Нью-Йорк Лайф Билдинг - New York Life Building

Для использования в других целях см. Нью-Йорк Лайф Билдинг (значения).

Нью-Йорк Лайф Билдинг
Здание страхования жизни в Нью-Йорке.jpg
Место расположения51 Мэдисон-авеню, Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты40 ° 44′34 ″ с.ш. 73 ° 59′08 ″ з.д. / 40,74278 ° с.ш. 73,98556 ° з.д. / 40.74278; -73.98556Координаты: 40 ° 44′34 ″ с.ш. 73 ° 59′08 ″ з.д. / 40,74278 ° с.ш. 73,98556 ° з.д. / 40.74278; -73.98556
Площадь2,5 акра (1,0 га)[1]
Построен1928
АрхитекторКэсс Гилберт
Архитектурный стильГотическое возрождение
Ссылка NRHPНет.78001876[1]
NYCLНет.2067
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP2 июня 1978 г.[1]
Назначенный НХЛ2 июня 1978 г.[3]
Назначенный NYCL2 октября 2000 г.[2]

В Нью-Йорк Лайф Билдинг это штаб-квартира из Нью-Йоркская компания по страхованию жизни в 51 Мэдисон авеню в Нью-Йорк. Здание, спроектированное Кэсс Гилберт, упирается Мэдисон-сквер-парк в Rose Hill и NoMad окрестности Манхэттен. Занимает целую городской квартал ограничен Мэдисон-авеню, Парк-авеню, и 26-я и 27-я улицы.

Здание New York Life было спроектировано с Готическое возрождение детали аналогичны предыдущим комиссиям Гилберта, в том числе 90 West Street и Woolworth Building. Башня имеет 40 этажей и состоит из 34 офисных этажей, увенчанных пирамидальной позолоченной шестиэтажной крышей. На момент постройки дома многие сооружения возводились в Арт-деко стиль, и поэтому дизайн Гилберта включил в себя влияние ар-деко. массирование при сохранении деталей старого стиля готического возрождения. Здание New York Life Building выделяется на фоне линии горизонта своим позолоченный крыша.

Нью-Йорк Лайф Билдинг был построен в 1927–1928 годах на месте Madison Square Garden. По завершении строительства New York Life Building было описано как управляемое «как маленький город». После Второй мировой войны компания New York Life стала особенно прибыльной и построила пристройку на севере между 1960 и 1962 годами. Кроме того, New York Life завершила серию реконструкций первоначального здания в конце 20 века. Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест как Национальный исторический памятник в 1978 году и был признан городской достопримечательностью Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 2000 г.

Дизайн

Разработан в 1926 г. Кэсс Гилберт,[4][5] New York Life Building был последним значительным небоскребом Гилберта на Манхэттене. New York Life Building также был последним «домашним офисом» крупной страховой компании, построенным в Нью-Йорке, и одним из немногих сохранившихся в городе подобных сооружений.[6][а] Его дизайн был вдохновлен Солсберийский собор,[7] хотя Гилберт также сказал, что он черпал вдохновение из некоторых из своих предыдущих заказов, в том числе 90 West Street и Woolworth Building. Здание было спроектировано для Нью-Йоркская компания по страхованию жизни по трем основным причинам: чтобы предоставить пространство для расширения, в качестве инвестиции и в качестве значка.[8]

Здание занимает весь квартал между 26-й улицей, 27-й улицей, Мэдисон авеню и Парк-авеню Юг.[9] Размер участка составляет 200 на 425 футов (61 на 130 м), причем более длинная ось проходит с запада на восток.[10] Нью-Йорк Лайф Билдинг имеет высоту 615 футов (187 м) и содержит 34 здания. этажи, хотя технически это 40 этажей.[10][11] Помимо торговой площади на первом этаже, есть пять подвальных этажей, антресоль первого этажа, 33 этажа надземных офисов и шесть механических этажей на крыше.[12][13] Здание было описано как одно из самых ярких в городе, с общим мощность 30 000 Вт.[14]

Форма

Здание New York Life Building сочетает в себе обтекаемые формы Готика детали и массирование это отчетливо Moderne в дизайне. Массив содержит несколько неудачи как предписано Постановление о зонировании 1916 г..[15] Отклонения расположены на 5, 14, 26, 30, 31, 34 и 35 этажах, а крыша поднимается с высоты 35 этажа.[12][13] Массирование не заполняет всю зону зонирования, но стройность верхних этажей позволила использовать меньше лифтов, что открыло дополнительное пространство на нижних этажах.[16]

