонс и актеры Колин Блуменау, Труди Гудвин и Ларри Данн записали комментарий Zoom для этого эпизода, выпущенный на Patreon.^[4]	Джон Рис	13 октября 1988 г. (1988-10-13)
27	"Живые и мертвые"	Филип Кэссон	Кристофер Рассел	Сценарист Кристофер Рассел, редактор сценария Тим Воган и актер Эшли Гансток записали комментарий Zoom к этому эпизоду, опубликованный на Patreon.^[5]	Джон Рольф и Джордж Баллантайн	18 октября 1988 г. (1988-10-18)
28	"Свидетель"	Грэм Тикстон	Кристофер Рассел	TBA	Билл Муди	20 октября 1988 г. (1988-10-20)
29	"Ну вот, петля, Лу"	Брайан Фарнхэм	Джулиан Джонс	TBA	TBA	25 октября 1988 г. (1988-10-25)
30	"Остановись и ищи"	Терри Марсель	Джефф Маккуин	Первое появление DC Тош Лайнс	TBA	27 октября 1988 г. (1988-10-27)
31	"Spook Stuff"	Терри Марсель	Джефф МакКуин	TBA	Эндрю МакКаллох и Дэниел Пикок	1 ноября 1988 г. (1988-11-01)
32	"Эвакуация "	Терри Грин	Эдвин Пис	TBA	Мэтью Скарфилд, Эдди Таго и Джим Макманус	2 ноября 1988 г. (1988-11-02)
33	«Личный импорт»	Брайан Фарнхэм	Кевин Кларк	TBA	Пол О'Грэйди (в титрах как Пол Сэвидж) и Стеван Римкус	8 ноября 1988 г. (1988-11-08)
34	"Paper Chase"	Найл Леонард	Барри Эпплтон	TBA	Кристин Кавана и Салли Фолкнер	10 ноября 1988 г. (1988-11-10)
35	"Злоумышленник"	Грэм Тикстон	Роджер Паркс	TBA	Иэн Рэттрей, Теренс Уилтон, Мартин Мэтьюз и Джеймс Пертви	15 ноября 1988 г. (1988-11-15)
36	«Конфликт»	Грэм Тикстон	Аль Хантер	TBA	Алекс Кингстон и Рассел Льюис	17 ноября 1988 г. (1988-11-17)
37	«Дубликаты»	Найл Леонард	Саймон Мосс	TBA	Леон Иглз	22 ноября 1988 г. (1988-11-22)
38	"Морда"	Пол Харрисон	Артур МакКензи	TBA	Десмонд Макнамара	24 ноября 1988 г. (1988-11-24)
39	«Старые привычки»	Барри Дэвис	Николас МакИнерни	TBA	Джеффри Биверс, Хилари Мейсон, Ральф Носсек, Деннис Эдвардс, Ли Макдональд и Эме Деламен	29 ноября 1988 г. (1988-11-29)
40	"Бесшумный пистолет"	Терри Марсель	Кристофер Рассел	TBA	Джеймс Гаддас, Питер Кэффри, Дамарис Хейман, Майло Спербер и Ричард Боунхилл	1 декабря 1988 г. (1988-12-01)
41	«Старомодный термин»	Филип Кэссон	Джефф МакКуин	TBA	TBA	6 декабря 1988 г. (1988-12-06)
42	"Стресс"	Филип Кэссон	Кристофер Рассел	TBA	Тим Прис	8 декабря 1988 г. (1988-12-08)
43	"Тигры"	Терри Марсель	Эдвин Пирс	TBA	Бхаскер Патель, Майкл Голди и Пэтси Палмер	13 декабря 1988 г. (1988-12-13)
44	"Угадайку"	Ян Сарджент	П. Дж. Хэммонд	TBA	TBA	15 декабря 1988 г. (1988-12-15)
45	"Убийцы"	Терри Доу	Дуглас Уоткинсон	Сценарист Дуглас Уоткинсон и режиссер Теренс Доу записали комментарий Zoom для этого эпизода, опубликованный на Patreon.^[6]	Дэниел Флинн, Джон Джадд, Фрэнк Миллс, Мартин Уитби, Сеймур Грин и Оуэн Бренман	20 декабря 1988 г. (1988-12-20)
46	"Устаревший"	Терри Грин	Барри Эпплтон	TBA	Майкл Фентон Стивенс и Брайан Миллер	22 декабря 1988 г. (1988-12-22)
47	«Копаем прошлое»	Барри Дэвис	Барри Эпплтон	TBA	Дикен Эшворт, Гаун Грейнджер и Тесса Пик-Джонс	27 декабря 1988 г. (1988-12-27)
48	"Принимая во внимание"	Кристофер Ходсон	Лоуренс Грей	Сценарист Лоуренс Грей, оператор Джейми Актон-Бонд и актеры Джон Илс и Мэтью Сим записали комментарий Zoom для этого эпизода, выпущенный на Patreon.^[7]	Мэтью Сим	29 декабря 1988 г. (1988-12-29)

5 серия

#	Заголовок	Режиссер	Написано	Примечания к эпизоду	Приглашенные звезды	Дата выхода в эфир
1	"Все правильно"	Терри Доу	Барри Эпплтон	Первое появление DS Алистер Грейг	Бернард Хорсфолл, Брайан Миллер и Норман Хартли	3 января 1989 г. (1989-01-03)
2	«Отражение славы»	Кристофер Ходсон	Брендан Дж. Кассин	TBA	Стефан Шварц	5 января 1989 г. (1989-01-05)
3	"Один к одному"	Ян Сарджент	Кристофер Рассел	TBA	Арабелла Вейр	10 января 1989 г. (1989-01-10)
4	"Грабежи и цыгане"	Барри Дэвис	Дэвид Холливелл	TBA	Альберт Веллинг и Мелани Хилл	12 января 1989 г. (1989-01-12)
5	"Цепочка приказов"	Роберт Тронсон	Кристофер Шорт	TBA	Брайан Бовелл, Стелла Гоне, Рэй Армстронг и Гилберт Винн	17 января 1989 г. (1989-01-17)
6	"Жизнь и смерть"	Роберт Тронсон	Киран Прендивиль	TBA	Элизабет Сладен, Артур Блейк, Кристин Поллон, Филип Энтони и Дэвид Беккет	19 января 1989 г. (1989-01-19)
7	"Горячий"	Филлип Кассон	Эдвин Пирс	TBA	Ларри Мартин, Майкл Мелиа, Стивен Черчетт, Иоанн Цезарь и Джон Бэдделей	24 января 1989 г. (1989-01-24)
8	"Пароварки"	Терри Грин	Джерри Хаксэм	TBA	Тимоти Бейтсон	26 января 1989 г. (1989-01-26)
9	"Обязанность в другом месте"	Джереми Саммерс	Брендан Дж. Кассин	TBA	Рикко Росс	31 января 1989 г. (1989-01-31)
10	«Субботний блюз»	Джереми Саммерс	Дэвид Сквайр	TBA	Джулия Чемберс, Тим Манро, Рой Скелтон, Джеффри Чешир, Эдриенн Берджесс и Бренда Кемпнер	2 февраля 1989 г. (1989-02-02)
11	"Н.Ф.А."	Кейт Вашингтон	Артур МакКензи	TBA	Питер-Хьюго Дэйли, Бетти Марсден и Джон Рингхэм	7 февраля 1989 г. (1989-02-07)
12	"Цена, которую вы платите"	Кейт Вашингтон	Киран Прендивиль	TBA	Артур Келли, Дебби Арнольд, Годфри Джеймс и Тони Особа	9 февраля 1989 г. (1989-02-09)
13	"Ключ от двери"	Кристофер Ходсон	Барри Эпплтон	TBA	Ширин Тейлор и Бернард Мартин	14 февраля 1989 г. (1989-02-14)
14	"Петух вверх"	Брайан Фарнхэм	Тони Граундс	TBA	Род Калбертсон, Риччи Харнетт и Хью Хейс	16 февраля 1989 г. (1989-02-16)
15	"Последствия"	Брайан Фарнхэм	Тони Граундс	TBA	Род Калбертсон и Джон Форчун	21 февраля 1989 г. (1989-02-21)
16	"Смерть в семье"	Кристофер Ходсон	Джон Фостер	TBA	Дион Инман и Эрик Дикон	23 февраля 1989 г. (1989-02-23)
17	"В рамке"	Барри Дэвис	Барри Эпплтон	TBA	Джон Фланаган, Уильям Саймонс и Роджер Нотт	28 февраля 1989 г. (1989-02-28)
18	«Хороший результат»	Джереми Саммерс	Кристофер Рассел	TBA	Оливер Паркер и Томми Райт	2 марта 1989 г. (1989-03-02)
19	"Совесть"	Джереми Саммерс	Барри Эпплтон	TBA	Патрик О'Коннелл	7 марта 1989 г. (1989-03-07)
20	«Воскресенье, воскресенье»	Терри Марсель	Ричард ЛеПармантье и Пэдди Флетчер	TBA	Сара Принс, Энн Уэй и Крис Черинг	9 марта 1989 г. (1989-03-09)
21	«Климат»	Брайан Паркер	П. Дж. Хэммонд	TBA	Робин Соанс	14 марта 1989 г. (1989-03-14)
22	"Плохая компания"	Терри Марсель	Брендан Дж. Кассин	TBA	Стив Макфадден, Виктор Виндинг, Кирилл Шапс и Джоан Кенни	16 марта 1989 г. (1989-03-16)
23	"Подозрительные мысли"	Терри Грин	Киран Прендивиль	TBA	Келли Брайт	21 марта 1989 г. (1989-03-21)
24	"Интуиция"	Брайан Паркер	Джонатан Рич	TBA	Дель Хенни, Зиг Байфилд и Гарри Филдер	23 марта 1989 г. (1989-03-23)
25	"Потеря"	Брайан Фарнхэм	П. Дж. Хэммонд	TBA	Стефани Файерман	28 марта 1989 г. (1989-03-28)
26	"Процедура"	Терри Грин	Джон Милн	TBA	Ричард Уиллис	30 марта 1989 г. (1989-03-30)
27	«Удача розыгрыша»	Кейт Вашингтон	Патрик Харкинс	TBA	Аллан Сёртиз, Ян Редфорд и Стивен Флинн	4 апреля 1989 г. (1989-04-04)
28	"Нет строки"	Брайан Фарнхэм	Кевин Кларк	TBA	Пол О'Грэйди	6 апреля 1989 г. (1989-04-06)
29	"Золото дурака"	Кейт Вашингтон	Дэвид Сквайр	TBA	Билли Мюррей и Дэнни Уэбб	11 апреля 1989 г. (1989-04-11)
30	"Визит"	Алан Уэринг	Барри Эпплтон	TBA	Джон Хэмилл, Ян Коллиер, Гордон Рид, Луан Питерс и Брайан Холл	13 апреля 1989 г. (1989-04-13)
31	"Один для дам"	Терри Грин	Брендан Дж. Кассин	TBA	Кирсти Пули	18 апреля 1989 г. (1989-04-18)
32	"Нет убежища"	Терри Марсель	Джулиан Джонс	TBA	Келли Марсель, Марк Хэддиган и Арнольд Ли	20 апреля 1989 г. (1989-04-20)
33	"На обед"	Брайан Паркер	Джулиан Джонс	TBA	Брайан Капрон, Майкл Меллингер и Эдриенн Берджесс	25 апреля 1989 г. (1989-04-25)
34	«Свободное колесо»	Алан Уэринг	П. Дж. Хэммонд	TBA	Лиз Гебхардт, Иэн Талбот и Чарльз Пембертон	27 апреля 1989 г. (1989-04-27)
35	"Только немного воровства"	Брайан Паркер	Крис Барлас	Первое появление ПК Джордж Гарфилд	Хейзел МакБрайд и Николас Пиннок	2 мая 1989 г. (1989-05-02)
36	«Связь»	Алан Уэринг	Джонатан Рич	TBA	Оливер Хейден и Хью Хейс	4 мая 1989 г. (1989-05-04)
37	«Серебряная подкладка»	Майк Дормер	Колин Гиффин	TBA	Кэтрин Шелл	9 мая 1989 г. (1989-05-09)
38	"Работа от удушья"	Брайан Фарнхэм	П. Дж. Хэммонд	TBA	Ивонн Антробус и Лиз Фрейзер	11 мая 1989 г. (1989-05-11)
39	"Микки хотел бы этого"	Брайан Фарнхэм	Киран Прендивиль	TBA	Питер Гиннесс	16 мая 1989 г. (1989-05-16)
40	"Кровные узы"	Майк Дормер	Крис Барлас	TBA	Дэвид Коллингс	19 мая 1989 г. (1989-05-19)
41	"Ты вернешься"	Ричард Стандевен	Ширли Куклин	TBA	Доминик Китинг	23 мая 1989 г. (1989-05-23)
42	«Форт Апач - Сан Хилл»	Антония Берд	Барри Эпплтон	TBA	Том Джорджсон, Билл Стюарт, Чаевые Чаевые и Питер Ловстрем	25 мая 1989 г. (1989-05-25)
43	"Напрасно тратить"	Ричард Стандевен	Аль Хантер	TBA	Сюзанна Бертиш, Джон Баррард, Роланд Оливер и Джон Джиллетт	30 мая 1989 г. (1989-05-30)
44	"Сильный выжить"	Шэрон Миллер	Брендан Дж. Кассин	TBA	Декстер Флетчер и Майкл Роббинс	1 июня 1989 г. (1989-06-01)
45	"Любящая забота"	Майкл Оуэн Моррис	Аль Хантер	TBA	Филиппа Уркарт	6 июня 1989 г. (1989-06-06)
46	«Назад на улицы»	Алан Уэринг	Саймон Мосс	TBA	Тони Палмер	8 июня 1989 г. (1989-06-08)
47	"FAT'AC"	Джон Брюс	Джулиан Джонс	TBA	Рой Бойд, Тони Хейгарт, Ричард Хью и Мартин Гауэр	13 июня 1989 г. (1989-06-13)
48	"Где-то случайно"	Терри Марсель	Барри Эпплтон	TBA	Брюс Александр	15 июня 1989 г. (1989-06-15)
49	"Спокойная жизнь"	Шэрон Миллер	Саймон Мосс	Первое появление ПК Кэти Маршалл	Раса Дэвис и Артур Смит	20 июня 1989 г. (1989-06-20)
50	"Земля Тома Тиддлера"	Джон Брюс	П. Дж. Хэммонд	TBA	Питер Бенсон и Эндрю Карр	22 июня 1989 г. (1989-06-22)
51	"Сделал мой день"	Майкл Фергюсон	Барри Эпплтон	Первые появления ПК Ричард Тернхэм и ПК Тимоти Эйбл	Мартин Бенсон, Джон Абинери, Артур Уайброу и Кристофер Берджесс	27 июня 1989 г. (1989-06-27)
52	«Провокация»	Майкл Фергюсон	Эдвин Пирс	TBA	Джоэнн Гуд	29 июня 1989 г. (1989-06-29)
53	"Перерасход"	Терри Марсель	Кристофер Рассел	TBA	Колин Сполл и Ральф Уотсон	4 июля 1989 г. (1989-07-04)
54	«Между друзьями»	Барри Дэвис	Барри Эпплтон	TBA	Джон Хорсли, Ричард Мур и Дэвид Макалистер	6 июля 1989 г. (1989-07-06)
55	"Трафик"	Билл Брейн	Кристофер Рассел	Окончательный вид ПК Робин Франк	Лесли Эш и Гордон Рид	11 июля 1989 г. (1989-07-11)
56	"Священная печать"	Майкл Оуэн Моррис	Брендан Дж. Кассин	TBA	Филип Миддлмисс	13 июля 1989 г. (1989-07-13)
57	«Последующие посещения»	Билл Брейн	Артур МакКензи	TBA	Дэйв Картер	18 июля 1989 г. (1989-07-18)
58	"Удобный"	Грэм Тикстон	Барри Эпплтон	TBA	Брайан Саутвуд	20 июля 1989 г. (1989-07-20)
59	«Не люблю понедельники»	Антония Берд	Барри Эпплтон	Окончательный вид ПК Пит Рэмси	Хелена Литтл и Наташа Вильямс	25 июля 1989 г. (1989-07-25)
60	"Подбирать"	Майкл Оуэн Моррис	Джон Милн	TBA	Мартин Кокрейн и Джилли Меерс	27 июля 1989 г. (1989-07-27)
61	"Шутя"	Майкл Фергюсон	Джонатан Рич	TBA	Мадхав Шарма	1 августа 1989 г. (1989-08-01)
62	"Черное пятно"	Майкл Оуэн Моррис	Артур МакКензи	TBA	Брайан Хиббард, Джули Грэм и Десмонд Макнамара	3 августа 1989 г. (1989-08-03)
63	"Взятый на прогулку"	Терри Марсель	Барри Эпплтон	TBA	Майкл Кокрейн, Кейт Дринкель и Les Conrad	8 августа 1989 г. (1989-08-08)
64	"Тайм-аут"	Терри Марсель	Барри Эпплтон	TBA	Бен Онвукве, Чарльз Лоусон и Брайан Краучер	10 августа 1989 г. (1989-08-10)
65	"Уход"	Терри Марсель	Кристофер Рассел	Окончательный вид ПК Йорки Смит	Деклан Малхолланд, Кэти Берк и Элизабет Брэдли	15 августа 1989 г. (1989-08-15)
66	«Уличные и настольные игры»	Барри Дэвис	Дж. К. Уилшер	TBA	Ребекка Лэйси и Дэвид Сэвил	17 августа 1989 г. (1989-08-17)
67	"Давление"	Барри Дэвис	Кевин Кларк	Окончательный вид ПК Малькольм Хейнс	Джозеф Марселл, Эме Деламен и Ахмед Халил	22 августа 1989 г. (1989-08-22)
68	"Немного знаний"	Джеймс Селлан Джонс	Кристофер Рассел	TBA	Ричард Тейт, Колин Фэй и Кэтлин Бидмид	24 августа 1989 г. (1989-08-24)
69	«Пути»	Майкл Фергюсон	П. Дж. Хэммонд	TBA	Рода Льюис и Джордж Уоринг	29 августа 1989 г. (1989-08-29)
70	"Готово"	Джеймс Селлан Джонс	Джонатан Рич	Первое появление сержанта Стюарт Ламонт	Джеймс Космо	31 августа 1989 г. (1989-08-31)
71	"Тюльпан"	Кейт Вашингтон	Барри Эпплтон	TBA	Майкл Аттвелл, Тревор Купер и Иларио Биси-Педро	5 сентября 1989 г. (1989-09-05)
72	"Ничего кроме правды"	Кейт Вашингтон	Артур МакКензи	TBA	Сеймур Грин и Кевин МакНалли	7 сентября 1989 г. (1989-09-07)
73	"Это не Майорка"	Найл Леонард	Джулиан Джонс	TBA	Зохра Сегал и Перри Бенсон	12 сентября 1989 г. (1989-09-12)
74	"Ремонт заборов"	Найл Леонард	Джулиан Джонс	TBA	Зохра Сегал	14 сентября 1989 г. (1989-09-14)
75	"Линии выхода"	Дерек Листер	Брайан Финч	Первое появление ПК Норика Датта	Барбара Дуркин и Констанс Чапман	19 сентября 1989 г. (1989-09-19)
76	"Этот старый Маларки"	Барри Дэвис	Джулиан Джонс	TBA	TBA	21 сентября 1989 г. (1989-09-21)
77	"Грейг против Тейлора"	Клайв Флери	Кристофер Рассел	TBA	Дерек Ньюарк	26 сентября 1989 г. (1989-09-26)
78	"Тоттеринг"	Крис Ловетт	Саймон Мосс	TBA	Стивен Гарлик и Перри Фенвик	28 сентября 1989 г. (1989-09-28)
79	"Я их всех пересчитал"	Пол Харрисон	Киран Прендивиль	TBA	Ян Бримбл, Граф Принц Миллер и Бернард Финч	3 октября 1989 г. (1989-10-03)
80	"Зигзаг"	Крис Ловетт	П. Дж. Хэммонд	TBA	Джо Роуботтом, Рой Хизер и Тим Баркер	5 октября 1989 г. (1989-10-05)
81	"Вопрос доверия"	Дерек Листер	Киран Прендивиль	TBA	Тони О'Каллаган, Карл Ригг и Фредди Эрл	10 октября 1989 г. (1989-10-10)
82	"Ловушка для туристов"	Диана Патрик	Пит Дирсли	TBA	Дэвид Эштон и Петра Маркхэм	12 октября 1989 г. (1989-10-12)
83	"Тот, который ускользнул"	Дэвид Эттвуд	Джонатан Рич	TBA	TBA	17 октября 1989 г. (1989-10-17)
84	"Обнаружено нарушение"	Ева Колоучова	Джон Кершоу	TBA	Кэролайн Милмо и Тим Уитнолл	19 октября 1989 г. (1989-10-19)
85	"Вся часть работы"	Брен Симсон	Колин Гиффин	TBA	Барри Эндрюс, Алан Льюис и Рэй Трикетт	24 октября 1989 г. (1989-10-24)
86	"В холоде"	Грэм Тикстон	Дж. К. Уилшер	TBA	Питер Рассел	26 октября 1989 г. (1989-10-26)
87	"Просто небольшое отступление"	Ева Колоучова	Ричард Иресон	TBA	Иэн Роджерсон и Доминик Мафхэм	31 октября 1989 г. (1989-10-31)
88	"Справедливая оценка"	Ник Лафланд	Гарри Лайонс	TBA	Тесса Пик-Джонс, Кеннет Фаррингтон и Дэвид Сибли	2 ноября 1989 г. (1989-11-02)
89	"Посетители"	Клайв Флери	Кевин Кларк	TBA	Июнь страница, Эндрю Робертсон и Деннис Чиннери	7 ноября 1989 г. (1989-11-07)
90	"Частные войны"	Николас Проссер	Гай Мередит	TBA	Прентис Хэнкок	9 ноября 1989 г. (1989-11-09)
91	«Пир с пантерами»	Саймон Селлан Джонс	Дж. К. Уилшер	TBA	Дэвид Аллистер и Фрэнк Кода	14 ноября 1989 г. (1989-11-14)
92	"По книге"	Джереми Сильберстон	Джон Милн	TBA	Рену Сетна и Майкл Билтон	16 ноября 1989 г. (1989-11-16)
93	«Пиво и велосипеды»	Ник Лафланд	Кристофер Рассел	TBA	Найджел Хамфрис	21 ноября 1989 г. (1989-11-21)
94	"Благодать Божья"	Дэвид Хейман	Пэдди Флетчер и Ричард ЛеПарментье	TBA	Дуглас Хеншолл, Кристофер Фэйрбэнк, Кэтрин Парр, Луи Махони, Шей Горман и Дэвид Блейк Келли	23 ноября 1989 г. (1989-11-23)
95	"Просто еще один день"	Николас Проссер	Дж. К. Мартиндейл	TBA	Эндрю Форбс	28 ноября 1989 г. (1989-11-28)
96	"Ушел рыбачить"	Ник Лафланд	Джонатан Рич	TBA	Гарри Фаулер	30 ноября 1989 г. (1989-11-30)
97	"Ранняя пташка"	Ева Колоучова	Том Нидхэм	TBA	TBA	5 декабря 1989 г. (1989-12-05)
98	"Просто ради трещины"	Джереми Сильберстон	Стив Траффорд	TBA	Алан Форд и Дэвид Джон	7 декабря 1989 г. (1989-12-07)
99	"Женщина в коричневом"	Ева Колоучова	Алан Клюз	TBA	Марк Гринстрит, Шейла Гилл и Уолтер Воробей	12 декабря 1989 г. (1989-12-12)
100	"Говорить свободно"	Дэвид Эттвуд	Гэри Лайонс	TBA	TBA	14 декабря 1989 г. (1989-12-14)
101	"Возвращение блудного сына"	Кейт Вашингтон	Джон Кершоу	TBA	Майкл Грэм Кокс и Карл Джонсон	19 декабря 1989 г. (1989-12-19)
102	"Китайский шепот"	Джулиан Эймс	Кристофер Рассел	Первые появления ПК Фил Янг и ПК Дэйв Куиннан	Майкл Вишер и Мартин Френд	21 декабря 1989 г. (1989-12-21)
103	«Полномочия на исключение»	Джулиан Эймс	Дж. К. Уилшер	TBA	Норман Битон	26 декабря 1989 г. (1989-12-26)
104	"Лихорадка субботнего вечера"	Брен Симсон	Эдвин Пирс	Окончательный вид ПК Клэр Бринд	Гордон Салкиллд, Клайв Роу и Алек Уоллис	28 декабря 1989 г. (1989-12-28)

