Траление - Trawling

Не путать с Троллинг (рыбалка).
Фотография сети, заполненной тысячами рыб, подвешенных к стреле траулера.
Траловая сеть с рыбой

Траление это метод ловит рыбу это включает в себя вытягивание рыболовная сеть через воду за одной или несколькими лодками. Сеть, которая используется для траления, называется трал.

Лодки, которые используются для траления, называются траулеры или драгеры. По размеру траулеры различаются от небольших открытых лодок, всего 30 л.с. (22 кВт) двигатели на большие заводские траулеры мощностью более 10 000 л.с. (7,5 МВт). Траление может вестись одним траулером или двумя траулерами совместно (парное траление ).

Траление можно противопоставить троллинг, где наживка лески вместо тралов протягиваются по воде. Троллинг используется как для развлекательный и коммерческое рыболовство тогда как траление используется в основном для коммерческого рыболовства. Траление также обычно используется в качестве метода научной выборки или съемки.[1]

Донное против среднегабаритного траления

Траловый улов миктофиды и стеклянная креветка со дна на глубине более 200 метров

Траление можно разделить на донное траление и разноводное траление, в зависимости от того, насколько высоко трал (сеть) находится в столб воды. Донное траление - это буксировка трала вдоль (донное траление) или близко (демерсальное траление) к морскому дну. Промежуточное траление - это буксировка трала через свободную воду над дном океана или придонной зоной.

Среднеглубинное траление также известно как пелагический траление. Уловы средневодного траления пелагическая рыба Такие как анчоусы, креветка, тунец и скумбрия, в то время как донное траление нацелено на донных рыб (донная рыба ) и полупелагических рыб, таких как треска, палтус и морской окунь.

Само снаряжение может сильно различаться. Пелагические тралы, как правило, намного больше донных, с очень большими отверстиями в сетке, небольшим количеством донных снастей или без них, а также с небольшим количеством бортовых снастей или без них. Кроме того, пелагические траловые доски имеют другую форму, чем донные траловые доски, хотя существуют створки, которые можно использовать с обеими сетями.

Сетевая структура

Донное траление

Когда используются две лодки (парное траление ), горизонтальное распространение сети обеспечивают лодки, с одним или в случае пелагического траления двумя перекосы прилагается к каждой лодке. Однако более распространено траление с одной лодки. Здесь горизонтальное распространение сети обеспечивается траловыми досками (также известными как «выдровые доски»). Доступны траловые доски различных размеров и форм и могут быть специализированы для поддержания контакта с морское дно (донное траление ) или оставаться в воде на высоте. Во всех случаях двери по существу действуют как крылья, используя гидродинамическую форму для обеспечения горизонтального распространения. Как и все крылья, буксирное судно должно двигаться с определенной скоростью, чтобы двери оставались стоять и работали. Эта скорость варьируется, но обычно находится в диапазоне 2,5–4,0. узлы.

Вертикальное раскрытие траловой сети создается за счет плавучести на верхнем крае («поплавковая линия») и веса на нижнем крае («стопа») устья сети. Конфигурация подножки зависит от предполагаемой формы дна. Чем неровнее дно, тем более прочной должна быть конфигурация каната, чтобы предотвратить сетевое повреждение. Его используют для ловли креветок, моллюсков, трески, гребешков и многих других. Тралы представляют собой сети в форме воронки, у которых есть закрытый хвост, на котором собирается рыба, и открытый на верхнем конце как рот.

Траловые сети также можно модифицировать, например изменять размер ячеек, чтобы помочь в морских исследованиях океанского дна.[1]

Экологические последствия

Сети для траления в поверхностных водах и для траления на большой глубине и по дну. Обратите внимание на «путаницу» с пойманной в ловушку морской жизнью.

Хотя сегодня траление жестко регулируется в некоторых странах, оно остается объектом многих протестов со стороны экологи. Экологические проблемы, связанные с тралением, касаются двух областей: недостаточной избирательности и физического ущерба, который трал наносит морскому дну.

Селективность

С тех пор, как началась практика траления (примерно в 15 веке), возникли опасения по поводу недостаточной избирательности траления. Тралы могут быть неизбирательными и вылавливают как товарную, так и нежелательную рыбу и рыбу как законного, так и незаконного размера. Любая часть улова, которую нельзя использовать, считается прилов, некоторые из которых случайно погибают в процессе траления. Прилов обычно включает ценные виды, такие как дельфины, морские черепахи и акулы, а также может включать сублегальных или неполовозрелых особей целевых видов.

Многие исследования задокументировали большие объемы выбрасываемого прилова. Например, исследователи, проводящие трехлетнее исследование в Река Кларенс обнаружили, что ежегодно выбрасывается около 177 тонн прилова (включая 77 различных видов).[2]

Селективность по размеру контролируется размером ячеек на «конце трески» - той части трала, где задерживается рыба. Рыбаки жалуются, что размеры ячеек, которые позволяют ускользать мелкой рыбе, также позволяют ускользать некоторым законным видам рыбы. Существует ряд «исправлений», таких как обвязывание веревки вокруг «конца трески», чтобы предотвратить полное раскрытие сетки, которые были разработаны для обхода технического регулирования избирательности размера. Одна проблема заключается в том, что сетка превращается в узкие ромбы (ромбы ) вместо квадратов.

