Мэри Миллер (актриса) - Mary Miller (actress)

Мэри Миллер
Родился(1929-12-27)27 декабря 1929 г.
Норфолк, Англия, Великобритания
Умер11 июля 2020(2020-07-11) (в возрасте 90 лет)
Денвилл-холл, Нортвуд, Лондон, Англия, Великобритания
оккупацияАктриса
Активные годы1959–2005
Супруг (а)
(м. 1965; div. 1969)

Мэри Элизабет Миллер (27 декабря 1929 г. - 11 июля 2020 г.) была английской теле- и театральной актрисой, которая была одним из основателей Национальная театральная труппа в 1963 г.

Карьера

Ранние года

Мэри Миллер впервые появилась на телевидении в 1959 году в роли Элис Чендлер в первом эпизоде ​​6-серийного сериала. Золотая шпора, с участием Рональд Фрейзер и Оливер Рид.[1] В том же году она сыграла Энн Элсден в «Говорящей кукле», первом выпуске британского телевидения. полицейская драма, Нет укрытия.[2]

В 1961 году драматург и прозаик Питер Уайлдблад был заказан Гранадское телевидение создать сериал из 11 частей, в котором будут представлены «многообещающие актерские таланты в пьесах молодых авторов, в которых каждый актер или актриса по очереди берут на себя ведущие роли». Это назвали Молодое поколение, а Миллер появился в восьми пьесах. В 1963 году Миллер стал одним из 77 исполнителей, ставших учредителями.[3] из Национальная театральная труппа в первый сезон под руководством художественного руководителя сэра Лоуренс Оливье.[4]

Защитники был британский телесериал, снятый ABC (и не путать с позже британский сериал 1970-х серию из 14 серий в марте 1964 года. Эндрю Фолдс и Майкл Аткинсон, бывший следователь страховой компании и бывший полицейский, открывший собственную охранную фирму для борьбы с преступностью.[нужна цитата ] Миллер появилась в мае во время восьмой части под названием «Свобода!» В роли Тамары.

Когда BBC сделал серию, Индийские сказки Редьярд Киплинг, установленный в дни Британский Радж и частично основанный на его книге, которая первоначально была "набором индийских сказок, впервые появившихся в Журнал Macmillan's ",[5] Миллер изобразила миссис Денвилл в 23 серии «Второсортной женщины» в 1964 году. Затем она сыграла комедийную роль в шоу BBC. Шоу Дика Эмери 4 декабря 1964 г.[6]

В 1965 году она сыграла Дайану Гиббс в фильме «Жизнь других людей», ставшем популярным. BBC Television полицейская драма Диксон из Док-Грин, который снял Джек Уорнер как сержант Джордж Диксон. Позже в том же году она появилась в сериале BBC под названием Могол (впоследствии переименован Средства устранения неполадок), установленный в нефтяная промышленность.[7] Она сыграла Лиззи в сюжетной линии «Тош и Нора».

В том же 1965 году она впервые появилась с Кейси Ходжкисс, своим лучшим другом, и они вместе сыграли в спектакле Ночь, которую Торо провел в тюрьме. Также в 1965 году она появилась в История болезни доктора Финли вместе со своим будущим мужем Билл Симпсон. Она сыграла Молли Сполдинг в «Остерегайтесь собаки», 20-й серии 3-го сезона сериала BBC о врачебной хирургии в Шотландии.

Поздние 1960-е

После четырех выступлений в 1966 г. (в антология -стилевые программы Тайна и воображение[8] и Игра в среду,[9] в Тринадцать против судьбы, и во второй раз в Нет укрытия.[10]

Ей дали роль Мэгги Хобсон в трехсерийном производстве BBC. Выбор Хобсона, пьеса Гарольд Бригхаус установить в Salford в конце 19 века ».[11]

Снова повернув руку к комедии, она появилась с Марти Фельдман в его сумасбродном сериале Марти (1968-69). Она также появлялась в «Фотографе» по фильму Кеннета Джаппа. Челси Трилогия;[12] Мнимый доктор, а Повторное распространение постановка по комедии Мольер;[13] и другой Среда игратьпод названием «Миссис Лоуренс позаботится об этом», как Фреда Уиллс.[14] В 1968 г. она также во второй раз появилась в История болезни доктора Финли, на этот раз сыграв сестру Браун в эпизоде ​​«Моральная проблема».[15]