6 серия

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
188	1	"Кожей наших зубов"	Найджел Ле Вайан и Роберт Перкинс приглашенные звезды.	Брен Симсон	Артур МакКензи	2 января 1990 г. (1990-01-02)
189	2	"Офицеры и господа"	Лоуренс Харрингтон и Уна Кирш приглашенная звезда.	Диана Патрик	Стив Траффорд	4 января 1990 г. (1990-01-04)
190	3	"Несите свои сумки, сэр"	Фил Найс и Бриджит Кан приглашенная звезда.	Саймон Джонс	Джон Милн	9 января 1990 г. (1990-01-09)
191	4	"Я думал, ты ушел"	Первое появление Insp. Эндрю Монро, Финальный внешний вид ПК Фрэнсис 'Тэффи' Эдвардс и Insp. Кристин Фрейзер	Ник Лафланд	Дж. К. Уилшер	11 января 1990 г. (1990-01-11)
192	5	"C.A.D."	Джеральдин Фицджеральд, Стивен Финли и Ричард Вобс приглашенная звезда. В 2020 году писатель Дж. К. Уилшер записал аудиокомментарий к этому эпизоду.^[8]	Крис Ходсон	Дж. К. Уилшер	16 января 1990 г. (1990-01-16)
193	6	«Потерянный день»	Дон Перллман приглашенные звезды.	Филлип Кассон	Les Pollard	18 января 1990 г. (1990-01-18)
194	7	"Чистый дивизион"	Дэвид Лонсдейл, Энтони Каррик и Эндрю Пауэлл приглашенная звезда.	Дерек Листер	Джулиан Джонс	23 января 1990 г. (1990-01-23)
195	8	"Роджер и аут"	Гэвин Уорвик и Энн Харрис приглашенная звезда.	Дэвид Джайлз	Джон Кершоу	25 января 1990 г. (1990-01-25)
196	9	«Адреса»	Виктор Мэддерн приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Питер Дж. Хэммонд	30 января 1990 г. (1990-01-30)
197	10	"Майкл теперь управляет семьей"	Рой Холдер и Роберт Олдос приглашенная звезда.	Джон Майкл Филлипс	Киран Прендивиль	1 февраля 1990 г. (1990-02-01)
198	11	"Несмотря ни на что"	Десмонд Макнамара, Терри Даунс и Гарри Филдер приглашенная звезда. В 2019 году актер Джон Илс и оператор Элисон Чапман записали аудиокомментарий к этому эпизоду.^[9]	Кейт Вашингтон	Артур МакКензи	6 февраля 1990 г. (1990-02-06)
199	12	"Кровосос"	TBA	Крис Ходсон	Стив Траффорд	8 февраля 1990 г. (1990-02-08)
200	13	«Рабочие в форме»	Джон Пиклз приглашенные звезды.	Colm Villa	Дж. К. Уилшер	13 февраля 1990 г. (1990-02-13)
201	14	"Что-то, что нужно скрыть"	TBA	Джон Майкл Филлипс	Том Нидхэм	15 февраля 1990 г. (1990-02-15)
202	15	"Бег стариков"	Марк Бир и Парсонс Сингх приглашенная звезда.	Дэвид Хейман	Джон Милн	20 февраля 1990 г. (1990-02-20)
203	16	"Наследие"	Венди ван дер Планк, Саймонд Лоус и Малькольм Роджерс приглашенная звезда.	Крис Ходсон	Питер Гиббс	22 февраля 1990 г. (1990-02-22)
204	17	"Вчера сегодня завтра"	Луиза Ломбард, Гарри Лэндис, Джон Финч, Джонатан Каплан и Сэм Ховард приглашенная звезда.	Colm Villa	Джефф МакКуин	27 февраля 1990 г. (1990-02-27)
205	18	"Что-то особенное"	Окончательный вид ПК Тимоти Эйбл, Лоррейн Эшборн и Дэвид Харрис приглашенная звезда.	Дэвид Джайлз	Гай Мередит	1 марта 1990 г. (1990-03-01)
206	19	"Враги"	Норман Грегори и Бади Уззаман приглашенная звезда.	Алан Уэринг	Филип Мартин	6 марта 1990 г. (1990-03-06)
207	20	"Надежное место"	Фрэнк Джарвис приглашенные звезды.	Том Коттер	Питер Дж. Хэммонд	8 марта 1990 г. (1990-03-08)
208	21	"Бернсайд знал моего отца"	Рудольф Уокер и Дэвид Гудерсон приглашенная звезда.	Том Коттер	Ленни Джеймс	13 марта 1990 г. (1990-03-13)
209	22	"Наблюдая"	Норман Россингтон и Полина Леттс приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Питер Гиббс	15 марта 1990 г. (1990-03-15)
210	23	"Университетский вызов"	Джордж Ирвинг и Мэри Мод приглашенная звезда.	Дерек Листер	Саймон Мосс	20 марта 1990 г. (1990-03-20)
211	24	"Усиливающаяся боль"	TBA	Филлип Кассон	Барри Эпплтон	22 марта 1990 г. (1990-03-22)
212	25	"Один из мальчиков"	Энди Серкис приглашенные звезды.	Алан Уэринг	Джонатан Рич	27 марта 1990 г. (1990-03-27)
213	26	«Нищие и избиратели»	Уолли К. Дейли и Брайан Коулман приглашенная звезда.	Боб Хёрд	Стив Траффорд	29 марта 1990 г. (1990-03-29)
214	27	"Цитадель"	Роджер Брайерли, Кристофер Годвин, Джон Гловер и Майкл Билтон приглашенная звезда. В 2020 году актер Крис Хамфрис и писатель Дж.К. Уилшер записали аудиокомментарий к этому эпизоду.^[10]	Боб Хёрд	Дж. К. Уилшер	3 апреля 1990 г. (1990-04-03)
215	28	"Голубоглазый мальчик"	Дэвид Хейман, Кика Мирилис и Шейла Грант приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Джулиан Джонс	5 апреля 1990 г. (1990-04-05)
216	29	"Аншлаг"	Окончательный вид ПК Ричард Тернхэм, Грэм Калл приглашенные звезды.	Джулиан Эймс	Артур МакКензи	10 апреля 1990 г. (1990-04-10)
217	30	"Большая рыба, маленькая рыбка"	Тимоти Блок и Оливер Смит приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Патрик Харкинс	12 апреля 1990 г. (1990-04-12)
218	31	"Информация получена"	Дин Харрис, Энн Митчелл и Пол О'Грэйди приглашенная звезда.	Майкл Симпсон	Кевин Кларк	17 апреля 1990 г. (1990-04-17)
219	32	"Тесное сотрудничество"	Патрик Кремин приглашенные звезды. В 2020 году писатель Гарри Лайонс и актер Ларри Данн записали аудиокомментарий к этому эпизоду.^[11]	Майкл Симпсон	Гарри Лайонс	19 апреля 1990 г. (1990-04-19)
220	33	«Посредник»	Первое появление DCI Гордон Рэй	Майкл Симпсон	Дж. К. Уилшер	24 апреля 1990 г. (1990-04-24)
221	34	"Штопор"	Мэтью Скарфилд и Пит Ли-Уилсон приглашенная звезда.	Майкл Симпсон	Дж. К. Уилшер	26 апреля 1990 г. (1990-04-26)
222	35	«Одержимости»	Клэр Клиффорд и Николас Гекс приглашенная звезда.	Джулиан Эймс	Питер Гиббс	1 мая 1990 г. (1990-05-01)
223	36	«Маленькие часы»	Дэвид Нилсон приглашенные звезды.	Майк Варди	Кевин Кларк	3 мая 1990 г. (1990-05-03)
224	37	«Жертвы»	Джон Катер приглашенные звезды.	Дерек Листер	Джонатан Рич	8 мая 1990 года (1990-05-08)
225	38	"Чей-то муж"	Джон Катер приглашенные звезды.	Дерек Листер	Джонатан Рич	10 мая 1990 года (1990-05-10)
226	39	"Кэнли Филдс"	Гэри Вебстер приглашенные звезды.	Майк Варди	Кристофер Рассел	15 мая 1990 года (1990-05-15)
227	40	«Ночной дозор»	Эмма Чемберс и Марк Эдди приглашенные звезды.	Грэм Тикстон	Дж. К. Уилшер	17 мая 1990 года (1990-05-17)
228	41	"Троянский конь"	Окончательный вид ПК Кен Мелвин, Дэвид Уорвик приглашенные звезды. В 2019 году продюсер Тони Вирго записал аудиокомментарий к этому эпизоду.^[12]	Грэм Тикстон	Пэт Данлоп	22 мая 1990 года (1990-05-22)
229	42	«Обряды»	Первое появление ПК Барри Стрингер, Выступления гостей Фрэнсис 'Тэффи' Эдвардс и Тони 'Йорки' Смит. Кика Мирилис приглашенные звезды.	Дерек Листер	Джонатан Рич	24 мая 1990 года (1990-05-24)
230	43	"Ответы"	Энтони Мэй приглашенные звезды.	Крис Ходсон	Питер Дж. Хэммонд	29 мая 1990 года (1990-05-29)
231	44	"Новое начало"	Первое появление DC Том Бейкер, Саймон Роуз, Тони Каунтер, Ммолоки Кристи, Десмонд Каллам-Джонс и Пол Энтони-Барбер приглашенная звезда.	Дерек Листер	Кристофер Рассел	31 мая 1990 года (1990-05-31)
232	45	"Дело для ответа"	Эмма Чемберс, Марк Эдди и Кирилл Нри приглашенная звезда.	Стюарт Бердж	Дж. К. Уилшер	5 июня 1990 г. (1990-06-05)
233	46	"Расстановка"	Элспет Чарльтон и Майкл Броган приглашенная звезда.	Стюарт Бердж	Элизабет Энн-Уил	7 июня 1990 г. (1990-06-07)
234	47	"Полицейские полномочия"	Первое появление ПК Стив Локстон, Ян Реддингтон и Бернард Финч приглашенная звезда.	Гордон Флеминг	Джулиан Джонс	12 июня 1990 г. (1990-06-12)
235	48	«Книга действий»	Саймон Роуз и Майкл Гарнер приглашенная звезда.	Грэм Тикстон	Кристофер Рассел	14 июня 1990 г. (1990-06-14)
236	49	«Тактика»	Десмонд Макнамара и Бен Онвукве приглашенные звезды.	Грэм Тикстон	Артур МакКензи	19 июня 1990 г. (1990-06-19)
237	50	«Очки»	Первое появление ПК Рон Смоллетт. Алан Талбот Приглашенные звезды.	Гордон Флеминг	Питер Дж. Хэммонд	21 июня 1990 г. (1990-06-21)
238	51	"Охота на ведьм"	Рон Кук приглашенные звезды.	Дерек Листер	Кристофер Рассел	26 июня 1990 г. (1990-06-26)
239	52	"Близко к дому"	Донья Кролл приглашенные звезды.	Ник Лафланд	Кристофер Рассел	28 июня 1990 г. (1990-06-28)
240	53	"Точка разрыва"	Хилари Сеста приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Les Pollard	3 июля 1990 г. (1990-07-03)
241	54	"Прыгающий пистолет"	Реджинальд Джессап приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Дэвид Хоскинс	5 июля 1990 г. (1990-07-05)
242	55	"Что за человек"	Джим Макманус приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Кристофер Рассел	10 июля 1990 г. (1990-07-10)
243	56	"Бит Криминал"	Джон Алфорд и Линдам Грегори приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Дж. К. Уилшер	12 июля 1990 г. (1990-07-12)
244	57	«Несоциальные часы»	Питер Бенсон приглашенные звезды.	Дерек Листер	Дж. К. Уилшер	17 июля 1990 г. (1990-07-17)
245	58	"Интерпретации"	Шахин Хан и Дженна Рассел приглашенная звезда.	Джулиан Эймс	Джонатан Рич	19 июля 1990 г. (1990-07-19)
246	59	"Углы"	Дон Маккоркиндейл и Мартин Сэдлер приглашенная звезда.	Роджер Такер	Артур МакКензи	24 июля 1990 г. (1990-07-24)
247	60	"Смотри на мои губы"	Тони Ньютон, Карен Сикомб и Кеннет Кеннеди приглашенная звезда.	Джулиан Эймс	Патрик Харкинс	26 июля 1990 г. (1990-07-26)
248	61	"Чувство храбрости"	Ширин Тейлор и Колин МакКормак приглашенная звезда.	Ричард Холхаус	Джон Милн	31 июля 1990 г. (1990-07-31)
249	62	"Лети со мной"	Альберт Моисей, Тарик Юнус и Раймонд Ллевеллин приглашенная звезда.	Майкл Керриган	Питер Гиббс	2 августа 1990 г. (1990-08-02)
250	63	"Отношения"	Брайан Бадко и Лиз Гебхардт приглашенная звезда.	Ричард Холхаус	Артур МакКензи	7 августа 1990 г. (1990-08-07)
251	64	«Роббо»	Джон Бардон приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Брайан Финч	9 августа 1990 г. (1990-08-09)
252	65	"Ключевые правила"	Эндрю МакКаллох и Кристофер Уиттингем приглашенная звезда.	Майкл Керриган	Джефф МакКуин	14 августа 1990 г. (1990-08-14)
253	66	"Однажды медь"	Джеффри Бейтман приглашенные звезды.	Фрэнк В. Смит	Робин Мукерджи	16 августа 1990 г. (1990-08-16)
254	67	"Вендетта"	Аманда Милинг и Луан Питерс приглашенная звезда.	Грэм Тикстон	Питер Брукс	21 августа 1990 г. (1990-08-21)
255	68	"Мои любимые вещи"	Сью Вудфорд приглашенные звезды.	Роджер Такер	Артур МакКензи	23 августа 1990 г. (1990-08-23)
256	69	"Выиграйте немного, проиграйте"	Колин Дживонс приглашенные звезды.	Джереми Анкок	Джонатан Рич	28 августа 1990 г. (1990-08-28)
257	70	"Вверх по лестнице"	Доминик Джефкотт и Эйлин Хелсби приглашенная звезда.	Джереми Анкок	Кэролайн Салли Джонс	30 августа 1990 г. (1990-08-30)
258	71	"Где есть воля"	Бернард Галлахер приглашенные звезды.	Гарт Такер	Патрик Харкинс	4 сентября 1990 г. (1990-09-04)
259	72	"Рядом с суставом"	Дороти Тутин и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Ник Хэмм	Айше Раиф	6 сентября 1990 г. (1990-09-06)
260	73	"Язык тела"	Ян Редфорд приглашенные звезды.	Ник Хэмм	Дик Шарплс	11 сентября 1990 г. (1990-09-11)
261	74	"Когда вы в последний раз видели своего отца?"	Билли Мюррей и Гертан Клаубер приглашенная звезда.	Боб Габриэль	Барри Эпплтон	13 сентября 1990 г. (1990-09-13)
262	75	"Очевидец"	Роберт Стерт, Сэм Хэлпенни и Дэвид Хэрвуд приглашенная звезда.	Грэм Тикстон	Кристофер Пенфолд	18 сентября 1990 г. (1990-09-18)
263	76	«Достаточные доказательства»	Эбигейл Тау приглашенные звезды.	Гарт Такер	Ребро Дэвис	20 сентября 1990 г. (1990-09-20)
264	77	"Незабудка"	Джек Эллис и Дерек Лайонс приглашенная звезда.	Фрэнк В. Смит	Рассел Льюис	25 сентября 1990 г. (1990-09-25)
265	78	"Что-то запомнить"	Эндрю Фрейм и Пиппа Хинчли приглашенная звезда.	Лаура Симс	Кристофер Рассел	27 сентября 1990 г. (1990-09-27)
266	79	"С поводка"	Первое появление ПК Делия Френч, Деклан Малхолланд приглашенные звезды.	Крис Ходсон	Кристофер Рассел	2 октября 1990 г. (1990-10-02)
267	80	"Семейные узы"	Джон Голайтли и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Мартин Уэйд	4 октября 1990 г. (1990-10-04)
268	81	"Старые друзья"	Сидней Ливингстон и Мэриан Маклафлин приглашенная звезда.	Майкл Керриган	Ник Коллинз	9 октября 1990 г. (1990-10-09)
269	82	"Гордость и предубеждение"	Дэвид Истер приглашенные звезды.	Лаура Симс	Тим Ферт	11 октября 1990 г. (1990-10-11)
270	83	"Хауси Хауси"	Сиан Томас, Пол Копли и Себастьян Абинери приглашенная звезда.	Уильям Брейн	Джон Чемберс	16 октября 1990 г. (1990-10-16)
271	84	"Дети Коннелли"	Дерек Лайонс (актер) приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Майкл Кэмерон	18 октября 1990 г. (1990-10-18)
272	85	"Один из тех дней"	TBA	Ник Лафланд	Роджер Лич	23 октября 1990 г. (1990-10-23)
273	86	"Парень Джек"	Линда Марлоу и Жакетта Мэй приглашенная звезда.	Билл Хейс	Майкл Бейкер	25 октября 1990 г. (1990-10-25)
274	87	"Голубое убийство"	Боб Мейсон, Пэтси Палмер и Филип Энтони приглашенная звезда.	Стюарт Урбан	Рассел Льюис	30 октября 1990 г. (1990-10-30)
275	88	"Эффективные средства убеждения"	Рон Доначи и Тони Рор приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Дж. К. Уилшер	1 ноября 1990 г. (1990-11-01)
276	89	"Чувство долга"	Стивен Хоуп Винн и Джереми Николас приглашенная звезда.	Билл Хейс	Джулиан Джонс	6 ноября 1990 г. (1990-11-06)
277	90	"Лежа в ожидании"	Роджер Монк и Хизер Эммануэль приглашенная звезда.	Уильям Брейн	Крис Баучер	8 ноября 1990 г. (1990-11-08)
278	91	«Платон для милиционеров»	Керри Пирс, Саймон Роуз, и Чарльз Кей приглашенная звезда.	Крис Ходсон	Робин Мукерджи	13 ноября 1990 г. (1990-11-13)
279	92	«Свидетельство»	Брюс Александр, Керри Пирс и Кристофер Саул приглашенная звезда.	Крис Ходсон	Робин Мукерджи	15 ноября 1990 г. (1990-11-15)
280	93	«Решения»	Патрисия Хейс и Патрисия Брейк приглашенная звезда.	Том Коттер	Артур МакКензи	20 ноября 1990 г. (1990-11-20)
281	94	"Знай своего врага"	Дэвид Уорвик и Берил Кук приглашенная звезда.	Мория Армстронг	Ник Коллинз	22 ноября 1990 г. (1990-11-22)
282	95	"Ложь"	Адель Сильва приглашенные звезды.	Роджер Такер	Брендан Макдональд	27 ноября 1990 г. (1990-11-27)
283	96	"Старые раны"	Алан Форд приглашенные звезды.	Роджер Такер	Ян Бриггс	29 ноября 1990 г. (1990-11-29)
284	97	"Лишь на мгновение"	Чарли Крид-Майлз и Сара Корпер приглашенная звезда.	Том Коттер	Сьюзан Шатток	4 декабря 1990 г. (1990-12-04)
285	98	"Рыночные силы"	Стивен Макинтош, Роберта Тейлор и Питер Крейз приглашенная звезда.	Сара Пиа Андерсон	Питер Брукс	6 декабря 1990 г. (1990-12-06)
286	99	"Посошок"	Филип Уитчерч и Ллойд Макгуайр приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Майкл Кромптон	11 декабря 1990 г. (1990-12-11)
287	100	"Начни со свистка"	Первое появление Sgt. Джозеф Корри, Последнее появление Sgt. Том Пенни, Стивен Черчетт приглашенные звезды.	Джон Стрикленд	Дж. К. Уилшер	13 декабря 1990 г. (1990-12-13)
288	101	"Совершенно неожиданно"	Алек Кристи и Питер Фердинандо приглашенная звезда.	Мория Армстронг	Дж. К. Уилшер	18 декабря 1990 г. (1990-12-18)
289	102	«Стрит Смарт»	Первое появление DCI Ким Рид, Окончательный вид DCI Гордон Рэй, Клайв Кнеллер и Морган Деар приглашенная звезда.	Сара Пиа Андерсон	Дж. К. Уилшер	20 декабря 1990 г. (1990-12-20)
290	103	"Safe as Houses"	Первое появление сержанта Джон Мейтленд, Кен Хатчисон приглашенные звезды.	Том Коттер	Рассел Льюис	26 декабря 1990 г. (1990-12-26)
291	104	«Друзья и соседи»	Брайан Краучер, Дуг Брэдли, Аллан Сёртиз и Ричард Дэвис приглашенная звезда.	Майк Дормер	Кристофер Рассел	27 декабря 1990 г. (1990-12-27)

