Список персонажей Лиги джентльменов - List of The League of Gentlemen characters

Эта статья содержит список многочисленных персонажей, представленных в различных СМИ британской комедийной труппой, известной как Лига Джентльменов. Все персонажи созданы труппой, которая Джереми Дайсон, Марк Гэтисс, Стив Пембертон и Рис Ширсмит.

Появления

ХарактерСезоны
12[A]3Юбилейные скидки
Повторяющиеся персонажи
Элли УэллсПовторяющийсяГость
Барбара ДиксонПовторяющийсяГость
Бенджамин ДентонПовторяющийсяПовторяющийся
Бернис ВудаллПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Брайан МорганПовторяющийсяГость
Чарли ХаллПовторяющийсяГость
Эдвард ТатцирупПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Эрнест ФутПовторяющийсяГость
Джефф ТиппсПовторяющийся
Харви ДентонПовторяющийсяПовторяющийся
Генри ПортретПовторяющийсяГость
Хилари БриссПовторяющийся
Ирис КреллПовторяющийсяГость[B]
Джед ТинселПовторяющийся
Джуди ЛевинсонПовторяющийсяГость
Les McQueenПовторяющийсяГость
Морис ЭвансПовторяющийся
Мэтью ЧиннериПовторяющийсяПовторяющийся
Микки М. МайклсПовторяющийся
Майк ХаррисПовторяющийся
Полин Кэмпбелл-ДжонсПовторяющийсяГость
Росс ГейнсПовторяющийсяГость
Сэм ЧигнеллПовторяющийся
Стелла ХаллПовторяющийсяГость
Таббс ТатцырупПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Валь ДентонПовторяющийсяПовторяющийся
AlГостьПовторяющийсяПовторяющийся
Дэйв ПарксГость
Лэнс ЛонгторнГостьПовторяющийся
Олли ПлимсолсГость
Фил ПрокторГость
ПопГостьПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Герр ЛиппПовторяющийсяГость
Майк КингПовторяющийся
Мюррей МинтПовторяющийсяПовторяющийся
Памела ДувПовторяющийсяГость[C]
Папа ЛазаруПовторяющийсяГость
Рини КалверПовторяющийсяГость
Винни УайтеншоуПовторяющийсяГость
Элвин СтилГостьПовторяющийся


Местный магазинDentonsЦентр занятостиПластмассыМясникиКорпусаБлаготворительный магазинКрем-брюлеНогиКоллекторы долговЛегз АкимбоРазное.Разное.Разное.Разное.Разное.Разное.
КузнецЭдвардБенджаминРоссДжеффСамуэльСтеллаВинниПластырьПитерLisgoeОллиБернисПапа ЛазаруДжудиПамелаГенри ПортретМайк Кинг
ПембертонТаббсХарвиПолинаМайкМорисЧарлиРиниБобЭрнестБарриДэйвГерр ЛиппБарбараПопФермер ДжедЭлли УэллсМеханик
ГэтиссДэйвидВалМиккиБрайанХилариТониПокупательLes McQueenШейлаGlenФилГ-н ЧиннериМама ЛазаруИрисКопьеЭлвин СтилМик Макнамара

Эдвард и Таббс

Эдвард и Тюльпан "Таббс" Татцыруп, В исполнении Рис Ширсмит и Стив Пембертон соответственно, являются женатая пара (а также брат и сестра), которые являются владельцами местного магазина Ройстона Васи (который они унаследовали от своей матери и, очевидно, принадлежали к семье Татцируп в течение нескольких поколений), расположенного на вершине холма на некотором удалении от города. У обоих отчетливо свиные носы (на живых выступлениях актеры просто зажимают носы скотчем). Несмотря на то, что они были абсолютными аутсайдерами по отношению к большинству других действий в сериале, они, возможно, стали самыми популярными и узнаваемыми персонажами.

Эдвард, который утверждает, что служил в вооруженные силы и участвовал в "войне" (предположительно Оман или Фолклендские острова ), имеет недоверие к посторонним и, вероятно, выйдет из задней части магазина со словами: «Привет, привет? Что происходит? Что все это кричит? У нас здесь не будет проблем!» (независимо от того, идет ли какой-то крик на самом деле) и бросить вызов людям с вопросом: «Вы местный?», уволив тех, кто ответил «нет»: «Это местный магазин для местных жителей; здесь нечего ты здесь »- один из самых известных схватывать фразы.

Таббс (настоящее имя Тюльпан ), хотя и боится новоприбывших, мечтает побывать в «ярких огнях» больших и малых городов (обычно Суонси; а также таких мест, как Лондон и Плимут), о существовании которых Эдвард пытался скрыть от нее («Суонси есть!») ). Она часто спрашивает: "Вы местный?" в ее голосе смешались и надежда, и страх, но она боится, что посетители могут забрать ее «драгоценности» с полок магазина (в частности, снежные шары на прилавке). Таббс обладает детской невинностью, которая только под влиянием Эдварда направляется к злонамеренным целям.

У Эдварда и Таббса есть сын Дэвид, который был кротким инженером-строителем, ответственным за строительство новой дороги, угрожающей связать Ройстона Васи с внешним миром; после того, как они воссоединились в конце серии 1, его родители держат его запертым на чердаке, где он развивает звериный природа. Во время Серии 2 они пытаются похитить для него жену; в конце концов, невольная жертва Барбара (Смотри ниже).

Пара серийные убийцы, виновный в большом количестве убийств в этом районе. Некоторые из них произошли при попытке похитить друзей и жену Дэвида («будь осторожен, Таббс ... мы не хотим, чтобы она задохнулась, как остальные трое»); и с намерением остановить строительство «Новой дороги»; другие кажутся просто для своего удовольствия (например, они убивают туриста, а затем следователя полиции после того, как Таббс раздает игру - она ​​кричит: «Мы его не сжигали!»).

В начале Серии 3 видно, что они пережили пожар, устроенный жителями Ройстон-Васи в конце Серии 2. (Их ошибочно подозревают в начале эпидемии носового кровотечения, что является иронией, учитывая бесчисленные убийства, которые они на самом деле совершают. отвечает за.) Они решают пойти по «Новой дороге» и задуматься о том, чтобы начать новую жизнь в новом магазине в Лондоне. Очки Эдварда были разбиты в огне, и он не мог нормально видеть, поэтому Таббс воспользовался одним из снежные шары как карта, ведет их по железнодорожной линии, и кажется, что они оба сразу же погибают из-за превышения скорости тренироваться.

В последнем кадре Серии 3 мы видим краткое представление их внуков на руках Барбары; у них такие же свиные носы, как у Эдварда и Таббса.

Пара продолжает появляться в живом шоу в качестве своих призраков, хотя действие происходит за пределами основного сериала, как и в фильме, где они ненадолго появляются и случайно убивают Джереми Дайсона.

В спецвыпусках 2017 года пара снова появляется как сквоттеры в квартире в Ройстон-Васи, на несколько дюймов избежав ускоряющегося поезда и едва выжив. Их квартира (номер 9, в честь другого творения Ширсмита и Пембертона, Внутри № 9 ) расследуется сотрудником местного совета и журналистом-расследователем, которых они сразу же захватывают и держат в качестве заложников. Таббс пристрастился к одному из их смартфонов и был поражен его новой технологией, в то время как Эдвард ведет переговоры об освобождении заложников через переговорщика Гарета Чепмена (Дэвид Моррисси ), после того, как они узнают, что Ройстон Васи находится под угрозой стирания из-за изменения местных границ. В конце концов Эдвард разговаривает по телефону с премьер-министром, который отменяет изменения, оставляя Таббса и Эдварда предстать перед прессой. Однако их слава недолговечна, когда Чепмен обнаруживает, что Татцирупы отрезали лица обоим заложникам. Пара сбегает от полиции, Таббс прячется в фотобудке, которая ведет к моей жене Папы Лазару, оставляя Эдварда гадать, куда она пропала.

Свиньи носы пары могут иметь какое-то отношение к семейным зоофилия к свиньи это означает, что причина их странных носов генетический. Это подразумевается во втором эпизоде ​​первой серии, где показан Таббс. кормление грудью поросенок. Носы и, в частности, внешний вид Эдварда также могут указывать на врожденный сифилис. Их возраст достоверно неизвестен; биографии DVD серии 1 утверждают, что Эдварду 84 года, а Таббсу 33 года (что практически невозможно, учитывая, что у них одна мать и есть взрослый сын). В аудиокомментариях отмечается время в 16 веке, когда Таббс предал Эдварда, и что пара поженилась в 14 веке, в результате чего им обоим было более 700 лет.

Барбара Диксон

В транс женщина Барбара Диксон (озвучивает Пембертон) - владелец местного такси твердый, Такси Баба, и любит потчевать пассажиров графическими описаниями своей предстоящей операции. У нее низкий голос, а ожерелье с ее именем на нем укрывается среди волос на ее груди. Ее лицо ненадолго можно увидеть в 6 серии 1 серии. В конце 1 серии ее операцию провалил хирург, заменяющий ее, мистер Чиннери (см. Ниже), в результате чего во 2 серии Барбара уже не может сказать, какого она пола. . Чтобы еще больше запутать ситуацию, в Серии 3 Барбара показана тяжело беременной (и рожает близнецов, очень похожих на Таббса и Эдварда). Варвара недолго была замужем за сыном Татцырупов Давидом. Их брак был недолгим, поскольку разгневанные горожане подожгли местный магазин в первую брачную ночь, убив Дэвида в огне. Несмотря на то, что ее похитили для свадьбы, она искренне влюбилась в Дэвида и была убита горем, когда он умер. Она снова появляется в специальных выпусках 2017 года, утверждая, что шла в ногу со временем, и пренебрежительно относится к любому, кто использует местоимения мужского и женского рода.