Четыре нижних этажа, включая антресоль, составляют основу, а с пятого по 13-й этажи составляют девятиэтажную «центральную часть» здания. 21-этажная «башня» здания поднимается с 14 по 34 этажи.[12][13][8] Между 14-м и 25-м этажами «башня» обрамлена крыльями с запада и востока.[17]

Фасад

В фасад сделан из гранит на базе, в то время как другие истории сталкиваются с известняк.[12] В здании 2180 окон, большинство из них листовое стекло панели.[13][18] Большинство окон одно за другим створчатые окна с одним из четырех перемычка типов, хотя на 34-м этаже есть одинарные окна, которые заменили жалюзи или пустые отверстия на этом уровне.[19] Изначально все окна имели бронзовые рамы.[18] На фасаде здания имеется несколько вентиляционных отверстий; Изначально искусственная вентиляция поступала в подвал, а отводилась через пентхаус. К зданию также прикреплены многочисленные вывески, в том числе бронзовые таблички с названиями компаний по углам, указатели метро на восточном фасаде и навесы на фасаде магазина.[19]

Основание

Вход в Парк-авеню

На уровне земли все четыре стороны содержат арку двойной высоты. аркады с видом на цокольный этаж и мезонин на втором этаже. На первом этаже витрины с бронзовой отделкой. окно дисплея рамы над гранитными переборками, опционально с транец; у некоторых витрин есть вращающиеся двери с фрамугами. Некоторые из оригинальных витрин были изменены.[12]

У аркад на Мэдисон-авеню и южных фасадах Парк-авеню по девять вертикальных заливы,[17] а на фасадах 26-й и 27-й улиц - 19 пролетов.[20] Каждой бухте соответствует одна арка аркады.[17] Арка главного входа идет от Мэдисон-авеню на запад, окруженная арками меньшего размера с обеих сторон. Также есть вход поменьше с Парк-авеню. На втором-четвертом этажах декоративная шпандель панели между окнами на каждом этаже.[13][19]

Центральная часть и башня

Центральная часть здания занимает 5-13 этажи. окна на каждом этаже разделены декоративными перемычками, а каждый пролет - выступающими пирсы. Есть и другие декоративные элементы, такие как горгульи и парапет на 13 этаже и флагштоки на 14 этаже.[17] Центральная часть состоит из семи заливов на Мэдисон-авеню и Парк-авеню Юг,[19] и семнадцать бухт на 26-й и 27-й улицах.[20]

Квадратная башня возвышается над 14-м этажом и состоит из пяти пролетов с каждой стороны. Флигели на запад и восток, которые поднимаются на 25-й этаж, имеют по три отсека с каждой стороны. Западная и восточная стены башни между 14-м и 25-м этажами, которые в основном скрыты «крыльями», имеют по одному оконному пролету на север и юг, обрамляющие соответствующие крылья. Есть минимальные откаты на 30 и 31 этажах. Как и в случае с центральной частью, здесь есть выступающие опоры, разделяющие каждый пролет, а также другие декоративные элементы.[17]

Крыша

Восьмиугольная пирамидальная крыша наверху имеет высоту 88 футов (27 м).[21] и включает с 35 по 40 этажи.[20] 35-й этаж немного отодвинут от 34-го этажа; в нем есть арочные оконные проемы, украшения между каждой оконной нишей и парапетом.[20] Сама крыша состоит из 25000 покрытых сусальным золотом листов. терракота плитки производства Ludowici, с тонкость 22 карата.[7][21] Крыша изначально была сусальным золотом на медной основе, но из-за меди коррозия, крыша была впоследствии отремонтирована в 1967 и 1995 годах.[22] Вверху фонарь поднимается еще на 57 футов (17 м) и служит вентиляционным стоком.[21]

Интерьер

Вход в метро внутри здания

Внутри New York Life Building находится большой вестибюль, простирающийся с запада на восток на 400 футов (120 м) во всю длину здания. Вестибюль оформлен аналогично неф собора,[9][23] с травертин стены, окрашенные сундук потолок с цилиндрическими сводами высотой 38 футов (12 м), а также бронзовые декоративные решетки на дверных проемах и лифтах.[13] Перпендикулярно вестибюлю проходит пара переходов, идущих на север и юг к 27-й и 26-й улицам соответственно, обеспечивая шесть входов с близлежащих улиц.[9][13]

