Ньютон, Нью-Джерси - Википедия - Newton, New Jersey
Ньютон, Нью-Джерси | |
---|---|
Город Ньютон | |
Спринг-стрит, вид из Ньютон-Таун-Грин | |
Карта Ньютона в графстве Сассекс. Врезка: расположение графства Сассекс, выделенного в штате Нью-Джерси. | |
Ньютон Расположение в графстве Сассекс Ньютон Расположение в Нью-Джерси Ньютон Расположение в США | |
Координаты: 41 ° 03′05 ″ с.ш. 74 ° 45′13 ″ з.д. / 41.051487 ° с.ш.74.753601 ° з.д.Координаты: 41 ° 03′05 ″ с.ш. 74 ° 45′13 ″ з.д. / 41,051487 ° с.ш.74,753601 ° з.д.[1][2] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Сассекс |
Зарегистрировано | 11 апреля 1864 г. |
Правительство | |
• Тип | Закон Фолкнера (советник-менеджер) |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Сандра Ли Диглио (срок полномочий истекает 31 декабря 2020 г.)[3][4] |
• Управляющий делами | Томас С. Руссо мл.[5] |
• Муниципальный служащий | Лоррейн А. Рид[6] |
Площадь | |
• Общий | 3,38 квадратных миль (8,76 км2) |
• Земельные участки | 3,36 квадратных миль (8,70 км2) |
• Вода | 0,02 кв. Мили (0,06 км2) 0.65% |
Ранг области | 317 из 565 в штате 18 из 24 в графстве[1] |
Высота | 663 футов (202 м) |
численность населения | |
• Общий | 7,997 |
• Оценивать (2019)[12] | 8,019 |
• Классифицировать | 288 из 566 в штате 7 из 24 в графстве[13] |
• Плотность | 2542,2 / кв. Миль (981,5 / км2) |
• Ранг плотности | 245-я из 566 в штате 3-й из 24 в графстве[13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 (Восточная (EST) ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код (а) города | 973 обмены: 300, 383, 579, 940[16] |
Код FIPS | 3403751930[1][17][18] |
GNIS идентификатор функции | 0885322[1][19] |
Интернет сайт | www |
Ньютон, официально Город Ньютон, является объединенный муниципалитет находится в Графство Сассекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Он расположен примерно в 60 милях (97 км) по дороге к северо-западу от Нью-Йорк.[20] Один из пятнадцати муниципалитеты в штате организованный как городок, муниципальное правительство действует под структура советников предоставленный Закон Фолкнера, или Факультативный муниципальный устав. Поскольку в Ньютоне расположены административные офисы и судебная система округа, округ графства Сассекс.[21]
Ньютон был включен актом Законодательное собрание Нью-Джерси 11 апреля 1864 г. из частей Newton Township, который также был разделен для создания Andover Township и Hampton Township, а затем был растворен. Дополнительная земля была приобретена у городка Андовер в 1869 и 1927 годах, а также у Фредон Тауншип в 1920 г.[22]
По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в городе проживало 7 997 человек,[9][10][11] что отражает снижение на 247 (-3,0%) с 8 244, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 723 (+ 9,6%) с 7521, учтенных в Перепись 1990 года.[23]
История
В восемнадцатом веке
Ньютон расположен недалеко от истоков восточного рукава Полинз Убить, приток 41,6 мили (66,9 км) Река Делавэр.[24] В октябре 1715 года колониальный геодезист Сэмюэл Грин построил участок площадью 2500 акров (1000 га) во главе поселения Полинс-Килл, известного тогда как Река Токенеткунк, от имени Уильям Пенн. Этот участок, который не будет заселен примерно 30–35 лет, был частью исследования и раздела последнего приобретения земли коренными американцами индейцами. Западный Джерси Совет собственников. Во время исследования Грина северо-запад Нью-Джерси был заселен группами Munsee, северная ветвь Ленапе Коренные американцы.