Серии 7

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
292	1	"Горе"	Грэм Тикстон	Артур МакКензи	1 января 1991 г. (1991-01-01)
293	2	"Погоня"	Стюарт Урбан	Кэрол Харрисон	3 января 1991 г. (1991-01-03)
294	3	"Атака"	Джон Блэк	Филип Палмер	8 января 1991 г. (1991-01-08)
295	4	"Корона В. Купер"	Майкл Керриган	Джейн Холлоуд	10 января 1991 г. (1991-01-10)
296	5	"Девушка ничего не может поделать"	Джон Стрикленд	Артур МакКензи	15 января 1991 г. (1991-01-15)
297	6	«Машины»	Боб Габриэль	Питер Дж. Хэммонд	17 января 1991 г. (1991-01-17)
298	7	"Лазейка"	Джон Стрикленд	Майкл Бейкер	22 января 1991 г. (1991-01-22)
299	8	«Бутылка»	Грэм Тикстон	Артур МакКензи	24 января 1991 г. (1991-01-24)
300	9	"Самаритянин"	Джон Блэк	Брайан Финч	29 января 1991 г. (1991-01-29)
301	10	"Страх или благосклонность"	Майк Дормер	Кристофер Рассел	31 января 1991 г. (1991-01-31)
302	11	«От начала до конца»	Лаура Симс	Грэм Айсон	5 февраля 1991 г. (1991-02-05)
303	12	"Ночь и день"	Майкл Оуэн Моррис	Рассел Льюис	7 февраля 1991 г. (1991-02-07)
304	13	"Сувениры"	Боб Благден	Мартин Уэйд	12 февраля 1991 г. (1991-02-12)
305	14	«В камерах»	Майкл Оуэн Моррис	Кэролайн Салли Джонс	14 февраля 1991 г. (1991-02-14)
306	15	«Дети больше не плачут»	Том Коттер	Барри Эпплтон	19 февраля 1991 г. (1991-02-19)
307	16	"Слишком много начальников"	Дэвид Хейман	Тони Этчеллс	21 февраля 1991 г. (1991-02-21)
308	17	"Сын каждой матери"	Лаура Симс	Патрик Харкинс	26 февраля 1991 г. (1991-02-26)
309	18	"Дальнейшее"	Брайан Фарнхэм	Робин Мукерджи	28 февраля 1991 г. (1991-02-28)
310	19	«Закрытие сети»	Майкл Брейшоу	Робин Мукерджи	5 марта 1991 г. (1991-03-05)
311	20	«Общественный интерес»	Сара Пиа Андерсон	Кристофер Рассел	7 марта 1991 г. (1991-03-07)
312	21	«Фотофиниш»	Боб Благден	Дэвид Хоскинс	12 марта 1991 г. (1991-03-12)
313	22	«Просто десерты»	Алан Белл	Кристофер Рассел	14 марта 1991 г. (1991-03-14)
314	23	«832 Прием»	Алан Белл	Барбара Кокс	19 марта 1991 г. (1991-03-19)
315	24	"Лучшая часть доблести"	Дэвид Хейман	Артур МакКензи	21 марта 1991 г. (1991-03-21)
316	25	"Дабл или уходит"	Билл Прайд	Ребро Дэвис	26 марта 1991 г. (1991-03-26)
317	26	«Мы могли бы быть героями»	Джон Стрикленд	Тони Этчеллс	28 марта 1991 г. (1991-03-28)
318	27	"Холодная Турция. Часть первая: Линия жизни"	Гордон Флеминг	Дж. К. Уилшер	2 апреля 1991 г. (1991-04-02)
319	28	"Холодная индейка. Часть вторая: Воскресенье поздно"	Гордон Флеминг	Дж. К. Уилшер	4 апреля 1991 г. (1991-04-04)
320	29	"Теперь мы едем на автомобиле"	Майкл Брейшоу	Дж. К. Уилшер	9 апреля 1991 г. (1991-04-09)
321	30	"Сапоги мертвеца"	Джон Гленистер	Джулиан Джонс	11 апреля 1991 г. (1991-04-11)
322	31	"Поймали дремоту"	Джон Стрикленд	Рассел Льюис	16 апреля 1991 г. (1991-04-16)
323	32	"Молот к падению"	Ричард Холхаус	Рассел Льюис	18 апреля 1991 г. (1991-04-18)
324	33	"Cry Havoc"	Стюарт Урбан	Рассел Льюис	23 апреля 1991 г. (1991-04-23)
325	34	"Правила участия"	Дэвид Эттвуд	Элизабет Энн-Уил	25 апреля 1991 г. (1991-04-25)
326	35	«Доставка вовремя»	Дэвид Эттвуд	Джонатан Майерсон	30 апреля 1991 г. (1991-04-30)
327	36	«Черный понедельник»	Алан Белл	Питер Дж. Хэммонд	2 мая 1991 года (1991-05-02)
328	37	«Работа для мальчиков»	Алан Белл	Кэролайн Салли Джонс	7 мая 1991 года (1991-05-07)
329	38	"Без согласия"	Дерек Листер	Джулиан Джонс	9 мая 1991 года (1991-05-09)
330	39	«Святые и мученики»	Джон Гленистер	Кристофер Рассел	14 мая 1991 года (1991-05-14)
331	40	"Наблюдение"	Сара Пиа Андерсон	Мартин Уэйд	16 мая 1991 года (1991-05-16)
332	41	«Высшее благо»	Майк Дормер	Дэвид Хоскинс	21 мая 1991 года (1991-05-21)
333	42	«Лучшее, что можно купить»	Мойра Армстронг	Кристофер Рассел	23 мая 1991 года (1991-05-23)
334	43	«Наркоман»	Крис Ловетт	Виктория Тейлор	25 мая 1991 года (1991-05-25)
335	44	"Черная метка"	Билл Прайд	Филип Палмер	30 мая 1991 года (1991-05-30)
336	45	"Правильное дело"	Брайан Паркер	Киран Прендивиль	4 июня 1991 г. (1991-06-04)
337	46	"Чем сильнее они падают"	Крис Ловетт	Тони Этчеллс	6 июня 1991 г. (1991-06-06)
338	47	"Что-то личное"	Брайан Паркер	Брендан Дж. Кассин	11 июня 1991 г. (1991-06-11)
339	48	«Угон»	Дерек Листер	Филип Палмер	13 июня 1991 г. (1991-06-13)
340	49	"С намерением"	Билл Прайд	Кэролайн Салли Джонс	18 июня 1991 г. (1991-06-18)
341	50	«Инициатива»	Майк Дормер	Дж. К. Уилшер	20 июня 1991 г. (1991-06-20)
342	51	"Неосторожный шепот"	Дерек Листер	Эдвард Дюма	25 июня 1991 г. (1991-06-25)
343	52	«Минимальная сила»	Уильям Брейн	Саймон Эндрю Стирлинг	27 июня 1991 г. (1991-06-27)
344	53	"Скелеты"	Брайан Фарнхэм	Кевин Кларк	2 июля 1991 г. (1991-07-02)
345	54	«Цели»	Сури Кришнамма	Дж. К. Уилшер	4 июля 1991 г. (1991-07-04)
346	55	"Переговорщик"	Стюарт Урбан	Пол Бонд	9 июля 1991 г. (1991-07-09)
347	56	«Репутации»	Сури Кришнамма	Саймон Мосс	11 июля 1991 г. (1991-07-11)
348	57	«Жонглер и гадалка»	Алан Белл	Барри Эпплтон	16 июля 1991 г. (1991-07-16)
349	58	"Джоуи"	Дерек Листер	Дж. К. Уилшер	18 июля 1991 г. (1991-07-18)
350	59	"Твой крик"	Билл Прайд	Джулиан Джонс	23 июля 1991 г. (1991-07-23)
351	60	"Сердцеед"	Мойра Армстронг	Стив Траффорд	25 июля 1991 г. (1991-07-25)
352	61	"Капрал лошади"	Майк Варди	Джулиан Джонс	30 июля 1991 г. (1991-07-30)
353	62	"Причина и следствие"	Ян Сарджент	Кристофер Рассел	1 августа 1991 г. (1991-08-01)
354	63	"Вовлечены"	Ричард Холхаус	Стивен Черчетт	6 августа 1991 г. (1991-08-06)
355	64	"Преимущество сомнения"	Майк Варди	Джонатан Майерсон	8 августа 1991 г. (1991-08-08)
356	65	"Crack-Up"	Уильям Брейн	Барри Эпплтон	13 августа 1991 г. (1991-08-13)
357	66	"Последний смех"	Денни Лоуренс	Дункан Гулд	15 августа 1991 г. (1991-08-15)
358	67	"Доступ"	Брайан Паркер	Тони Аттард	20 августа 1991 г. (1991-08-20)
359	68	"Шесть из одного"	Шэрон Миллер	Ребро Дэвис	22 августа 1991 г. (1991-08-22)
360	69	"Замужем за Иовом"	Брайан Паркер	Роджер Лич	27 августа 1991 г. (1991-08-27)
361	70	"Одомашненный"	Грэм Теактсон	Филип Палмер	29 августа 1991 г. (1991-08-29)
362	71	«Стрессовые правила»	Ян Сарджент	Робин Мукерджи	3 сентября 1991 г. (1991-09-03)
363	72	«Они также служат»	Дэвид Хейман	Рассел Льюис	5 сентября 1991 г. (1991-09-05)
364	73	"Внутренняя работа"	Денни Лоуренс	Саймон Мосс	10 сентября 1991 г. (1991-09-10)
365	74	"Кости раздора"	Сара Пиа Андерсон	Сьюзан Шатток	12 сентября 1991 г. (1991-09-12)
366	75	"Широко известный"	Крис Ловетт	Дэвид Хоскинс	17 сентября 1991 г. (1991-09-17)
367	76	"Попадание в цель"	Майк Дормер	Стив Траффорд	19 сентября 1991 г. (1991-09-19)
368	77	«Нарушение правил»	Алан Белл	Эрик Дикон	24 сентября 1991 г. (1991-09-24)
369	78	"Скинт"	Грэм Тикстон	Брендан Мартин	26 сентября 1991 г. (1991-09-26)
370	79	«Пятница и счет»	Билл Прайд	Барри Эпплтон	1 октября 1991 г. (1991-10-01)
371	80	"Чтобы мы не забыли"	Билл Прайд	Виктория Тейлор	3 октября 1991 г. (1991-10-03)
372	81	«Орехи»	Ричард Холхаус	Филип Палмер	8 октября 1991 г. (1991-10-08)
373	82	«Время простоя»	Ричард Холхаус	Питер Дж. Хэммонд	10 октября 1991 г. (1991-10-10)
374	83	"Вышел из строя"	Дэвид Хейман	Дэйв Симпсон	15 октября 1991 г. (1991-10-15)
375	84	«Имперское здание»	Николас Лафланд	Филип Палмер	17 октября 1991 г. (1991-10-17)
376	85	"Невинность"	Сара Пиа Андерсон	Виктория Тейлор	22 октября 1991 г. (1991-10-22)
377	86	"Потерять его"	Джим Годдард	Рассел Льюис	24 октября 1991 г. (1991-10-24)
378	87	"Выстрелы"	Крис Ловетт	Дж. К. Уилшер	29 октября 1991 г. (1991-10-29)
379	88	"Квадратный колышек"	Джим Годдард	Кристофер Рассел	31 октября 1991 г. (1991-10-31)
380	89	«Вопрос уверенности»	Ян Сарджент	Робин Мукерджи	5 ноября 1991 г. (1991-11-05)
381	90	"Шары в воздухе"	Шэрон Миллер	Дж. К. Уилшер	7 ноября 1991 г. (1991-11-07)
382	91	"Вкус"	Алан Белл	Джулиан Джонс	12 ноября 1991 г. (1991-11-12)
383	92	«Поворачивая время вспять»	Эйслинг Уолш	Барри Эпплтон	14 ноября 1991 г. (1991-11-14)
384	93	"Осмотрительность"	Найл Леонард	Эдвард Дюма	19 ноября 1991 г. (1991-11-19)
385	94	"Глава и стих"	Эйслинг Уолш	Кэролайн Салли Джонс	21 ноября 1991 г. (1991-11-21)
386	95	"Полная правда"	Дункан Гулд	Джефф МакКуин	26 ноября 1991 г. (1991-11-26)
387	96	"Прибыль и убыток"	Николас Лафланд	Тони Этчеллс	28 ноября 1991 г. (1991-11-28)
388	97	"Толще, чем вода"	Сара Пиа Андерсон	Мэтью Уингетт	3 декабря 1991 г. (1991-12-03)
389	98	"Взять"	Патрик Лау	Стив Траффорд	5 декабря 1991 г. (1991-12-05)
390	99	"Заботливый"	Эйслинг Уолш	Энтони Валентайн	10 декабря 1991 г. (1991-12-10)
391	100	"Ученик Чародея"	Дерек Листер	Виктория Тейлор	12 декабря 1991 г. (1991-12-12)
392	101	"Самозванцы"	Билл Хейс	Тони Макхейл	17 декабря 1991 г. (1991-12-17)
393	102	"Презренная женщина"	Дерек Листер	Виктория Тейлор	19 декабря 1991 г. (1991-12-19)
394	103	"Жизненные показатели"	Джереми Саммерс	Кристофер Рассел	24 декабря 1991 г. (1991-12-24)
395	104	«Порядочные люди»	Майк Дормер	Эдвард Дюма	26 декабря 1991 г. (1991-12-26)
396	105	"Прорыв"	Фрэнк В. Смит	Кэролайн Салли Джонс	31 декабря 1991 г. (1991-12-31)

Серии 8

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	«Лучшая политика»	Клайв Веддерберн приглашенные звезды.	Дерек Листер	Виктория Тейлор	2 января 1992 г. (1992-01-02)
2	"Друг в беде"	Кристофер Саул, Эдмунд Пегге, Дон Маккоркиндейл и Полина Леттс приглашенная звезда.	Билл Прайд	Дункан Гулд	7 января 1992 г. (1992-01-07)
3	"На чьей ты стороне?"	Уильям Саймонс и Том Келли приглашенная звезда.	Билл Хейс	Дункан Гулд	9 января 1992 г. (1992-01-09)
4	"Пустые слова"	Оливер Смит, Ян Реддингтон, Шерри Хьюсон и Саманта Вомак приглашенная звезда.	Дерек Листер	Артур Эллис	14 января 1992 г. (1992-01-14)
5	«Нелегалы»	Майкл Макстей приглашенные звезды.	Лаура Симс	Кристофер Рассел	16 января 1992 г. (1992-01-16)
6	"Справедливо"	Алекс Уолкиншоу, Роджер Гриффитс, Грэм Калл и Джейсон Айзекс приглашенная звезда.	Найл Леонард	Марк Холлоуэй	21 января 1992 г. (1992-01-21)
7	"Динозавр"	Джо Мартин, Зиг Байфилд и Джереми Буллох приглашенная звезда.	Лаура Симс	Виктория Тейлор	23 января 1992 г. (1992-01-23)
8	"Joyride"	Колин Сполл, Линда Полан и Терри Моллой приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Майк Харрис	28 января 1992 г. (1992-01-28)
9	"Не размахивая"	Декстер Флетчер приглашенные звезды.	Ричард Холхаус	Рассел Льюис	30 января 1992 г. (1992-01-30)
10	"Товарищи"	Энни Халли приглашенные звезды.	Дерек Листер	Филип Палмер	4 февраля 1992 г. (1992-02-04)
11	"Потерявшийся мальчик"	Роберт Гленистер приглашенные звезды.	Николас Лафланд	Марк Холлоуэй	6 февраля 1992 г. (1992-02-06)
12	"Курица"	Джон Блисдейл, Лиз Гебхардт и Ричард Эшли приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Джулиан Джонс	11 февраля 1992 г. (1992-02-11)
13	"Кто-то особенный"	Окончательный вид DCI Ким Рид	Джон Стрикленд	Кристофер Рассел	13 февраля 1992 г. (1992-02-13)
14	«Предыдущие убеждения»	TBA	Эйслинг Уолш	Тони Этчеллс	18 февраля 1992 г. (1992-02-18)
15	"Нищий мой сосед"	Берил Кук и Бренда Кемпнер приглашенная звезда.	Найл Леонард	Джонатан Уиттен	20 февраля 1992 г. (1992-02-20)
16	"Это маленький мир"	Ян Редфорд, Кеннет Коуп, Пол Джеррико и Питер Спраггон приглашенная звезда.	Билл Прайд	Барри Эпплтон	25 февраля 1992 г. (1992-02-25)
17	"Лицензия"	Салли Роджерс и Том Джорджсон приглашенная звезда.	Гордон Флеминг	Нил МакКей	27 февраля 1992 г. (1992-02-27)
18	"Вернись"	Реджинальд Джессап приглашенные звезды.	Джон Дарнелл	Джулиан Джонс	3 марта 1992 г. (1992-03-03)
19	«Огнестойкий»	Сидни Кин и Рэйчел Виктория Робертс приглашенная звезда.	Майк Дормер	Джулиан Джонс	5 марта 1992 г. (1992-03-05)
20	"Фактор Пэдди"	Эдвард Пил приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Дж. К. Уилшер	10 марта 1992 г. (1992-03-10)
21	"Дикий вездеход"	Эдвард Пил и Клэр Клиффорд приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Дж. К. Уилшер	12 марта 1992 г. (1992-03-12)
22	"Совпадение"	Род Калбертсон, Дениз Блэк и Томми Райт приглашенная звезда.	Патрик Лау	Питер Дж. Хэммонд	17 марта 1992 г. (1992-03-17)
23	"Мягкий"	Шэрон Дункан-Брюстер, Анна Кроппер и Фредди Эрл приглашенная звезда.	Дерек Листер	Барри Эпплтон	19 марта 1992 г. (1992-03-19)
24	"Re-Hab"	Первое появление DCI Джек Медоуз	Дерек Листер	Тони Этчеллс	24 марта 1992 г. (1992-03-24)
25	«Действующий детектив»	Окончательный вид ПК Делия Френч	Николас Лафланд	Марк Холлоуэй	26 марта 1992 г. (1992-03-26)
26	«Остановка в пути»	Эдвард Бернхэм приглашенные звезды.	Эйслинг Уолш	Питер Дж. Хэммонд	31 марта 1992 г. (1992-03-31)
27	"Подозреваемые"	Эрик Дикон, Роджер Блейк и Ник Бернелл приглашенные звезды.	Ричард Холхаус	Филип Палмер	2 апреля 1992 г. (1992-04-02)
28	"Все королевские кони"	TBA	Джон Дарнелл	Дункан Гулд	7 апреля 1992 г. (1992-04-07)
29	"Политика партии"	Доминик Китинг, Барбара Уилшир и Дерек Мартин приглашенная звезда.	Алан Белл	Сьюзан Шатток	9 апреля 1992 г. (1992-04-09)
30	«Испытания и невзгоды»	Окончательное появление Sgt. Алек Питерс и Амельда Браун приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Энтони Валентайн	14 апреля 1992 г. (1992-04-14)
31	"Банка червяков"	Приглашенные звезды Эндрю Карра.	Чарльз Бисон	Дункан Гулд	16 апреля 1992 г. (1992-04-16)
32	«Сроки»	Робин Соанс приглашенные звезды.	Эйслинг Уолш	Рассел Льюис	21 апреля 1992 г. (1992-04-21)
33	"Маленькая симпатичная линия в пластике"	TBA	Сара Пиа Андерсон	Маргарет Симпсон	23 апреля 1992 г. (1992-04-23)
34	"Методом проб и ошибок"	Иэн МакЭлхинни, Джон Ханна, Стив Суинско, Бен Арис, Мартин Мэтьюз и Грэм Итон приглашенная звезда.	Алан Белл	Эдвард Дюма	28 апреля 1992 г. (1992-04-28)
35	"Признание"	TBA	Чарльз Бисон	Мартин Уэйд	30 апреля 1992 г. (1992-04-30)
36	"Сзади"	TBA	Сара Пиа Андерсон	Дж. К. Уилшер	5 мая 1992 г. (1992-05-05)
37	"Появления"	Джон Даттин приглашенные звезды.	Патрик Лау	Саймон Мосс	7 мая 1992 г. (1992-05-07)
38	«Принципиальные переговоры»	Пит Постлетуэйт и Винсент Бримбл приглашенная звезда.	Гордон Флеминг	Дж. К. Уилшер	12 мая 1992 г. (1992-05-12)
39	«Знак нашего времени»	Линдси Коулсон приглашенные звезды.	Лаура Симс	Дэвид Сквайр	14 мая 1992 г. (1992-05-14)
40	«Приоритеты»	Кэтлин Уорт приглашенные звезды.	Аня Камиллери	Нил МакКей	19 мая 1992 г. (1992-05-19)
41	«Пользователи»	Элизабет Карлинг приглашенные звезды.	Лаура Симс	Саймон Мосс	21 мая 1992 г. (1992-05-21)
42	"Человек из народа"	TBA	Ричард Холхаус	Кристофер Рассел	26 мая 1992 г. (1992-05-26)
43	"Убегай"	Брайан Бовелл и Колин МакКормак приглашенная звезда.	Дерек Листер	Кристофер Рассел	28 мая 1992 г. (1992-05-28)
44	"Экспозиции"	Че Уокер и Дэвид Шофилд приглашенная звезда.	Ричард Холхаус	Марк Холлоуэй	2 июня 1992 г. (1992-06-02)
45	"Лучше дьявола"	Рудольф Уокер, Эндрю Пауэлл и Кэролайн Джон приглашенная звезда.	Джереми Сильберстон	Рассел Льюис	4 июня 1992 г. (1992-06-04)
46	"Заключенные"	Дэвид Чендлер приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Виктория Тейлор	9 июня 1992 г. (1992-06-09)
47	"Мир за права"	Джереми Янг приглашенные звезды.	Грэм Тикстон	Рассел Льюис	11 июня 1992 г. (1992-06-11)
48	"Делать правильные вещи"	TBA	Кристофер Ходсон	Марианна Колбран	16 июня 1992 г. (1992-06-16)
49	"Скрытие ни в чем"	TBA	Грэм Тикстон	Джонатан Рич	18 июня 1992 г. (1992-06-18)
50	"Удар Джуди"	TBA	Мойра Армстронг	Рассел Льюис	22 июня 1992 г. (1992-06-22)
51	"Порочные круги"	Кэрол Харрисон приглашенные звезды.	Кристофер Ходсон	Дункан Гулд	25 июня 1992 г. (1992-06-25)
52	"Всю ночь"	Синди О'Каллаган приглашенные звезды.	Майк Дормер	Тони Этчеллс	30 июня 1992 г. (1992-06-30)
53	«Часть мебели»	Окончательный вид DC Майк Дэшвуд, Линда Генри и Джеймс Гарбутт приглашенная звезда.	Удаян Прасад	Кристофер Рассел	2 июля 1992 г. (1992-07-02)
54	"Змеи и лестницы"	TBA	Майк Дормер	Тони Этчеллс	7 июля 1992 г. (1992-07-07)
55	«Уборка улиц»	TBA	Лаура Симс	Кристофер Рассел	9 июля 1992 г. (1992-07-09)
56	"Руки вверх"	Первое появление DC Алан Вудс, Шерил Холл, Ровена Купер и Карл Ригг приглашенная звезда	Майкл Симпсон	Кристофер Рассел	14 июля 1992 г. (1992-07-14)
57	«Скандальный поступок»	Мартин МакКатчен и Кэролайн Пиклз приглашенные звезды.	Аня Камиллери	Энтони Валентайн	16 июля 1992 г. (1992-07-16)
58	"Рейдеры"	Джанет Лис Прайс приглашенная звезда.	Брайан Паркер	Ребро Дэвис	21 июля 1992 г. (1992-07-21)
59	"Разговор"	TBA	Брайан Паркер	Питер Дж. Хэммонд	23 июля 1992 г. (1992-07-23)
60	"Истинные признания"	Тенниел Эванс приглашенные звезды.	Джереми Сильберстон	Эдвард Дюма	28 июля 1992 г. (1992-07-28)
61	"Частное предприятие"	Люси Бенджамин приглашенные звезды.	Патрик Лау	Кэролайн Салли Джонс	29 июля 1992 г. (1992-07-29)
62	"Прохождение"	Роберта Тейлор и Брайан Краучер приглашенная звезда.	Эндрю Хиггс	Кэролайн Салли Джонс	4 августа 1992 г. (1992-08-04)
63	"Последняя ночь свободы"	Джейми Форман и Питер Ловстрем приглашенная звезда.	Крис Клаф	Лиззи Микери	6 августа 1992 г. (1992-08-06)
64	"Разбавление"	Аллан Кордунер и Джонатан Кидд приглашенная звезда.	Крис Клаф	Стив Траффорд	11 августа 1992 г. (1992-08-11)
65	«Мягкая мишень»	Патерсон Джозеф и Майкл Риппер приглашенная звезда.	Лаура Симс	Рой МакГрегор	13 августа 1992 г. (1992-08-13)
66	«Я никогда не был в Харрогейте»	Чарльз Кей приглашенные звезды.	Мойра Армстронг	Кристофер Рассел	18 августа 1992 г. (1992-08-18)
67	"Человеческие ресурсы"	Брюс Александр приглашенные звезды.	Эндрю Хиггс	Роберт Джонс	20 августа 1992 г. (1992-08-20)
68	"Выход"	Сара Александр приглашенные звезды.	Том Коттер	Питер Дж. Хэммонд	25 августа 1992 г. (1992-08-25)
69	"Лояльность"	Дин Гаффни приглашенные звезды.	Том Коттер	Дункан Гулд	27 августа 1992 г. (1992-08-27)
70	"Снимок"	Колин Уэллс приглашенные звезды.	Майк Дормер	Тони Этчеллс	1 сентября 1992 г. (1992-09-01)
71	"Отпустить"	Мартин Маркес, Алан Вестэвей и Ян Маккензи приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Джоан Магуайр	3 сентября 1992 г. (1992-09-03)
72	"Путешествующий свет"	Джон Фланаган приглашенные звезды.	Шери Фолксон	Род Льюис	8 сентября 1992 г. (1992-09-08)
73	"Радиоволны"	TBA	Крис Ловетт	Саймон Мосс	10 сентября 1992 г. (1992-09-10)
74	"Слепой глаз"	Рассел Боултер, Аджоа Андох и Эйлин Уэй приглашенная звезда.	Майк Дормер	Джулиан Джонс	15 сентября 1992 г. (1992-09-15)
75	"Сочувствие дьяволу"	Гарри Фаулер, Владек Шейбал и Сакунтала Рамани приглашенная звезда.	Шери Фолксон	Эдвард Дюма	17 сентября 1992 г. (1992-09-17)
76	"Сила - часть службы"	Дэвид Хэрвуд, Бхаскер Патель и Салли Фолкнер приглашенная звезда.	Аня Камиллери	Дж. К. Уилшер	22 сентября 1992 г. (1992-09-22)
77	"На записи, не на записи"	Патрисия Форд, Алан Форд, Аллан Кордунер и Рой Хизер приглашенная звезда.	Аня Камиллери	Дэвид Хоксинс	24 сентября 1992 г. (1992-09-24)
78	"Побить камнями оранжерею"	Энтони Дэниелс, Марк Арден и Стивен Мур приглашенная звезда.	Дэвид Эттвуд	Энтони Валентайн	29 сентября 1992 г. (1992-09-29)
79	"Подсказка"	Брайан Капрон и Мартин Уитби приглашенная звезда.	Джон Дарнелл	Себастьян Уокер	1 октября 1992 г. (1992-10-01)
80	"Открыт для предложений"	Тим МакИннерни приглашенные звезды.	Роджер Гартланд	Рассел Льюис	6 октября 1992 г. (1992-10-06)
81	"Играющий Бог"	Пэт Най приглашенные звезды.	Роджер Гартланд	Маргарет Фелан	8 октября 1992 г. (1992-10-08)
82	"Трубный глас"	TBA	Джон Дарнелл	Грегори Эванс	13 октября 1992 г. (1992-10-13)
83	"Коса и польский"	Первое появление ПК Полли Пейдж	Фрэнк В. Смит	Роберт Джонс	15 октября 1992 г. (1992-10-15)
84	"Просрочено"	Ллойд Макгуайр и Джордж Рейстрик приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Дж. К. Уилшер	20 октября 1992 г. (1992-10-20)
85	"Мы должны поговорить"	TBA	Дэвид Эттвуд	Дункан Гулд	22 октября 1992 г. (1992-10-22)
86	"Разумные основания"	Июньская страница и Ларри Мартин приглашенная звезда.	Colm Villa	Джулиан Спилсбери	27 октября 1992 г. (1992-10-27)
87	«Дисциплина»	Джон Фланаган приглашенные звезды.	Colm Villa	Джоанна Магуайр	29 октября 1992 г. (1992-10-29)
88	«Минное поле»	TBA	Жан Стюарт	Кэролайн Салли Джонс	3 ноября 1992 г. (1992-11-03)
89	«Геймеры»	Гордон Варнеке приглашенные звезды.	Фрэнк В. Смит	Джонатан Майерсон	5 ноября 1992 г. (1992-11-05)
90	"Профессиональный риск"	Первое появление ПК Гэри Макканн	Жан Стюарт	Кэролайн Салли Джонс	10 ноября 1992 г. (1992-11-10)
91	"Просто пошлите цветы"	Адриан Лестер приглашенные звезды	Крис Ловетт	Майкл Дженнер	12 ноября 1992 г. (1992-11-12)
92	"Бродяги и бродяги"	Барбара Кио и Леон Дэвис приглашенная звезда.	Холданс Дункан	Джонатан Рич	17 ноября 1992 г. (1992-11-17)
93	«Счастливые семьи»	Шарлотта Коулман и Кристофер Саул приглашенная звезда.	Эндрю Хиггс	Дэвид Хоскинс	19 ноября 1992 г. (1992-11-19)
94	"Ну не в порядке"	Крисси Коттерилл приглашенные звезды.	Питер Смит	Стив Траффорд	24 ноября 1992 г. (1992-11-24)
95	"В болото"	TBA	Питер Смит	Стив Траффорд	26 ноября 1992 г. (1992-11-26)
96	"Хозяин дома"	TBA	Дерек Листер	Кристофер Рассел	1 декабря 1992 г. (1992-12-01)
97	"Фейерверк"	Дженни МакКракен приглашенные звезды.	Николас Лафланд	Дункан Гулд	3 декабря 1992 г. (1992-12-03)
98	"Холодный прием"	TBA	Холдейн Дункэм	Тони Этчеллс	8 декабря 1992 г. (1992-12-08)
99	"Безопасность прежде всего"	TBA	Николас Лафланд	Мик Даффи	10 декабря 1992 г. (1992-12-10)
100	«Подсчет стоимости»	Глин Причард приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Энтони Валентайн	15 декабря 1992 г. (1992-12-15)
101	"Сострадание"	TBA	Крис Ловетт	Фрэнк Киппакс	17 декабря 1992 г. (1992-12-17)
102	"Искатели Хранители"	Появление гостя от DC Майк Дэшвуд, Теренс Байлер и Джон Катер приглашенная звезда	Дерек Листер	Кристофер Рассел	22 декабря 1992 г. (1992-12-22)
103	«Ответный матч»	Появление гостя от DC Майк Дэшвуд, Билл Муди приглашенные звезды	Дерек Листер	Кристофер Рассел	24 декабря 1992 г. (1992-12-24)
104	"Высокие места"	Анна Кивени и Кэролайн Джон приглашенная звезда.	Джереми Сильберстон	Питер Дж. Хэммонд	29 декабря 1992 г. (1992-12-29)
105	"Когда доходит до дела"	TBA	Мэтью Эванс	Тони Этчеллс	31 декабря 1992 г. (1992-12-31)