В 1969 году она сыграла Анну в Барристер, а юридическая драма играть от BBC.[16] С Фельдманом она сделает еще две серии - Марти Амок в 1970 г.[17] и Марти за границей в 1971 г.[18]

В 1969 году она снялась вместе с Патриком Макни в комедии Уильяма Дугласа-Хоума «Птица-секретарь» в театре «Палас» на Каслри-стрит в Сиднее. Его представила компания Harry M Miller Attractions. Другими актерами были Ян Кингсбери, Фредрик Эбботт и Бетти Дайсон. Режиссер Филип Дадли.

В следующие несколько лет она появилась в таких постановках, как Сказки Пикадилли, ITV Playhouse, Сайкс, Космос: 1999, и Старые времена, то Гарольд Пинтер играть в.[19]

Королевский суд

Она была выбрана, чтобы изобразить сильную женскую личность, которой была Анджела Данвуди, королевский адвокат, в Королевский суд, то судебная драма серии, сделанные различными ITV сетевых телекомпаний в период с 1972 по 1984 год. Миллер взял на себя эту роль в 1976 году и сыграл барристер до 1977 года, в четырех сюжетных линиях в десяти эпизодах, начиная с «Принятых стандартов» в 1976 году, в которых участвовали актеры, в том числе Бен Кингсли, Патрисия Рутледж и Лиз Смит, и включал GP кого обвиняют в клевете против ПВХ фабрика по их претензиям относительно безопасной практики.[20] В «Те, кто в опасности» траулер капитан обвиняется в халатность когда матрос сметено за борт и убито.[21] Двое мужчин обвиняются в сговоре с целью контрабанды оружие к Ливан в "Смерти на продажу", последней из ее работ 1976 г. Королевский суд выступления.[22] Ее последнее появление в сериале «Дело веры», транслировавшемся в феврале 1977 года, рассказало историю человека, обвиненного в клевете против духовный целитель, чья жена покончила жизнь самоубийством после сеанса с целителем, не сумевшего вылечить ее паралич.[23]

Конец 1970-х

Миллер не ограничивалась только телевидением. Она продолжала выступать в театре, выступая в роли Бет (с Алан Бейтс и Найджел Хоторн ) в Саймон Грей с В противном случае вовлечены на Королевский театр в Лондоне 30 июля 1975 года под руководством Гарольда Пинтера и повторил этот спектакль в Нью-Йорке в 1977 году.[24]

Также в 1977 году Миллер появилась в роли Дениз Коллинз на телевидении BBC. мини-сериал, Отцы и семьи,[25] а затем сыграла Фэй Пассмор в одиннадцати частях Телевидение Темзы производство Номера, продолжительная серия, рассказывающая о жизни арендаторов в квартале кровати.[26] А в 1978 году, появившись в эпизоде Шотландское телевидение с Расцвет мисс Джин Броди (заглавную роль играет Джеральдин МакЭван ), она исполнила роль Ирен Чибелли.[27]

Тихо на Западном фронте (1979) - телефильм о Первая мировая война с точки зрения немецких войск.[28] Снят в Чехословакия, он отмечен Ричард Томас и Эрнест Боргнин, и был адаптирован из романа Im Westen nichts Neues от Эрих Мария Ремарк. Миллер сыграла фрау Кеммерих.

Согласно с Жаклин Пирс, актриса, сыгравшая Сервалан в BBC научно-фантастический телевизионный сериал Блейка 7 (1978–81) Миллер отказался от роли, когда ее предложили, и Пирс был выбран.[29]

1980-е годы

Миллер вернулся в лондонский Ковент-Гарден в апреле 1981 г. выполнить половину Королевский балет постановка с изображением легендарного артистичного танцора Айседора Дункан в Кеннет Макмиллан балет Айседора. Она озвучила тему, прочитав мемуары Дункана,[30] вместе с Merle Park кто танцевал движения.[31] Она перебралась в Соединенные Штаты с постановкой в ​​июле того же года, когда Сандра Конли поделился танцевальной интерпретацией с Паком.[32]

Миллер продолжила сценическую карьеру, снявшись в таких постановках, как показ пьесы 1983 года. Пакет лжи на Лирический театр в Лондоне в октябре 1983 г. Фрэнк Виндзор.[33]

Она была частью сильного актерского состава, составленного Англия Телевидение в 1985 году для изготовления фантазия кукольный / функция живого действия Алиса в стране чудес по знаменитому роману Льюис Кэрролл. Она озвучила Мышь, Утка, Попугай, Длинноклювая птица, голубь, повар и младенец.