Первым зарегистрированным европейским поселенцем в границах современного Ньютона был Немецкий Палатин иммигрант по имени Генри Херлокер, прибывший где-то до 1751 г., когда он появляется в Округ Моррис записи как получение лицензия таверны. В Newtown PrecinctБольшой городок был основан в 1751 году, а графство Сассекс было создано из Морриса два года спустя, 8 июня 1753 года.[а] Городок будет назван Новый город после колониальной деревни Новый город в Королевы, Нью-Йорк откуда произошла семья Петтит (шесть братьев Петтит, все видные землевладельцы и влиятельные фигуры в раннем местном самоуправлении, поселились на северо-западе Нью-Джерси в 1740-х годах)[нужна цитата ] или от статуса «нового города».[25]
В 1762 г. Джонатан Хэмптон, из Элизабеттаун, обследовали место для окружное здание суда и городская зелень на пересечении дорога военного снабжения он построил во время Французско-индийская война и главная артерия север-юг, называемая Королевским шоссе (в настоящее время Маршрут Нью-Джерси 94 ). Строительство здания суда было завершено в 1765 году, а деревня, возникшая вокруг него, стала известна как Sussex Court House. Здание окружного суда было местом налета британского партизанского лейтенанта. Джеймс Муди во время американской революции.
В 1797 г. почта России был переименован Новый город а позже, в 1825 году, написание было изменено на Ньютон. Городок Ньютон несколько раз уступал землю для создания новых поселений в восемнадцатом и девятнадцатом веках, пока окончательное разделение поселка не растворило поселок 11 апреля 1864 года. законодательный акт из Законодательное собрание Нью-Джерси который создал деревню Ньютон как объединенный город и два сельских поселения -Хэмптон и И более.[22]
География
Геологические особенности
Ньютон находится в Киттатинни Вэлли, сегмент Великая Аппалачская долина. Долина Великих Аппалачей - это гигантская впадина - цепь долинных низменностей длиной 1200 миль (1900 км), которая тянется примерно от Квебек к Алабама и это самый восточный край Аппалачи хребта и долины физико-географическая провинция. Эта физико-географическая провинция, одна из пяти в Нью-Джерси, занимает примерно две трети площади округа (западная и центральная части округа), где преобладают Kittatinny Mountain и долина Киттатинни. Контур этой провинции характеризуется длинными ровными гребнями с длинными непрерывными долинами между ними, которые обычно проходят параллельно с юго-запада на северо-восток. Особенности провинции Ридж энд Вэлли были созданы примерно 300–400 миллионов лет назад во время Ордовикский период и Аппалачская орогенез - период огромного давления и толчков, вызвавших создание Аппалачи.[26][27] Этот регион в основном образован осадочная порода.[28][29]
Земля Ньютона впадает в водоразделы Полинз-Килл и Река Пекест - две реки, являющиеся притоками реки Делавэр. Эти водоразделы разделены сланцевыми грядами, которые являются частью Формация Мартинсбург. Эти сланцевые гряды были добыты для получения сланца для крыш и других промышленных целей, начиная с карьера, открытого Элайджей Блэквеллом в 1859 году, который работал под управлением ряда различных владельцев и коммерческих организаций до 1930 года.[30]
Политическая география
Согласно Бюро переписи населения США, город имел общую площадь 3,38 квадратных миль (8,76 км2).2), в том числе 3,36 квадратных миль (8,70 км2) земли и 0,02 квадратных мили (0,06 км2) воды (0,65%).[1][2]
Город Ньютон граничит с севером и востоком с Hampton Township, на запад мимо Фредон Тауншип, а на юг по Andover Township.[31][32][33]
Климат и погода
Из-за своего расположения на возвышенностях Аппалачских гор на северо-западе Нью-Джерси, Ньютон, как и остальная часть графства Сассекс, имеет более прохладный воздух. влажный континентальный климат или же микротермальный климат (Классификация климатов Кеппена Dfb), который указывает на характер значительного количества осадков во все сезоны и не менее четырех месяцев, когда средняя температура поднимается выше 10 ° C (50 ° F).[34][35][36] Это отличается от остального состояния, которое обычно является влажным. мезотермальный климат, в котором температура колеблется от -3 ° C (27 ° F) до 18 ° C (64 ° F) в самый холодный месяц года.[35][37] Графство Сассекс является частью Зона устойчивости растений USDA 6.[38][39]