Есть пять подвальных этажей, простирающихся на 87 футов (27 м) ниже уровня земли.[13][23] Первый цокольный уровень включает в себя вход на центральную платформу Метро Нью-Йорка с 28-я улица, обслуживая 6 и <6>Поезда, на восточной стороне здания.[13] Другой подвал содержит хранилище, разработанное совместно с инженерами из Федеральный резервный банк Нью-Йорка и Министерство финансов США. Хранилище содержало такие функции, как временная блокировка, стальная дверь весом 800 фунтов (360 кг) и около 80 миль (130 км) проводки для сигнализации.[24] В других подвальных помещениях находятся помещения для обслуживания, рестораны и хранилище документов компании.[13][23]

Остальной интерьер относительно не украшен, за некоторыми исключениями. Кабинеты исполнителей содержат деревянные обшивка а в депозитной комнате премиум-класса есть мраморный пол. Кроме того, зал заседаний компании размером 48 на 25 футов (14,6 на 7,6 м) был перенесен из бывшего 346 Бродвей штаб-квартира; это перемещение включало в себя всю обстановку зала заседаний, в том числе панели из английского коричневого дуба, гобелены и окна.[13][23] Канцелярский отдел располагался со второго по пятый этажи и содержал самую большую систему пневматических труб в Соединенных Штатах на момент завершения строительства. В первоначальном дизайне внутренние помещения были хорошо звукоизолированы с помощью толстых стеклянных окон, акустических потолков и принудительной вентиляции.[23] Первоначальный орнамент в других комнатах был удален или уменьшен в ходе последующих ремонтов.[25]

История

Мэдисон-сквер-парк, зеленая зона площадью 7 акров (2,8 га) по диагонали напротив здания на юго-запад, была открыта в 1844 году.[26] Пространство широко использовалось для культурных и военных мероприятий, а Мэдисон-авеню на восточной границе парка превратилась в высококлассный жилой ряд. Место Нью-Йорк Лайф Билдинг использовалось между 1837 и 1871 годами как склад Союза Нью-Йорк и Гарлем и Нью-Йорк и Нью-Хейвен Железные дороги (ныне часть Главная линия Park Avenue ).[27][28][29] Затем в этом месте разместился концертный сад под названием Gilmore's Garden,[30] а также P.T. Барнум с Ипподром.[29][31] В первый Мэдисон Сквер Гарден (MSG) был построен в 1879 году на северо-восточном углу Мэдисон-авеню и 26-й улице, а в 1890 году был заменен второй Мэдисон Сквер Гарден.[32][33]

В Нью-Йоркская компания по страхованию жизни был зафрахтован в 1841 году и первоначально располагался в Финансовый район нижнего Манхэттена.[34] Его предыдущие постройки в Нью-Йорке были сгруппированы вокруг нижнего Манхэттена, в том числе 346 Бродвей (построен в 1870 г.),[b] хотя New York Life также открыла филиалы в других городах мира.[36] New York Life занялась ипотека MSG в 1912 году,[15] и сразу же выкупил объект четыре года спустя, когда он обанкротился.[37]

Планировка и строительство

Планирование

New York Life впервые поручила Кассу Гилберту в 1919 году нарисовать планы возможного нового небоскреба на сайте MSG, выбрав Гилберта из-за его репутации создателя проектов, выражающих дискретность. фирменный стиль. Гилберт предложил два плана высокой башни: один с высоким основанием и легкими дворами, а другой - с более низким основанием; однако ни то, ни другое в то время не преследовалось.[15][33] По словам архивиста New York Life, копий планов Гилберта не осталось.[38] В то время у компаний по страхованию жизни, как правило, были собственные здания для офисов и филиалов. По словам писателя-архитектора Кеннета Гиббса, эти здания позволили каждой отдельной компании внушить широкой публике «не только свое имя, но и благоприятное впечатление о своей деятельности».[39][40] Это было тенденцией с 1870 года,[40][41] с завершением прежнего Создание справедливой жизни в финансовом районе Манхэттена.[40][42] Кроме того, компании по страхованию жизни конца 19 - начала 20 веков обычно строили массивные здания, чтобы вместить их большой канцелярский и бухгалтерский персонал.[43]