В радиосериале Барбара присоединяется к агентству знакомств и у нее романтические отношения с мистером Инглби, который финансирует последнюю часть ее операции.

Дентоны

Харви Дентон (Пембертон) и его жена Вал (Гэтисс) - причудливая пара, чей яркий дом в стиле 1970-х управляется безумно упорядоченным образом. Например, у них есть два рулона туалетной бумаги с пометками «1» и «2» и цветные полотенца для любых целей, от рук и пятен до лобковых волос. У них есть однояйцевые дочери-близнецы, Хлоя и Radclyffe (их играют близнецы Меган де Вольф и Рози де Вольф соответственно) С их длинными белыми платьями и их привычкой неожиданно появляться и говорить в унисон, они являются очевидными отсылками к двум девушкам в Сияние. Харви мечтает иметь самоопускающееся сиденье для унитаза. Желание Вэла - иметь сына.

В этой формуле их совершенно нормальный племянник Бенджамин (Ширсмит) вмешивается. Харви и Вэл говорят ему, чтобы он чувствовал себя как дома, что, очевидно, невозможно. Харви одержим мужчиной мастурбация, вечно обвиняя Бенджамина в мастурбации, используя множество забавных эвфемизмы.

Харви глубоко очарован жабы и сделал подвал особую камеру для хранения его огромной коллекции. Он не очень любит лягушек, отказываясь позволить использовать слово «F» в своем доме.

Он также владеет жабой, известной в племени мапапа с холмов Шакити как дьявольская жаба. «Если бы кто-то сжал его маленький желтый живот, желание сердца было бы исполнено». В случае с ним и его женой Вэл это оказалось правдой. Он хотел самоопускающееся сиденье для унитаза, а Вэл попросила, чтобы ее племянник Бенджамин вернулся. Оба желания сбылись. Бенджамин также совершил ошибку, убив двух любимых жаб Харви, Сонни и Шер (названных в честь музыкальный дуэт ), обжарив один на электронагревателе и наступив на другой.

У Dentons также есть "ню день », который, как они утверждают, является первым понедельником каждого месяца. Они сбрасывают всю одежду и приступают к своим повседневным обязанностям, включая поход в супермаркет, газетный киоск и почтовое отделение, полностью обнаженными. Когда Бенджамин заходит к ним обнаженными , они заставляют его раздеться и открыть дверь обнаженным.Бенджамин удивляет звонящего и возвращает его в гостиную, где Харви и Вэл одеты, а Бенджамин унижен.

По мере развития серии 1 становится ясно, что пара, особенно Вэл (чье самое большое желание - иметь сына), не хотят, чтобы Бенджамин ушел. В первой серии они просто использовали отвлекающую тактику, например, сказали ему, что все гости должны присматривать за своими дочерьми. Однако во втором сезоне их планы становятся более зловещими: они запирают Бенджамина в его комнате; напечатайте письмо, выглядящее так, как будто оно было от Бенджамина, в котором говорилось, что он хочет остаться с Дентонами; и построить большую комнату в подвале, где они собираются держать его как домашнего питомца. Харви даже издает брошюру под названием «Мой план держать Бенджамина взаперти как своего рода домашнее животное, с картины Харви Дентона"; даже Вэл отталкивается. Бенджамин обнаруживает этот план и переворачивает стол на Харви и Вэла, запирая их в камере и заставляя признаться, прежде чем Хлоя и Рэдклиф прогонят его с ружьем. Однако вместо того, чтобы освободить своих родителей, они запри их.

Хотя их никогда специально не убивают, это последний раз, когда мы видим Харви и Вэла, и последний кадр пары - Харви, произносящий: «Я не могу дышать!» Их не было ни в Серии 3, ни в фильме, хотя один из них их предыдущие выступления действительно появляются в прямом эфире, а в Рождественском выпуске Вэл рассматривается как глава "Solutions Inc.", хотя это может быть нереальным, учитывая, что это происходило во сне Чарли. Родственник, идентичный Харви, ненадолго появляется на улицах Ройстон-Васи в викторианскую эпоху, вызывающе трясет банкой с коллекцией. Их отсутствие необычно для столь важных и часто используемых персонажей.

Что касается специальных выпусков 2017 года, Харви скончался из-за неизвестных обстоятельств. Вэл пригласил Бенджамина остаться на похороны, но прибыл домой в беспорядке. Близнецы выросли и рады новой компании в доме, и они испекли для Бенджамина специальный торт, в который были добавлены лекарства от жабы, вызывающей галлюцинации. Бенджамин принимает наркотики и участвует в ритуале Вэл и близнецов, чтобы воскресить Харви, чей труп хранится в подвале. Ритуал удался, и Харви возвращается в тело Бенджамина. Однако, к большому разочарованию Вэла и близнецов, Харви продолжает буйство чистоты, что побуждает Вэла побудить Бенджамина изгнать дух Харви с помощью жабы, которую он ранее проглотил во время ритуала. Бенджамин преуспевает, и Вэл позже сопровождает Бенджамина на вокзал и приглашает его снова приехать в гости.

Бенджамин Дентон

Бенджамин - первый представленный персонаж, единственный постоянный нелокальный персонаж. Чтобы проиллюстрировать свою нормальность, Ширсмит не использует никакой косметики в своем изображении Бенджамина. Он также является важным персонажем в некоторых основных сюжетных линиях. Первоначально он останавливался у Дентонов, чтобы переночевать, прежде чем отправиться в поход с другом. Однако его друг был убит Таббсом и Эдвардом. Таббс теперь постоянно носит прогулочные ботинки друга.

Что еще более важно, в конце Серии 1 он пытается сбежать от Ройстона Васи, и в последний раз его видели входящим в магазин Таббса и Эдварда. После некоторого отсутствия он возвращается в начале Серии 2, одетый в травяную юбку и кокосовый бюстгальтер, покрытый грязью и падающий в обморок, произнося слово «местный», когда камера приближает снежный шар, который он нес.

Хотя он не может вспомнить, где был, у него есть снежный шар, взятый из местного магазина. Подразумевается, что Таббс и Эдвард пытались оставить Бенджамина другом (или, в зависимости от того, как он одет, женой) для Дэвида. Воспользовавшись тусклым состоянием Бенджамина, Дентоны планируют оставить его в качестве домашнего питомца, хотя этому препятствуют, когда он выздоравливает в разумной степени. После побега из дома Дентонов Бенджамин с удивлением обнаруживает, что Ройстон Вейси впал в анархию в результате эпидемии носового кровотечения. В этот момент он находит снежный шар в своем кармане, вспоминает свои впечатления от местного магазина и ведет туда разъяренную толпу. Однако бунтовщики ошибочно интерпретируют это как означающее, что Таббс и Эдвард несут ответственность за эпидемию, и только когда они начинают сжигать местный магазин в заключительных сценах Серии 2, Бенджамин осознает свою ошибку. Он не появляется в Серии 3, по-видимому, наконец сбежав от Ройстона Васи в конце Серии 2.

Бен возвращается к Ройстону Васи в специальном выпуске 2017 года, чтобы присутствовать на похоронах Харви. Вэл и близнецы накачивают его наркотиками и заставляют совершить ритуал, чтобы стать хозяином духа Харви. Ритуал удался, но Вэл призывает Бенджамина изгнать дух Харви. Бенджамин преуспевает, и Вэл сопровождает его на вокзал и снова приглашает в гости.

Хилари Брисс

Brissв исполнении Гэтисса мясник и владелец Хилари Брисс и сын, Местные мясники Ройстона Васи. В его изделиях есть секретные «особые вещи»; таинственный и вызывающий сильное привыкание пищевой продукт, который, как подразумевается, является одновременно незаконным и ужасающе аморальным. Многие авторитетные лица "вмешиваются" в деятельность Брисса, включая полицию. Инспектор Кокс, Магистрат Морис Эванс (Пембертон) и советник Сэмюэл Чигнелл (Shearsmith), каждый из которых становится безнадежно зависимым.

Хотя Брисс продает свои «особые вещи» только избранной группе клиентов-джентльменов, в Серии 2 пристрастие к «особенным вещам» приводит к геморрагической эпидемии, отмеченной хроническими носовыми кровотечениями. Это приводит к гибели многих местных жителей, в том числе мэра. «Особые вещи» вышли на более широкий рынок благодаря жене Эванса. Юнис, которая подает его в ларьке с сэндвичами. Она получила доступ к «особым вещам» через Мориса, которому удалось пристрастить всю свою семью. Чистая доза «особого вещества», которую предлагает Брисс, была значительно менее вредной, но Юнис разрезала вещество своей пастой, сделав ее ядовитой.