В 1987 г. Экран два постановка "После Пилкингтона" Приз Италии победитель по сценарию Саймона Грея и в главной роли Миранда Ричардсон Миллер сыграла Дейрдру Пилкингтон, жену пропавшего без вести. археолог.[34] После появления в двух сериях Фэй Велдон с Сердце страны для BBC Pebble Mill в том же году,[35] она стала постоянным участником фэнтези телеканала Anglia Television ролевая игра формат называется Knightmare, обычно исполняющие роли Lilith или Mildread, в общей сложности 27 концертов и завершение в 1988 году (хотя сама программа продолжалась до 1994 года).

Спустя годы

В 1990 году Миллер снялся в двух эпизодах популярной мыльной оперы BBC. EastEnders, так как Фрэнк Батчер старшая сестра, Джоан Гарвуд, кто появляется в Уолфорд по просьбе Фрэнка, когда их мать Пн развивается Болезнь Альцгеймера, и тогда было решено, что Мо должна уехать и жить с Джоан и ее мужем в Колчестер, Эссекс. Персонаж снова появится в программе еще в одном эпизоде ​​в 1995 году, его по-прежнему играет Миллер.

Перед этим возвращением она продолжала принимать участие в Инспектор Аллейн Тайны (1993),[36] Несчастный случай (1993),[37] и Кадфаэль (1995).[38] Затем, в 1997 году, она появилась в двух частях сериала. Йоркширское телевидение сериал Испытание и возмездие, играя миссис Джиллингем.[39]

Ее последняя записанная работа была в «обновлении» 2005 года. Испытание и возмездие от Линда Ла Планте, в котором Миллер сыграла другого персонажа, Фелисити Харпер, в добавленных эпизодах.

Личная жизнь

Миллер вышла замуж за шотландского актера Билл Симпсон (История болезни доктора Финли ) 24 июля 1965 г. Калландер около Menteith, Шотландия. У пары не было детей, и они развелись в марте 1969 года.[3] Миллер провела последние одиннадцать лет своей жизни жительницей Denville Hall Дом престарелых и престарелых актеров в Нортвуде, Хиллингдон, где она умерла 11 июля 2020 года в возрасте 90 лет.[40]

Фильмография

ГодзаглавиеРольЗаметки
1969БарристерАннаТВ фильм
1979Тихо на Западном фронтеГ-жа КеммерихТВ фильм
1987Экран дваДейрдре ПилкингтонЭпизод: "После Пилкингтона "