Крыша здания с севера

К 1920-м годам New York Life переживала еще один период быстрого роста, и в здании 346 Broadway больше не было места для работы. В 1923 году компания сформировала комитет, чтобы определить, можно ли построить новую штаб-квартиру на площадке MSG, и к концу того же года комитет пришел к выводу, что такое строительство возможно.[15] Дополнительные сайты были рассмотрены и отклонены.[15][c]

В феврале 1924 года Гилберт предложил совету директоров компании 28-этажную структуру.[15] Два месяца спустя архитектор предложил структуру с 21-этажным основанием и 2-этажной башней высотой 50 футов (15 м).[46][47] Правление представило "предварительные планы" Департамент строительства города Нью-Йорка в мае 1924 г.[33][48] Планы были немного изменены по сравнению с оригиналом Гилберта: башня была расширена до семи этажей, а неудачи и световые дворы были сведены к минимуму. В структуре также будет коридор с севера на юг и вестибюль с востока на запад; пять подвальных этажей, в том числе вход в метро на верхнем этаже; и торговые площади на первом этаже, обращенные как внутрь, так и наружу.[15][33][49] Гилберт и совет директоров также рассматривали другие проекты до конца 1924 года.[15]

Строительство

Срок действия всех договоров аренды в MSG истекал в мае 1925 года.[50] В то время начался снос MSG, а работы по закладке фундамента начались в августе 1925 года, после того, как был снесен MSG.[15] Директора рассмотрели возможность сохранения некоторых частей структуры MSG, таких как Диана скульптура в MSG,[50] но это было сочтено невозможным.[51] Возведение стальных конструкций New York Life Building началось в январе 1926 года.[52] Gunvald Aus был выбран в качестве инженера-строителя и Братья Старретт в качестве генерального подрядчика.[10]

Строитель Пол Старретт из братьев Старретт, мнение которых запросило правление New York Life, рассматривали предварительный план Гилберта как «неосвещенный, лишенный света ящик здания».[33] В середине 1926 года Старретт убедил New York Life отменить существующий заказ на сталь для этого проекта и попросил Ясуо Мацуи, сотрудник своей компании, Братья Старретт, чтобы придумать новый план. В течение 48 часов Мацуи представил пересмотренные планы.[15][53][54] На тот момент было потрачено около 1 миллиона долларов, и работы были частично завершены. Оставшаяся стоимость строительства была сочтена слишком высокой; Из-за нехватки световых кортов потребовались бы чрезмерные системы вентиляции и искусственного освещения, что затрудняло бы прибыльность помещения, как это было первоначально запланировано.[15] Такая озабоченность была выражена государственным Страховой отдел,[55] а также Старретт.[51] В августе 1926 года был выпущен новый план 34-этажного известнякового сооружения с откатами, пирамидальной крышей и готическим дизайном, вдохновленным французской и голландской архитектурой. В том же месяце были завершены раскопки фундамента.[55][8] К тому времени Гилберт потерял интерес к процессу строительства, и к 1927 году его офис «просто одобрял или не одобрял [...] решения Starrett Brothers, в основном без комментариев».[55][8][56]

Церемониальный краеугольный камень заложен в июне 1927 г.,[57] был заполнен такими документами, как копия Нью-Йорк Таймс и различные отчеты, относящиеся к компании.[58] New York Life начала переезжать в здание 51 на Мэдисон-авеню в ноябре 1928 года.[59] В течение этого месяца New York Life перевела в новое здание 75 миллионов документов, составляющих полисы на сумму 6,85 миллиарда долларов.[60] Еще $ 675 млн ценных бумаг было перевезено в новую структуру, защищенную 100 броневики с пулеметы.[61] New York Life Building на Мэдисон-авеню, 51 был официально открыт 12 декабря 1928 года.[9] когда президент США Кэлвин Кулидж, член правления New York Life,[62] нажал кнопку в Белом доме.[9] Строительство было завершено с конечной стоимостью 23,35 миллиона долларов;[9][10] Из них земля стоила 2,35 миллиона долларов, а фактическое строительство - 21 миллион долларов.[10]

Использовать

Видно на уровне улицы со стороны Парк-авеню Юг и 27-й улицы.