Серии 9

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Умирающая порода"	Элизабет Райдер и Джон Крофт приглашенная звезда.	Крис Клаф	Крис Улд	5 января 1993 г. (1993-01-05)
2	"Факт жизни"	TBA	Дерек Листер	Джулиан Джонс	7 января 1993 г. (1993-01-07)
3	"Всю ночь"	TBA	Джереми Сильберстон	Джон Уилшер	8 января 1993 г. (1993-01-08)
4	"New Tune Old Fiddle"	Первое появление Ch. Insp. Филип Катон, Боб Мейсон приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Джон Уилшер	12 января 1993 г. (1993-01-12)
5	"Просроченный"	Стефани Тернер приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Виктория Тейлор	14 января 1993 г. (1993-01-14)
6	"Воспитание ребенка"	Дэниел Флинн и Жаклин Дефферари приглашенная звезда.	Мэтью Эванс	Эдвард Канфор-Дюма	15 января 1993 г. (1993-01-15)
7	«Дождливые дни и понедельники»	Зои Телфорд приглашенные звезды.	Сара Андерсон	Тревор Уодлоу	19 января 1993 г. (1993-01-19)
8	"Спрос и предложение"	Ширин Тейлор, Гарет Армстронг, Ричард Бил и Хизер Эммануэль приглашенная звезда.	Крис Клаф	Джоан Магуайр	21 января 1993 г. (1993-01-21)
9	"На картах"	Эдриенн Берджесс и Эндрю МакКаллох приглашенная звезда.	Ян Сарджент	Грегори Эванс	22 января 1993 г. (1993-01-22)
10	"Шок для системы"	Первое появление сержанта Джейн Кендалл, Шон Дингуолл и Лиза Коулман (актриса) приглашенная звезда	Дэвид Эттвуд	Кристофер Рассел	26 января 1993 г. (1993-01-26)
11	"Жить вниз"	Джейн Дэнсон, Мелани Хилл и Джонатан Тафлер приглашенная звезда.	Дэвид Эттвуд	Рон Роуз	28 января 1993 г. (1993-01-28)
12	"Сгоряча"	TBA	Сара Андерсон	Эдвард Канфор-Дюма	29 января 1993 г. (1993-01-29)
13	"Встряхнись, погремушка-н-ролл"	Первое появление ПК Майк Джарвис, Марсия Уоррен и Шон Скотт приглашенная звезда.	Джордж Кейс	Сьюзан Шатток	2 февраля 1993 г. (1993-02-02)
14	"Нет, спасибо"	Филипп Джозеф и Раймонд Ллевеллин приглашенная звезда.	Ян Сарджент	Кэнди Денман	4 февраля 1993 г. (1993-02-04)
15	"Лучшая жизнь"	Шон Магуайр приглашенные звезды.	Эндрю Хиггс	Рой МакГрегор	5 февраля 1993 г. (1993-02-05)
16	"Эхо"	TBA	Билл Прайд	Питер Хэммонд	9 февраля 1993 г. (1993-02-09)
17	"Фэджинс"	Дэвид Аллистер приглашенные звезды	Брайан Фарнхэм	Джулиан Джонс	11 февраля 1993 г. (1993-02-11)
18	"Плакал слишком поздно"	Герда Стивенсон и Винсент Пикеринг приглашенная звезда	Крис Ловетт	Мэтью Уингетт	12 февраля 1993 г. (1993-02-12)
19	"Ушел за солдатом"	Чарльз Де'Ат, Дэвид Бимс и Рену Сетна приглашенная звезда.	Брайан Фарнхэм	Стив Траффорд	16 февраля 1993 г. (1993-02-16)
20	«Убеждение»	Уилл Бартон и Сью Девани приглашенная звезда.	Ричард Холхаус	Марианна Колбран	18 февраля 1993 г. (1993-02-18)
21	"Суровый мужчина"	Миранда Плэйсенс приглашенные звезды.	Эндрю Хиггс	Кэролайн Джонс	19 февраля 1993 г. (1993-02-19)
22	«Миссионерская работа»	Эмма Бантон (в титрах), Мюриэль Павлоу и Фанни Карби приглашенная звезда.	Уильям Брейн	Стив Траффорд	23 февраля 1993 г. (1993-02-23)
23	«Лицемерная клятва»	Кен Фаррингтон и Анастасия Хилле приглашенная звезда.	Эндрю Хиггс	Мэтью Бардсли	25 февраля 1993 г. (1993-02-25)
24	«Тривиальные занятия»	Джереми Буллох и Филип Блумфилд приглашенная звезда.	Брайан Паркер	Лен Коллин	26 февраля 1993 г. (1993-02-26)
25	"Изо рта"	Колин Сполл, Давид Симеон и Джон Лисон приглашенная звезда.	Грэм Харпер	Дункан Гулд	2 марта 1993 г. (1993-03-02)
26	"Быть на связи"	Фрэнк Миллс и Дафна Оксенфорд приглашенная звезда.	Джордж Кейс	Энтони Валентайн	4 марта 1993 г. (1993-03-04)
27	"Если не больно"	Первое появление DC Сьюзи Крофт Мадхав Шарма и Венди Уильямс приглашенная звезда.	Пол Анвин	Тони Этчеллс	5 марта 1993 г. (1993-03-05)
28	"Спасаясь от неприятностей"	Первое появление DC Джо Морган	Брайан Паркер	Майкл Дженнер	9 марта 1993 г. (1993-03-09)
29	"Школа жестких ударов"	Ширли Стелфокс, Айвор Робертс и Ник Бримбл приглашенная звезда.	Грэм Хароэр	Роберт Джонс	11 марта 1993 г. (1993-03-11)
30	«Маленький семейный бизнес»	Марджери Мейсон и Саймон Мэттэкс приглашенная звезда	Майкл Симпсон	Стив Траффорд	12 марта 1993 г. (1993-03-12)
31	"Разрыв цепи"	TBA	Билл Прайд	Джонатан Майерсон	16 марта 1993 г. (1993-03-16)
32	"Крепость"	Мартин Гауэр приглашенные звезды.	Билл Прайд	Филип Палмер	18 марта 1993 г. (1993-03-18)
33	"Средь бела дня"	Ник Бернелл, Ник Моран и Крис Дженкинсон приглашенная звезда	Ричард Холхаус	Рой МакГрегор	19 марта 1993 г. (1993-03-19)
34	"Достоверный свидетель"	Хью Футчер приглашенные звезды.	Диана Патрик	Джоан Магуайр	23 марта 1993 г. (1993-03-23)
35	«Цена славы»	Джорджина Кейтс и Марго Лестер приглашенная звезда.	Холдейн Дункан	Лиззи МикКери	25 марта 1993 г. (1993-03-25)
36	"Короткая соломинка"	Окончательный вид DC Вив Мартелла	Уильям Брейн	Рассел Льюис	26 марта 1993 г. (1993-03-26)
37	"Отсутствующий"	Дэвид Харгривз, Тим Прис и Джон Холстед приглашенная звезда.	Роджер Гартланд	Кристофер Рассел	30 марта 1993 г. (1993-03-30)
38	"Товар получен"	Эймон Боланд и Джеймс Маркус приглашенная звезда.	Диана Патрик	Джулиан Спилсбери	1 апреля 1993 г. (1993-04-01)
39	"Двойная вражда"	TBA	Пол Анвин	Дэвид Хоскинс	2 апреля 1993 г. (1993-04-02)
40	"Веские доказательства"	Конлет Хилл и Кен Бонс приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Тони Этчеллс	6 апреля 1993 г. (1993-04-06)
41	"Большие надежды и низкая жизнь"	Окончательный вид ПК Рон Смоллетт, Питер Бенсон приглашенные звезды	Джон Дарнелл	Рой МакГрегор	8 апреля 1993 г. (1993-04-08)
42	"В загуле"	Мишель Джозеф, Аллан Сёртиз, Хильда Фенмор и Рэй Трикетт приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Кэнди Денман	9 апреля 1993 г. (1993-04-09)
43	"Вне суда"	Джек Сметерст, Джеймс Бри и Тимоти Уокер приглашенная звезда.	Джим Годдард	Марк Холлоуэй	13 апреля 1993 г. (1993-04-13)
44	"Актеры"	Эйс Бхатти и Раджи Джеймс приглашенная звезда.	Ян Сарджент	Кристофер Рассел	15 апреля 1993 г. (1993-04-15)
45	"Кот и мышь"	Натали Ролс приглашенные звезды	Джон Дарнелл	Себастьян Секер-Уокер	17 апреля 1993 г. (1993-04-17)
46	"Братья"	Джейк Вуд и Алек Линстед приглашенная звезда.	Роджер Гартланд	Крис Лэнг	20 апреля 1993 г. (1993-04-20)
47	"Игра в гостях"	Джеральдин Сомервилл приглашенные звезды.	Эд Браман	Крис Улд	22 апреля 1993 г. (1993-04-22)
48	«Приходя к условиям»	Стивен Черчетт и Морин О'Брайен приглашенная звезда.	Джереми Силбертсон	Рой МакГрегор	24 апреля 1993 г. (1993-04-24)
49	"Возвратить отправителю"	Энди Серкис и Джозеф Кпоби приглашенная звезда.	Джереми Силбертсон	Майкл Дженнер	27 апреля 1993 г. (1993-04-27)
50	"Палки и камни"	Тенниел Эванс и Дерек Сми приглашенная звезда.	Бетсан Моррис	Дэвид Лейн	29 апреля 1993 г. (1993-04-29)
51	"Запутанная паутина"	Джеймс Гаддас приглашенные звезды.	Дэвид Эттвуд	Рон Роуз	1 мая 1993 г. (1993-05-01)
52	«Рекрутинг»	Рэй Эшкрофт приглашенные звезды.	Эд Браман	Лен Коллин	4 мая 1993 г. (1993-05-04)
53	"Дай им дюйм"	Ральф Инесон приглашенные звезды.	Кен Хорн	Дункан Гулд	6 мая 1993 г. (1993-05-06)
54	"Правдами и неправдами"	Нил Стьюк и Леон Иглз приглашенная звезда.	Холдейн Дункан	Энтони Валентайн	8 мая 1993 года (1993-05-08)
55	"Дом для Руста"	Рики Томлинсон, Гордон Салкиллд и Патрик Картер приглашенная звезда.	Крис Клаф	Джулиан Спилсбери	11 мая 1993 года (1993-05-11)
56	"В надежных руках"	Даниэла Денби-Эш приглашенные звезды.	Крис Клаф	Стив Траффорд	13 мая 1993 г. (1993-05-13)
57	"Пьяный удар"	Окончательный вид DS Тед Роуч	Майкл Симпсон	Эдвард Канфор-Дюма	15 мая 1993 года (1993-05-15)
58	"Выпадать"	TBA	Энтони Куинн	Джеймс Мейвор	18 мая 1993 г. (1993-05-18)
59	"Выездные дни"	Виктория Плакнетт и Глин Хьюстон приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Питер Хэммонд	20 мая 1993 г. (1993-05-20)
60	"Гордость и радость"	Первое появление DS Дэнни Пирс, Энн Рид, Матильда Зиглер и Дэвид Сибли приглашенная звезда.	Бетсан Эванс	Крис Улд	22 мая 1993 г. (1993-05-22)
61	"Быстрое питание"	Пуй Фан Ли, Роберт Блайт и Ларри Мартин приглашенная звезда.	Ян Уайт	Маргарет Фелан	25 мая 1993 г. (1993-05-25)
62	"Мягкое прикосновение"	Майкл Картер приглашенные звезды.	Энтони Куинн	Роберт Джонс	27 мая 1993 г. (1993-05-27)
63	«Мы отдали ему всю нашу любовь»	Полли Джеймс приглашенные звезды	Дэвид Эттвуд	Майкл Рассел	29 мая 1993 г. (1993-05-29)
64	"Сердца и умы"	TBA	Дерек Листер	Тони Этчеллс	1 июня 1993 г. (1993-06-01)
65	"Капризный ребенок"	TBA	Дерек Листер	Эдвард Канфор-Дюма	3 июня 1993 г. (1993-06-03)
66	"Добровольная жертва"	Альберт Моисей, Роберт Гвилим и Дениз ван Аутен приглашенная звезда.	Джим Годдард	Изабель Грей	5 июня 1993 г. (1993-06-05)
67	"Аутсайдер звания"	TBA	Лоуренс Муди	Сьюзан Шатток	8 июня 1993 г. (1993-06-08)
68	"Нежные милости"	Энн Дэвис и Стив Суинско приглашенная звезда.	Кен Хорн	Джейн Вудроу	10 июня 1993 г. (1993-06-10)
69	"Двойной дубль"	Вильма Холлингбери и Питер Майлз приглашенная звезда.	Холдейн Дункан	Энтони Валентайн	12 июня 1993 г. (1993-06-12)
70	«Рот и брюки»	Окончательный вид ПК Барри Стрингер, Дараг О'Мэлли приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Лен Коллин	15 июня 1993 г. (1993-06-15)
71	«Использование и злоупотребления»	Суад Фарес приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Джоан Магуайр / Джефф МакКуин	16 июня 1993 г. (1993-06-16)
72	«Выбор победителя»	Аманда Аббингтон приглашенные звезды.	TBA	TBA	19 июня 1993 г. (1993-06-19)
73	"Сломанный"	Брайан Гловер и Кристофер Саул приглашенная звезда.	TBA	TBA	22 июня 1993 г. (1993-06-22)
74	«Внутренняя сделка»	Дональд Дуглас и Бретт Форрест приглашенная звезда.	TBA	TBA	24 июня 1993 г. (1993-06-24)
75	"Иметь и держать"	Алекс Кингстон приглашенные звезды.	TBA	TBA	26 июня 1993 г. (1993-06-26)
76	"Честь среди воров"	TBA	TBA	TBA	29 июня 1993 г. (1993-06-29)
77	"Кто-нибудь для любви"	Виктория Алкок, Джимми Юилл и Джо Кендалл приглашенная звезда.	TBA	TBA	1 июля 1993 г. (1993-07-01)
78	"Утро пробилось"	Майкл Элвин приглашенные звезды.	TBA	TBA	3 июля 1993 г. (1993-07-03)
79	«Свопы»	TBA	TBA	TBA	6 июля 1993 г. (1993-07-06)
80	"Доверять"	TBA	TBA	TBA	8 июля 1993 г. (1993-07-08)
81	"Разделенные мы падаем"	Кэролайн Джон приглашенные звезды.	TBA	TBA	10 июля 1993 г. (1993-07-10)
82	"Обязанность заботы"	Ричард Мур и Дерек Крю приглашенная звезда.	TBA	TBA	13 июля 1993 г. (1993-07-13)
83	"Семейные ценности"	Тилли Фосбург приглашенные звезды.	TBA	TBA	15 июля 1993 г. (1993-07-15)
84	"Вопрос жизни и смерти"	Окончательное появление сержанта Джон Мейтленд, Кэтлин Уорт и Питер Гилмор приглашенная звезда.	TBA	TBA	17 июля 1993 г. (1993-07-17)
85	"Kith and Kin"	Первое появление сержанта Рэй Стил, Оскар Джеймс приглашенные звезды	TBA	TBA	20 июля 1993 г. (1993-07-20)
86	«Часть семьи»	Лолита Чакрабарти, Надим Савальха и Марк Стрейкер приглашенная звезда.	TBA	TBA	22 июля 1993 г. (1993-07-22)
87	«Могучие атомы»	Джонни Ли Миллер приглашенные звезды.	TBA	TBA	24 июля 1993 г. (1993-07-24)
88	«Злонамеренное преследование»	Тимоти Уокер приглашенные звезды.	TBA	TBA	27 июля 1993 г. (1993-07-27)
89	"Вспышка"	Джоанна Хоул и Тревор Байфилд приглашенная звезда.	TBA	TBA	27 июля 1993 г. (1993-07-27)
90	«Ненадежный свидетель»	Эдди Марсан и Пэтси Палмер приглашенная звезда.	TBA	TBA	31 июля 1993 г. (1993-07-31)
91	"Сладкое милосердие"	Стюарт Орган приглашенные звезды.	Крис Клаф	TBA	3 августа 1993 г. (1993-08-03)
92	"Давид и Голиаф"	Наташа Пайн, Мелвин Бедфорд и Джеймс Снелл приглашенная звезда.	Крис Клаф	TBA	5 августа 1993 г. (1993-08-05)
93	"Что за пара"	Нил Даглиш приглашенные звезды.	TBA	TBA	7 августа 1993 г. (1993-08-07)
94	«Желаемая собственность»	TBA	TBA	TBA	10 августа 1993 г. (1993-08-10)
95	"Слепая зона"	Джон Симм приглашенные звезды. В 2019 году писатель Роджер Дэвенпорт записал аудиокомментарий к этому эпизоду.^[13]	TBA	Роджер Давенпорт	12 августа 1993 г. (1993-08-12)
96	«Несение груза»	Тони Хейгарт приглашенные звезды.	TBA	TBA	14 августа 1993 г. (1993-08-14)
97	"Смертельное оружие"	Алекс Уолкиншоу и Родерик Смит приглашенная звезда.	TBA	TBA	17 августа 1993 г. (1993-08-17)
98	"Все неправильные связи"	Стивен Грейф приглашенные звезды.	TBA	TBA	19 августа 1993 г. (1993-08-19)
99	"Давать и брать"	Джей Гриффитс, Кэтрин Тейт и Ян Томпсон приглашенная звезда.	TBA	TBA	21 августа 1993 г. (1993-08-21)
100	"Отчаянные меры"	Гордон Варнеке приглашенные звезды.	TBA	TBA	24 августа 1993 г. (1993-08-24)
101	«Поймать вора»	Роберт Эшби, Питер Армитаж и Джоэнн Гуд приглашенная звезда.	TBA	TBA	26 августа 1993 г. (1993-08-26)
102	«Естественная реакция»	Джейн Славин приглашенные звезды.	TBA	TBA	28 августа 1993 г. (1993-08-28)
103	«Отчаянные средства правовой защиты»	Пол Энджелис, Линда Генри и Джерри Каупер приглашенная звезда.	TBA	TBA	31 августа 1993 г. (1993-08-31)
104	"Яркие огни"	Джордж Росси и Шон Бейкер приглашенная звезда.	TBA	TBA	2 сентября 1993 г. (1993-09-02)
105	"Открытая ложь"	Отбытие Фрэнк Бернсайд как DI	TBA	TBA	4 сентября 1993 г. (1993-09-04)
106	«Но не забыт»	Брайан Капрон приглашенные звезды.	TBA	TBA	7 сентября 1993 г. (1993-09-07)
107	"Толкать"	Люси Спид, Эдна Доре и Грэм Калл приглашенная звезда.	TBA	TBA	9 сентября 1993 г. (1993-09-09)
108	«Плохая реакция»	Первое появление DI Гарри Хейнс	TBA	TBA	11 сентября 1993 г. (1993-09-11)
109	«Комплименты службе»	Найджел Хамфрис и Майк Бернсайд приглашенная звезда. В 2020 году актер Майк Бернсайд (D.A.C. Hicks) записал аудиокомментарий к этому эпизоду.^[14]	TBA	TBA	14 сентября 1993 г. (1993-09-14)
110	«Игра двух половин»	Кристофер Саул приглашенные звезды.	TBA	TBA	16 сентября 1993 г. (1993-09-16)
111	"Знание"	Билл Стюарт, Джимми Харкишин и Даниэль Абинери приглашенная звезда.	Крис Клаф	TBA	18 сентября 1993 г. (1993-09-18)
112	"Нет места лучше дома"	Окончательное появление сержанта Джейн Кендалл	TBA	TBA	21 сентября 1993 г. (1993-09-21)
113	"Обслуживание клиентов"	TBA	TBA	TBA	23 сентября 1993 г. (1993-09-23)
114	"Человек, подходящий для работы"	Джо Абсолом, Граф Принц Миллер и Энтони Джексон приглашенная звезда.	TBA	TBA	25 сентября 1993 г. (1993-09-25)
115	"Жизнь в день"	Кейт Мараван и Ричард Хэмптон приглашенная звезда.	TBA	TBA	28 сентября 1993 г. (1993-09-28)
116	"Имея то, что нужно"	Крис МакДоннелл приглашенные звезды.	TBA	TBA	30 сентября 1993 г. (1993-09-30)
117	"Играть в игру"	Барри Стэнтон, Эйдан Гиллен и Крис Салливан приглашенная звезда.	TBA	TBA	2 октября 1993 г. (1993-10-02)
118	"Кому-то не повезло"	Дэнни Дайер, Мэгги Кронин и Хелен Блатч приглашенная звезда.	TBA	TBA	5 октября 1993 г. (1993-10-05)
119	"Дар Габа"	Дермот Кроули приглашенные звезды.	TBA	TBA	7 октября 1993 г. (1993-10-07)
120	"Классный закон"	Марк Уоррен приглашенные звезды.	TBA	TBA	9 октября 1993 г. (1993-10-09)
121	"Куда-нибудь, чтобы повесить мою шляпу"	Дэвид Арлен и Джин Хейвуд приглашенная звезда.	TBA	TBA	16 октября 1993 г. (1993-10-16)
122	"Обманывающее сердце"	Амельда Браун и Сион Тюдор Оуэн приглашенная звезда.	Николас Маллетт	TBA	14 октября 1993 г. (1993-10-14)
123	«Опасная торговля»	Ричард Кейн и Уилл Бартон приглашенная звезда	TBA	TBA	12 октября 1993 г. (1993-10-12)
124	"Нет комментариев"	Адам Блэквуд приглашенные звезды.	Николас Маллетт	TBA	19 октября 1993 г. (1993-10-19)
125	«Усадка»	TBA	Николас Маллетт	TBA	21 октября 1993 г. (1993-10-21)
126	"Street Legal"	Брайан Эллис приглашенные звезды.	TBA	TBA	23 октября 1993 г. (1993-10-23)
127	"Зеленоглазое чудовище"	Билли Хартман приглашенные звезды.	TBA	TBA	26 октября 1993 г. (1993-10-26)
128	"За закрытыми дверями"	Пал Арон приглашенные звезды	TBA	TBA	28 октября 1993 г. (1993-10-28)
129	«Ссылки в цепи»	Эндрю Берт и Стив Исмей приглашенная звезда.	TBA	TBA	30 октября 1993 г. (1993-10-30)
130	«Забота в сообществе»	Роберта Тейлор, Джеффри Хатчингс, Барри Эндрюс и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	TBA	TBA	2 ноября 1993 г. (1993-11-02)
131	«Вы не всегда получаете то, что хотите»	TBA	Крис Клаф	TBA	4 ноября 1993 г. (1993-11-04)
132	"Причина верить"	Билли Хартман приглашенные звезды.	TBA	TBA	6 ноября 1993 г. (1993-11-06)
133	"Пусть поскользнется"	Джон Джойс приглашенные звезды.	TBA	TBA	9 ноября 1993 г. (1993-11-09)
134	«Пока не будет доказана вина»	Тони Каунтер приглашенные звезды.	TBA	TBA	11 ноября 1993 г. (1993-11-11)
135	"Жесткая продажа"	Ахмед Халил приглашенные звезды.	TBA	TBA	13 ноября 1993 г. (1993-11-13)
136	"Последствия"	Тони Гилфойл и Шерил Холл приглашенная звезда.	TBA	TBA	16 ноября 1993 г. (1993-11-16)
137	«Вопрос идентичности»	TBA	TBA	TBA	18 ноября 1993 г. (1993-11-18)
138	"Передовой"	Дерек Ньюарк и Годфри Джеймс приглашенная звезда.	TBA	TBA	20 ноября 1993 г. (1993-11-20)
139	"Положить"	TBA	TBA	TBA	23 ноября 1993 г. (1993-11-23)
140	"Оставленный"	Альберт Веллинг приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 ноября 1993 г. (1993-11-25)
141	«Настоящие злодеи»	Дин Гаффни приглашенные звезды.	Крис Клаф	TBA	27 ноября 1993 г. (1993-11-27)
142	«Сомнительное суждение»	Камилла Пауэр, Мартин Фиск, Питер Рассел и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	TBA	TBA	30 ноября 1993 г. (1993-11-30)
143	«Забота о бизнесе»	Карл Ригг приглашенные звезды.	TBA	TBA	2 декабря 1993 г. (1993-12-02)
144	«Закон в их руках»	TBA	Грэм Харпер	TBA	4 декабря 1993 г. (1993-12-04)
145	«Повод для жалобы»	Мартин Рид приглашенные звезды.	TBA	TBA	7 декабря 1993 г. (1993-12-07)
146	"Анализ крови"	Пол Барбер приглашенные звезды.	TBA	TBA	9 декабря 1993 г. (1993-12-09)
147	"Больно внутри"	Оливер Смит приглашенные звезды.	TBA	TBA	11 декабря 1993 г. (1993-12-11)
148	«Подтверждение»	Кеворк Маликян приглашенные звезды.	TBA	TBA	14 декабря 1993 г. (1993-12-14)
149	«Смерть ловеласа»	TBA	TBA	TBA	16 декабря 1993 г. (1993-12-16)
150	"Больной ветер"	Салли Книветт приглашенные звезды.	TBA	TBA	18 декабря 1993 г. (1993-12-18)
151	"Продолжайте грузить"	Рассел Флойд приглашенные звезды.	Грэм Харпер	TBA	21 декабря 1993 г. (1993-12-21)
152	«Семейная черта»	TBA	TBA	TBA	23 декабря 1993 г. (1993-12-23)
153	"Выплачиваются в полном объеме"	Артур Кокс приглашенные звезды.	TBA	TBA	24 декабря 1993 г. (1993-12-24)
154	"Основание для беспокойства"	Дин Харрис и Рэй Армстронг приглашенная звезда.	TBA	TBA	30 декабря 1993 г. (1993-12-30)
155	"Ничего не вышло"	Окончательный вид DI Гарри Хейнс, Ник Майлз и Дональд Самптер приглашенная звезда.	TBA	TBA	31 декабря 1993 г. (1993-12-31)