Вылов нежелательных видов является общепризнанной проблемой для всех методов рыболовства и объединяет экологов, которые не хотят, чтобы рыба погибала напрасно, и рыбаков, которые не хотят тратить свое время на сортировку товарной рыбы из своего улова. Для использования при тралении был разработан ряд методов минимизации этого. К частям трала могут быть прикреплены решетки для уменьшения прилова или квадратные сетчатые панели, позволяющие некоторым видам ускользать, сохраняя при этом другие.

Исследования показали, что креветка траление отвечает за самый высокий уровень прилова.[3]

Ущерб окружающей среде

Фотография частично затопленной сети с далеким заснеженным горным хребтом под ясным небом на заднем плане
Установка трала

Траловый промысел вызывает споры из-за его воздействия на окружающую среду. Потому что донное траление включает буксировку тяжелых орудий лова по морскому дну, это может вызвать крупномасштабные разрушения на дне океана, в том числе коралл разрушение, повреждение среда обитания и удаление водорослей. Основные источники удара - двери, которые могут весить несколько тонны и создавать борозды, если их тащить по дну, и конфигурация стопы, которая обычно остается в контакте с дном по всему нижнему краю сети. В зависимости от конфигурации подножка может переворачивать большие камни или валуны, возможно, волоча их вместе с сеткой, нарушая или повреждая сидячий организмов или переработать и повторно взвесить донные отложения. Эти воздействия приводят к уменьшению видового разнообразия и экологическим изменениям в сторону более условно-патогенных организмов. Разрушение сравнивают с вырубкой леса.

Основной спор по поводу траления касается масштабов и продолжительности этих воздействий. Противники утверждают, что они широко распространены, интенсивны и продолжительны. Защитники утверждают, что воздействие в основном ограничено и имеет низкую интенсивность по сравнению с природными явлениями. Однако большинство районов со значительными естественными нарушениями морского дна находятся на относительно мелководье. В средних и глубоких водах донные траулеры - единственное значительное событие в масштабах всего района.

Донное траление на мягком дне также размешивает донные отложения и погрузку взвешенные вещества в толщу воды. Один донный траулер может сбрасывать в толщу воды более чем в 10 раз больше взвешенных твердых частиц в час, чем все загрязнения взвешенными твердыми частицами от всех канализационных, промышленных, речных и земснарядных очистных сооружений в Южном Калифорния комбинированный.[4] Эти шлейфы мутности можно увидеть на Гугл Земля в местах, где есть морские фотографии высокого разрешения (см. Донное траление ). Когда шлейфы мутности от донных траулеров ниже термоклин, поверхность может не подвергаться ударам, но менее заметные удары, например стойкий органический загрязнитель переход в пелагическую пищевую цепь.

В результате этих процессов огромное количество видов находится под угрозой исчезновения во всем мире. В частности, траление может напрямую убить коралловые рифы, разрушая их и закапывая в отложения. Кроме того, траление может косвенно убивать кораллы, повреждая ткани кораллов, делая рифы уязвимыми для инфекции. По мнению многих ученых, чистое воздействие практики рыболовства на глобальные популяции коралловых рифов вызывает тревогу.[5] Опубликованные исследования показали, что бентосное траление уничтожает холодноводные кораллы. Lophelia pertusa, важная среда обитания для многих глубоководных организмов.[6]

Midwater (пелагический) траление - гораздо более «чистый» метод лова, поскольку улов обычно состоит только из одного вида и не наносит физического ущерба морскому дну. Однако экологические группы выразили обеспокоенность по поводу того, что такая практика рыболовства может быть причиной значительных объемов прилова, особенно китообразных (дельфинов, морских свиней и китов).[7]

Регулирование

Дальнейшая информация: Донное траление § Действующие ограничения

В свете экологических проблем, связанных с траловым промыслом, многие правительства обсуждали политику, регулирующую эту практику.

Устройства против траления

Помимо вышеупомянутых экологических возражений, траулеры также сталкиваются с международными границами и исключительные экономические зоны. Иногда местные рыбаки смотрят на определенные воды как на свои, даже когда закон не нарушает никаких требований. Поэтому некоторые экологические группы, рыбаки и даже правительства развернули устройства против траления.[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19]

Другие варианты использования слова "трал"

Существительное «трал» имеет множество значений, которые могут сбивать с толку в коммерческом рыболовстве. Например, две или более ловушки для омаров, которые ловятся вместе, могут называться тралом. В некоторых старых употреблениях "траление" означало "ярусная ловля "; это использование происходит в Редьярд Киплинг книга Отважные капитаны. Возможно, это использование путают с троллинг, где леска с наживкой тянется за лодкой. Тролль также имеет несколько значений.

