Список городов в Дальней Померании - List of towns in Farther Pomerania

< Список топонимов в провинции Померания <Список городов в Дальней Померании

В Список городов в Дальше Померания включает города, которые со временем утратили свой статус города, а также города, расположенные к западу от Одер река, но к востоку от Линия Одер – Нейсе (Стеттинер Ципфель области), и поэтому исторически связаны скорее с Передняя Померания. В список вошли также города, объединенные в Провинция Померания еще в 1938 году и поэтому не может считаться исторически принадлежащим Дальше Померания либо.

Немецкий
имя		округ

1910		Regierungs-
Безирк
1910		округ

до 1945 года		Год предоставлен
права города		численность населения
1910		численность населения
1939		Польский
имя		округ

ВоеводствоПримечания
АльтдаммRandowШтеттинStadtkreis Stettin12607.28316.207Dbie-Западно-Поморскийслился с Штеттин в 1939 г.
АрнхаузенБелгардКёслинБелгард1287-16.Cty191848LipieСвидвин (Шивельбейн)Западно-Поморский
АрнсвальдеАрнсвальдеФранкфурт-на-ОдереАрнсвальде12919.45514.000ChoszcznoChoszczno (Арнсвальде)Западно-Поморский1938 из Бранденбург
Бад ПользинБелгардКёслинБелгард13355.1606.900Полчин-ЗдруйСвидвин (Шивельбейн)Западно-Поморский
BahnGreifenhagenШтеттинGreifenhagen1234-19452.5052.884БаниГрыфино (Грайфенхаген)Западно-Поморский
BaldenburgSchlochauМариенвердерSchlochau13822.4692.300Бялы-БорЩецинек (Нойштеттин)Западно-Поморский1938 из Позен-Западная Пруссия
BärwaldeNeustettinКёслинNeustettin14092.2863.009BarwiceЩецинек (Нойштеттин)Западно-Поморский
БелгардБелгардКёслинБелгард12999.26216.500БялогардБялогард (Бельгард)Западно-Поморский
БублицКёслинКёслинКёслин13405.1756.100BoboliceКошалин (Кёслин)Западно-Поморский
BütowBütowКёслинBütow13467.83910.038БытувБытув (Bütow)Померанский шпиц
ДаберНаугардШтеттинНаугарддо 1331 г.2.2132.529ДобраŁobez (Labes)Западно-Поморский
Deutsch KroneDeutsch KroneМариенвердерDeutsch Krone13037.67314.941ВалчВалч (Немецкая крона)Западно-Поморский1938 из Позен-Западная Пруссия
ДрамбургДрамбургКёслинДрамбург12976.2608.091Drawsko PomorskieDrawsko Pomorskie (Драмбург)Западно-Поморский
ДризенFriedebergФранкфурт-на-ОдереFriedeberg13176.0035.674ДрезденкоСтшельце Краеньске-Дрезденко (Фридеберг-Дризен)Любушская земля1938 из Бранденбург
ФалькенбургДрамбургКёслинДрамбург13334.7709.000ЗлоценецDrawsko Pomorskie (Драмбург)Западно-Поморский
FiddichowGreifenhagenШтеттинGreifenhagen13472.6822.496WiduchowaГрыфино (Грайфенхаген)Западно-Поморский
FlatowFlatowМариенвердерFlatowдо 1370 г.4.2827.496ЗлотувЗлотув (Flatow)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
FreienwaldeСаатцигШтеттинСаатциг13382.6693.411ChociwelСтаргард Щецински (Старгард)Западно-Поморский
FriedebergFriedebergФранкфурт-на-ОдереFriedebergдо 1270 г.5.4606.100Strzelce KrajenskieСтшельце Краеньске-Дрезденко (Фридеберг-Дризен)Любушская земля1938 из Бранденбург
GollnowНаугардШтеттинНаугард126810.25913.700ГоленювГоленюв (Голлноу)Западно-Поморский
GrabowStadtkreis StettinШтеттинStadtkreis Stettin18531895: 15784Grabowo-Западно-Поморскийслился с Штеттин в 1900 г.
ГрайфенбергГрайфенбергШтеттинГрайфенбергдо 1262 г.7.76910.805ГрыфицеГрыфице (Грайфенберг)Западно-Поморский
GreifenhagenGreifenhagenШтеттинGreifenhagen12547.2609.855ГрыфиноГрыфино (Грайфенхаген)Западно-Поморский