Нью-Йорк Лайф Билдинг описывался как управляемый «как маленький город»: в нем находились силы безопасности из 25 охранников, которые одновременно работали как пожарная бригада, а также команда уборщиков, которая убирала несколько километров коридоров здания. На 14-м этаже была поликлиника для сотрудников, система из 105 пожарных труб, система лифтов, перевозящих более 50 000 человек в день, почтовая система, которая ежедневно обрабатывала 50 000 почтовых отправлений, и даже газета для сотрудников.[63] Изначально New York Life занимала лишь около 65% площади.[25] Оставшаяся площадь была сдана в аренду другим коммерческим и офисным арендаторам, таким как шерстяные фирмы,[64] аптека,[65] и Нью-Йоркский университет.[66] В течение нескольких лет New York Life сохраняла право собственности на Диана статую, наконец отправив ее в Художественный музей Филадельфии в 1932 г.[67]

После Второй мировой войны компания New York Life стала особенно прибыльной, участвуя в нескольких жилищных проектах в Нью-Йорке.[68] В 1959 году New York Life приобрела большую часть квартала, расположенного непосредственно к северу, между 27-й и 28-й улицами,[69] и представила в Департамент строительства планы 16-этажного здания на участке, которое будет расположено на Мэдисон-авеню, 63.[70] Карсон и Лундин разработал приложение[68] пока Строительство Тернера был подрядчиком.[71] Строительство началось в августе 1960 г.[72] и несмотря на крупный пожар в начале 1962 года,[73] был завершен позже в том же году. После завершения пристройки оно стало называться «Северное здание», а более старое здание на Мэдисон-авеню, 51 называлось «Южное здание».[71]

В конце 20 века New York Life также завершила серию реконструкций. В 1956 году в качестве временной меры отремонтировали часть крыши.[68] В 1966–1967 гг. Была заменена вся крыша секции башни.[22] и большая часть каменной кладки на каменном фасаде 35-го этажа была снята. В рамках ремонта Карсон, Лундин и Шоу заменил позолоченную медную крышу на позолоченную керамическую черепицу, перестроил конструкционную сталь, поддерживающую крышу, и увеличил уклон крыши вниз.[68] Несколько других проектов включали добавление кондиционер и флуоресцентное освещение в интерьер, модернизация лифтов и использование переменный ток скорее, чем постоянный ток на электричество. При этом часть оригинального внутреннего декора была удалена.[25]

В 1985 году, чтобы отпраздновать 140-летие New York Life, на вершине пирамиды была зажжена искусственная свеча высотой 617 футов (188 м).[74] Другие обновления в течение 1980-х и 1990-х годов включали механическое оборудование на 14-м этаже; новые крыши над откосами на 26, 34 и 35 этажах; и холодильное оборудование на западной стороне 26 этажа.[12] К 150-летнему юбилею New York Life в 1994–1995 годах пирамида была восстановлена ​​с использованием новой плитки и освещена за 4,1 миллиона долларов.[21] Нью-йоркская компания по страхованию жизни продолжала поддерживать свою штаб-квартиру в здании, но начала сдавать в аренду дополнительные офисные помещения через Кушман и Уэйкфилд в 2004 г.[75]

Влияние

Критический прием

На открытии президент New York Life Дарвин П. Кингсли описал это сооружение как «величественный собор страхования».[9] Историк Мириам Берман описала позолоченную крышу как такую, «которая улавливает и отражает солнечный свет днем, а ночью - одна из наиболее легко узнаваемых форм на освещенном горизонте города».[18] В феврале 1929 года Ассоциация Пятой авеню назвала это здание «лучшим коммерческим зданием», построенным вокруг Пятое Авеню в 1928 г.[76] Клод Файетт Брэгдон сказал в 1931 году, что проект «попытался примирить первоначальные готические идеалы небоскреба [...] и новый идеал, который меньше полагается на поверхность и орнамент, а больше на расположение кубических масс».[77][78] Джордж Шепард Чаппелл, писать в Житель Нью-Йорка под псевдонимом «T-Square» сказал, что Гилберту «позволили роскошь определенного« стиля »», и он считал, что скупое украшение «решительно освежает».[8][79] Роберт А. М. Стерн, в его книге Нью-Йорк 1930, сказал, что даже несмотря на то, что здание "было заметно упрощено по сравнению с предыдущими работами Гилберта, оно также было более флегматичным".[8]

В Служба национальных парков сказал, что Мэдисон-авеню, 51 была «отлично сохранившимся примером работы Касс Гилберт», планы которой «лучше всего представляют крупную, хорошо структурированную организацию New York Life Insurance Company» в период ее расцвета. Это контрастировало с бывшей штаб-квартирой на Бродвее, которая была описана как не одна из лучших работ соответствующего дизайнера. Макким, Мид и Уайт.[10] В Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка назвал это сооружение «мощным символом» «общественной активности, прочной стабильности и финансового успеха New York Life».[80] После ремонта 1995 года здание получило награду Merit Citation Award от Охрана достопримечательностей Нью-Йорка.[81]