Прежде чем его поймают, Брисс сбегает на Карибские острова (где он продолжает продавать свои «особые вещи», на этот раз в гамбургерах), оставив свою жену, которая оказывается коричневой коровой. Юнис арестована вместе с инспектором Коксом, в то время как Сэм и Морис в последний раз замечены властями с кровотечением из носа, сожженным свидетельством «особого дела». Известно, что Морис выжил, поскольку он упоминается Юнис в Серии 3, но неизвестно, выжил ли Сэм. В Серии 3 видно, что магазин Брисс заколочен досками, а спереди нарисовано граффити с надписью «убийца». Брисс не появляется в Серии 3, хотя в газетной статье указывается, что его выходки за границей продолжаются почти так же, как и раньше. В фильме Лига Джентльменского Апокалипсиса, он возвращается, одетый в наручники, и его преследует полиция через болота. В то время как в первых двух сериях Брисс - довольно одномерный злодей, в фильме он превращается в антигероя пьесы, прежде чем его убивает доктор Эразм Пи, пародия фильма на оккультиста. Джон Ди. Возможно, поэтому, несмотря на то, что действие фильма происходит в «пузыре», он не появляется в специальных выпусках 2017 года. Однако он появляется в Лига Джентльменов снова оживает! в 2019 году как человек, который «спасает» плененных «жен» из подземной шахты Папы Лазару.

Хотя никогда не раскрывается, из чего состоит «особый материал», многие предполагают, что это человеческое мясо. Авторы отрицали это, заявляя, что они не могут придумать «ничего более приземленного, чем каннибализм ", и указывает на то, что это нечто гораздо худшее, а также утверждает, что его личность можно определить по уликам в серии. DVD Series 1 включает в свой бонусный раздел фрагмент материалов для мозгового штурма, на котором изображена идея продажи мясника перечислены человеческие аппендиксы, полученные из местной больницы.

Одна из самых популярных теорий заключается в том, что это сосиски с добавлением кокаина, после объединения возможных ключей на протяжении серий 1 и 2, включая ссылки на Goodfellas и Полуночный экспресс, кровотечение из носа, и вещество становится более опасным после разреза. Даже сценаристы, по-видимому, не были уверены, что было особенным в начале сериала. Когда Брисс берет Мориса с собой, чтобы получить «особую доставку» в отдаленный лесной массив, мы видим, кто снабжает Брисс особыми вещами: высокий зловещий мужчина в сопровождении невысокого горбатого человека. Видно, что даже Брисс их боится. Единственная подсказка оригинальных живых выступлений относительно того, что это за вещество, заключается в том, что оно, по-видимому, рифмуется со словом «шнурок», что заставило некоторых поверить в то, что «особый материал» - обрезанная крайняя плоть. «Брис» - это также идишское название Брит мила, еврейская церемония обрезания. Некоторые фанаты объединили две теории и считают, что «особенный продукт» - это сосиски, содержащие кокаин, в оболочке из крайней плоти.

Согласно биографии персонажа в Серии 1, Брисс говорит, что его возраст «охватывает огромные океаны времени». Неизвестно, что он имел в виду под этим.

Мистер Чиннери

Веселый и обезоруживающий человек, Г-н Мэтью Чиннери (Гэтисс) - подверженный несчастным случаям местный ветеринар (не «доктор Чиннери», поскольку он ветеринарный хирург). Большинство животных, которых он лечит, в конечном итоге умирают, в том числе беременная корова, чьи внутренности были искалечены, когда он попытался помочь теленку, но поднял руку не в том проходе, а группа школьников наблюдала за ним. овчарка кого он по ошибке усыплен в то время как хозяин был вне комнаты, приводя настоящего пациента, и черепаха он вылетел из его оболочки, пытаясь дать ему кислород. Он также был ответственен за провал операции Барбары. В результате многочисленных несчастных случаев он все больше и больше расстраивается.

В рождественском выпуске г-н Чиннери, который опасается, что он находится на грани потери рассудка, рассказал Бернис историю о том, как его прадед Эдмунд Чиннери, лучший ветеринар своего времени, был проклят, чтобы любое животное, которого он касался, "встречалось" ужасный конец "и что его потомки понесут проклятие за ним. Бернис заверила его, что проклятий не существует и что он, доктор, первым получивший проклятие, и его предок попали в несчастные случаи, похожие на проклятие, в первую очередь потому, что они боялись проклятия и думали, что оно у них есть. Затем она сказала ему пойти и выполнить свою следующую работу, не боясь проклятия. Он вообще не появляется в Серии 3, но появляется в фильме, Лига Джентльменского Апокалипсиса, лечит жирафа и играет роль в кульминации фильма. В прямом эфире он заменяет фокусника и придает новый вид трюку вытаскивания кролика из шляпы. Он также повторно появляется в специальных выпусках 2017 года, когда лечит ежа и вызывает смерть бездомной кошки, поэтому его проклятие никогда не снимается.

Многие катастрофы Чиннери - пародии на сцены из телеканала BBC. Все существа, большие и маленькие. Игра Марка Гэтисса напоминает Питер Дэвисон, сыгравшего в этой программе Тристана Фарнона. (Гэтисс также является известным поклонником Доктор Кто, в которой Дэвисон играл главного героя три года. Название Chinnery почти наверняка исходит от актера Деннис Чиннери который играл трех разных персонажей в Докторе Кто. По совпадению, Кристофер Экклстон, девятый Доктор, появился в Лиге Джентльменов как владелец кошачьего театра, созданного в прямой конкуренции с кинотеатром Кенни Харрис Dog Cinema - Кенни Харрис также играл Марк Гэтисс.) Марк Гэтисс также был в эпизоде ​​Доктора Кто называется «Эксперимент Лазарь». Парик, который он носил, играя профессора Ричарда Лазаря в этом эпизоде, был тем же самым париком, который использовался для мистера Чиннери в «Лиге джентльменов».

Центр занятости

Фотография человека, одетого в голубой пиджак, розовую рубашку, темно-синюю юбку, темно-синие туфли на высоком каблуке и в очках, стоящего на тротуаре и смотрящего налево.
Стив Пембертон в роли Полины Кэмпбелл-Джонс

Полин Кэмпбелл-Джонс (Пембертон) - офицер по перезапуску, отвечающий за проведение обязательных (и чрезвычайно снисходительных) курсов перезапуска, которые вынуждены посещать хронически безработные. Полина не скрывает своего презрения к "пособие по безработице мерзавцы ", которые посещают ее курс в Ройстон Васи Центр занятости, и ее возможное унижение при вступлении в их жалкие ряды слишком тяжело для нее. Полина необычно одержима ручками (она имеет склонность вытаскивать их, когда они кому-то нужны), и поразительно похожа на них. Дейдра Барлоу с Coronation Street (факт, прокомментированный Россом). Ее крылатая фраза - "хоккей, кот в мешочке!" что она говорит, когда входит в класс, где проходят ее курсы перезапуска. Кэти Картер-Смит обвинила Полину в том, что она «50-летняя психопатка. лесбиянка ", на что она отвечает" Как ты смеешь! " Мне 48! »Ее звезда - Дева. У нее есть фотография в рамке, на которой изображены она и еще одна обнаженная женщина, которая была названа в комментарии к DVD серии 2 как бывшая любовница Полины по имени Терри Мейкпис. В комментарии к серии 1 DVD на вопрос, состоит ли она в отношениях, Полина довольно грустно отвечает: «Однажды был кто-то», и в комментарии также назвал этого человека Терри Мейкпис.Когда ее спросили о ее семье, она утверждает, что все они мертвы.

Микки и Росс - двое из тех, кто проходит курс Restart. Микки М. Майклс (Гэтисс), благонамеренный простак, который хочет быть пожарник, на протяжении всего сериала все больше сближается с Полиной - Полина разработала для него прозвище «Микки Лав». Росс Гейнс (Ширсмит) значительно умнее Полины и всегда пытается смутить ее, когда ее просят выполнить задания для остального класса. Однако Полина обычно прибегает к насилию, чтобы одержать верх. Росс кажется очень назойливым и, похоже, не имеет близких друзей или родственников - когда Полина однажды пролистала его адресную книгу, она была пуста, если не считать «Работа» и «Мать». Курс также посещает человек по имени Колин.

В конце серии 1 Росс раскрывает, что он агент под прикрытием осматривающий Полину. Естественно, он увольняет ее, заставляя пройти курс перезапуска, который в Серии 2 теперь ведет Кэти Картер-Смит (Ширсмит), которая такая же плохая, если не хуже, как Полина. После того, как Микки заступается за нее, она покидает класс и ненадолго работает с ним в ресторане быстрого питания Burger Me, но увольняется, когда она в отместку портит вегетарианский бургер Росс. В отчаянии Полина с помощью Микки берет Росс в заложники в Центре занятости и требует вернуть ей работу. Однако их не замечают, отчасти из-за эпидемии, а отчасти из-за того, что никто не понимает, что Росс пропал. Росс в конце концов обманывает Микки и сбегает, а позже возвращается, чтобы арестовать Полину. Интересно отметить, что за несколько минут до ареста Полина собирается откусить бутерброд которую она только что купила в ларьке Юнис Эванс. Когда она видит Росс с полицейским, она от удивления роняет бутерброд. Предположительно, если бы она съела бутерброд, ее бы отравили.