Серии 10

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	«Игры»	Дэвид Бамбер и Июньская страница приглашенная звезда.	TBA	TBA	4 января 1994 г. (1994-01-04)
2	"Ясновидение"	Салли Джонсон переходит в Sun Hill как DI, Майкл Бирн приглашенные звезды	TBA	TBA	6 января 1994 г. (1994-01-06)
3	«Тьма перед рассветом»	Софи Оконедо, Дуглас Хеншолл, Дэвид Квилтер и Билл Муди приглашенная звезда.	TBA	TBA	7 января 1994 г. (1994-01-07)
4	"Тот, кто ждет"	Первое появление DC Род Скейс, Салли Джордж приглашенные звезды.	TBA	TBA	11 января 1994 (1994-01-11)
5	"Смешивать и сочетать"	Ди Сэдлер приглашенные звезды.	TBA	TBA	13 января 1994 г. (1994-01-13)
6	«Дилер побеждает»	TBA	TBA	TBA	14 января 1994 (1994-01-14)
7	"Нет работы для любителя"	Первое появление ПК Адам Босток, Джули Хесмондхалг приглашенные звезды	TBA	TBA	18 января 1994 г. (1994-01-18)
8	«Судья и жюри»	Сьюзан Флитвуд приглашенные звезды.	TBA	TBA	20 января 1994 г. (1994-01-20)
9	"Скорбь после"	Джо Стоун-Фьюингс приглашенные звезды.	TBA	TBA	21 января 1994 г. (1994-01-21)
10	"Просто сказать нет"	Тим Прис приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 января 1994 г. (1994-01-25)
11	«Грязевые палочки»	TBA	TBA	TBA	27 января 1994 г. (1994-01-27)
12	"Один неудачный поворот"	Джордж Литтл приглашенные звезды.	TBA	TBA	29 января 1994 г. (1994-01-29)
13	«Вера в систему»	Стейси Дэвис приглашенная звезда.	TBA	TBA	1 февраля 1994 г. (1994-02-01)
14	"Сохраняя маму"	Кевин Дойл и Энни Халли приглашенная звезда.	TBA	TBA	3 февраля 1994 г. (1994-02-03)
15	"Двойное зрение"	Питер Макнамара и Фанни Карби приглашенная звезда.	Крис Клаф	TBA	4 февраля 1994 г. (1994-02-04)
16	"Нет доступа"	Дэвид Нилсон и Рене Заггер приглашенная звезда.	TBA	TBA	8 февраля 1994 г. (1994-02-08)
17	«Пути и средства»	Пол Джеррико, Джон Крофт и Перри Фенвик приглашенная звезда.	TBA	TBA	10 февраля 1994 г. (1994-02-10)
18	"Режем это"	TBA	TBA	TBA	11 февраля 1994 г. (1994-02-11)
19	"Секреты"	Дикен Эшворт и Дэвид Хейг приглашенная звезда.	TBA	TBA	15 февраля 1994 г. (1994-02-15)
20	"Бин-Мен"	Ллойд Макгуайр, Крисси Коттерилл и Уилл Бартон приглашенная звезда.	TBA	Роджер Давенпорт	17 февраля 1994 г. (1994-02-17)
21	«Ныряние и ныряние»	Алан Форд приглашенные звезды.	Крис Клаф	TBA	18 февраля 1994 г. (1994-02-18)
22	"Ушел прочь"	Винсент Пикеринг и Даниэла Денби-Эш приглашенная звезда.	TBA	TBA	22 февраля 1994 г. (1994-02-22)
23	«Мертвецы не водят машины»	TBA	TBA	TBA	24 февраля 1994 г. (1994-02-24)
24	"В субботу вечером все в порядке"	Чарльз Де'Ат приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 февраля 1994 г. (1994-02-25)
25	«Ряды и файлы»	Николас Доннелли и Дон Перллман приглашенная звезда.	TBA	TBA	1 марта 1994 г. (1994-03-01)
26	"Бизнес как обычно"	Питер Рассел приглашенные звезды.	TBA	TBA	3 марта 1994 г. (1994-03-03)
27	"Корень всех зол"	Пол Путнер и Рой Хизер приглашенная звезда.	TBA	TBA	4 марта 1994 г. (1994-03-04)
28	"Человек человеку"	Стивен Хартли приглашенные звезды.	Дерек Листер	Тревор Уодлоу	8 марта 1994 г. (1994-03-08)
29	"Угроза"	Майкл Китинг и Барри Юарт приглашенная звезда.	TBA	TBA	10 марта 1994 г. (1994-03-10)
30	"Killjoys"	TBA	TBA	TBA	11 марта 1994 г. (1994-03-11)
31	"Один из них"	Дэвид Квилтер и Джон МакАрдл приглашенная звезда.	TBA	TBA	15 марта 1994 г. (1994-03-15)
32	"Судный день"	Зения Мертон и Гарри Ван Горкум приглашенная звезда.	Диана Патрик	Джулиан Спилсбери	17 марта 1994 г. (1994-03-17)
33	«Сон с рыбками»	Джеффри МакГиверн приглашенные звезды.	TBA	TBA	18 марта 1994 г. (1994-03-18)
34	«Честный обмен»	TBA	Диана Патрик	Крис Лэнг	22 марта 1994 г. (1994-03-22)
35	"Последние права"	Филип Макгоф приглашенные звезды.	TBA	TBA	24 марта 1994 г. (1994-03-24)
36	"Средняя полоса"	Клайв Кнеллер и Мартин Уитби приглашенная звезда.	TBA	TBA	25 марта 1994 г. (1994-03-25)
37	"Свинья посередине"	Идрис Эльба, Дженни Столлер и Джон Крофт приглашенная звезда.	TBA	TBA	29 марта 1994 г. (1994-03-29)
38	"Домашний арест"	Джорджина Кейтс приглашенные звезды.	TBA	TBA	31 марта 1994 г. (1994-03-31)
39	"Клуб вместе"	Джордж Ирвинг приглашенные звезды.	TBA	TBA	1 апреля 1994 г. (1994-04-01)
40	"Приятели"	Дэвид Гвиллим и Стеван Римкус приглашенная звезда.	TBA	TBA	5 апреля 1994 г. (1994-04-05)
41	"Распроданный"	Приглашенные звезды Ширин Тейлор.	TBA	TBA	7 апреля 1994 г. (1994-04-07)
42	"Последние заказы"	TBA	TBA	TBA	8 апреля 1994 г. (1994-04-08)
43	«Все домашние удобства»	Брайан Миллер, Сорча Кьюсак и Филип Гленистер приглашенная звезда.	TBA	TBA	12 апреля 1994 г. (1994-04-12)
44	"Дикая справедливость"	Сара Александр, Пол Хумполетц и Колин Сполл приглашенная звезда.	Грэм Харпер	TBA	14 апреля 1994 г. (1994-04-14)
45	"Отдавать"	TBA	TBA	TBA	15 апреля 1994 г. (1994-04-15)
46	"Некуда бежать"	Шарлотта Беллами и Джон Морено приглашенная звезда.	TBA	TBA	19 апреля 1994 г. (1994-04-19)
47	"Последней каплей"	TBA	TBA	TBA	21 апреля 1994 г. (1994-04-21)
48	"Телохранитель лжи"	Рон Кук и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	TBA	TBA	22 апреля 1994 г. (1994-04-22)
49	"Такие друзья"	Эндрю Пауэлл приглашенные звезды.	TBA	TBA	26 апреля 1994 г. (1994-04-26)
50	«Раскрытие информации»	Доминик Джефкотт, Патрик Годфри и Джилли Меерс приглашенная звезда.	Грэм Харпер	TBA	28 апреля 1994 г. (1994-04-28)
51	"День большого орла"	Дэнни Уэбб и Патрик Мюррей приглашенная звезда.	TBA	TBA	29 апреля 1994 г. (1994-04-29)
52	"Горлышко бутылки"	Джинни Холдер приглашенные звезды.	TBA	Дж. К. Уилшер	3 мая 1994 (1994-05-03)
53	"Честь и подчиняться"	TBA	TBA	TBA	5 мая 1994 (1994-05-05)
54	"Горячий пресс"	Клайв Меррисон и Дэвид Харгривз приглашенная звезда.	TBA	TBA	6 мая 1994 (1994-05-06)
55	"Убивать время"	Томас Крейг и Лесли Николь (актриса) приглашенная звезда.	TBA	TBA	10 мая 1994 (1994-05-10)
56	"Масло не растает"	Джоанна Монро приглашенные звезды.	TBA	TBA	12 мая 1994 (1994-05-12)
57	"Все хорошо"	TBA	TBA	TBA	13 мая 1994 (1994-05-13)
58	"Нельзя лечить леди"	Джордж Рейстрик приглашенные звезды.	TBA	TBA	17 мая 1994 (1994-05-17)
59	"Цена"	TBA	TBA	TBA	19 мая 1994 (1994-05-19)
60	«Старые счёты»	Зиг Байфилд приглашенные звезды.	TBA	TBA	20 мая 1994 (1994-05-20)
61	«Фирменный»	Энтони Уэбб приглашенные звезды.	TBA	TBA	24 мая 1994 (1994-05-24)
62	"Хорошие друзья"	Джон Блисдейл и Алан Вестэвей приглашенная звезда.	TBA	TBA	26 мая 1994 (1994-05-26)
63	«РТА»	TBA	TBA	TBA	27 мая 1994 (1994-05-27)
64	"Без отметок"	Фрэнк Миллс приглашенные звезды.	TBA	TBA	31 мая 1994 (1994-05-31)
65	«Сладость и свет»	Кеннет Фаррингтон приглашенные звезды.	TBA	TBA	2 июня 1994 г. (1994-06-02)
66	"Эй, Диддл, Дидл"	Ребекка Лэйси приглашенные звезды.	TBA	TBA	3 июня 1994 г. (1994-06-03)
67	«Веселые деньги»	TBA	TBA	TBA	7 июня 1994 г. (1994-06-07)
68	"Пока смерть не разлучит нас"	Джон Эбботт приглашенные звезды.	Крис Клаф	TBA	9 июня 1994 г. (1994-06-09)
69	"По всей сторожевой башни"	Стив Суинско приглашенные звезды.	TBA	TBA	10 июня 1994 г. (1994-06-10)
70	«Снежная слепая»	TBA	TBA	TBA	14 июня 1994 г. (1994-06-14)
71	"Урок, который нужно усвоить"	Салли Роджерс, Луи Махони и Доминик Гвардия приглашенная звезда.	TBA	TBA	16 июня 1994 г. (1994-06-16)
72	"Дорогой Джон"	Сайра Тодд приглашенные звезды.	TBA	TBA	17 июня 1994 г. (1994-06-17)
73	«В пределах»	Крис Салливан приглашенные звезды.	TBA	TBA	21 июня 1994 г. (1994-06-21)
74	"Решка, которую ты теряешь"	TBA	TBA	TBA	23 июня 1994 г. (1994-06-23)
75	"Gate Fever"	Дэвид Гвиллим и Джордж Сьюэлл приглашенная звезда.	TBA	TBA	24 июня 1994 г. (1994-06-24)
76	"Дорога не взята"	TBA	TBA	TBA	28 июня 1994 г. (1994-06-28)
77	"Падший ангел"	Барри Госни и Хиуэл Саймонс приглашенная звезда.	TBA	TBA	30 июня 1994 г. (1994-06-30)
78	"Прикосновение косы"	Гед Симмонс приглашенные звезды.	TBA	TBA	1 июля 1994 г. (1994-07-01)
79	"Маскарад"	Рио Фаннинг приглашенные звезды.	TBA	TBA	5 июля 1994 г. (1994-07-05)
80	"Хорошие дни"	Лиз Фрейзер, Рену Сетна и Фрэнк Джарвис приглашенная звезда.	TBA	Питер Дж. Хэммонд	7 июля 1994 г. (1994-07-07)
81	"Запрещено"	Тревор Купер приглашенные звезды.	TBA	TBA	8 июля 1994 г. (1994-07-08)
82	"Родительское воспитание"	TBA	TBA	TBA	12 июля 1994 г. (1994-07-12)
83	"Подведение итогов"	Мартин Мэтьюз приглашенные звезды.	TBA	TBA	14 июля 1994 г. (1994-07-14)
84	"Высокие водители"	Чарли Конду приглашенные звезды.	TBA	TBA	15 июля 1994 г. (1994-07-15)
85	"Личное пространство"	Эшли Дженсен и Питер-Хьюго Дэйли приглашенная звезда.	TBA	TBA	19 июля 1994 г. (1994-07-19)
86	«Общественный дух»	Пол Копли приглашенные звезды.	TBA	TBA	21 июля 1994 г. (1994-07-21)
87	"Грязное белье"	TBA	TBA	TBA	22 июля 1994 г. (1994-07-22)
88	"Платить цену"	TBA	TBA	TBA	26 июля 1994 г. (1994-07-26)
89	"С наилучшими интересами"	Роберт Гвилим приглашенные звезды	TBA	TBA	28 июля 1994 г. (1994-07-28)
90	"Легкая добыча"	Клэр Тоеман приглашенные звезды.	TBA	TBA	29 июля 1994 г. (1994-07-29)
91	"Незаконченное дело"	Первое появление DS Крис Дикин	TBA	TBA	2 августа 1994 г. (1994-08-02)
92	«Война нервов»	Билли МакКолл приглашенные звезды.	TBA	TBA	4 августа 1994 г. (1994-08-04)
93	"Наследие"	Хьюберт Рис приглашенные звезды.	TBA	TBA	5 августа 1994 г. (1994-08-05)
94	«Смерть и налоги»	Джон Даттин и Джонатан Тафлер приглашенная звезда.	TBA	TBA	9 августа 1994 г. (1994-08-09)
95	"Слишком глубоко"	TBA	Николас Маллетт	TBA	11 августа 1994 (1994-08-11)
96	"Ты принадлежишь мне"	Дирбхла Моллой приглашенные звезды.	TBA	TBA	12 августа 1994 г. (1994-08-12)
97	"Ищу мистера Райта"	Кори Пулман приглашенные звезды.	TBA	TBA	16 августа 1994 г. (1994-08-16)
98	"Снятие шкуры с кошек"	TBA	Николас Маллетт	TBA	18 августа 1994 г. (1994-08-18)
99	"Полный контакт"	Адриенн Пошта приглашенные звезды.	Дэвид Йейтс	Стив Гриффитс	19 августа 1994 г. (1994-08-19)
100	«Партнеры»	Джерри Каупер приглашенные звезды.	TBA	TBA	23 августа 1994 г. (1994-08-23)
101	"На защелке"	Шон Дингуолл приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 августа 1994 г. (1994-08-25)
102	«Стена молчания»	Майкл Мелиа приглашенные звезды.	TBA	TBA	26 августа 1994 г. (1994-08-26)
103	"Возможности для бизнеса"	Джон Рольф приглашенные звезды.	TBA	TBA	30 августа 1994 г. (1994-08-30)
104	"Немного обучения"	Стефани Файерман и Анна Уилсон-Джонс приглашенная звезда.	TBA	TBA	1 сентября 1994 г. (1994-09-01)
105	"Правильный путь, неправильный путь"	Ларрингтон Уокер и Пик-Сен Лим приглашенная звезда.	TBA	TBA	2 сентября 1994 г. (1994-09-02)
106	«Мгновенный ответ»	Окончательный вид ПК Адам Босток, Тесса Белл-Бриггс приглашенные звезды.	TBA	TBA	6 сентября 1994 г. (1994-09-06)
107	«Возврат»	Алан Кук и Кэтрин Аллерстон приглашенная звезда.	Крис Клаф	TBA	8 сентября 1994 г. (1994-09-08)
108	«Отдача»	Алан Кук, Ян Кейт и Дэвид Гвиллим приглашенная звезда.	TBA	TBA	9 сентября 1994 г. (1994-09-09)
109	"Первородство"	Дебора Мэншип приглашенные звезды.	TBA	Питер Дж. Хэммонд	13 сентября 1994 (1994-09-13)
110	«Угрозы и обещания»	TBA	TBA	TBA	15 сентября 1994 (1994-09-15)
111	"Внутри"	Карен Гледхилл, Мартин Гауэр, Уильям Илкли и Доминик Леттс приглашенная звезда.	TBA	TBA	16 сентября 1994 г. (1994-09-16)
112	"Снова в цепной банде"	TBA	TBA	TBA	20 сентября 1994 г. (1994-09-20)
113	"На морозе"	Жаклин Дефферари приглашенные звезды.	TBA	TBA	22 сентября 1994 (1994-09-22)
114	"Живая легенда"	Джорджина Хейл, Дерек Мартин, Джонни Уэйд, Нил Стьюк и Джон Гилл приглашенная звезда.	TBA	TBA	23 сентября 1994 г. (1994-09-23)
115	"Бегуны и всадники"	Виктория Алкок приглашенные звезды.	TBA	TBA	27 сентября 1994 г. (1994-09-27)
116	"Вниз и вперед"	Юэн Бремнер приглашенные звезды.	TBA	TBA	29 сентября 1994 г. (1994-09-29)
117	"Дознание"	Лолита Чакрабарти, Иэн Макнейс, Джорджина Хейл, Джанет Лис Прайс и Дэвид Нил приглашенная звезда.	TBA	TBA	30 сентября 1994 г. (1994-09-30)
118	"Серое вещество"	Брюс Байрон и Мадхав Шарма приглашенная звезда.	TBA	TBA	4 октября 1994 г. (1994-10-04)
119	«Блэкаут»	Малкольм Террис, Марк Хип, Шон Кэффри и Питер Бенсон приглашенная звезда.	TBA	Роджер Давенпорт	6 октября 1994 г. (1994-10-06)
120	"Холодный потребитель"	TBA	TBA	TBA	7 октября 1994 г. (1994-10-07)
121	«Спасительное лицо»	Стейси Тендетер приглашенные звезды.	TBA	TBA	11 октября 1994 г. (1994-10-11)
122	«Тихий партнер»	Питер Копли приглашенные звезды.	TBA	TBA	13 октября 1994 г. (1994-10-13)
123	"Рождается каждую минуту"	Кэмпбелл Моррисон приглашенные звезды	Джереми Сильберстон	Том Нидхэм	14 октября 1994 г. (1994-10-14)
124	«Люфт»	Дэнни Джон-Джулс и Аллан Кордунер приглашенная звезда, Часовая серия.	TBA	TBA	18 октября 1994 г. (1994-10-18)
125	"Взято на доверие"	TBA	Тони Дева	TBA	20 октября 1994 г. (1994-10-20)
126	"Мостовая кладка"	Дэвид Лонсдейл приглашенные звезды.	TBA	TBA	21 октября 1994 г. (1994-10-21)
127	«Земля слепых»	Рассел Брэнд приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 октября 1994 г. (1994-10-25)
128	"Непристойное обнажение"	Надя Савальха приглашенные звезды.	TBA	TBA	27 октября 1994 г. (1994-10-27)
129	«Передай посылку»	TBA	TBA	TBA	28 октября 1994 г. (1994-10-28)
130	"Дешево за полцены"	TBA	TBA	TBA	1 ноября 1994 г. (1994-11-01)
131	«Шестой век»	Хелен Фрейзер приглашенные звезды.	TBA	TBA	3 ноября 1994 г. (1994-11-03)
132	«На почте»	TBA	TBA	TBA	4 ноября 1994 г. (1994-11-04)
133	"Несчатье"	Уна Кирш приглашенные звезды.	TBA	Питер Дж. Хэммонд	8 ноября 1994 г. (1994-11-08)
134	"Подведение итогов"	DS Джо Морган переводы из Sun Hill CID, Сара Пэриш и Морин О'Фаррелл приглашенная звезда.	Тони Дева	TBA	10 ноября 1994 г. (1994-11-10)
135	"Плавильный котел"	Оскар Джеймс приглашенные звезды.	TBA	TBA	11 ноября 1994 г. (1994-11-11)
136	«Без имени, без номера»	Форбс Коллинз приглашенные звезды.	TBA	TBA	15 ноября 1994 (1994-11-15)
137	"Притворяться"	TBA	TBA	TBA	17 ноября 1994 г. (1994-11-17)
138	"Спящие собаки"	TBA	TBA	TBA	18 ноября 1994 г. (1994-11-18)
139	«Попрошайничать, брать взаймы или воровать»	Джон Абинери приглашенные звезды.	TBA	TBA	22 ноября 1994 г. (1994-11-22)
140	"Опыт работы"	TBA	TBA	TBA	24 ноября 1994 г. (1994-11-24)
141	"Вниз по тупику"	Дэвид Квилтер приглашенные звезды.	TBA	TBA	25 ноября 1994 г. (1994-11-25)
142	«Создание рынка»	TBA	TBA	TBA	29 ноября 1994 г. (1994-11-29)
143	"Полет на стене"	Кэтрин Тейт и Тим Баркер приглашенная звезда.	TBA	TBA	1 декабря 1994 г. (1994-12-01)
144	"Царь горы"	Джо Абсолом приглашенные звезды.	TBA	TBA	2 декабря 1994 (1994-12-02)
145	"Отцы и дети"	Ричард Бил и Брюс Александр приглашенная звезда.	TBA	TBA	6 декабря 1994 (1994-12-06)
146	"Чувство работы"	Фредди Эрл приглашенные звезды.	TBA	TBA	8 декабря 1994 (1994-12-08)
147	"Время закрытия"	Марк Сполдинг приглашенные звезды.	TBA	TBA	9 декабря 1994 (1994-12-09)
148	"Артериальное давление"	Анджела Лонсдейл, Джек Сметерст и Мартин Хэнкок приглашенная звезда.	TBA	TBA	13 декабря 1994 (1994-12-13)
149	«Соответствующие взрослые»	TBA	TBA	TBA	15 декабря 1994 (1994-12-15)
150	«Выбрось ключ»	Сион Тюдор Оуэн приглашенные звезды.	TBA	TBA	16 декабря 1994 г. (1994-12-16)
151	«Нетрадиционный подход»	Энн Дэвис приглашенные звезды.	TBA	TBA	20 декабря 1994 г. (1994-12-20)
152	"Fall Guy"	Кристофер Колл приглашенные звезды.	TBA	TBA	22 декабря 1994 (1994-12-22)
153	"Фаршированный"	Рэй Эшкрофт приглашенные звезды	TBA	TBA	23 декабря 1994 (1994-12-23)
154	"Дорогой ушедший"	Ян Пулестон-Дэвис и Ральф Уотсон приглашенная звезда.	TBA	TBA	27 декабря 1994 г. (1994-12-27)
155	"Ответить на звонок"	Джейк Вуд приглашенные звезды	TBA	TBA	29 декабря 1994 г. (1994-12-29)
156	"Лицензия на убийство"	Пуки Кенель приглашенные звезды.	TBA	TBA	30 декабря 1994 г. (1994-12-30)