Не все критики оценили здание положительно. В Путеводитель WPA по Нью-Йорку сравнил New York Life Building с Woolworth Building: «Хотя готический орнамент [New York Life Building] похож на Woolworth Building, ему не хватает мощного восходящего движения, воплощенного в последнем».[82] Чарльз Фелпс Кушинг писали, что позолоченная крыша напоминала «перевернутый рожок мороженого из золотисто-коричневого теста, отпечатанный в узоре Набиско».[83]

Обозначения достопримечательностей

Здание было занесено в Национальный реестр исторических мест как Национальный исторический памятник в 1972 г.[84][3][85] Нью-Йорк Лайф Билдинг был признан официальным Достопримечательность Нью-Йорка Комиссией по охране памятников города в 2000 году.[2][22] В то время, Нью-Йорк Таймс сказал, что здание никогда не предлагалось комиссии для определения, несмотря на то, что это «одна из самых известных достопримечательностей Нью-Йорка».[22]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Остальные включают:
  2. ^ 346 Бродвей был построен в 1870 году.[6] и далее расширился в 1890-х годах.[35]
  3. ^ К ним относятся "испанские квартиры" на Центральный парк Юг и Седьмая авеню, который был такого же размера, как и сайт MSG. Однако район был зонированный в то время только для использования в жилых помещениях, и New York Life определила, что сайт Spanish Flats слишком сложен для приобретения,[44][38] а вместо этого перепланировали под квартиры.[45]