В третьем сериале Полин отбывает срок в тюрьме HM Clitclink вместе с Юнис Эванс по прозвищу «Ройстон-отравитель», над которой она издевается и вымогает ручки за временное владение «Экзосетом», предметом, позже представленным в магазине шуток Ланса. Ей дают досрочное освобождение, когда она заключает сделку с Россом, чтобы узнать, как семья Микки обманывает систему найма. Однако она чувствует себя виноватой за свое участие, и они с Микки спят вместе и обручились, укрепляя свою любовь друг к другу. Микки был одет как женщина в то время, и он спрашивает Полину, было ли это причиной того, что она занималась с ним сексом, но она говорит ему, что это не так.Затем Полина занимается сексом с Россом, чтобы убедиться, что он не рассказал Микки об их сделке (хотя также подразумевается, что она действительно испытывала к нему влечение все это время - эти две связи и последующий брак предполагают, что Полина бисексуальна), но он решает все равно сказать ему. Он утверждает, что делает это, потому что «ты заставил меня возненавидеть мою работу!» Полин бежит, чтобы добраться до Микки, прежде чем Росс ее разоблачает, и ее чуть не сбивает мчащийся фургон Легза Акимбо (управляемый Джеффом), прежде чем ее спасает Ланс, который жертвует своей жизнью, чтобы спасти ее. Они с Микки женятся, и даже Росс аплодирует счастливой паре.

В спецвыпусках 2017 года Полина, кажется, вернула себе место в центре занятости, и знакомая сцена разыгрывается с Микки, Россом и другими соискателями. В конце концов выясняется, что это дом престарелых и Полина страдает слабоумием; Микки и Росс помогают Полине восстановить ее воспоминания. Им это удается, однако Полин вскоре случайно убита Джеффом в результате убийства по ошибке, хотя ее тело не показано. Микки, который, наконец, обрел свою мечту о положении пожарного, в последний раз видели обезумевшим из-за ее смерти.

В прямом эфире есть "Кто стрелял в Полину?" сага с участием Росс, Микки и Кэти Картер-Смит в качестве подозреваемых.

Джефф, Майк и Брайан

Джеффри "Джефф" Типпс (Кузнец), Майк Харрис (Пембертон) и Брайан Морган (Гэтисс) все работают в местной компании по литью пластмасс под давлением (в оригинальном радиосериале это была атомная электростанция). Майк - самый нормальный из всех троих (как Ширсмит изображает Бенджамина Дентона, Майка изображает Пембертон без макияжа), в то время как Брайан немного менее умен, но все же хороший друг. Джефф более бестактен и неприятен, всегда стремится улучшить свой комический ритм серией плохо сформулированных шуток. Эти трое всегда приводят к тому, что Джефф взрывается в приступе ярости, часто размахивая пистолетом и восклицая: «Ты знал, что у меня был этот пистолет, Брайан!» В Серии 2, по пути на тренировку, они теряются в лесу и превращаются в варварство, пародируя Избавление. Причина, по которой Майк и Брайан остаются друзьями Джеффа, несмотря на его всплески, остается загадкой до свадьбы Майка, когда выясняется, что Майк когда-то спал с бывшей женой Джеффа, в то время как Брайан теперь женат на ней.

В Серии 3 Джефф едет в Лондон, чтобы стать комиком (безуспешно) после того, как Майк уволил его, но его обвинили в терроризме и ему пришлось вернуться к Ройстону Васи, поскольку полиция разыскивает его в Лондоне. На обратном пути он сворачивает свой украденный фургон в садовую стену и ужасно обезображен. Наконец-то он стал намного счастливее (хотя и с сильно забинтованным лицом) в больнице в окружении своих друзей, включая Майка и его жену Шерил, которые успешно угощали их своей комедийной рутиной. Тот факт, что его лицо было изуродовано, завершает его рассказ в Серии 3: поиски его основывались на описании лица, поэтому ему больше не угрожает опасность быть пойманным полицией.

Брайан упоминается в начале серии 3; где Джефф утверждает, что ходят слухи о том, что его «сбил какой-то мусорный бак». Позже он появляется лично, уволившись с работы в поисках пропавшей жены Кэти, но в конце концов и он, и его жена оказываются заключенными в тюрьму в цирковых животных - вместе с Рини, Чарли и Бернис - Папой Лазару. Ни Майк, ни Брайан не появляются в Лига Джентльменского Апокалипсиса; Джефф, однако, является важным персонажем в нем, поскольку он преодолевает свой гнев и трусость, чтобы стать героем, несмотря на то, что он снимает Марка Гэтисса в конце фильма, когда он снимает предохранитель с пистолета герра Липпа. Его киногерой заметно отличается от его телевизионного образа: вместо того, чтобы быть злым, ожесточенным и почти психотическим, он больше похож на неуклюжего, но добросердечного неудачника.

В специальных выпусках 2017 года трио воссоединилось, когда Джефф, теперь работающий неполный рабочий день в местном садовом центре, предлагает Логово дракона идея стиля Майка и Брайана, последний ускользнул от циркового слона. В то время как Брайан отвергает эту идею, Майк предлагает Джеффу деньги, чтобы убить его жену Шерил вместо убийства из милосердия, поскольку Шерил с тех пор страдает болезненным ожирением и не может встать с постели. Несмотря на несколько неудачных попыток, Джефф поднимается по лестнице и, похоже, преуспевает. Он звонит Майку, чтобы сообщить новости, но, к ужасу Майка, обнаруживает, что он пошел не в тот дом, поскольку Майк и Шерил переехали в бунгало четыре года назад. Выясняется, что невольной жертвой является Полина, хотя возможно, что Джефф провалил операцию, поскольку тело Полины никогда не показывается.

Les McQueen

Les McQueen (Гэтисс) - бывший ритм-гитарист 1970-х годов. глэм-рок группа Крем-брюле (и до сих пор хранит множество копий двух их альбомов: Просто десерты и Другая помощь). Сейчас он работает в прачечной больницы, тоскуя по прежним временам, когда он заходил в писсуар Royston Vasey, и у него кружились головы. Он постоянно надоедает другим начинающим музыкантам, которых встречает, утомляя их сказками об уже устаревшей и немодной музыкальной эпохе. Когда они вежливо (или в некоторых случаях невежливо) просят его оставить их в покое, он делает это, печально заявляя (как будто он пытается убедить себя в этом, а не убеждать того, с кем разговаривает): «Это дерьмовый бизнес. ; Я рада, что вышла из этого. "

Маккуин - один из наиболее «нормальных» обитателей Ройстона Васи (по сравнению с другими гораздо более странными персонажами, такими как Таббс, Эдвард и Папа Лазару), а также один из наиболее трагических персонажей. В результате он вызвал неподдельную симпатию публики. Однако, несмотря на это, сценаристы никогда не проявляли к нему милосердия, и дела его становились все хуже и хуже. В своем последнем появлении в Серии 2 солист Creme Brulée вырвал его из своего пакета избыточности (который он собирался использовать для открытия бара за границей) в надежде на воссоединение группы. В комментарии к DVD сценаристы упоминают альтернативный финал, в котором на самом деле происходит воссоединение, и группа добивается успеха. Он делает короткое эпизодическое появление в Серии 3 как ведущий конкурса красоты Little Miss Elegance.

В живой версии шоу он представлен как только что переживший серьезное возрождение в своей карьере, с большим контрактом на звукозапись и многообещающей сольной карьерой. Когда он выходит на сцену, он танцует под музыку, прежде чем подойти к микрофон и получил смертельный удар током. За этим последует второй концертный тур, в котором он ждет прослушивания на "Commu-nativity". Он рассказывает о своей карьере подростку в капюшоне рядом с ним - который оказывается Мрачным Жнецом, ожидающим, чтобы увести умершего Леса МакКуина в загробную жизнь.

Лес возвращается в специальном выпуске 2017 года, где теперь ведет умеренно успешный и стабильный бизнес по полировке полов. Он показан в доме Slim Tim (Shearsmith), ди-джей и музыкальный продюсер, который ведет богатый образ жизни благодаря своему успеху на рейв-сцене 1990-х годов. Он обнаруживает, что Лес на самом деле известен в вымышленной стране Герцловакия и что поклонники страны будут приветствовать его возвращение на сцену. После того, как Тим предлагает возобновить свою карьеру, Лес, поначалу шокированный и обрадованный этим открытием, в конце концов решает отклонить предложение, так как его работа теперь надежна, и он, похоже, искренне ушел от прошлого. Однако в финальных сценах он показан на вокзале в полном гламурном костюме 1970-х, решив осуществить свою мечту и направившись в Герцловакию, тем самым подарив одному из немногих персонажей Лиги по-настоящему счастливый конец.

Преподобный Бернис Вудалл

Местный викарий, Бернис (Shearsmith) не верит в Бога или учение Библии и постоянно ругает прихожан за их грехи. Кажется, ей доставляет извращенное удовольствие унижать людей в исповедальне. В недавнем интервью BBC7 «Лига джентльменов» Рис Ширсмит рассказал, что оригинальное воплощение Бернис было основано на Этим утром с агония тетя, Дениз Робертсон.

Ее первоначальной ролью в радиосериале была роль местного диджея. В прямом эфире она выступила в роли тетки агонии в собственном шоу под названием «Часы агонии», якобы пытаясь утешить, но на самом деле просто оскорбляя тучную женщину.