Серии 11

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Расколоть орех"	Шейла Раскин приглашенные звезды.	Николас Маллетт	Крис Лэнг	5 января 1995 г. (1995-01-05)
2	"Горячая штучка"	Выступление в гостях от DI Гарри Хейнс	Робин Шеппард	Кэнди Денман	6 января 1995 г. (1995-01-06)
3	"Хит и промах"	Ян Каллен и Марк Бентон приглашенная звезда.	Робин Шеппард	Джо О'Киф	10 января 1995 г. (1995-01-10)
4	«Тяжелые дела»	Роб Эдвардс и Джейн Хэзлегроув приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Кэтрин Уэй	12 января 1995 г. (1995-01-12)
5	«Ракетка защиты»	Роберт Демегер приглашенные звезды.	Николас Маллетт	Эдвин Пирс	13 января 1995 г. (1995-01-13)
6	"Перекрестный огонь"	Клара Саламан приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Фред Керинс	17 января 1995 г. (1995-01-17)
7	"Маленький мальчик потерян"	Мелани Уолтерс приглашенная звезда.	Кейт Боак	Скотт Черри	19 января 1995 г. (1995-01-19)
8	"Жесткие удары"	TBA	Брайан Паркер	Элизабет Энн-Уил	20 января 1995 г. (1995-01-20)
9	«Новый менеджмент»	TBA	Джереми Сильберстон	Стив Гриффитс	24 января 1995 г. (1995-01-24)
10	"Бессильный"	Роберт Пью, Морин Битти и Даниэла Денби-Эш приглашенная звезда.	Пол Анвин	Джефф МакКуин	26 января 1995 г. (1995-01-26)
11	«Готово - сделано»	Окончательный вид DI Салли Джонсон, Шон Гилдер приглашенные звезды.	Алан Белл	Крис Улд	27 января 1995 г. (1995-01-27)
12	"Уравнять"	DS Крис Дикин исполняет обязанности ДИ, Теренс Бизли приглашенные звезды.	Дэвид Скайнер	Стив Гриффитс	31 января 1995 г. (1995-01-31)
13	"Взять на себя вину"	Крисси Коттерилл и Себастьян Абинери приглашенные звезды.	Холдейн Дункан	Мэтью Уингетт	2 февраля 1995 г. (1995-02-02)
14	«Свидетель-эксперт»	Первое появление DS Дон Бич, Дебра Джиллетт и Брайан Пек приглашенная звезда.	Алан Белл	Саймон Фрит	3 февраля 1995 г. (1995-02-03)
15	"Еще одно предостережение"	Ричардсон Морган приглашенные звезды.	Джонатан Дент	Боб Итон	7 февраля 1995 г. (1995-02-07)
16	"Дядя Боб"	Июньская страница, Оливер Смит, Джеффри Киссун и П.Г. Стивенс приглашенная звезда.	Дерек Листер	Скотт Черри	9 февраля 1995 г. (1995-02-09)
17	"Уличная жизнь"	Сара Стокбридж, Джеффри Киссун и Майкл Тротон приглашенная звезда.	Пол Анвин	Рори МакГрегор	10 февраля 1995 г. (1995-02-10)
18	«Боевой шанс»	Иван Кэй приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Кевин Скоулер	14 февраля 1995 г. (1995-02-14)
19	"Иду домой"	Майкл Меллингер, Питер Ловстом и Кристофер Саул приглашенная звезда.	Дэвид Скайнер	Джим Хокинс	14 февраля 1995 г. (1995-02-14)
20	"Рекорд"	Николас Мурчи приглашенные звезды.	Джилл Уилкинсон	Терри Ходжкинсон	17 февраля 1995 г. (1995-02-17)
21	"Возврат"	Хейзел Дуглас приглашенные звезды.	Джилл Уилкинсон	Питер Дж. Хэммонд	23 февраля 1995 г. (1995-02-23)
22	"Глаза и уши"	Ян Бартоломью приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Майкл Дженнер	24 февраля 1995 г. (1995-02-24)
23	"Хорошее ведение хозяйства"	Дженни МакКракен и Шейла Гилл приглашенная звезда	Том Коттер	Дж. К. Уилшер	28 февраля 1995 г. (1995-02-28)
24	"Это время?"	Окончательное появление Ch. Insp. Филип Катон, Джеффри Биверс приглашенные звезды	Том Коттер	Стив Гриффитс	3 марта 1995 г. (1995-03-03)
25	«Новые ходы»	Первые появления ПК Ник Слейтер и Дебби Кин, Джон МакАрдл и Стюарт Орган приглашенная звезда.	Крис Клаф	Нил Кларк	7 марта 1995 г. (1995-03-07)
26	"Флора и фауна"	Алекс Уолкиншоу и Джонни Деннис приглашенная звезда.	Холдейн Дункан	Саймон Мосс	9 марта 1995 г. (1995-03-09)
27	"Свободная пушка"	TBA	Саймон Мейерс	Элизабет Энн-Уил	10 марта 1995 г. (1995-03-10)
28	"Сосчитать до десяти"	Ян Томпсон приглашенные звезды	Кристофер Ходсон	Дэвид Хоскинс	14 марта 1995 г. (1995-03-14)
29	"Один"	Найл Багги и Терри Моллой приглашенная звезда.	Ян Сарджант	Джонатан Майерсон	17 марта 1995 г. (1995-03-17)
30	"Выходит"	Иэн Листон приглашенные звезды	Кейт Боак	Рори МакГрегор	21 марта 1995 г. (1995-03-21)
31	«Время остановки»	Пенелопа Ницца, Пол Путнер и приглашенная звезда Джона Джадда.	Джонатан Дент	Дункан Гулд	23 марта 1995 г. (1995-03-23)
32	"Цена денег"	Доминик Брант приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Максвелл Янг	24 марта 1995 г. (1995-03-24)
33	"Маленькие зеленые яблоки"	Первое появление Ч. Insp. Пол Стритч, Тимоти Бейтсон и Джонатан Кидд приглашенная звезда	Николас Лафланд	Роберт Джонс	28 марта 1995 г. (1995-03-28)
34	"Никогда не слишком молод"	Кэрол Харрисон приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Джонатан Майерсон	30 марта 1995 г. (1995-03-30)
35	"Бюро находок"	Винченцо Пеллегрино и Рену Сетна приглашенная звезда.	Кейт Боак	Судж Ахмед	31 марта 1995 г. (1995-03-31)
36	"Триггер волос"	TBA	Дерек Листер	Том Нидхэм	4 апреля 1995 г. (1995-04-04)
37	"Кривая обучения"	Дэвид Шофилд, Джон Фланаган, Тревор Купер, Эрик Мейсон и Теренс Лодж приглашенная звезда.	Кэрол Уайзман	Барри Симнер	7 апреля 1995 г. (1995-04-07)
38	"Не только на Рождество"	Базилик Мох и Рой Паттисон приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Джулиан Спилсбери	11 апреля 1995 г. (1995-04-11)
39	"Лебединая песня"	Кира Найтли, Пэт Роуч, Гордон Варнеке и Лоис Бакстер приглашенная звезда.	Пип Бротон	Линдон Маллет	13 апреля 1995 г. (1995-04-13)
40	"В игре"	Алекс Кингстон и Эндрю Берт приглашенная звезда.	Пип Бротон	Себастьян Секер-Уокер	14 апреля 1995 г. (1995-04-14)
41	"Ваш свидетель"	Кристофер Уиттингем приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Дэвид Хоскинс	18 апреля 1995 г. (1995-04-18)
42	"Жизнь - сука"	Филип Мартин Браун приглашенные звезды.	Дэвид Йейтс	Крис Улд	21 апреля 1995 г. (1995-04-21)
43	«Старые места обитания»	Луиза Брэдшоу-Уайт и Лесли Найтингейл приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Нил Кларк	25 апреля 1995 г. (1995-04-25)
44	"Детское лицо"	Шон Карри приглашенные звезды.	Гвеннан Сейдж	Эдвин Пирс	27 апреля 1995 г. (1995-04-27)
45	"Деяния милосердия"	DS Крис Дикин повышен до DI, Мартин Кокрейн и Карл Форджоне приглашенная звезда	Брайан Фарнхэм	Дж. К. Уилшер	28 апреля 1995 г. (1995-04-28)
46	"Повреждать"	Приглашенные звезды Томаса Уитли.	Одри Кук	Питер Дж. Хэммонд	2 мая 1995 г. (1995-05-02)
47	"Когда появляется возможность"	TBA	Лоуренс Муди	Дэвид Дж. МакДонах	4 мая 1995 г. (1995-05-04)
48	"Давай, герой"	Марк Ламберт и Джули Писгуд приглашенная звезда.	Сара Хардинг	Лен Коллин	5 мая 1995 г. (1995-05-05)
49	"Мемориал"	TBA	Лоуренс Муди	Нил Кларк	9 мая 1995 г. (1995-05-09)
50	"Хорошие намерения"	Энни Халли приглашенные звезды.	Крис Клаф	Джефф МакКуин	11 мая 1995 г. (1995-05-11)
51	"Полоса поражений"	Джейсон Уоткинс и Тони Палмер приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Эдвин Пирс	12 мая 1995 г. (1995-05-12)
52	«В полночный час»	Гаун Грейнджер, Карен Вествуд и Анджела Плэйсенс приглашенная звезда.	Кэрол Уайзман	Стив Хэндли	16 мая 1995 г. (1995-05-16)
53	«Никогда не забывай лицо»	Ник Патрик приглашенные звезды.	Майк Кокер	Саймон Фрит	18 мая 1995 г. (1995-05-18)
54	"Тихая ночь в"	Эмма Каннифф, Кей Стонхэм, Дэвид Дэйкер, Джо Кендалл Ширли Стелфокс и Фрэнк Кода приглашенная звезда.	Николас Лафланд	Ричард Стоунман	19 мая 1995 г. (1995-05-19)
55	"Забота о себе"	Джез Баттерворт приглашенные звезды.	Майк Кокер	Ричард Стоунман	23 мая 1995 г. (1995-05-23)
56	"Четыре стены"	Робин Соанс и Мэри Хили приглашенная звезда.	Доминик Лис	Стивен Плэйс	25 мая 1995 г. (1995-05-25)
57	"О.Т.С."	Конни Хайд приглашенные звезды.	Николас Лафланд	Дэвид Хоскинс	26 мая 1995 г. (1995-05-26)
58	«Незнакомая территория»	Стивен Фрост приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Саймон Мосс	30 мая 1995 г. (1995-05-30)
59	"Чувство вины"	Пол Джессон и Чарли Крид-Майлз приглашенная звезда.	Дэвид Йейтс	Тим Хайндман	1 июня 1995 г. (1995-06-01)
60	"Не вижу зла"	Дэниел Райан приглашенные звезды.	Дуглас Маккиннон	Стив Гриффитс	2 июня 1995 г. (1995-06-02)
61	«В поисках справедливости»	Дин Харрис приглашенные звезды.	Николас Лафланд	Рой МакГрегор	6 июня 1995 г. (1995-06-06)
62	«Другие голоса»	Бенджамин Уитроу и Морин О'Брайен приглашенная звезда.	Дэвид Йейтс	Элизабет Энн-Уил	8 июня 1995 г. (1995-06-08)
63	«Крылья воды»	Эндрю МакКаллох приглашенные звезды.	Крис Клаф	Майкл Дженнер	9 июня 1995 г. (1995-06-09)
64	"Они все выглядят одинаково"	Тайлер Баттерворт приглашенные звезды.	Одри Кук	Максвелл Янг	13 июня 1995 г. (1995-06-13)
65	"Примеряю"	Давид Горович приглашенные звезды.	Сара Хардинг	Грегори Эванс	15 июня 1995 г. (1995-06-15)
66	"Лучше умереть"	TBA	Доминик Лис	Кэнди Денман	16 июня 1995 г. (1995-06-16)
67	"Сегодня и завтра"	Исобель Гонсалес, Росс МакКолл и Марк Летерен приглашенная звезда.	Джилл Уилкинсон	Шейла Дункан	20 июня 1995 г. (1995-06-20)
68	«Наверху, внизу»	Разаак Адоти приглашенные звезды.	А.Дж. Куинн	Барри Симнер	22 июня 1995 г. (1995-06-22)
69	"Панибратская манера"	Кэрол Хокинс приглашенные звезды.	Доминик Лис	Кэнди Денман	23 июня 1995 г. (1995-06-23)
70	"Какая разница?"	Морис Денхэм и Кеннет Колли приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Марк Холлоуэй	27 июня 1995 г. (1995-06-27)
71	"Удар"	Рози Марсель и Дэвид Хэрвуд приглашенная звезда.	Гвеннан Сейдж	Марк Холлоуэй	29 июня 1995 г. (1995-06-29)
72	"Big Hitters"	Дикен Эшворт приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Нил Кларк	30 июня 1995 г. (1995-06-30)
73	"Собирать кусочки"	Зиг Байфилд и Рой Хизер приглашенная звезда.	А.Дж. Куинн	Николас МакИнерни	4 июля 1995 г. (1995-07-04)
74	"Правила большого мальчика"	Дэвид Грэм и Джефф Наттолл приглашенная звезда.	Питер Барбер-Флеминг	Джулиан Спилсбери	6 июля 1995 г. (1995-07-06)
75	"Женщина субстанции"	Тони Гилфойл и Рут Геммелл приглашенная звезда.	Кен Хорн	Питер Гиббс	7 июля 1995 г. (1995-07-07)
76	"С такими друзьями"	Марк Эдди приглашенные звезды.	Пол Анвин	Максвелл Янг	11 июля 1995 г. (1995-07-11)
77	"Нет выбора"	TBA	Пол Анвин	Том Нидхэм	13 июля 1995 г. (1995-07-13)
78	"Жизнь Брайана"	Кен Стотт приглашенные звезды.	Дэвид Ричардс	Дэвид Хоскинс	14 июля 1995 г. (1995-07-14)
79	"Глубокая кожа"	Берт Цезарь приглашенные звезды.	Робин Шеппард	Саймон Фрит	18 июля 1995 г. (1995-07-18)
80	"Дитя"	Саймон Мерреллс приглашенные звезды.	Дэвид Скайнер	Марк Холлоуэй	20 июля 1995 г. (1995-07-20)
81	"Нечто реальное"	Альберт Веллинг и Пол Барбер приглашенная звезда.	Саймон Мейерс	Том Нидхэм	21 июля 1995 г. (1995-07-21)
82	"Over the Top"	TBA	Дэвид Скайнер	Боб Итон	25 июля 1995 г. (1995-07-25)
83	"Тело красивое"	Лесли Викерадж и Марк Арден приглашенная звезда.	Джонатан Дент	Джеймс Стивенсон	27 июля 1995 г. (1995-07-27)
84	"Чего не видит глаз"	Клэр Гусь приглашенные звезды.	Баз Тейлор	Рэй Брукинг	28 июля 1995 г. (1995-07-28)
85	«Все под контролем»	Джим Макманус приглашенные звезды.	Джонатан Дент	Мэтью Уингетт	1 августа 1995 г. (1995-08-01)
86	"Предполагаемая виновность"	Карен Хенторн и Аманда Дрю приглашенная звезда.	Николас Маллетт	Дэвид Хоскинс	3 августа 1995 г. (1995-08-03)
87	"Под доктором"	Сюзанна Корбетт приглашенные звезды.	Майк Кокер	Саймон Мосс	4 августа 1995 г. (1995-08-04)
88	«Ритуал»	Денис Хоторн и Грэм Итон приглашенная звезда	Брайан Фарнхэм	Питер Дж. Хэммонд	8 августа 1995 г. (1995-08-08)
89	"Мальчик для битья"	TBA	Дэнни Хиллер	Грэм Уайт	10 августа 1995 г. (1995-08-10)
90	"Дьявол, которого ты не знаешь"	Рой Скелтон и Теренс Лодж приглашенная звезда.	Джереми Сильберстон	Стив Хэндли	11 августа 1995 г. (1995-08-11)
91	«Нормальное поведение»	TBA	Крис Ловетт	Грэм Митчелл	15 августа 1995 г. (1995-08-15)
92	«Милосердие и избиение»	Люси Дэвис приглашенные звезды.	Дэнни Хиллер	Ричард Стоунман	17 августа 1995 г. (1995-08-17)
93	"Родным и близким"	Колин Бьюкенен приглашенные звезды.	Брайан Фарнхэм	Дункан Гулд	18 августа 1995 г. (1995-08-18)
94	"Руины матери"	Идрис Эльба приглашенные звезды.	Дерек Листер	Изабель Грей	22 августа 1995 г. (1995-08-22)
95	"Русская матрешка"	TBA	Джеймс Селлан Джонс	Себастьян Секер-Уокер	24 августа 1995 г. (1995-08-24)
96	"Смягчающие обстоятельства"	Рэй Уинстон и Найджел Линдси приглашенная звезда.	Николас Лафланд	Судж Ахмед	25 августа 1995 г. (1995-08-25)
97	"Сейчас и потом"	Скотт Нил приглашенные звезды.	Дерек Листер	Джон Бреннан	29 августа 1995 г. (1995-08-29)
98	"Трое в постели"	TBA	А.Дж. Куинн	Крис Улд	31 августа 1995 г. (1995-08-31)
99	"Написание на стене"	TBA	А.Дж. Куинн	Марк Холлоуэй	1 сентября 1995 г. (1995-09-01)
100	"Слишком умно наполовину"	Дэвид Сибли приглашенные звезды	Саймон Мейерс	Стив Гриффитс	5 сентября 1995 г. (1995-09-05)
101	"Высокая температура"	Оуэн Ааронович и Эндрю Лансел приглашенные звезды.	Кейт Чизман	Элизабет-Энн Уил	7 сентября 1995 г. (1995-09-07)
102	"Тихие воды"	TBA	Баз Тейлор	Дж. К. Уилшер	8 сентября 1995 г. (1995-09-08)
103	«Все в игре»	Майкл Аттвелл и Рой Норт приглашенная звезда.	Николас Маллетт	Эдвин Пирс	12 сентября 1995 г. (1995-09-12)
104	"Грехи отца"	TBA	Робин Шеппард	Кэрол Форбс	14 сентября 1995 г. (1995-09-14)
105	"Night Beat"	Приглашенные звезды Лоуренса Ричардсона.	Джон Брюс	Крис Лэнг	15 сентября 1995 г. (1995-09-15)
106	«Уравновешивание весов»	Чарли Конду и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Джулиан Перкинс	19 сентября 1995 г. (1995-09-19)
107	«За оказанные услуги»	Окончательный вид DS Дэнни Пирс	Майк Кокер	Джонатан Майерсон	21 сентября 1995 г. (1995-09-21)
108	"Время отклика"	TBA	Джереми Сильберстон	Элизабет-Энн Уил	22 сентября 1995 г. (1995-09-22)
109	«Зная счет (часть 1)»	Возврат DS Джо Морган, Мира Сиал, Мартин Рив, Роб Джарвис, Ровена Купер, Моя Брэди и Мартин Мэтьюз приглашенная звезда	Лоуренс Муди	Маргарет Фелан	26 сентября 1995 г. (1995-09-26)
110	"Some You Lose (Часть 2)"	Мира Сиал, Моя Брэди, Ровена Купер, Роб Джарвис и Мартин Мэтьюз приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Маргарет Фелан	28 сентября 1995 г. (1995-09-28)
111	"Рок-а-бай, детка"	Виктория Алкок и Мартин Уитби приглашенные звезды.	Баз Тейлор	Дэвид Дж. МакДонах	29 сентября 1995 г. (1995-09-29)
112	"Видео противное"	Даррен Тай и Майкл Редферн приглашенная звезда.	Джеймс Селлан Джонс	Дэвид Хоскинс	3 октября 1995 г. (1995-10-03)
113	«Плохие картинки»	Шон Паркс, Джаспер Бриттон, Джеффри Лизли и Ян Редфорд приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Терри Ходжкинсон	5 октября 1995 г. (1995-10-05)
114	«Огонь (Часть 1)»	Джоан Энн Мейнард и Ди Сэдлер приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Эдвард Канфор-Дюма	6 октября 1995 г. (1995-10-06)
115	"Все подобраны (Часть 2)"	Гарет Уильямс и Ди Сэдлер приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Эдвард Канфор-Дюма	10 октября 1995 г. (1995-10-10)
116	«Приманка (Часть 3)»	Окончательный вид DS Джо Морган Энтони Каррик и Аманда Аббингтон приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Эдвард Канфор-Дюма	12 октября 1995 г. (1995-10-12)
117	«Ограничение ущерба (Часть 4)»	Окончательный вид Ch. Insp. Пол Стритч	Джон Стрикленд	Эдвин Пирс	13 октября 1995 г. (1995-10-13)
118	"Solid Gold Cert"	TBA	Лоуренс Муди	Нил Кларк	17 октября 1995 г. (1995-10-17)
119	"Кружки"	Брюс Байрон приглашенные звезды.	Доминик Лис	Марк Холлоуэй	19 октября 1995 г. (1995-10-19)
120	"Off Limits"	Аннет Бэдленд, Пэтси Роулендс и Ширин Тейлор приглашенная звезда.	Доминик Лис	Питер Дж. Хэммонд	20 октября 1995 г. (1995-10-20)
121	«Сугубо личное»	Саша Александр приглашенные звезды.	Кейт Боак	Марианна Колбран	24 октября 1995 г. (1995-10-24)
122	"День отдыха"	Приглашенные звезды Рэй Трикетт.	А.Дж. Куинн	Рой МакГрегор	26 октября 1995 г. (1995-10-26)
123	«Обвинения и пристрастия»	Эмма Амос приглашенные звезды.	Баз Тейлор	Найджел Болдуин	27 октября 1995 г. (1995-10-27)
124	"Горшок меда"	Крейг Чарльз и Джо Абсолом приглашенная звезда.	Саймон Мейерс	Ник Криттенден	31 октября 1995 г. (1995-10-31)
125	"Сохранено"	Первое регулярное появление DS Джон Бултон	Джереми Сильберстон	Мэтью Уингетт	2 ноября 1995 г. (1995-11-02)
126	«Год и день»	TBA	Гвеннан Сейдж	Николас МакИнерни	3 ноября 1995 г. (1995-11-03)
127	"С этим телом"	Питер Крейз приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Лен Коллин	7 ноября 1995 г. (1995-11-07)
128	"Срок"	Дэвид Теннант, Дермот Кроули и Недели жимолости приглашенная звезда.	А.Дж. Куинн	Дэвид Хоскинс	8 ноября 1995 г. (1995-11-08)
129	"Карантин"	Чарльз Дейл, Шон Сканлан, Пип Торренс, Джеффри МакГиверн и Стеван Римкус приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Стивен Плэйс	9 ноября 1995 г. (1995-11-09)
130	"Последний вальс"	Кристин Кавана приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Том Нидхэм	10 ноября 1995 г. (1995-11-10)
131	«Компенсация»	Гвинет Стронг и Бернард Холли приглашенная звезда.	Джереми Силбертсон	Найджел Болдуин	14 ноября 1995 г. (1995-11-14)
132	"Маленькие часы"	Кэрол Лидер приглашенные звезды.	Гвеннан Сейдж	Майкл Дженнер	16 ноября 1995 г. (1995-11-16)
133	«Фотоколл»	Мэтт Бардок приглашенные звезды.	Джон Стрикленд	Дж. К. Уилшер	17 ноября 1995 г. (1995-11-17)
134	"Любишь меня - люби и мою собаку"	Мэгги Оллереншоу приглашенные звезды.	Джон Брюс	Максвелл Янг	21 ноября 1995 г. (1995-11-21)
135	"Золотое сердце"	Дэвид Гудерсон приглашенные звезды.	Кристофер Ходсон	Нил Кларк	23 ноября 1995 г. (1995-11-23)
136	«Умирающее дыхание»	Николас Доннелли приглашенные звезды	Майкл Симпсон	Грегори Эванс	24 ноября 1995 г. (1995-11-24)
137	"Яд"	Оскар Джеймс приглашенные звезды.	Кейт Боак	Крис Лэнг	28 ноября 1995 г. (1995-11-28)
138	"Три в ряд"	Грэм Калл приглашенные звезды	Кен Ханнэм	Ренни Крупински	30 ноября 1995 г. (1995-11-30)
139	«Нейтральная территория»	Уил Джонсон приглашенные звезды.	Том Коттер	Дэвид Дж. МакДонах	1 декабря 1995 г. (1995-12-01)
140	"Уходи"	Том Холландер и Кейт Итон приглашенная звезда.	Кейт Чизман	Кэнди Денман	4 декабря 1995 г. (1995-12-04)
141	"Дым попадает в твои глаза"	Питер Тадденхэм и Джон Иоанну приглашенная звезда.	Кристофер Ходсон	Джим Хокинс	7 декабря 1995 г. (1995-12-07)
142	«Естественная справедливость»	Рену Сетна, Ахмед Халил, Сакунтала Рамани и Барбара Уилшир приглашенная звезда.	Робин Шеппард	Грэм Митчелл	12 декабря 1995 г. (1995-12-12)
143	"Должен получить тело"	Салли Джордж, Келли Марсель и Крэйг Хини приглашенная звезда.	Майкл Кокер	Стивен С. Хэндли	14 декабря 1995 г. (1995-12-14)
144	"Никаких вопросов не было задано"	Марк Уоррен и Филип Макгоф приглашенная звезда.	Кэтрин Морсхед	Рон Роуз	15 декабря 1995 г. (1995-12-15)
145	"Сладкая невинность"	TBA	Майкл Кокер	Скотт Черри	19 декабря 1995 г. (1995-12-19)
146	"Уронить"	Ли Тернбулл приглашенные звезды.	Том Коттер	Марк Холлоуэй	21 декабря 1995 г. (1995-12-21)
147	"В поисках"	Крис Гаскойн и приглашенная звезда Дженнифер Гай.	Кейт Чизман	Ричард Макбрайен	22 декабря 1995 г. (1995-12-22)
148	"Узы, связывающие"	Алан Кук приглашенные звезды.	Кен Ханнэм	Рон Роуз	28 декабря 1995 г. (1995-12-28)
149	"Путешествие домой"	Грег Дональдсон, Патрик Джордан и Стюарт Беван приглашенная звезда.	Диана Патрик	Грэм Харви	29 декабря 1995 г. (1995-12-29)