ГюльцовКамминШтеттинКаммин-1855
ab 1990		1.4791.930GolczewoКамень Поморски (Каммин)Западно-Поморский
HammersteinSchlochauМариенвердерSchlochau13953.0154.387ЧарнеCzłuchów (Schlochau)Померанский шпиц1938 из Позен-Западная Пруссия
HochzeitАрнсвальдеФранкфурт-на-ОдереАрнсвальде1350527445Старе ОсечноСтшельце Краеньске-Дрезденко (Фридеберг-Дризен)Любушская земля1938 из Бранденбург
ЯкобсхагенСаатцигШтеттинСаатцигдо 1336 г.1.8551.986ДобжаныСтаргард Щецински (Старгард)Западно-Поморский
ЯстровDeutsch KroneМариенвердерDeutsch Kroneдо 1602 г.5.5145.895JastrowieЗлотув (Flatow)Großpolen1938 из Позен-Западная Пруссия
KalliesДрамбургКёслинДрамбург13033.3734.019Калиш ПоморскиDrawsko Pomorskie (Драмбург)Западно-Поморский
КамминКамминШтеттинКаммин12745.8836.070Камень ПоморскиКамень Поморски (Каммин)Западно-Поморский
КольбергКольберг-КёрлинКёслинStadtkreis125524.78636.760КолобжегКолобжег (Кольберг)Западно-Поморский
КёрлинКольберг-КёрлинКёслинКольберг-Кёрлин12992.9983.429КарлиноБялогард (Бельгард)Западно-Поморский
КёслинКёслинКёслинStadtkreis126623.23633.500КошалинKreisfreiЗападно-Поморский
КройцЧарниковБромбергNetzekreis19364.956KrzyCzarnków (Чарников)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
КроянкеFlatowМариенвердерFlatow14203.4283.233КраенкаЗлотув (Flatow)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
KürtowАрнсвальдеФранкфурт-на-ОдереАрнсвальде1486-?289759КорытовоChoszczno (Арнсвальде)Западно-Поморский1938 из Бранденбург
LabesRegenwaldeШтеттинRegenwalde12955.1797.300ŁobezŁobez (Labes)Западно-Поморский
LandeckSchlochauМариенвердерSchlochau1775-19727671.010ЛендычекЗлотув (Flatow)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
ЛауэнбургЛауэнбургКёслинЛауэнбург134113.91619.801ЛемборкЛемборк (Лауэнбург)Померанский шпиц
ЛебаЛауэнбургКёслинЛауэнбург13571.9722.849ЛебаЛемборк (Лауэнбург)Померанский шпиц
Меркиш ФридландDeutsch KroneМариенвердерDeutsch Krone13141.9292.707МирославецВалч (Немецкая крона)Западно-Поморский1938 из Позен-Западная Пруссия
MassowНаугардШтеттинНаугард12782.8803.830MaszewoГоленюв (Голлноу)Западно-Поморский
НаугардНаугардШтеттинНаугард12745.0878.202НовогардГоленюв (Голлноу)Западно-Поморский
NeustettinNeustettinКёслинNeustettin131011.88319.900ЩецинекЩецинек (Нойштеттин)Западно-Поморский
NeuwarpUeckermündeШтеттинÜckermünde13521.9392.055Nowe WarpnoПолиция (Пёлитц)Западно-Поморскиймежду Одер и Линия Одер-Нейсе
NeuwedellАрнсвальдеФранкфурт-на-ОдереАрнсвальде13632.5862.711DrawnoChoszczno (Арнсвальде)Западно-Поморский1938 из Бранденбург
НеренбергСаатцигШтеттинСаатциг13002.6053.012ИньскоСтаргард Щецински (Старгард)Западно-Поморский
ПлатаRegenwaldeШтеттинRegenwalde12772.8493.653ПлотыГрыфице (Грайфенберг)Западно-Поморский
ПёлитцRandowШтеттинStadtkreis Stettin12604.1496.466ПолицияПолиция (Пёлитц)Западно-Поморскийслился со Штеттином 1939–1945; между Одер и Линия Одер-Нейсе
PollnowSchlaweКёслинSchlawe13132.7503.631ПолянувКошалин (Кёслин)Западно-Поморский
Preußisch FriedlandSchlochauМариенвердерSchlochau13543.8653.843ДебжноCzłuchów (Schlochau)Померанский шпиц1938 из Позен-Западная Пруссия
PyritzPyritzШтеттинPyritz12638.67610.800PyrzycePyrzyce (Пириц)Западно-Поморский
РадолинЧарниковБромбергNetzekreis1764-1857595554РадолинCzarnków (Чарников)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