В рождественском выпуске выясняется, что Бернис видела, как ее мать похищен когда она была ребенком, возможно, это объясняет ее циничный взгляд на мир. Она играет важную роль в Рождественском выпуске, слыша о проблемах некоторых местных жителей, все время борясь со своим прошлым. Поначалу она не испытывает сочувствия к людям, которые рассказывают ей о своих проблемах, но сочувствует ей, когда мистер Чинери приезжает, чтобы описать свою проблему. Когда она помогла ему «излечить» себя от проклятия, она снова обрела свою веру и готовила церковь к следующему дню, когда похититель внезапно возвращается за ней, открываясь как Папа Лазару. Он похищает ее, заявляя: «Теперь ты моя жена».

Ее фотография видна на листовке о пропавших без вести, размещенной на церковной доске объявлений в начале серии 3, а в конце она ненадолго замечается в Папа Лазару большая палатка - заперт внутри слона с Брайаном, Чарли и другими людьми. Она также появляется в фильме как человек, который организовывает попытки спасти Ройстона Васи и, похоже, предвидит грядущее разрушение города.

Она возвращается к Ройстону Васи в спецвыпусках 2017 года, сбежав от слона и став новым сквернословным мэром города. Теперь с Мюррей Минт, она стремится предотвратить исчезновение города из-за изменений местных границ. Хотя ей это удается, она сожалеет о решении, поскольку выясняется, что она заключила сделку с Папой Лазару, чтобы освободить ее при условии, что гидроразрыв будет продолжаться под Ройстоном Васи, чтобы создать для него «женскую шахту».

Миссис Левинсон и Ирис Крелл

Средний класс Джуди Левинсон (Кузнец) и ее гротескная уборщица Ирис Крелл (Гэтисс), у которых у обоих беспокойная личная жизнь, предаются обычному микрокосму классовой борьбы. Каждый насмехается над другим - миссис Левинсон рассказами о ее роскошном образе жизни; Айрис с мрачными историями о своей сексуальной жизни - в постоянной игре на превосходство (по последним подсчетам, в конце Серии 2 их счет был 3–3). Истории обычно превращаются в личные оскорбления по поводу расстраивающих событий в жизни друг друга со все более катастрофическими откровениями.

Эти истории обычно связаны с их мужьями, которых никогда не видели. Муж Джуди, Эдди, считается «королем ковровых складов», но в заключительном эпизоде ​​2-го сезона выясняется, что он стал банкротом и умер от сердечного приступа в 42 года. Муж Ирис, Рон, жив и ну, но Джуди считает его не более чем доисторическим животным, жаждущим секса. Ирис говорит Джуди: «Он заставляет меня делать вещи, от которых шлюха может покраснеть!»

В конце серии 2 Ирис наконец огрызается на Джуди после всех ее оскорблений. Это заставляет Джуди расплакаться, и выясняется, что они мать и дочь. История гласит, что девочка-подросток Айрис родила Джуди, но вскоре они расстались. Много лет спустя Джуди наняла Айрис в качестве уборщицы, но после того, как узнала, что она ее мать, между ними ничего не изменилось. Это шаг вперед в живом шоу, где предлагается не только то, что обе - уборщицы, которые по очереди притворяются своим невидимым работодателем, но что они отец и сын, которые все время притворялись женщинами.

В Серии 3 Джуди вместе с Чарли Халлом открыла салон красоты под названием «Spit and Polish». Клиенты считают, что массаж делает она, хотя на самом деле это Чарли. В это время Джуди влюбляется в Чарли. Когда люди начинают требовать «массовки», Чарли борется с гомосексуализмом, когда его привлекает Тони, человек, с которым его жена Стелла закрутила роман. Когда он сознается в том, что дает «массовку», Джуди увольняет его, и Стелла пользуется возможностью, чтобы оставить его после того, как ее пристрастие к азартным играм наконец окупается. Между тем, Айрис, кажется, ненадолго появляется в стрип-клубе Попа, где ее тело танцует, и Поп благодарит женщину по имени Айрис за ее услуги. Она также слышит на одной из массажных лент в салоне красоты, где она спрашивает Джуди, не хочет ли она чашку чая.

Ирис ненадолго вновь появляется в специальных выпусках 2017 года, используя фотобудку и отправляется под землю к тому, что в конечном итоге оказывается «моей женой» Папы Лазару.

Чарли и Стелла Халл

Чарли (Пембертон) и Стелла (Кузнец) - муж и жена, у которых бурные отношения. Они стали ненавидеть друг друга и бесконечно ссориться, используя невольных третьих лиц в качестве посредников. Сюда входит парень их дочери Тони (Гэтисс), официант и ребенок. Их дочь Джули никогда не видели. Во втором живом шоу выясняется, что Джули умерла 10 лет назад - она ​​утонула в ванне, когда Стелла пошла проверять номера лотереи вместо того, чтобы присматривать за ней («Это был Ролловер ...» - плачет Стелла). Также в этом живом шоу враждующая пара, похоже, вновь разожгла некоторую степень единства и сострадания, когда Чарли согласился, что Стелла «все еще может покупать ее [Джули] одежду!»

Часто, когда их аргументы достигают апогея, третья сторона, которую они использовали для посредничества, либо выражает свое недовольство, либо иным образом просто неловко уходит. В этот момент Чарли и Стелла обычно забывают свой спор и начинают нормально разговаривать друг с другом. В набросках серий 1 и 2 мы обнаруживаем, что Стелла страдает игровой зависимостью и что она спала с другими мужчинами, включая Тони.

В рождественском выпуске история идет дальше: Чарли и Стелла впервые разговаривают друг с другом напрямую во время их ссоры. Чарли навещает преподобного Бернис и рассказывает о своей мечте, в которой он собирается принять участие в соревнованиях по линейным танцам в День подарков. Разочарованная его одержимостью своим новым хобби, Стелла просит помощи у своего друга. Донна (Лиза Тарбак ) через форму секретной организации под названием "Solutions, Inc." (которым управляет Вэл Дентон и включает других местных женщин, таких как Полин, Винни и Рини, Джуди и Ирис и Пэм Доув, все из которых носят белые маски). Она дает им три предмета, принадлежащих Чарли, которые они используют для создания куклы вуду из него, говоря, что они сообщат ей цену, когда дело будет сделано. Во время соревнований по линейным танцам Чарли отлично справляется, пока не падает (Вэл бросает куклу на землю) и не может перестать танцевать (Полина обжигает куклу ноги) и вынужден обливаться пивом (женщины используют воду), чтобы остановиться. сам. Он получает очень низкий балл, что подрывает его хобби и уверенность в себе.

Позже, в снежный день, Стелла отдыхает на скамейке с Ли (Марк Гэтисс), муж Донны, с которым у нее был роман. Она рассказывает Ли о своем успехе с Solutions, Inc., но Ли утверждает, что никогда не слышал об этой организации, несмотря на помощь, которую они, по-видимому, оказали его отношениям с Донной. Внезапно из его горла хлынула кровь, и он упал замертво. Затем появляется одна из участниц «Solutions» и оказывается Донной. Она использовала бритву Чарли, чтобы перерезать глотку кукле Ли, сказав, что это цена, и начала кричать, чтобы полиция арестовала Стеллу, обвиняя ее в убийстве Ли. К сожалению, Бернис цинично считает его рассказ не более чем «сырной мечтой» и выгоняет его из своей церкви; он плачет, уходя в ночь.

В Серии 3 Чарли вступает в партнерство с Джуди Левинсон в салоне красоты "Spit and Polish", где его вскоре просят давать клиентам дополнительные услуги (то есть помогать им мастурбировать). После того, как он дает «экстра» Тони (с которым у Стеллы был роман), он борется с гомосексуализмом после того, как внезапно развивает чувства к самому Тони и даже желает разделить Стеллу с Тони. Когда Тони идет на свидание с Джуди, Чарли признается, что дал «дополнительные услуги». В результате Тони испытывает отвращение и избивает его, прежде чем Джуди увольняет его, и Стелла объявляет, что она выиграла в бассейне и уезжает в отпуск без него. В довершение ко всему, его заказ в ресторане пришлось отменить, так как кальмаров кончились. Подавленный и отвергнутый, он бредет в Windermere B & B, но он закрыт для частного приема. Он попадает в аварию с участием Полин, Лэнса, Джеффа и фургона Легза Акимбо, после чего его похищает Кейт Дроп (он же Папа Лазару) и заточает в слоне (хотя в его последнем появлении показано, что он счастлив, как Брайан). теперь составляю ему компанию).

К моменту выпуска специальных выпусков 2017 года Чарли сбежал от слона и теперь находится в гомосексуальных отношениях с мужчиной по имени Гордон (Гэтисс), в то время как Стелла находится с мужчиной по имени Скотт, который физически оскорбил ее, поскольку она показана с черным глаз и в инвалидной коляске. Снова используя Луиджи в качестве посредника, пара показывает, что они все еще любят друг друга и глубоко заботятся друг о друге, но, похоже, не могут двигаться дальше.

Чарли обычно носит его Ротерхэм Юнайтед реплика домашней рубашки сезона 1996 года.

Работники благотворительного магазина

Винни Уайтеншоу и Рини Калвер две старушки (Ширсмит и Пембертон) помешаны на сумках для переноски и на том, есть ли у подаренных людьми игрушек «особый знак». Они дезорганизованы и своенравны, и им особенно не нравится благотворительный магазин «Spastic» и «тот Меррилл», невидимый коллега, который работает по четвергам, когда они «больны». У Рини нарушение слуха, что означает, что она неверно истолковывает практически все, что говорит Винни или покупатель. Они ругают клиентов за грубость, хотя их грубость часто приемлема, учитывая трудности, с которыми они сталкиваются при выполнении даже самой простой задачи.