Серии 12

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Ожидание вызова"	Сюзанна Уайз приглашенные звезды.	Джон Брюс	Саймон Мосс	2 января 1996 г. (1996-01-02)
2	"Второе чувство"	Шерил Холл приглашенные звезды.	Диана Патрик	Питер Гиббс	4 января 1996 г. (1996-01-04)
3	"Финалисты"	Трейси Чайлдс приглашенные звезды.	Ник Лафланд	Роберт Джонс	5 января 1996 г. (1996-01-05)
4	"Хранение этого в семье"	Николас Пиннок и Ллойд Макгуайр приглашенная звезда.	Фрэнк В. Смит	Тони Линдси	9 января 1996 г. (1996-01-09)
5	"Домашняя правда"	Дэнни Дайер приглашенные звезды.	Джун Хаусон	Кэтрин Уэй	11 января 1996 г. (1996-01-11)
6	"Внешний"	Рона Митра приглашенные звезды.	Ник Лафланд	Дж. К. Уилшер	12 января 1996 г. (1996-01-12)
7	"Лучшая половина"	Найджел Хамфрис приглашенные звезды.	Кэтрин Морсхед	Джонатан Дэвид	16 января 1996 г. (1996-01-16)
8	«Помощь не требуется»	Нил Стьюк приглашенные звезды.	Робин Шеппард	Ричард Стоунман	18 января 1996 г. (1996-01-18)
9	"Призыв суждения"	Часовой специальный; Окончательный вид ПК Кэти Маршалл, Тина Хобли, Николас Болл и Клайв Картер приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Джулиан Спилсбери	19 января 1996 г. (1996-01-19)
10	"Старые псы, новые трюки"	TBA	Фрэнк В. Смит	Джонатан Майерсон	23 января 1996 г. (1996-01-23)
11	«Худшие страхи: Часть 1»	Клэр Холман приглашенные звезды.	Робин Шепперд	Ричард Стоунман	25 января 1996 г. (1996-01-25)
12	"Одна ночь с тобой: Часть 2"	TBA	Дерек Листер	Крис Улд	26 января 1996 г. (1996-01-26)
13	"Чужая проблема"	Ричард Бил приглашенные звезды.	Джон Брюс	Ренни Крупински	30 января 1996 г. (1996-01-30)
14	«Границы приличия»	TBA	Корин Кэмпбелл Хилл	Аврил Э. Рассел	1 февраля 1996 г. (1996-02-01)
15	"С днем рождения"	TBA	Сара Хардинг	Том Нидхэм	2 февраля 1996 г. (1996-02-02)
16	"Останови музыку"	Шэрон Дункан-Брюстер и Аеша Антуан приглашенная звезда.	Сара Хардинг	Маргарет Усби	6 февраля 1996 г. (1996-02-06)
17	«Холодный свет дня»	TBA	Корин Кэмпбелл Хилл	Дэвид Дж. МакДонах	8 февраля 1996 г. (1996-02-08)
18	"Снова в деле"	Гл. Supt. Чарльз Браунлоу возвращается из Района, A / Supt. Дерек Конвей возвращается к гл. Insp.	Лоуренс Муди	Питер Гиббс	9 февраля 1996 г. (1996-02-09)
19	«Комнаты раздельные»	Камилла Пауэр и Юэн Бремнер приглашенная звезда.	Ян Сарджент	Ник Криттенден	13 февраля 1996 г. (1996-02-13)
20	"Виновен"	TBA	Джеймс Хоуз	Марк Холлоуэй	15 февраля 1996 г. (1996-02-15)
21	«Кусочки торта»	TBA	Дерек Листер	Максвелл Янг	16 февраля 1996 г. (1996-02-16)
22	"Чей-то дом"	TBA	Ян Сарджент	Саймон Тиррелл	20 февраля 1996 г. (1996-02-20)
23	«Указывая пальцем»	Рон Доначи приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Эдвин Пирс	22 февраля 1996 г. (1996-02-22)
24	"Парень встречает девушку"	Ллойд Оуэн приглашенная звезда.	Джеймс Хоуз	Саймон Мосс	23 февраля 1996 г. (1996-02-23)
25	"Признание"	Часовой эпизод; Окончательный вид ПК Донна Харрис, выступление в гостях от DS Дэнни Пирс, Дэвид Вестхед также приглашенные звезды.	Дэвид Ричардс	Терри Ходжкинсон	27 февраля 1996 г. (1996-02-27)
26	"Дом вдали от дома"	TBA	Джун Хаусон	Стивен Макэтир	29 февраля 1996 г. (1996-02-29)
27	"Открытая рана"	TBA	Джон Брюс	Том Нидхэм	1 марта 1996 г. (1996-03-01)
28	«Идеальное совпадение»	TBA	Лоуренс Муди	Кэролайн Салли Джонс	5 марта 1996 г. (1996-03-05)
29	"Кто-то особенный"	Брюс Александр приглашенные звезды.	Гвеннан Сейдж	Кэролайн Салли Джонс	7 марта 1996 г. (1996-03-07)
30	"Остатки"	Люси Бенджамин и Питер Бенсон приглашенная звезда.	Саймон Мейерс	Терри Ходжкинсон	8 марта 1996 г. (1996-03-08)
31	"Помощь по дому"	Анджела Брюс приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Питер Миллс	12 марта 1996 г. (1996-03-12)
32	"Вышиблено"	TBA	Майкл Фергюсон	Стивен С. Хэндли	14 марта 1996 г. (1996-03-14)
33	"На блоке"	Кеннет Уотсон приглашенные звезды.	Майкл Фергюсон	Дж. К. Уилшер	15 марта 1996 г. (1996-03-15)
34	"Сойти"	TBA	Майкл Кокер	Грэм Митчелл	19 марта 1996 г. (1996-03-19)
35	"Девчачья вечеринка"	TBA	Джилл Уилкинсон	Гвинет Хьюз	21 марта 1996 г. (1996-03-21)
36	"Братья по крови"	Рошан Сет приглашенные звезды.	Джереми Сильберстон	Манджит Сингх	22 марта 1996 г. (1996-03-22)
37	«Разбитые дома»	TBA	Роберт Дель Маэстро	Грегори Эванс	23 марта 1996 г. (1996-03-23)
38	"Шершневое гнездо"	WPC Джун Экленд повышен до исполняющего обязанности сержанта, Мелани Килберн приглашенные звезды.	Роберт Дель Маэстро	Кэнди Денман	28 марта 1996 г. (1996-03-28)
39	«Мертвая ночь»	Рози Кавальеро приглашенные звезды.	Ян Уайт	Джулиан Джонс	29 марта 1996 г. (1996-03-29)
40	"Party Pooper"	Дэниел Кейси приглашенные звезды	Джеймс Хоуз	Изабель Грей	2 апреля 1996 г. (1996-04-02)
41	"Больше спешки"	TBA	Джереми Сильберстон	Дэвид Хоскинс	4 апреля 1996 г. (1996-04-04)
42	«Превосходя шансы»	Джейми Гловер и Амелия Кертис приглашенная звезда.	Ян Уайт	Эдвин Пирс	5 апреля 1996 г. (1996-04-05)
43	"Животное"	Ян Реддингтон и Шери Мерфи приглашенная звезда.	Кейт Чизман	Том Нидхэм	9 апреля 1996 г. (1996-04-09)
44	«Опасная игра»	Часовой эпизод; Окончательное появление Sgt. Рэй Стил, Трейси Уилкинсон приглашенные звезды.	Брайан Паркер	Элизабет-Энн Уил	10 апреля 1996 г. (1996-04-10)
45	"Танцоры"	Кэтлин Уорт и Тенниел Эванс приглашенная звезда.	Ник Лафланд	Марк Холлоуэй	12 апреля 1996 г. (1996-04-12)
46	"И ничего, кроме"	TBA	Майкл Симпсон	Ричард Стоунман	16 апреля 1996 г. (1996-04-16)
47	«Сказка о двух городах»	Петра Маркхэм приглашенные звезды.	Том Коттер	Спенсер Фрирсон	18 апреля 1996 г. (1996-04-18)
48	"Мошенничество"	Лесли Филлипс и Кэрол Ройл приглашенная звезда.	Кейт Чизман	Спенсер Фрирсон	19 апреля 1996 г. (1996-04-19)
49	«Достойные предложения»	Клэр Кэткарт и Тревор Купер приглашенная звезда.	Джилл Уилкинсон	Джонатан Майерсон	23 апреля 1996 г. (1996-04-23)
50	"Собираюсь на песню"	Выступление в гостях от DS Майк Дэшвуд	Мартин Хатчингс	Джулиан Спилсбери	25 апреля 1996 г. (1996-04-25)
51	«Добавленная стоимость»	Малкольм Террис и Джефф Фрэнсис приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Барри Симнер	26 апреля 1996 г. (1996-04-26)
52	"Профессиональная этика"	Джон Боулер приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Дэвид Хоскинс	30 апреля 1996 г. (1996-04-30)
53	«Аварии будут»	TBA	Том Коттер	Дэвид Дж. МакДонах	2 мая 1996 г. (1996-05-02)
54	"Время потрачено"	TBA	Крис Ловетт	Крис Улд	3 мая 1996 г. (1996-05-03)
55	«Заговор молчания»	Энн Дэвис приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Маргарет Фелан	7 мая 1996 года (1996-05-07)
56	«Холодные ноги и горячий кофе»	Вильма Холлингбери и Стивен Черчетт приглашенная звезда.	Гвеннан Сейдж	Джулиан Перкинс	9 мая 1996 года (1996-05-09)
57	"Перекатывать"	Либби Дэвисон и Филип Райт приглашенная звезда.	Майкл Симпсон	Ник Криттенден	10 мая 1996 года (1996-05-10)
58	"Жесткая любовь"	Джон Мичи приглашенные звезды.	Мартин Хатчингс	Кэтрин Уэй	14 мая 1996 года (1996-05-14)
59	"С этим кольцом"	Роджер Эйвон приглашенные звезды.	Ник Лафланд	Джон Бреннан	16 мая 1996 года (1996-05-16)
60	"Конечная передача"	Томас Крейг приглашенные звезды.	Майкл Фергюсон	Марк Холлоуэй	17 мая 1996 года (1996-05-17)
61	"Голоса"	Сиан Томас и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Мойра Армстронг	Питер Дж. Хэммонд	21 мая 1996 года (1996-05-21)
62	"Время вечеринок"	TBA	Дэнни Хиллер	Марк Иллис	23 мая 1996 года (1996-05-23)
63	"Достаточно твердый"	Элизабет Беррингтон приглашенные звезды.	Доминик Лис	Линдон Маллетт	24 мая 1996 года (1996-05-24)
64	"Кукушка"	Недели жимолости и Кэмпбелл Моррисон приглашенная звезда.	Дэнни Хиллер	Николас МакИнерни	28 мая 1996 г. (1996-05-28)
65	"Рука помощи"	Эйдан Дж. Дэвид приглашенные звезды.	Питер Даффелл	Клайв Доусон	30 мая 1996 года (1996-05-30)
66	"Джекил и Хайд"	Мэтью Кромптон приглашенные звезды.	Дэнни Хиллер	Эдвин Пирс	31 мая 1996 года (1996-05-31)
67	"Стук в дверь"	Первое появление DS Джефф Дэйли	Джон Брюс	Стив Хэндли	4 июня 1996 г. (1996-06-04)
68	«Ложь и статистика»	Шон Гилдер и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Джеймс Хоуз	Элизабет-Энн Уил	6 июня 1996 г. (1996-06-06)
69	"Встреча"	Барри Джексон, Дэвид Квилтер и Лолита Чакрабарти приглашенная звезда.	Майкл Симпсон	Себастьян Секер Уокер	7 июня 1996 г. (1996-06-07)
70	"Бэгмен"	TBA	Майкл Кокер	Ричард Макбрайен	11 июня 1996 г. (1996-06-11)
71	"Превосходя знак"	Крис Маршалл и Дэвид Квилтер приглашенная звезда.	Джон Брюс	Майкл Дженнер	13 июня 1996 г. (1996-06-13)
72	"Грязь"	TBA	Джо Шуп	Грэм Митчелл	20 июня 1996 г. (1996-06-20)
73	«Кемпер»	Тимоти Бейтсон и Аврил Элгар приглашенная звезда.	Мойра Армстронг	Терри Ходжкинсон	21 июня 1996 г. (1996-06-21)
74	"Проливать"	Часовая серия, Лолита Чакрабарти и Боб Мейсон приглашенная звезда.	Джон Стрикленд	Майкл Дженнер	25 июня 1996 г. (1996-06-25)
75	"Завязки фартука"	Дениз Александр приглашенные звезды.	Адриан Дж. Фернли	Лен Коллин	27 июня 1996 г. (1996-06-27)
76	"На один шаг впереди"	Кен Хатчисон и Рой Скелтон приглашенная звезда.	Саймон Мэсси	Кэнди Денман	28 июня 1996 г. (1996-06-28)
77	"Начиная с молодых"	TBA	Майкл Фергюсон	Эндрю Раттенбери	2 июля 1996 г. (1996-07-02)
78	"Пирожные карты"	Энни Халли приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Маргарет Усби	4 июля 1996 г. (1996-07-04)
79	"Родился заново"	Александра Гилбрет и Крис Транчелл приглашенные звезды.	Робин Шеппард	Саймон Фрит	5 июля 1996 г. (1996-07-05)
80	"Ударь меня сильно"	TBA	Одри Кук	Грегори Эванс	9 июля 1996 г. (1996-07-09)
81	"Все или ничего"	TBA	Адриан Дж. Фернли	Филип Кингстон	11 июля 1996 г. (1996-07-11)
82	"Неудачник в любви"	Анна Кивени и Джоан Фроггатт приглашенная звезда.	Джо Шуп	Джонатан Рич	12 июля 1996 г. (1996-07-12)
83	«Быстрое возвращение»	TBA	Брайан Паркер	Стивен Макэтир	16 июля 1996 г. (1996-07-16)
84	"Нарядная элегантность"	TBA	Саймон Мэсси	Найджел Болдуин	18 июля 1996 г. (1996-07-18)
85	"Не оставляй меня таким"	Альберт Веллинг приглашенные звезды.	Ян Уайт	Грэм Уайт	19 июля 1996 г. (1996-07-19)
86	"Большие хулиганы"	Джим Макманус приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Рон Роуз	23 июля 1996 г. (1996-07-23)
87	"Играем по правилам"	TBA	Крис Ловетт	Шейла Дункан	25 июля 1996 г. (1996-07-25)
88	"Истинные цвета"	TBA	Брайан Паркер	Элизабет-Энн Уил	26 июля 1996 г. (1996-07-26)
89	"Цель"	TBA	Джон Стрикленд	Эдвард Кэнфорд-Дюма	29 июля 1996 г. (1996-07-29)
90	"Рука мертвеца"	Джейми Форман приглашенные звезды.	Доминик Лис	Саймон Тиррелл	30 июля 1996 г. (1996-07-30)
91	"Для их же блага"	Окончательный вид DC Алан Вудс, Линн Фарли и Билли МакКолл приглашенная звезда	Питер Даффелл	Найджел Болдуин	1 августа 1996 г. (1996-08-01)
92	«Теория и практика»	Кейси Эйнсворт приглашенные звезды.	Питер Барбер-Флеминг	Максвелл Янг	6 августа 1996 г. (1996-08-06)
93	«Пьющие партнеры»	TBA	Питер Лайдон	Мэтью Уингетт	8 августа 1996 г. (1996-08-08)
94	"Положись на меня"	TBA	Саймон Мейерс	Барри Симнер	9 августа 1996 г. (1996-08-09)
95	"Напоминания"	TBA	Крис Ловетт	Майкл Дженнер	13 августа 1996 г. (1996-08-13)
96	"Minding"	TBA	Ник Лафланд	Марк Холлоуэй	15 августа 1996 г. (1996-08-15)
97	"Следуй за фургоном"	Дональд Дуглас приглашенные звезды.	Робин Шеппард	Стивен Плэйс	16 августа 1996 г. (1996-08-16)
98	«Не убивай вестника»	TBA	Джим Шилдс	Изабель Грей	20 августа 1996 г. (1996-08-20)
99	"Юниор"	Тревор Байфилд приглашенные звезды.	Джим Шилдс	Джулиан Перкинс	22 августа 1996 г. (1996-08-22)
100	"Пони Экспресс"	Энди Линден приглашенные звезды.	Саймон Мейерс	Дэвид Дж. МакДонах	23 августа 1996 г. (1996-08-23)
101	"Вне контроля"	Дэвид Харгривз приглашенные звезды.	Ян Уайт	Эдвин Пирс	27 августа 1996 г. (1996-08-27)
102	"День экскурсант"	TBA	Джилл Уилкинсон	Крис Смит	29 августа 1996 г. (1996-08-29)
103	"В ожидании Фрэнка"	TBA	Роберт Дель Маэстро	Крис Улд	30 августа 1996 г. (1996-08-30)
104	"День из жизни"	Кульвиндер Гир и Максин Эванс приглашенные звезды.	Одри Кук	Роберт Джонс	3 сентября 1996 г. (1996-09-03)
105	"Второй шанс"	TBA	Ник Лафланд	Манджит Сингх	5 сентября 1996 г. (1996-09-05)
106	"Возвращение во владение"	Джерри Каупер и Лоркан Крэнитч приглашенная звезда.	Питер Лайдон	Линдон Маллет	6 сентября 1996 г. (1996-09-06)
107	"Лжец"	Первое появление DC Лиз Рутон, Элизабет Беннетт приглашенные звезды.	Майкл Симпсон	Спенсер Фрирсон	10 сентября 1996 г. (1996-09-10)
108	"Задержан"	Скотт Нил приглашенные звезды.	Кен Хорн	Джимми Гарднер	12 сентября 1996 г. (1996-09-12)
109	"Карма"	TBA	Брайан Паркер	Эдвард Кэнфорд-Дюма	13 сентября 1996 г. (1996-09-13)
110	«Украденные моменты»	Джуди Флинн приглашенные звезды.	Одри Кук	Джулиан Перкинс	17 сентября 1996 г. (1996-09-17)
111	"Спокойной ночи"	Часовой эпизод; A / Sgt Джун Экленд становится штатным сержантом., Мартин Глин Мюррей и Оливер Смит приглашенная звезда.	Том Коттер	Ричард Стоунман	18 сентября 1996 г. (1996-09-18)
112	"Болтун"	Адриан Бауэр и Десмонд Аскью приглашенные звезды.	Ян Уайт	Саймон Мосс	19 сентября 1996 г. (1996-09-19)
113	"Слишком близко для комфорта"	TBA	Робин Шеппард	Максвелл Янг	20 сентября 1996 г. (1996-09-20)
114	"Обвинять"	Джерри Каупер приглашенные звезды.	Крис Ловетт	Гвинет Хьюз	24 сентября 1996 г. (1996-09-24)
115	"Однажды вор"	TBA	Роберт Дель Маэстро	Тони Малхолланд	26 сентября 1996 г. (1996-09-26)
116	"Партийные животные"	Джейк Вуд приглашенные звезды.	Мойра Армстронг	Кэтрин Уэй	27 сентября 1996 г. (1996-09-27)
117	"Естественные причины"	Колин Бьюкенен приглашенные звезды.	Мораг Фуллартон	Саймон Тиррелл	1 октября 1996 г. (1996-10-01)
118	"Кому-то известно"	Джоэнн Гуд и Джерри Каупер приглашенная звезда.	Дерек Листер	Джоан Магуайр	3 октября 1996 г. (1996-10-03)
119	"Покорение в бит"	TBA	Диана Патрик	Роберт Джонс	4 октября 1996 г. (1996-10-04)
120	«Вынося мусор»	Джоэл Беккет приглашенные звезды.	Кен Хорн	А. Валентин	8 октября 1996 г. (1996-10-08)
121	"Предполагаемая невиновность"	Майкл МакКелл и Роджер Блейк приглашенная звезда.	Гарри Брэдбер	Элизабет-Энн Уил	10 октября 1996 г. (1996-10-10)
122	"Изменения в сердце"	TBA	Джилл Уилкинсон	Грэм Митчелл	11 октября 1996 г. (1996-10-11)
123	«Хеджирование ваших ставок»	Питер Джеффри приглашенные звезды	Роджер Гартланд	Кэнди Денман	15 октября 1996 г. (1996-10-15)
124	"Из прошлого"	TBA	Робин Шеппард	Тони Линдси	17 октября 1996 г. (1996-10-17)
125	«Дорога к выздоровлению»	TBA	Джо Шуп	Лен Коллин	18 октября 1996 г. (1996-10-18)
126	"Три дурака"	Джоанна Харгривз приглашенные звезды.	Мойра Армстронг	Марк Иллис	22 октября 1996 г. (1996-10-22)
127	«Следы»	TBA	Гарри Брэдбер	Джеймс Стивенсон	24 октября 1996 г. (1996-10-24)
128	"На убийство"	TBA	Дерек Листер	Том Нидхэм	25 октября 1996 г. (1996-10-25)
129	"Дистанционное управление"	TBA	Стив Шилл	Джулиан Спилсбери	29 октября 1996 г. (1996-10-29)
130	"Сказки"	Дерек Ньюарк и Малкольм Тирни приглашенная звезда.	Джо Шуп	Ренни Крупински	31 октября 1996 г. (1996-10-31)
131	"Old Codgers"	Фредди Джонс и Патрик Годфри приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Крис Улд	1 ноября 1996 г. (1996-11-01)
132	"Ловушка"	TBA	Кристофер Ходсон	Майкл Дженнер	5 ноября 1996 г. (1996-11-05)
133	"Все в голове"	TBA	Диана Патрик	Эдвин Пирс	7 ноября 1996 г. (1996-11-07)
134	"Поверьте мне"	Пол Гринвуд и Кэтрин Кьюсак приглашенная звезда.	Роджер Гартланд	Изабель Грей	8 ноября 1996 г. (1996-11-08)
135	"Классный парень"	Надим Савальха приглашенные звезды.	Брайан Паркер	Скотт Черри	12 ноября 1996 г. (1996-11-12)
136	"Женское место"	TBA	Джеймс Хоуз	Саймон Мосс	14 ноября 1996 г. (1996-11-14)
137	«Выпускная школа»	TBA	Майкл Кокер	Барри Симнер	15 ноября 1996 г. (1996-11-15)
138	«Ничья смерть»	Часовая серия, Питер Гиннесс и Филип Макгоф приглашенная звезда.	Саймон Мейерс	Том Нидхэм	19 ноября 1996 г. (1996-11-19)
139	"Вверх по стене"	TBA	Стив Шилл	Линдон Маллетт	21 ноября 1996 г. (1996-11-21)
140	"Точка кипения"	Кеннет Колли приглашенные звезды.	Кристофер Ходсон	Нил Кларк	22 ноября 1996 г. (1996-11-22)
141	"Зеркальное изображение"	TBA	Джон Брюс	Кэтрин Уэй	26 ноября 1996 г. (1996-11-26)
142	"Связи с общественностью"	TBA	Брайан Паркер	Филип Кингстон	28 ноября 1996 г. (1996-11-28)
143	"Запри их"	Джереми Буллох приглашенные звезды.	Роджер Гартланд	Себастьян Секер Уокер	29 ноября 1996 г. (1996-11-29)
144	"Цена возможности"	TBA	Мартин Хатчингс	Эдвард Кэнфорд-Дюма	3 декабря 1996 г. (1996-12-03)
145	"Платить за это"	TBA	Джейн Проуз	Марк Холлоуэй	5 декабря 1996 г. (1996-12-05)
146	"Многие счастливые возвращения"	Пол Джеррико приглашенные звезды.	Адриан Дж. Фернли	Эндрю Раттенбери	6 декабря 1996 г. (1996-12-06)
147	«Черные деньги»	Доминик Гвардия и Дэнни Уэбб приглашенная звезда.	Роджер Гартланд	Терри Ходжкинсон	10 декабря 1996 г. (1996-12-10)
148	"Презренный"	Брайан Протеро и Джейн Славин приглашенная звезда.	Мораг Фуллартон	Трейси Блэк	12 декабря 1996 г. (1996-12-12)
149	"Украденные поцелуи"	Саманта Сигер и Джо Мартин приглашенная звезда.	Майкл Кокер	Манджит Сингх	13 декабря 1996 г. (1996-12-13)
150	«Прыгая к выводам»	TBA	Гарри Брэдбер	Филип Кингстон	17 декабря 1996 г. (1996-12-17)
151	"Подчиняться требованиям"	Майкл Аттвелл, Мишель Гомес и Дэвид Шофилд приглашенная звезда.	Джеймс Хоуз	Стивен Плэйс	19 декабря 1996 г. (1996-12-19)
152	«Пистолет в голову»	Джон Фрейзер и Роб Эдвардс приглашенная звезда.	Крис Ловетт	Максвелл Янг	20 декабря 1996 г. (1996-12-20)
153	"Весело на высоте"	Дэнни Дайер и Фрэнк Миллс приглашенная звезда. Введена новая последовательность открытия.	Майкл Кокер	Роберт Джонс	24 декабря 1996 г. (1996-12-24)
154	"Ее"	Тамзин Аутуэйт приглашенные звезды.	Майкл Кокер	Марк Холлоуэй	26 декабря 1996 г. (1996-12-26)
155	"Хет-трик"	Эрик Мейсон приглашенные звезды.	Джон Брюс	Стивен Гринхорн	27 декабря 1996 г. (1996-12-27)
156	"Правильная вещь"	Первое появление ПК Джамила Блейк, Пол Беттани и Кен Бонс приглашенная звезда.	Найджел Дуглас	Тони Малхолланд	31 декабря 1996 г. (1996-12-31)