Слово «траление» стало использоваться в ряде контекстов, не связанных с рыболовством, обычно означая неизбирательный сбор с целью выявления полезных битов. Например, в правоохранительных органах это может относиться к сбору больших объемов записей телефонных разговоров в надежде найти звонки подозреваемых. Это также часто встречается в отношении методов исследования, где это означает поиск соответствующей информации в письменных источниках.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Не найден". Mass.gov. В архиве из оригинала на 2018-04-17.
  2. ^ Лиггинс, Г.В., Кеннелли, С.Дж., 1996. Прилов при тралении креветок в устье реки Кларенс, Новый Южный Уэльс, Австралия. Рыбы. Res. 25, 347-367.
  3. ^ Алверсон Д. Л., Фриберг М. К., Муравски С. А. и Поуп Дж. Г. (1994) Глобальная оценка прилова и выбросов при промысле. Технический документ ФАО по рыболовству № 339 Рим, ФАО 1994.
  4. ^ Уивер, Даллас Э (2007). "'Удаленное воздействие донного траления ». Архивировано из оригинал на 2009-04-10.
  5. ^ Робертс С., Хиршфилд М. (2004) Глубоководные кораллы: вне поля зрения, но уже не из головы В архиве 2009-02-26 в Wayback Machine. Океания. In Frontiers in Ecology and the Environment, апрель 2004 г.
  6. ^ Фосса Дж. Х., Мортенсен П. Б. и Фуревик Д. М. (2002) Глубоководный коралл Lophelia pertusa в норвежских водах: распространение и влияние на рыболовство В архиве 2009-02-26 в Wayback Machine. Hydrobiologia 471: 1-12, 2002.
  7. ^ Росс А., Исаак С. (2004) Чистый эффект? Обзор прилова китообразных при пелагических тралениях и других промыслах в северо-восточной Атлантике. Лондон, Великобритания: Экологический фонд Гринпис.
  8. ^ «СОЗДАНИЕ ИСКУССТВЕННЫХ РИФОВ И ПРОТИВОТРАЛОВЫХ УСТРОЙСТВ - Морской заповедник Камбоджи».
  9. ^ "Тематическое исследование искусственных рифов как потенциального инструмента для поддержания кустарного промысла во французском Средиземном море Анн Тесье, Марион Вердуа-Жаррайя, Сильвен Блуэ, Николя Далиас, Филипп Ленфан - Том 20: 255–272, 2014 - DOI: 10.3354 / ab00563 - Водная биология - 7 мая 2014 г. ".
  10. ^ "М. Яннибелли и Д. Мусмарра (2008) Влияние искусственных рифов против траления на сообщества рыб: пример залива Салерно (Средиземное море), итальянский журнал зоологии, 75: 4, 385-394, DOI: 10.1080 / 11250000802365290 ".
  11. ^ "Положение и мониторинг рифов, препятствующих тралению на мысе Трафальгар (залив Кадис, юго-запад Испании). Сентябрь 2000 г. Бюллетень морских наук - Майами - 67 (2): 761-77 Хуан Х. Муньос-Перес Хосе Мануэль Гутьеррес-Мас Хосе М. Наранхо Энрике Торрес ".
  12. ^ "Влияние искусственных рифов против траления на экологические показатели рыб внутреннего шельфа и сообществ беспозвоночных в Кантабрийском море (южная часть Бискайского залива)" Альберто Серрано Кристина Родригес-Кабельо Франсиско Санчес Франсиско Веласко DOI 10.1017 / S0025315410000329 - Том 91, выпуск 3 мая 2011 г. , стр. 623-633 ".
  13. ^ "Рамос-Эспла А.А., Гильен Дж. Э., Бейл Дж. Т., Санчес-Херес П. (2000) Искусственные рифы против траления у побережья Аликанте, юго-восток Пиренейского полуострова: эволюция рифовых блоков и конструкций. В: Jensen AC, Collins KJ, Lockwood APM (eds) Искусственные рифы в европейских морях. Springer, Dordrecht. DOI 10.1007 / 978-94-011-4215-1_12 ".
  14. ^ «Блок защиты от траления« NETTUNO »| Acquatecno».
  15. ^ «Сохранение сублиторальных бентосных беспозвоночных: глобальные доказательства эффективности вмешательств».
  16. ^ «Искусственные рифы, которые служат противодействующими траулерам - New Straits Times».
  17. ^ «Испания расследует утверждения о том, что Гибралтар еще больше заблокировал залив - Эль-Паис».
  18. ^ «Защита рыболовства - ОПЕК Египет».
  19. ^ "Спор о Гибралтаре: испанские рыбаки протестуют против рифов - агентство новостей Тасним".
  20. ^ Добровольцы из Камбоджи активизируют борьбу с незаконным рыболовством

Рекомендации

  • Клевер, Чарльз. 2004 г. Конец линии: как чрезмерный вылов рыбы меняет мир и то, что мы едим. Ebury Press, Лондон. ISBN  0-09-189780-7
  • Марч, Э. Дж. (1953). Парусные траулеры: история глубоководной рыбалки с ярусами и тралами. Персиваль Маршал и компания. Перепечатано Charles & David, 1970, Newton Abbot, UK. ISBN  0-7153-4711-X
  • ФАО (2007) Практикум по стандартизации методов селективности траления Отчет о рыболовстве № 820. ISBN  978-92-5-005669-2

внешняя ссылка