В серии 3 Винни погибает, когда она падает со своего моторизованного скутера на большой шип, преследуя красный пластиковый пакет, вылетевший из окна благотворительного магазина. Эта сумка играет важную роль в соединении всех сюжетных линий в Серии 3 и имеет большое значение в автокатастрофе в конце каждого эпизода, которая связывает все истории в одно большое повествование, поскольку мы видим аварию с разных точек зрения персонажей. Ее заменой оказывается Кейт Дроп, с которым Рини дружит после потери своей лучшей подруги. Тем не менее, Кейт раскрывает свою истинную личность Папа Лазару. Рини и Брайан следуют за ним обратно в его дом, пытаясь выяснить, что случилось с женой Брайана, но затем обоих похищают и заключают в тюрьму, Рини внутри крокодила, Брайан на слоне. Хотя вкратце показан благотворительный магазин, ни Винни, ни Рини не появляются в специальных выпусках 2017 года.

Папа Лазару также забирал имущество своих «жен» для продажи в благотворительном магазине, и именно поэтому Брайан начинает подозревать, что «Кейт» (он же Папа Лазару) что-то знает об исчезновении его жены - он обнаруживает, что продается в магазин, брошь, которую она носила в день пропажи.

Портрет Генри и Элли Уэллс

Два неряшливых подростка, которых играют Пембертон и Ширсмит, считают себя экспертами в области кино, но будут смотреть фильм только в том случае, если в нем есть достаточное количество «убийств». Названный в честь, соответственно, "Генри: Портрет серийного убийцы " и Лесли Холливелл. Когда они не просматривают раздел ужасов в местном магазине видеопроката или не сидят в кинотеатре, они бродят по улицам, играя в игру «Кто выиграет из ...», в которой они объединяют знаменитых героев фильма в гипотетические дуэли. Они были показаны в специальных выпусках 2017 года, когда они пытались и не могли продать пиратские DVD молодым людям с фильмами, которым несколько лет.

Папа Лазару

Папа Лазару (Кузнец), чернолицый владелец путешествующего цирк и шоу уродов, Карнавал Пандемониума, пугающе жадный характер. В первом эпизоде ​​серии 2 Лазару представлен, когда он приносит свой цирк Ройстону Васи. В эпизоде ​​также рассказывается о его причудливых занятиях, таких как продажа колышков и сбор жен. В одной особенно запоминающейся сцене он врывается в дом женщины, безжалостно спрашивая «Дэйв» («Привет, Дэйв» и «Дэйв там?» С тех пор стали его модными фразами). Он пугает ее, заставляя подарить ему обручальное кольцо, прежде чем заявить: «Теперь ты моя жена». В частности, эта сцена была названа одной из самых жутких и по-настоящему пугающих сцен из сериала.[нужна цитата ]. Однако он сбежал, когда понял, что все в Ройстон Васи были более странными, чем он.

В серии 3 он стал еще более зловещим, когда он принял маскировку Кейта Дропа в благотворительной лавке и продемонстрировал свои более сложные методы удержания своих жен (и всех, кто осмелился их спасти) внутри своих цирковых животных.

Он очень кратко показан в специальных выпусках 2017 года как владелец подземной шахты, лежащей под фотобудкой на главной улице Ройстон-Васи, куда ничего не подозревающие женщины-жертвы идут, чтобы сфотографироваться, и их отправляют вниз по желобу. Когда Таббса схватили, она спрашивает, что это за место, на что Лазару отвечает вариацией одной из своих крылатых фраз: «Теперь это моя жена!»

Папа Лазару быстро стал фаворитом фанатов, несмотря на то, что появился только в четырех эпизодах. Он также участвовал в рождественском выпуске и в Лиге апокалипсиса джентльменов.

Папа Лазару, кажется, демонстрирует необычную физиологию. Когда он был замаскирован под Кейта в третьей серии, часть его телесного макияжа была соцарапана, открывая знакомую окраску под ним. Это говорит о том, что это на самом деле его натуральная кожа, а не Blackface. В своем появлении в кино он кашляет комок шерсти, состоящий из его собственных черных вьющихся волос.

Папа Лазару не стареет. В рождественском выпуске, когда он похищает мать Бернис, он выглядит того же возраста, что и в сериале.

Согласно интервью с Рисом Ширсмитом и Стивом Пембертоном, транслировавшимся на BBC, папа Лазару основан на Питере Папалазару, одном из их прошлых домовладельцев. Многие из крылатых фраз Папы Лазару основаны на телефонных разговорах Риса с Папалазару, в том числе на том, что он настаивает на разговоре со Стивом, в результате чего возникает вопрос «Привет, Дэйв?» и "Дэйв здесь?" схватывать фразы.

Герр Липп

Herr Вольф Липп (Пембертон) - гей-учитель немецкого языка из Дуйсбург, который посещает Ройстона Васи, ведущего экскурсионную группу немецких студентов. Он становится одержимым Джастином Смартом, мальчиком, с которым остается. У матери Джастина начинается кровотечение из носа во время эпидемии, и Липпу остается больше времени проводить с ним. Он не совсем освоил английский язык, поэтому часто делает ошибки, которые двусмысленность. Он приезжает в Великобританию каждый год более десяти лет и, предположительно, контактировал со многими школьниками, такими как Джастин. В предпоследнем эпизоде ​​Серии 2 он изо всех сил пытается выразить свои чувства к Джастину, прежде чем бросить ему в лицо кофе с добавлением наркотиков, в результате чего он потеряет сознание. Когда Липп прощается с миссис Смарт (которая пережила эпидемию, будучи всего лишь «носителем»), выясняется, что он и его жена, Lotte (Гэтисс) похоронил Джастина заживо, оставив только трубку, чтобы дышать. Он уходит со словами: «Увидимся в следующем году, Джастин! перед тем, как гладить трубку.

В рождественском выпуске человек по имени Мэтью Паркер (Ширсмит) рассказывает, как в 1975 году он участвовал в программе обмена и останавливался у Липпсов, где Липп дирижировал церковным хором мальчиков, а Лотта играла на органе. Постепенно он приходит к выводу, что Липп - вампир и, когда Липп пытается заигрывать с ним, он неверно интерпретирует их как попытки Липпа превратить его в вампира, но в конце выясняется, что Лотте была той, кто был вампиром, а также певчих мальчиков, которых она превратила в вампиров, потому что пара не могла иметь детей. Мэтью сбегает из церкви, но певчие, кажется, поглощают Липпа, прежде чем он успевает сбежать. Он не появляется в Серии 3.

В Лига Джентльменского Апокалипсиса он выглядит гораздо более отзывчивым персонажем, чем раньше. Он обнаруживает, что является персонажем программы, и маскируется под своего создателя, Стива Пембертона, смешиваясь с домом и обращаясь со своей женой и детьми намного лучше, чем кажется настоящим Пембертоном. Он расстраивается из-за своего статуса персонажа-шутника, чувствуя, что для него лучше умереть, чем продолжать без Свободная воля, тем самым угрожая застрелить Марка Гэтисса из кремневого пистолета во время кульминации фильма. Джефф убеждает его передать пистолет, впоследствии Джефф случайно застреливает Гэтисса. В последний раз его видели присматривающим за детьми, ищущими своих родителей после апокалипсиса.

В прямом эфире ему разрешили некоторое участие аудитории, сыграв "Blind Man's Poof" с несчастным молодым человеком.

Он показан повторно посещающим Ройстона Васи в специальных выпусках 2017 года, отмечая, что он хочет «выкопать некоторых старых друзей» (предположительно, имея в виду Джастина), и смотрит игру в футбол для мальчиков.

Легз Акимбо

Легз Акимбо (Оливер Плимсолс, Дэйв Паркс, Фил Проктор) - особенно серьезная передвижная театральная труппа. Олли (Ширсмит) - лидер труппы; он пишет, направляет и производит всю работу. Он все еще пытается совладать с открытием болезни своей жены. лесбиянство. Фил (Гэтисс) гей, и Дэйв (Пембертон), и Олли завидуют его способности получать роли в кино и на телевидении, но и Фил, и Дэйв ненавидят Олли. Они едут в своем фургоне по прозвищу «Бесси» (возможная дань уважения машине, которой управляют в «Докторе Кто», давним поклонником которого является Гэтисс), и их слоган - «Легз Акимбо - положи себя в ребенка!»

Персонаж Гэтисса, Фил Проктор, несомненно, назван в честь Филип Проктор, актер озвучивания и давний участник радиокомедийной труппы, Театр Firesign, пионеры в жанре причудливой комедии с насыщенными персонажами, которую исследует Лига.

В первой серии во время постановки «Всем вон!» (пьеса о гомосексуализме) в местной школе в Ройстон-Васи, выясняется, что Фил покидает группу в конце месяца, так как его «вырвали к славе» - факт, который Дэйв и Олли приписывают его гомосексуализму . Однако к концу эпизода Дэйв показывает, что он также решил покинуть группу, в результате чего Олли рассердился. Во втором сезоне они оба необъяснимо вернулись, играя в новом спектакле о бездомных под названием «Нет дома 4, Джонни». Видно, как они пытаются успокоить бездомных в ратуше во время эпидемии кровотечения из носа, но вместо этого она вызывает разъяренную толпу, которая противостоит мэру Воану и, в конечном итоге, Таббсу и Эдварду.