Серии 13

Серии 14

Серии 15

Серии 16

Серии 17

18 серия

Серии 19

Серии 20

#	Заголовок	Примечания к эпизоду	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Продукт №
1	«Доверие ничего не значит»	Майкл Мелиа и Донья Кролл приглашенная звезда.	Найджел Кин	Дамиан Уэйлинг	7 января 2004 г. (2004-01-07)	181
2	«Яблоко и дерево»	Донья Кролл и Алек Линстед приглашенная звезда.	Найджел Кин	Джулиан Перкинс	8 января 2004 г. (2004-01-08)	182
3	«Похищение и выкуп»	TBA	Роберт Дель Маэстро	Patrea Smallacombe	14 января 2004 г. (2004-01-14)	183
4	"Рассвет, утренний свет"	Окончательный вид DC Брэндон Кейн, отъезд Кэти Брэдфорд	Роберт Дель Маэстро	Джейк Ридделл	15 января 2004 г. (2004-01-15)	184
5	«Спасительная кожа»	TBA	Баз Тейлор	Джейден Кларк	21 января 2004 г. (2004-01-21)	185
6	"Серьезная ошибка"	Возвращение ПК Des Taviner	Лоуренс Муди	Кэтрин Смит	22 января 2004 г. (2004-01-22)	186
7	"Встряхнул (Часть первая)"	Марк Стрейкер приглашенные звезды.	Лоуренс Муди	Том Нидхэм	29 января 2004 г. (2004-01-29)	187
8	«Разрушение и раскаяние (часть вторая)»	Алан Форд приглашенные звезды.	Пауль Волкер	Максвелл Янг	5 февраля 2004 г. (2004-02-05)	188
9	«Прощение (часть третья)»	Пол Копли и Ричард Мэйс приглашенная звезда.	Пауль Волкер	Эмма Гудвин	11 февраля 2004 г. (2004-02-11)	189
10	"Секреты разрушения карьеры"	Брайан Хиббард приглашенные звезды.	Энди Годдард	Джулиан Перкинс	12 февраля 2004 г. (2004-02-12)	190
11	"Предательство"	90-минутный специальный, Иэн Талбот приглашенные звезды	Энди Годдард и Боб Томсон	Том Нидхэм и Максвелл Янг	18 февраля 2004 г. (2004-02-18)	191
12	«Бег с ножницами»	Алекс Кью приглашенные звезды.	Боб Томсон	Максвелл Янг	19 февраля 2004 г. (2004-02-19)	192
13	"Струны сердца"	Окончательный вид DCI Эндрю Росс	Боб Томсон	Марк Пирсон	25 февраля 2004 г. (2004-02-25)	193
14	"Новогодние Решения"	Возвращение Полли Пейдж, теперь сотрудник САПР	Стив Келли	Кэтрин Смит	26 февраля 2004 г. (2004-02-26)	194
15	"Интрига"	Жаклин Леонард и Ллойд Макгуайр приглашенная звезда.	Стив Келли	Стив Траффорд	3 марта 2004 г. (2004-03-03)	195
16	"Не подводи меня"	Появление гостя Микки Уэбб	Кен Грив	Саймон МакКлив	4 марта 2004 г. (2004-03-04)	196
17	"Офисная политика"	Первое появление ПК Андреа Данбар, окончательный вид DC Ева Шарп, Приглашенные звезды Ширин Тейлор	Кен Грив	Джерард МакКенна	10 марта 2004 г. (2004-03-10)	197
18	"Возвращение проклятых"	Элизабет Райдер и Стив Суинско приглашенная звезда.	Крис Ричардс	Мэтью Лейс	11 марта 2004 г. (2004-03-11)	198
19	"Конец дороги"	Окончательный вид ПК Des Taviner, Уильям Илкли приглашенные звезды	Крис Ричардс	Николас МакИнерни	17 марта 2004 г. (2004-03-17)	199
19а	"Дес и Рег - раскрытые"	Счет: раскрытый клип-шоу	Генри Клейдис	Джули Хилл	17 марта 2004 г. (2004-03-17)	199A
20	"Двигайтесь мимо (часть первая)"	Салли Фолкнер приглашенные звезды	Бретт Фоллис	Джейден Кларк	18 марта 2004 г. (2004-03-18)	200
21	"Проезжайте мимо (часть вторая)"	TBA	Бретт Фоллис	Том Нидхэм	24 марта 2004 г. (2004-03-24)	201
22	"Крокодиловы слезы"	Сидни Кин приглашенные звезды.	Кристофер Кинг	Саймон Дж. Эшфорд	25 марта 2004 г. (2004-03-25)	202
23	"Cross Wires"	TBA	Кристофер Кинг	Том Хиггинс	31 марта 2004 г. (2004-03-31)	203
24	«Дымящийся пистолет (Часть первая)»	Джим Карвер повышен до DC, Пол Путнер приглашенные звезды	Ник Филлипс	Марк Грейг	1 апреля 2004 г. (2004-04-01)	204
25	«Дымящийся пистолет (Часть вторая)»	Пол Путнер приглашенные звезды	Ник Филлипс	Марк Грейг	7 апреля 2004 г. (2004-04-07)	205
26	"Свести счет"	Заключительные выступления офицера САПР Полли Пейдж, ПК Ник Кляйн и Кэти Брэдфорд, Пол Путнер, Гарри Тауб и Мартин Френд приглашенная звезда	Криспин Рис	Колин Вятт	8 апреля 2004 г. (2004-04-08)	206
27	«Нужен друг»	TBA	Криспин Рис	Пол Эббс	14 апреля 2004 г. (2004-04-14)	207
28	«Время и место (часть первая)»	Луиза Джеймсон приглашенные звезды	Сильви Боден	Стив Гриффитс	15 апреля 2004 г. (2004-04-15)	208
29	«Время и место (часть вторая)»	Луиза Джеймсон приглашенные звезды	Сильви Боден	Максвелл Янг	21 апреля 2004 г. (2004-04-21)	209
30	"Новички и профессионалы"	Первое появление ПК Лэнс Пауэлл, Линда Лусарди приглашенные звезды	Гед Магуайр	Джо Фрейзер	22 апреля 2004 г. (2004-04-22)	210
31	«Курящие демоны»	Возвращение бывшего DS Дон Бич, Риччи Харнетт и Тони Хейгарт приглашенная звезда.	Сьюзан Талли	Джулиан Перкинс	29 апреля 2004 г. (2004-04-29)	211
32	"Надежная информация"	TBA	Гед Магуайр	Тони Макхейл	30 апреля 2004 г. (2004-04-30)	212
33	«Осторожный подход»	Тони Хейгарт и Шобу Капур приглашенная звезда.	Мартин Хатчингс	Доун Харрисон	6 мая 2004 г. (2004-05-06)	213
34	"Бродяга-турист"	Первое появление Лаура Брайант, Тони Хейгарт приглашенные звезды	Мартин Хатчингс	Крис Уэбб	7 мая 2004 г. (2004-05-07)	214
35	«Ограбление, действие II»	Тони Хейгарт приглашенные звезды	Дермот Бойд	Николас МакИнерни	19 мая 2004 г. (2004-05-19)	215
36	"Немезида"	Окончательный вид экс-DS Дон Бич, Мелани Гаттеридж и Линда Лусарди приглашенная звезда	Дермот Бойд	Джулиан Перкинс	20 мая 2004 г. (2004-05-20)	216
37	"Зенитная артиллерия"	TBA	Сьюзан Талли	Том Нидхэм	27 мая 2004 г. (2004-05-27)	217
38	"Игра окончена"	TBA	Боб Томсон	Том Хиггинс	2 июня 2004 г. (2004-06-02)	218
39	«Туннель (часть первая)»	Первое появление S019 Sgt. Марк Роллинз, Ленора Кричлоу приглашенные звезды	Боб Томсон	Тони Макхейл	3 июня 2004 г. (2004-06-03)	219
40	«Туннель (часть вторая)»	Ленора Кричлоу приглашенные звезды	Кристофер Кинг	Грэм Митчелл	9 июня 2004 г. (2004-06-09)	220
41	«Искажение истины»	TBA	Кристофер Кинг	Стив Траффорд	10 июня 2004 г. (2004-06-10)	221
42	«Нечувствительность (Часть первая)»	Тони Селби и приглашенная звезда Бхаскера Пателя	N G Bristow	Том Нидхэм	17 июня 2004 г. (2004-06-17)	222
43	«Нечувствительность (Часть вторая)»	Сержант Шила Мерфи понижен до ПК, Тони Селби, Линда Беллингхэм, Бхаскер Патель и Филип Макгоф приглашенная звезда	N G Bristow	Том Нидхэм	24 июня 2004 г. (2004-06-24)	223
44	«Начало проблемы»	Первое появление ПК Стив Хантер, Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Дэвид Холройд	Тони Макхейл	30 июня 2004 г. (2004-06-30)	224
45	"Прогулка по щенкам"	TBA	Дэвид Холройд	Ник Сальтрезе	7 июля 2004 г. (2004-07-07)	225
46	«Второй удар (Часть первая)»	Морис Роэвс и Себастьян Абинери приглашенная звезда	Сильви Боден	Джейк Ридделл	8 июля 2004 г. (2004-07-08)	226
47	«Второй удар (часть вторая)»	Морис Роэвс приглашенные звезды	Сильви Боден	Джейк Ридделл	14 июля 2004 г. (2004-07-14)	227
48	"Пазл"	TBA	Лоуренс Муди	Мэтью Лейс	15 июля 2004 г. (2004-07-15)	228
49	«Слепое обнаружение»	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Лоуренс Муди	Дамиан Уэйлинг	21 июля 2004 г. (2004-07-21)	229
50	"Восхищение"	Окончательный вид ПК Кэмерон Тейт	Бретт Фоллис	Джейден Кларк	22 июля 2004 г. (2004-07-22)	230
51	"Причина и следствие"	TBA	Бретт Фоллис	Николас МакИнерни	28 июля 2004 г. (2004-07-28)	231
52	«Укусите пулю (Часть первая)»	ПК Гэри Бест повышен до и.о. DC, Фрима Агьеман и Линда Беллингхэм приглашенная звезда	Менхадж Иуда	Джулиан Перкинс	29 июля 2004 г. (2004-07-29)	232
53	«Укусите пулю (Часть вторая)»	Тим Плестер приглашенные звезды.	Менхадж Иуда	Стив Гриффитс	4 августа 2004 г. (2004-08-04)	233
54	"По ту сторону забора"	Иэн Талбот приглашенные звезды.	Найджел Кин	Джеймс Стивенсон	5 августа 2004 г. (2004-08-05)	234
55	"Торжественная песня"	TBA	Найджел Кин	Джейк Ридделл	11 августа 2004 г. (2004-08-11)	235
56	"Надеяться"	Аджоа Андох приглашенные звезды.	Джули Эдвардс	Стюарт Блэкберн	12 августа 2004 г. (2004-08-12)	236
AN1	"The Bill @ 21 Weekend (Часть первая)"	TBA	Генри Клейдис	Джули Хилл	14 августа 2004 г. (2004-08-14)	AN1
AN2	"The Bill @ 21 Weekend (Часть вторая)"	TBA	Генри Клейдис	Джули Хилл	15 августа 2004 г. (2004-08-15)	AN2
57	"Долго и счастливо"	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Джули Эдвардс	Кейт Вуд	18 августа 2004 г. (2004-08-18)	237
58	"Слишком глубоко"	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Сьюзан Талли	Грэм Митчелл	19 августа 2004 г. (2004-08-19)	238
59	«Только дураки и медники»	Линда Беллингхэм и Сакунтала Рамани приглашенная звезда	Сьюзан Талли	Джон Милн	26 августа 2004 г. (2004-08-26)	239
60	«Удача розыгрыша»	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Ник Филлипс	Оливер Браун	1 сентября 2004 г. (2004-09-01)	240
61	"Отчаяние"	Ленора Кричлоу и Лиза Хогг приглашенная звезда.	Ник Филлипс	Рэй Брукинг	2 сентября 2004 г. (2004-09-02)	241
62	"Суицидальные мысли"	Ленора Кричлоу, Сара Хэдланд и Зиг Байфилд приглашенная звезда.	Адриан Витория	Скотт Черри	8 сентября 2004 г. (2004-09-08)	242
63	«Превосходство»	Линда Беллингхэм, Сэм Каллис и Зиг Байфилд приглашенная звезда.	Адриан Витория	Том Нидхэм	9 сентября 2004 г. (2004-09-09)	243
64	"Глаз за глаз"	Первое появление Д.И. Роуэн Морелл, Ленора Кричлоу приглашенные звезды	Дэвид Холройд	Доун Харрисон	15 сентября 2004 г. (2004-09-15)	244
65	«Действовать осторожно»	Джеральдин Александр приглашенные звезды	Дэвид Холройд	Эмма Гудвин	16 сентября 2004 г. (2004-09-16)	245
66	"Карманный полицейский"	Первое появление DC Сьюзи Сим	Мартин Хатчингс	Кэтрин Смит	22 сентября 2004 г. (2004-09-22)	246
67	"Несколько ярких дней"	Сэм Каллис приглашенные звезды.	Мартин Хатчингс	Сью Муни	23 сентября 2004 г. (2004-09-23)	247
68	"Последние заказы"	Гостевые выступления Боб Крайер и Алек Питерс, Пол Александр приглашенные звезды	Одри Кук	Питер Дж. Хэммонд	30 сентября 2004 г. (2004-09-30)	248
69	"Скрытый мотив"	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Одри Кук	Саймон МакКлив	6 октября 2004 г. (2004-10-06)	249
70	"Бессердечный"	Линда Беллингхэм и Лиз Мэй Брайс приглашенная звезда	Свен Арнштейн	Кристофер Ризон	7 октября 2004 г. (2004-10-07)	250
71	"Что вокруг ..."	Линда Беллингхэм и Лиз Мэй Брайс приглашенная звезда	Свен Арнштейн	Эндрю Тафт	13 октября 2004 г. (2004-10-13)	251
72	"Родной"	Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Кристофер Кинг	Марк Грейг	14 октября 2004 г. (2004-10-14)	252
73	«Дружественный огонь (Часть первая)»	Рик Уорден приглашенные звезды.	Кристофер Кинг	Мэтью Лейс	20 октября 2004 г. (2004-10-20)	253
74	«Дружественный огонь (часть вторая)»	Окончательный вид ПК Керри Янг, Линда Беллингхэм приглашенные звезды	Найджел Кин	Крис Коул	21 октября 2004 г. (2004-10-21)	254
75	«Стартовая сетка»	Ленора Кричлоу и Барбара Уилшир приглашенная звезда.	Найджел Кин	Том Нидхэм	27 октября 2004 г. (2004-10-27)	255
76	"Давно пора"	Джеффри Биверс приглашенные звезды	Ричард Стандевен	Ник Сальтрезе	28 октября 2004 г. (2004-10-28)	256
77	"Старожил"	Первое появление ПК Роджер Валентайн, Сара Гриффитс и Ленора Кричлоу приглашенная звезда	Ричард Стандевен	Николас МакИнерни	3 ноября 2004 г. (2004-11-03)	257
78	"Играя с огнем"	Джеффри Хатчингс приглашенные звезды	Филип Джон	Том Нидхэм	4 ноября 2004 г. (2004-11-04)	258
78a	"История Керри: раскрытая"	Счет: раскрытый документальный	Генри Клейдис	Джули Хилл	4 ноября 2004 г. (2004-11-04)	258A
79	"Где лежат верности"	Окончательный вид DS Дебби Макаллистер	Филип Джон	Стив Гриффитс	10 ноября 2004 г. (2004-11-10)	259
80	"Не настоящая вещь"	Ленора Кричлоу приглашенные звезды	Ник Филлипс	Саймон Мосс	11 ноября 2004 г. (2004-11-11)	260
81	"Давно похороненные секреты"	Линда Беллингхэм, Сэм Каллис и Энтони Джексон приглашенная звезда.	Ник Филлипс	Гарольд Джордан	17 ноября 2004 г. (2004-11-17)	261
82	"Мексиканское противостояние"	Линда Беллингхэм, Сэм Каллис, Лоис Бакстер и Давид Симеон приглашенная звезда.	Лоуренс Муди	Гарольд Джордан	18 ноября 2004 г. (2004-11-18)	262
83	"Ближе к дому"	Хиуэл Беннетт приглашенные звезды	Лоуренс Муди	Грэм Митчелл	24 ноября 2004 г. (2004-11-24)	263
84	"Новичкам везет"	Первое появление ПК Эмбер Йоханнсен, Annabelle Apsion guesr звезды	Роб Эванс	Гарольд Джордан	1 декабря 2004 г. (2004-12-01)	264
85	«Закрытие книги»	Annabelle Apsion приглашенные звезды	Роб Эванс	Стюарт Блэкберн	8 декабря 2004 г. (2004-12-08)	265
86	"Спасение"	Отъезд Sgt. Джун Экленд, Ленора Кричлоу, Патрик Монктон и Фредди Канлифф приглашенная звезда.	Бретт Фоллис	Марк Джонсон	9 декабря 2004 г. (2004-12-09)	266
87	«Другой вид правосудия»	Ленора Кричлоу и Джеймс Эллис приглашенная звезда.	Бретт Фоллис	Скотт Черри	14 декабря 2004 г. (2004-12-14)	267
88	"Идеальное алиби"	Первое появление ПК Лила Капур	Питер Батлер	Гарольд Джордан	15 декабря 2004 г. (2004-12-15)	268
89	"Все за копейки"	TBA	Питер Батлер	Джон Милн	16 декабря 2004 г. (2004-12-16)	269
90	«Нежелательная смерть»	Ленора Кричлоу приглашенные звезды	Алан Макмиллан	Максвелл Янг	21 декабря 2004 г. (2004-12-21)	270
91	«Одно правило для одного»	Линда Беллингхэм и Ленора Кричлоу приглашенная звезда	Алан Макмиллан	Гарольд Джордан	22 декабря 2004 г. (2004-12-22)	271
92	"Бюст"	Линда Беллингхэм, Пип Торренс и Крисси Коттерилл приглашенная звезда	Роберт Бирман	Эмма Гудвин	23 декабря 2004 г. (2004-12-23)	272
93	"Возвращение королевы банды"	Окончательный вид DC Роб Тэтчер, Линда Беллингхэм и Рут Шин приглашенная звезда	Роберт Бирман	Кристофер Ризон	29 декабря 2004 г. (2004-12-29)	273
94	"Холодный зимний блюз"	Colm Ó Maonlaí, Рут Шин и Эллиотт Джордан приглашенная звезда.	Джо Джонсон	Мартин Маккарди	30 декабря 2004 г. (2004-12-30)	274

Серии 21

Серии 22

Серии 23

Серии 24

Серии 25

Серии 26

внешняя ссылка

TV.com Показать гид

[1] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[2] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[3] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[4] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[5] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[6] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[7] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[8] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[9] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[10] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[11] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[12] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[13] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[14] ttps://www.patreon.com/thebillpodcast

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Счет
Символы	ОБЪЯВЛЕНИЕ E – L M – P Q – Z
Серии	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Известные эпизоды	"Woodentop " (1983) "Эвакуация " (1988) "Скандал с донским буком " (1999–2001) "Бук вернулся " (2001) "Золотая возможность " (2002) "Серийный убийца Сан-Хилл " (2002–2003) "Смертельные последствия " (2003) "Возвращение Дона Бука " (2004) "Признания убийцы " (2005) "Юбилей, часть вторая " (2005) "Нападение на Солнечный холм " (2007) "Линия фронта " (2008) "Доказательство жизни " (2008) "Уважать " (2010)
Спин-оффы	Бернсайд (2000) Группа по расследованию убийств (2003–2005)
Списки	Последовательности заголовков Домашние видео релизы Награды и номинации Гости Обычный Счет актеры, появившиеся в других ролях История