Цитаты

  1. ^ а б c «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  2. ^ а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 1.
  3. ^ а б "Нью-Йорк Лайф Билдинг". Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. 16 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2011 г.
  4. ^ Белый, Norval И Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Three Rivers Press. п. 200. ISBN  978-0-8129-3107-5.
  5. ^ "Нью-Йорк Лайф Билдинг". Вертикальный доступ. Архивировано из оригинал 27 марта 2014 г.. Получено 17 апреля, 2013.
  6. ^ а б c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 4.
  7. ^ а б Горизонт событий: Безумие. Кв. Арт .: Энтони Гормли инструкция по установке, опубликованный Мэдисон-сквер-парк-заповедник (2010)
  8. ^ а б c d е ж Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г., п. 543.
  9. ^ а б c d е ж грамм «Огромный дом, открытый New York Life; новый дом New York Life Insurance Co». Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 1928 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  10. ^ а б c d е ж Служба национальных парков 1978, п. 2.
  11. ^ "Нью-Йорк Лайф Билдинг". Emporis.com. Получено 12 июля, 2008.
  12. ^ а б c d е ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 8.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k Служба национальных парков 1978, п. 5.
  14. ^ Скотт, Джорджия (22 декабря 1996 г.). "Кто держит свет включенным?". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 27 февраля, 2020.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 5.
  16. ^ Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г. С. 543–544.
  17. ^ а б c d е Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000 С. 9–10.
  18. ^ а б c «Страхование жизни в Нью-Йорке». Мэдисон-сквер-парк-заповедник. 8 августа 2014 г.. Получено 27 февраля, 2020.
  19. ^ а б c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 9.
  20. ^ а б c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 10.
  21. ^ а б c d «Сообщения: New York Life Renovates; реконструкция на 4,1 миллиона долларов к 150-летию со дня рождения». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1994 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  22. ^ а б c d Кирби, Дэвид (29 октября 2000 г.). "Отчет о районе: Мэдисон-сквер; Достопримечательность каждого наконец присоединяется к клубу" Ориентир ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  23. ^ а б c d е Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г., п. 544.
  24. ^ "Делает свое хранилище безопаснее; Нью-Йоркская компания по страхованию жизни разрабатывает новую защиту". Нью-Йорк Таймс. 17 марта 1929 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  25. ^ а б c Служба национальных парков 1978, п. 6.
  26. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 11.
  27. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 2.
  28. ^ "Башня Столичной Страховой Компании Жизни" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 19 февраля 1974 г. С. 1–2.. Получено 2 февраля, 2020.
  29. ^ а б «Мэдисон Сквер Гарден I». hockey.ballparks.com. Получено 24 февраля, 2020.
  30. ^ Гопник, Адам (1 сентября 2014 г.). "Небесные походы". Житель Нью-Йорка. Получено 29 августа, 2014.
  31. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка; Долкарт, Эндрю С.; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. ISBN  978-0-470-28963-1. п. 75.
  32. ^ Поллак, Майкл (9 июля 2010 г.). «Ответы на вопросы читателей». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  33. ^ а б c d е Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г., п. 542.
  34. ^ Сворнс, Рэйчел Л. (18 декабря 2016 г.). «Страхование рабов: сложное прошлое жизни Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  35. ^ Марголис, Джейн (23 ноября 2018 г.). «Акт III о достопримечательностях Нижнего Манхэттена». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  36. ^ Худнут, Дж. М. (1895). Полувековая история Нью-Йоркской компании по страхованию жизни 1845–1895 гг.. стр.209 -210. Получено 25 февраля, 2020.
  37. ^ «Мэдисон-Сквер-Гарден продана за 2 миллиона долларов; компания New York Life Insurance Co. делает только ставку на историческую собственность на аукционе». Нью-Йорк Таймс. 9 декабря 1916 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  38. ^ а б Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г., п. 810.
  39. ^ Гиббс 1984, п. 25.
  40. ^ а б c «Здание компании по страхованию жизни Germania» (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 6 сентября 1988 г. с. 7. Получено 25 февраля, 2020.
  41. ^ Гиббс 1984, п. 24.
  42. ^ Гиббс 1984, п. 39.
  43. ^ Мудри, Роберта (2005). «Корпоративное и гражданское: здание домашнего офиса Metropolitan Life». В Moudry, Роберта (ред.). Американский небоскреб: истории культуры. Издательство Кембриджского университета. п. 122. ISBN  978-0-52162-421-3.
  44. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000 С. 12–13.
  45. ^ "Планирует заменить квартиру за 4 000 000 долларов" Spanish Flats"". Нью-Йорк Таймс. 22 сентября 1928 г. ISSN  0362-4331. Получено 29 февраля, 2020.
  46. ^ «Планируйте высотное здание вместо сада; Нью-Йоркская жизнь рассматривает возможность возведения большого сооружения на Мэдисон-сквер». Нью-Йорк Таймс. 19 апреля 1924 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  47. ^ «Спланировать большое здание на участке сада». Brooklyn Times-Union. 19 апреля 1924 г. с. 7. Получено 26 февраля, 2020 - через Gazapers.com открытый доступ.
  48. ^ «28-этажное здание вместо сада; New York Life хранит предварительные планы Кэсс Гилберт относительно нового дома за 15 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс. 17 мая 1924 года. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  49. ^ "Может разрушить сад для небоскреба". Brooklyn Times-Union. 17 мая 1924 г. с. 3. Получено 26 февраля, 2020 - через Gazapers.com открытый доступ.
  50. ^ а б «Бездомная Диана в Сент-Годенсе, 1 мая; почти готовы планы строительства огромного офисного здания для замены Мэдисон-сквер-гарден». Нью-Йорк Таймс. 26 ноября 1924 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  51. ^ а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 13.