В третьем сезоне они снова вместе, работая над своей последней пьесой «Овощной суп» (об инвалидах) в комедийном клубе «Лосось знаний» в Лондоне, которым управляет старый друг Джеффа, Дон Линч (Гэтисс). Однако Олли настаивает на том, чтобы попробовать «расширенную импровизацию» - это означает, что Дэйв должен заказать торт в пекарне, притворяясь, что он «слепоглухой», в то время как Фил сидит в инвалидном кресле. Фил притворяется, что лежит на тротуаре, и когда мужчина замечает его, он жалуется Олли, чье грубое поведение заканчивается тем, что его избивают. Позже Олли, который теперь сам находится в инвалидном кресле из-за полученных травм, становится свидетелем того, как Джефф крадет фургон Легза Акимбо и возвращается к Ройстону Васи.

Они играют важную связующую роль во втором живом туре, организуя "Общинный вертеп" для жителей Royston Vasey.

Также предполагаемый адрес электронной почты Олли был напечатан в программе тура. Один фанат, отправив электронное письмо и обнаружив, что адреса не существует, решил создать учетную запись на свое имя, после чего выступил в качестве Олли на специализированных форумах и в MSN Messenger.Эта тайна длилась недолго, пока не выяснилось, что он фанат, а «настоящий» Олли (Ширсмит) не имел к нему никакого отношения, хотя на это ссылались в блоге на официальном сайте.

В специальных выпусках 2017 года Олли видит сон, в котором он получил награду за постановку одного из своих шоу. На самом деле он учитель драматического класса 9-го класса средней школы. Студенты рассказывают, что Фил и Дэйв вернулись, поскольку они и студенты хотят, чтобы он сыграл для них одну из своих пьес, что он и делает. Однако это тоже мечта, и в конечном итоге показано, что он все еще застрял на своей тупиковой работе учителя, где он не пользуется уважением со стороны ни одного из учеников.