РатцебурNeustettinКёслинNeustettin17542.3752.941ОконекЗлотув (Flatow)Великая Польша
ReetzАрнсвальдеФранкфурт-на-ОдереАрнсвальде12962.9393.646ReczChoszczno (Арнсвальде)Западно-Поморский1938 из Бранденбург
RegenwaldeRegenwaldeШтеттинRegenwalde12553.5585.014РескоŁobez (Labes)Западно-Поморский
РюгенвальдеSchlaweКёслинSchlawe12715.9788.392ДарловоСлавно (Schlawe)Западно-Поморский
РуммельсбургРуммельсбургКёслинРуммельсбург16175.9345.500МясткоБытув (Bütow)Померанский шпиц
SchivelbeinSchivelbeinКёслинБелгард12967.7159.200СвидвинСвидвин (Шивельбейн)Западно-Поморский
SchlaweSchlaweКёслинSchlawe13176.6209.746СлавноСлавно (Schlawe)Западно-Поморский
SchlochauSchlochauМариенвердерSchlochau13483.6166.029CzłuchówCzłuchów (Schlochau)Померанский шпиц1938 из Позен-Западная Пруссия
SchloppeDeutsch KroneМариенвердерDeutsch Kroneдо 1350 г.1.9573.000CzłopaВалч (Немецкая крона)Западно-Поморский1938 из Позен-Западная Пруссия
SchneidemühlКолмар в ПознаниБромбергStadtkreis138026.12645.791ПилаПила (Schneidemühl)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
SchönlankeЧарниковБромбергNetzekreis17317.8499.429TrzciankaCzarnków (Чарников)Великая Польша1938 из Позен-Западная Пруссия
StargardСаатцигШтеттинStadtkreis125327.55139.760Старгард ЩецинскиСтаргард Щецински (Старгард)Западно-Поморскийсобственный уезд с 1901 г.
StepenitzКамминШтеттинКаммин1721-177415702.871СтепницаГоленюв (Голлноу)Западно-Поморский
ШтеттинStadtkreisШтеттинStadtkreis1243236.113384.000ЩецинKreisfreiЗападно-Поморскиймежду Одер и Линия Одер-Нейсе
ШтольпStadtkreisКёслинStadtkreis131033.76245.600СлупскKreisfreiПомеранский шпиц
StramehlRegenwaldeШтеттинRegenwalde1348-18 Cty413406StrzmieleŁobez (Labes)Западно-Поморский
СвинемюндеУзедом-ВоллинШтеттинStadtkreis176513.91420.000СвиноуйсьцеKreisfreiЗападно-Поморскиймежду Одер и Линия Одер-Нейсе
ТанковFriedebergФранкфурт-на-ОдереFriedeberg1347-160896240ДанкувСтшельце Краеньске-Дрезденко (Фридеберг-Дризен)Любушская земля1938 из Бранденбург
ТемпельбургNeustettinКёслинNeustettinдо 1334 г.4.5065.275ЧаплинекDrawsko Pomorskie (Драмбург)Западно-Поморский
Treptow / RegaГрайфенбергШтеттинГрайфенберг12778.49510.908ТшебятувГрыфице (Грайфенберг)Западно-Поморский
ТютцDeutsch KroneМариенвердерDeutsch Kroneперед 13062.0962.747ТучноВалч (Немецкая крона)Западно-Поморский1938 из Позен-Западная Пруссия
ВангеринRegenwaldeШтеттинRegenwaldeдо 1460 г.2.7473.454ВенгожиноŁobez (Labes)Западно-Поморский
WerbenPyritzШтеттинPyritz1316- Ende 16.Cty588585ВежбноПыжицкий (Пириц)Западно-Поморский
WoldenbergFriedebergФранкфурт-на-ОдереFriedeberg13134.6085.674ДобегневСтшельце Краеньске-Дрезденко (Фридеберг-Дризен)Любушская земля1938 из Бранденбург
ВоллинУзедом-ВоллинШтеттинУзедом-Воллиндо 1279 г.4.5374.807ВолинКамень Поморски (Каммин)Западно-Поморскиймежду Одер и Линия Одер-Нейсе
ЗаханСаатцигШтеттинСаатциг148713.431.302ТакойСтаргард Щецински (Старгард)Западно-Поморский
ZanowSchlaweКёслинSchlawe13432.5733.055СянувКошалин (Кёслин)Западно-Поморский

Смотрите также

Литература

  • Фриц Р. Барран: Städte-Atlas Pommern. 2. Auflage. Раутенберг, Вюрцбург 2005, ISBN  3-8003-3097-0.
  • Питер Йоханек, Franz-Joseph Post (Hrsg.): Städtebuch Hinterpommern. Верлаг Кольхаммер, Штутгарт, 2003 г.