использованная литература

  1. ^ "Золотая шпора Часть 1 ". BFI.org.uk. Архивировано из оригинал 26 января 2009 г.. Получено 22 мая 2009.
  2. ^ "Нет укрытия: "Говорящая кукла"". BFI.org.uk. Архивировано из оригинал 19 января 2009 г.. Получено 22 мая 2009.
  3. ^ а б "Мэри Элизабет Миллер". thePeerage.com. Получено 22 мая 2009.
  4. ^ Список членов-учредителей Национальной театральной труппы, 1963–64: NationalTheatre.org.uk интернет сайт. Проверено 22 мая 2009 года.
  5. ^ Истоки Киплинга Индийские сказки В архиве 10 июля 2011 г. Wayback Machine: сайт eBookMall.com. Проверено 12 марта 2008 года.
  6. ^ Шоу Дика Эмери (телевизионный комедийный сериал, 1964), комедийная роль: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  7. ^ Устранители неполадок (сериал, 1965), синопсис: Экранонлайн Сайт .org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  8. ^ Тайна и воображение (сериал, 1966), эпизод «Падение дома Ашеров», как Люси: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  9. ^ Игра в среду (сериал, 1966), выпуск «Герой нашего времени»: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  10. ^ Нет убежища (сериал, 1966), эпизод «Спроси меня, убил ли я ее», автор - Энн Харрингтон: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  11. ^ Выбор Хобсона (сериал, 1967), 3 серии, как Мэгги Хобсон: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  12. ^ BFI | База данных кино и телевидения | ФОТОГРАФ (1968) «Трилогия Челси» (телесериал из 3 частей, 1968 г.)], эпизод «Фотограф», автор - Энн: веб-сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  13. ^ "BFI | База данных фильмов и телевидения | МАК-ДОКТОР: ЧАСТЬ 1 [1968/03/13] (1968)". web.archive.org. 15 января 2009 г.
  14. ^ "Миссис Лоуренс позаботится об этом" - через www.imdb.com.
  15. ^ «Моральная проблема» - через www.imdb.com.
  16. ^ Барристер (телесериал, 1969), как Анна: Сайт IMDB.com. Проверено 12 марта 2008 года.
  17. ^ Марти Амок (телесериал), 1970: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  18. ^ Марти за границей (телесериал), 1971: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  19. ^ "BFI | База данных фильмов и телевидения | МИЛЛЕР, Мэри". web.archive.org. 3 февраля 2009 г.
  20. ^ Королевский суд (сериал, 1976), эпизод «Принятые стандарты», как Анджела Данвуди QC: веб-сайт BFI.org.uk; получено 12 марта 2008 г.
  21. ^ Королевский суд (сериал, 1976), эпизод «Те, кто в опасности», как написала Анджела Данвуди, QC: веб-сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  22. ^ Королевский суд (сериал, 1976), эпизод "Death for Sale", как сообщает Анджела Данвуди, QC: веб-сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  23. ^ Королевский суд (сериал, 1977), эпизод «Вопрос веры», как написала Анджела Данвуди, QC: веб-сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  24. ^ В противном случае помолвлены (пьеса 1975 года), от Саймон Грей, как Бет: HaroldPinter.org интернет сайт. Проверено 12 марта 2008 года.
  25. ^ Отцы и семьи (мини-сериал, 1977), эпизод «Семейная вечеринка», как Дениз Коллинз: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  26. ^ Комнаты (сериал 1977 года), 11 серий, как Фэй Пассмор: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  27. ^ Расцвет мисс Джин Броди (сериал, 1978), серия «Джулия», как Ирен Чибелли: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  28. ^ На западном фронте все спокойно (телефильм, 1979), синопсис: Канал 4 интернет сайт. Проверено 12 марта 2008 года.
  29. ^ "Alternativeservalan.com - Этот веб-сайт продается! - Ресурсы и информация Alternativeservalan". www.alternativeservalan.com. Cite использует общий заголовок (Помогите)
  30. ^ Ковент-Гарден: Нерассказанная история - Послания с англичан, стр 345, Норман Лебрехт, опубликовано UPNE, 2001; ISBN  1-55553-488-0 Версия программы Поиск книг Google
  31. ^ Обеспечение голоса для Айседора (балет 1981 г.): Архив Барри Кея интернет сайт. Проверено 6 апреля 2008 года.
  32. ^ Выступление в США, с участием Айседора: из обзора Журнал Тайм интернет сайт. Проверено 6 апреля 2008 года.
  33. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 12 марта 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  34. ^ Экран два (сериал 1987 года), "After Pilkington", как Deirdre Pilkington: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  35. ^ Сердце страны (сериал, 1987), два эпизода в роли актрисы второго плана: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  36. ^ Инспектор Аллейн Тайны (сериал, 1993), эпизод «Смерть в баре», как миссис Фриман: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  37. ^ Несчастный случай (сериал, 1993), эпизод «Убей или вылечи», автор - Хилари Кингстон: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  38. ^ Кадфаэль (сериал, 1995), эпизод "Monk's Hood", как Richildis: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  39. ^ Испытание и возмездие (телесериал, 1997), два эпизода, как миссис Гиллингем: сайт BFI.org.uk. Проверено 12 марта 2008 года.
  40. ^ Бейнс, Кристофер (24 июля 2020 г.). "Некролог Мэри Миллер" - через www.theguardian.com.

внешние ссылки