Дополнительные персонажи

  • Эрнест Фут (Пембертон), вдовец, который пытается быть политкорректным, но всегда делает это. В серии 3 его брат Питер (Ширсмит) каждые выходные репетирует свои похороны, спустя долгое время после того, как его семья насытится; чтобы отомстить, Эрнест раскрывает свои планы жениться Шейла (Гэтисс), жена Питера, репетируя во время репетиции похорон Питера и делая вид, что он уже мертв.
  • Д-р Ира Карлтон (Пембертон) - врач общей практики, который работает в Ройстон-Васи, и очень неприятный. Если болезнь пациента нельзя вылечить таблетками или лекарствами от аптеки, он отказывается лечить их, если они не выиграют его время, играя в партийные игры у него дома. У него есть привычка хрустеть мятными конфетами Polo, но не сосать их. Д-р Карлтон настойчиво говорит своим пациентам, что «мы будем делать все ПРАВИЛЬНО». Один из его пациентов - плачущий Миссис бизли (Гэтисс), который также посещает благотворительную лавку в серии 2. Если пациенты демонстрируют черты, часто приписываемые ипохондриям, он приказывает им «выйти, не могли бы вы!».
  • Олив Килшоу (Shearsmith), который работает в агентстве знакомств Attachments Dating Agency. Она очень снисходительная и высокомерная женщина, которая регулярно и открыто подталкивает клиентов агентства, которые доверяют ей найти им партнеров. У нее есть собственный парень, которого она не встречала в агентстве, и он пытается «помочь» Иэн Кэшмор (Пембертон), человеку неуверенному в себе, нашел свидание в Серии 2, несмотря на то, что насмехался над его внешностью и неспособностью найти девушку.
  • Памела Дув (Shearsmith), женщина пытается быть актрисой. Она не может произнести ни одной легкой фразы, не сделав необычного акцента, о котором она не знает, и неправильно произнесет большинство слов. Она прошла прослушивание для рекламы апельсинового сока, которую поставил Джед Хантер (Пембертон) в Серии 2, но вместо «Извините, у кого-нибудь есть бутылка апельсинового сока», говорит (или, скорее, кричит): «Говядина Эскьюд! Есть ли у кого-нибудь боккле оран дуве?». Она необъяснимо выигрывает роль; Ролик стал пользоваться большим успехом. Позже Пэм играет нацистку в местной постановке Кейта Дропа «Дневник Анны Франк» в третьем сезоне. Джед также становится свидетелем ужасающей стендап-комедии Джеффа в Лондоне в третьем сезоне. Памела появляется в рождественском выпуске «Решения». Inc. "; она просит бутылку апельсинового сока в дополнение к трем предметам, которые Стелла должна собрать, и Вэл отпускает ее. На живых выступлениях она пытается больше прослушиваний. В «Лиге джентльменов, живущих на Дьюри-лейн» она проходит прослушивание в шекспировской постановке, где она характерно искажает речь Порции «Качество милосердия» от Венецианский купец. В «Лиге джентльменов позади тебя» она проходит прослушивание в постановке Легза Акимбо «Община-рождение», в которой она читает роль ангела. Когда ее попросили говорить на языках во время прослушивания, она вместо этого говорит совершенно нормально, очень тихим голосом. В спецвыпусках 2017 года показано, что теперь она делает прогноз отгрузки на радио BBC.
  • DJ Майк Кинг (Ширсмит), диск-жокей в местной больнице. Он играет в карточную игру под названием «Go Johnny Go Go Go Go» (одна из серии карточных игр, которые он придумал) с двумя докторами, Мистер бест (Пембертон) и Д-р Саймон (Гэтисс), которые являются его друзьями детства, в Серии 2 и помогают другу Лэнсу получить новую руку в Серии 3. Он также считается ди-джеем на конкурсе линейных танцев в Рождественском Специальном выпуске, который посещают Халлы.
  • Оуэн Фаллоуфилд (Гэтисс), гробовщик, который любит свою работу, но его увольняют из серии 3, когда определенные действия считаются неуместными.
  • Глен и Барри Бэггс (Гэтисс и Пембертон), сборщики долгов, которые не очень хорошо справляются со своей работой, особенно тучный Барри (Пембертон), который очень инфантичен и постоянно нуждается в еде. Их босс Г-н Лисгоу (Shearsmith), который жестоко обращается с ними. Они появляются в одном эпизоде ​​третьего сезона.
  • Поп (Пембертон) - развратный грек, самый захудалый землевладелец в мире и его худший отец для своих робких сыновей. Ричи (Shearsmith) и Al (Гэтисс). В серии 1 он открещивается от Ричи после девяти Бары Maverick были украдены из его газетного киоска, и во 2 серии он разрушает шансы Ала на отношения с медсестрой по имени Патрисия (Сиан Гибсон ). Помимо ряда газетных киосков и нескольких многоквартирных домов, Поп также владеет стриптиз-клубом, фигурирующим в третьем сезоне. Когда потенциальные арендаторы отказываются подписывать его контракты, он объявляет их гомосексуалистами, пока они не подпишут. В специальных выпусках 2017 года он возвращается, чтобы навестить Ала, который теперь женат на Патриции, от которой у него двое детей. Пока его жена хочет, чтобы Поп ушел, Поп решает навестить Ричи в его кулинарии, где он заставляет его анально получить целую банку оливок пири-пири и девять батончиков для пикника (так как Mavericks больше не производят). В фэнтезийном эпизоде ​​жена Ала заставляет его поместиться в банку с оливками, что он волшебным образом делает и попадает в ловушку Ричи, заявляя: «Я тебя достал». Однако на самом деле Ричи убил Попа в тот момент, когда прибывают Ал и его жена. В последний раз их видели, как они смотрят на мясорубку, чтобы избавиться от тела Попа, предположительно, имея в виду «особые вещи» Хилари Брисс.
  • Кристофер Фрост (Кузнец), детектив магазина. Фрост - детектив в магазине, который слишком серьезно относится к своей работе и старается заглянуть внутрь детских колясок на случай, если «ребенок окажется набором для завтрака королевы Анны из 16 предметов». Он также нацелен на людей, прикованных к инвалидной коляске, полностью подготовленных к тому, чтобы попросить их соскользнуть на свои места, если они сидят на книге или тарелке, со словами «Мел их!» Оказывается, он и сам немного вороват в Серии 2.
  • Терри Лоллард (Shearsmith) и Энн Хэнд (Пембертон), два религиозных человека, которые ходят по домам и продают переоборудованные чердаки. Энн по большей части хранит молчание и, кажется, умственного возраста маленького ребенка. Они появляются в одном эпизоде ​​серии 3.
  • Кен Суини, слепой фотограф. У него есть магазин на главной улице, и Джефф нанял его в качестве фотографа на свадьбу Майка и Шерил в 1-й серии. В серии 2 он ненадолго появляется в цирковой публике с сильным кровотечением из носа.
  • Лэнс Лонгторн (Гэтисс), а кокни Владелец анекдота с очень извращенным чувством юмора. У него только одна рука, и он утверждает, что другая была вырвана из сустава монстром Франкенштейна в молодом возрасте. В третьем сезоне он получает большую роль с его собственной историей о том, что его новая рука контролирует его. Его рука заставляет его спасти Полину от Джеффа, и впоследствии он умирает героем.
  • Маленький Дон (В исполнении Дон Эстель ), которая управляет зоопарком на кольцевой городской развязке. У него есть свинья, коза и шимпанзе. Все трое похищены и убиты Эдвардом, который создает монстра из частей тела в попытке остановить строительство новой дороги в Серии 1.
  • Кенни Харрис (Гэтисс), владелец кинотеатра Dog Cinema. Ему помогает Шелли Ширли (Shearsmith) и Оси Куросава (Пембертон). Его соперник Дугал Сипп (Кристофер Экклстон), который больше любит фильмы о кошках. Они появляются в одном эпизоде ​​третьего сезона.
  • Дин Тавалурис (Ширсмит), безнадежный уличный фокусник, который снимает на камеру фокусы на улице (пара пенсионеров теряет интерес, а двое молодых людей раскрывают его секрет и тушат сигарету в руке). Он использует свою камеру, чтобы запечатлеть последствия большой аварии в конце третьего сезона. Названный в честь известного фильма 1970-х годов. художник-постановщик.
  • Элвин (Гэтисс) и Санни Стил (Крисси Фернесс), которая управляет гостевым домом Windemere. Санни регулярно устраивает и устраивает вечеринки для связывания, на которых Элвин, очень простой человек, увлекающийся садоводством, часто испытывает неловкость. В серии 3 Санни и участники одной из ее вечеринок по рабству были убиты в машине секс-гуру после того, как у него случился сердечный приступ, и он умер прежде, чем он смог снова включить воздух, что привело к удушению всех остальных. Тем временем у Элвина роман с Джудит Бакл (Ширсмит), которая работает в садовом центре. После того, как Элвин и Джудит покинули гостевой дом Windermere, BBC телевизионная группа приезжает, чтобы снять шоу, в котором нужно быстро построить что-то в чьем-то саду (сад Элвина будет следующим, над которым они будут работать) и уехать. Строители близки к тому, чтобы обнаружить тела, но их прерывает Джефф, когда он врезается в стену Элвина в большой аварии в конце каждого эпизода.
  • Профессор Эрно Брестпинчд (Гэтисс), мужчина, проводящий обследование на улицах Ройстон-Васи в серии 3, но его единственный вопрос: хочет ли женщина ущипнуть свою грудь.
  • Мэр Ларри Воган (Рой Чабби Браун, Серия 2). Ларри Воан - отсылка к фильму Челюсти, куда Остров Амити Мэр России тоже носит это имя. По иронии судьбы, он также чрезвычайно сквернословит, и его сквернословие обычно доставляет ему неприятности со СМИ. В конце концов, он умирает от сильного кровотечения из носа сразу после того, как заверил общественность, что кровотечение из носа остановлено. Его последние слова: «Урррггх ... ублюдки». Интересно отметить, что настоящее имя Роя Чабби Брауна - Ройстон Васи, поэтому он является тезкой деревни, в которой проходит почти вся Лига Джентльменов.
  • Мюррей Минт (Гэтисс), правая рука Воана. Его увольняют, когда он нанимает Легза Акимбо, чтобы попытаться успокоить бездомных во время эпидемии в Серии 2. Его снова нанимает новый мэр Бернис в специальных выпусках 2017 года. Его имя - очевидный каламбур на кондитерской мяты Мюррея.
  • Мик Макнамара, гид по пещерам Пеньковая дыра (Гэтисс), который считает, что он несет ответственность за смерть маленького мальчика по имени Джей, который однажды участвовал в его школьной поездке. Он появляется в Серии 1.
  • Фермер Джед Тинсел (Пембертон), пугающе параноидальный и ревнивый фермер. Несколько его животных были убиты мистером Чиннери. Он заключает в тюрьму Эндрю Уорд (Гэтисс), который работал в местной кассе и керри в Серии 1, потому что у него был роман с женой Тинсел. Уорд пытается получить помощь от близнецов Дентонов, но они просто игнорируют его.
  • Кэти Картер-Смит (Ширсмит), конкурирующий офицер по перезапуску Полины, который ведет себя еще более высокомерно и покровительственно по отношению к своим клиентам. Кэти, кажется, одержима компьютерами так же, как Полина - ручками. В первом прямом эфире намекнули, что она также разделяет лесбийские наклонности Полины. Полин испытывает сильную неприязнь к Кэти, называя ее «толстенькой сисечкой-ведьмой». Помимо живых выступлений, она появляется во 2 серии.
  • Г-н Инглби (Ширсмит), лавочник, который настаивает на том, чтобы всю работу делать в своем магазине сам, несмотря на то, что он очень маленький (его рост меняется в зависимости от эпизодов). Он появляется только в радиосериале; эскаполог по имени «Инглби» показан в Серии 2 как часть Карнавала Пандемониума Папы Лазару.
  • Тиш Гуппи (Пембертон, серия 3), очень эгоцентричный пидор ведьма. Она выглядит дружелюбной и гостеприимной, но проявляет заботу только о поддержании собственного социального положения и самомнения. Ее видно торчащей Camden с Фил в серии 3.
  • Г-н Винт и Мистер Кидд, двое строителей, которые планируют новую дорогу в начале "Дороги к Ройстону Васи". Пара спрашивает Эдварда и Таббса о намерении купить их землю от имени PQ Construction. К сожалению, мистер Кидд упоминает, что дорога приведет в их магазин незнакомцев, и вызывает гнев пары. Пара подвергается ритуальным пыткам и сексуальному насилию, прежде чем Эдвард отпускает их. Однако он немедленно преследует их с арбалетом, и их дальнейшая судьба остается неясной. Эти двое разделяют свои имена с парой убийц в Ян Флеминг Роман Бриллианты вечны и фильм о Джеймсе Бонде с таким же названием.
  • Бабушка БрэдлиПропавшая пожилая женщина. Плакат о пропавших без вести был повешен в ее честь в фильме «Дорога к Ройстону Васи». Позже показано, что она оказалась в ловушке на крыше церкви и в конце концов умирает там. Она появляется в Серии 1.
  • Тони Клуэдо (Тед Роббинс ), Ведущий вокалист Crème Brulee. Группа воссоединилась в турне без Les McQueen и впоследствии отказывается его вернуть. Остальные участники, Патч Лафейетт (Shearsmith) и Боб Чагнал (Пембертон) все еще пишет песни. Во втором сезоне Лес предлагает ему свои сбережения для финансирования группы, но он забирает их и исчезает. Тони Клуэдо также астма и регулярно принимает ингалятор.
  • Нэнси (Пембертон) и Ноэль Гласс (Кузнец), муж, жена и родители Кейси (Брук Винсент ), в которых они регулярно входят конкурсы красоты несмотря на ее нежелание. В то время как Кейси вежлива и молчалива, ее властные родители высокомерны и грубы, радуясь, когда ребенок, соревнующийся с их дочерью, падает и разрывается, прежде чем взять на себя ответственность за последующую победу своей дочери. Родители рассматривают Кейси исключительно как средство самовосхваления и, таким образом, пренебрегают ею, в какой-то момент ее почти оставили на автостоянке после того, как ее пьяные родители уехали, вернувшись за ней как запоздалую мысль. Они появляются в одном эпизоде ​​третьего сезона.
  • Энтони 'Недс' Нидхэм (Гэтисс), «взрослый ребенок», который дружит с 13-летним Трис (Гэри Дамер). Оба - одержимые фанаты сериала. Рыцарь всадник, по этой причине Neds преобразовывает ржавый Renault 5 в говорящую машину, Макси Пауэр, с заранее записанным голосом («Давайте раскрыть преступление!» и «Здравствуйте, неды» - два примера его высказываний) и возможностью отбрасывать скрепки нажатием кнопки (в магазине закончились булавки для рисования ). Недс уговаривает Трис сопровождать его в «Макси Пауэр» для борьбы с преступностью. Однако это идет наперекосяк, когда они пытаются помешать банде украсть сигареты из наличных и унести их в Серии 3. В последний раз пару видели запертыми внутри горящего склада.
  • Доктор Фиш (Ширсмит), врач из больницы Святой Марии из Вифлеема, который изо всех сил пытается сообщить пациентам плохие новости («Сколько вам было бы лет в следующий день рождения?»). В серии 2 он пытается уведомить Мистер Бэмфорд (Гэтисс), которому в следующий день рождения исполнилось бы 45, хотя он умрет в течение периода времени, начиная с двух, от неизлечимой болезни из-за тупых отрывков из фильмов. Когда это не удается, он звонит Д-р Лукас Уэсли (Пембертон), только чтобы он попытался сделать то же самое. Доктор Уэсли позже появляется в Серии 3, исполняя незаконную руку Лэнса Лонгторна. пересадить по принуждению больничного ди-джея Майка Кинга.
  • Дерек (Пембертон), пьяный бродяга, который оказывается практикующим дантистом.
  • Пунш (Гэтисс), участник игры в бинго, который рассказывает трагическую историю о потерянной любви в местном зале для игры в бинго.


  1. ^ Рождественское специальное предложение включено во 2-й сезон.
  2. ^ Появление только для голоса в третьем сезоне.
  3. ^ Только голосовое появление в Anniversary Specials.