  52. ^ «Начать новое строительство на старом участке сада; начаты контракты на сдачу дома в аренду в Нью-Йорке и фундаментальные работы». Нью-Йорк Таймс. 6 января 1926 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  53. ^ Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г. С. 542–543.
  54. ^ «Сдвиг план строительства на старом участке сада; сотрудники New York Life отказываются от первоначального проекта и начинают работу над новым». Нью-Йорк Таймс. 25 июня 1926 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  55. ^ а б c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 6.
  56. ^ Гилберт, Касс (2000). Изобретая горизонт: архитектура Касс Гилберт. Хайльбрун, Маргарет., Историческое общество Нью-Йорка. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 147. ISBN  0-231-11872-4. OCLC  43227473.
  57. ^ «Положите камень для нового здания страховой компании; официальные лица New York Life проводят церемонии на территории Old Madison Square Garden». Нью-Йорк Таймс. 18 июня 1927 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  58. ^ «Жизнь Нью-Йорка, чтобы заложить краеугольный камень сегодня; Копия тряпичного издания The New York Times для сопроводительных документов». Нью-Йорк Таймс. 17 июня 1927 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  59. ^ «Нью-Йорк Лайф Ко. Переезжает на Мэдисон-сквер; официальное открытие нового 34-этажного здания на территории Старого сада 12 декабря». Нью-Йорк Таймс. 18 ноября 1928 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  60. ^ «Для жизни в Нью-Йорке начинается день переезда; переезд страховой компании в новое здание - огромная задача». Нью-Йорк Таймс. 16 ноября 1928 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  61. ^ «Ценные бумаги на сумму 675 000 000 долларов перемещены по улицам; вложить 100 грузов в новый дом New York Life». Нью-Йорк Таймс. 26 ноября 1928 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  62. ^ «Кулидж в совете директоров New York Life; занимает должность директора страховой компании, но не получает зарплаты». Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 1929 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  63. ^ «Управляйте большим зданием, как маленьким городом; огромные офисные структуры требуют наличия множества хорошо организованных отделов». Нью-Йорк Таймс. 25 мая 1930 года. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  64. ^ «Прокат шерстяных тканей; Тридцать два предприятия в Нью-Йорк Лайф Билдинг». Нью-Йорк Таймс. 13 октября 1929 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  65. ^ «Аптекарь сдает в аренду помещение; охраняет магазин в здании компании по страхованию жизни в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. 22 мая 1927 года. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  66. ^ «Нью-Йоркский университет займет пол в новом небоскребе; сдача в аренду всей пятой истории New York Life Building готова к подписанию сегодня». Нью-Йорк Таймс. 15 января 1930 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  67. ^ "Диана из Старого сада потеряна в Нью-Йорке; знаменитая статуя, стоявшая на вершине башни Мэдисон-сквер, отправляется в Филадельфию". Нью-Йорк Таймс. 25 марта 1932 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  68. ^ а б c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 7.
  69. ^ «Нью-Йорк Лайф приобретает большой участок; компания занимает большую часть квартала между Мэдисон и 4-й авеню, 27-й и 28-й улицы». Нью-Йорк Таймс. 24 марта 1959 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  70. ^ «Нью-Йорк Лайф архивирует планы здания». Нью-Йорк Таймс. 15 июля 1959 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  71. ^ а б "New York Life позволяет строить контракт". Нью-Йорк Таймс. 27 июля 1960 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  72. ^ «Строительство здания Нью-Йорка началось». Нью-Йорк Таймс. 4 августа 1960 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  73. ^ Киркман, Эдвард (20 января 1962 г.). «100 спасенных как 4-алармер строит новое здание». New York Daily News. п. 23. Получено 23 января, 2020 - через Gazapers.com открытый доступ.
  74. ^ Андерсон, Сьюзан Хеллер; Данлэп, Дэвид В. (13 апреля 1985 г.). "Нью-Йорк день за днем; новая звезда в небе". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  75. ^ Сиволоп, Сана (24 марта 2004 г.). «Коммерческая недвижимость: региональный рынок - Южный центр города; в районе парка Мэдисон-сквер открываются большие площади». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 февраля, 2020.
  76. ^ «Активные особенности рынка городской и загородной недвижимости; награды за художественные постройки». Нью-Йорк Таймс. 24 февраля 1929 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 февраля, 2020.
  77. ^ Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г. С. 541–542.
  78. ^ Брэгдон, Клод (март 1931 г.). «Небоскребы». Американский Меркурий. 22: 288–295.
  79. ^ Чаппелл, Джордж Шеппард (3 декабря 1927 г.). "Sky Line: немецкие зверства, которым удалось избежать; заметное преодоление неудач". Житель Нью-Йорка. 3: 99–101.
  80. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2000, п. 3.
  81. ^ Мендельсон, Джойс (1998), Экскурсия по Флэтайрону: прогулки по четырем историческим районам, Нью-Йорк: Охрана достопримечательностей Нью-Йорка, ISBN  0-964-7061-2-1, OCLC  40227695
  82. ^ Федеральный писательский проект (1939). "Путеводитель по Нью-Йорку". Нью-Йорк: Случайный дом. п. 205. ISBN  978-1-60354-055-1. (Перепечатано Scholarly Press, 1976; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку.)
  83. ^ Стерн, Гилмартин и Меллинс, 1987 г. С. 810–811.
  84. ^ ""Нью-Йорк Лайф Билдинг ", февраль 1977 г., Джордж Р. Адамс (Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация)" (pdf). Служба национальных парков. Февраль 1977 г.
  85. ^ "New York Life Building - 5 фотографий внешнего вида и интерьера, сделанных в 1976 году Джорджем Р. Адамсом. (Номинация Национального реестра исторических мест)" (pdf). Служба национальных парков. Февраль 1977 г.

Источники

внешняя ссылка