Зимой и ранней весной в Нью-Джерси в некоторые годы действует "Nor'easters "- значительные штормовые системы, которые доказали свою способность вызывать метели или же наводнение по всей северо-восточной части США. Ураганы и тропические штормы, торнадо, и землетрясения относительно редки. Долина Киттатинни к северу от Ньютона, часть Великая Аппалачская долина, переживает снежный пояс явление и было классифицировано как микроклимат регион, известный как "Снежный пояс графства Сассекс. »В этом регионе выпадает примерно от сорока до пятидесяти дюймов снега в год и, как правило, снега выпадает больше, чем в остальной части Северного Нью-Джерси и Северной климатической зоны.[40] Это явление объясняется орографический подъемник из Kittatinny Ridge что влияет на местные погодные условия, увеличивая влажность и осадки.[41]
В последние годы средние температуры в округе Ньютон варьировались от минимума 17 ° F (-8 ° C) в январе до максимума 84 ° F (29 ° C) в июле. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,86 дюйма (73 мм) в феврале до 4,76 дюйма (121 мм) в июне.[42]
Согласно USDA Служба охраны природных ресурсов исследование почвы, район получает Солнечный свет примерно 62% времени летом и 48% зимой. Преобладающие ветры обычно дуют с юго-запада большую часть года; но поздней зимой и ранней весной приходят с северо-запада. В самая низкая зарегистрированная температура была -26 ° F 21 января 1994 г.. Самая высокая зарегистрированная температура была 104 ° F (40 ° C) 3 сентября 1953 года. Самый сильный однодневный снегопад составил 24 дюйма, зарегистрированный 8 января 1996 года (вместе со следующим днем общее количество снегопадов составило 40 дюймов). Самый сильный однодневный дождь - 6,70 дюйма - был зарегистрирован 19 августа 1955 года.[43]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1860 | 1,824 | — | |
1870 | 2,403 | 31.7% | |
1880 | 2,513 | 4.6% | |
1890 | 3,003 | 19.5% | |
1900 | 4,376 | 45.7% | |
1910 | 4,467 | 2.1% | |
1920 | 4,125 | −7.7% | |
1930 | 5,401 | 30.9% | |
1940 | 5,533 | 2.4% | |
1950 | 5,781 | 4.5% | |
1960 | 6,563 | 13.5% | |
1970 | 7,297 | 11.2% | |
1980 | 7,748 | 6.2% | |
1990 | 7,521 | −2.9% | |
2000 | 8,244 | 9.6% | |
2010 | 7,997 | −3.0% | |
2019 (оценка) | 8,019 | [12][44][45] | 0.3% |
Источники населения:1860[46] 1870-1920[47] 1870[48][49] 1880-1890[50] 1890-1910[51] 1910-1930[52] 1930-1990[53] 2000[54][55] 2010[9][10][11] |
Перепись 2010 г.
В Перепись населения США 2010 года насчитывала 7997 человек, 3170 домашних хозяйств и 1842 семьи в городе. В плотность населения было 2542,2 жителей на квадратную милю (981,5 / км2). Было 3479 единиц жилья в средней плотности 1106,0 за квадратную милю (427,0 / км).2). Расовый состав был 85,04% (6801) белый, 4.88% (390) Черный или афроамериканец, 0.49% (39) Коренной американец, 2.98% (238) Азиатский, 0.05% (4) Островитянин Тихого океана, 4.34% (347) из другие расы, и 2,23% (178) из двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 12,34% (987) населения.[9]
Из 3170 семей в 27,2% были дети в возрасте до 18 лет; 40,1% были супружескими парами, живущими вместе; 13,7% проживали в семье без мужей, а 41,9% не имели семьи. 36,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 16,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,34, а средний размер семьи 3,06.[9]
21,2% населения были в возрасте до 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 24,7% от 25 до 44 лет, 26,8% от 45 до 64 лет и 18,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,6 мужчин.[9]
Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 48 702 доллара (с погрешностью ± 7922 доллара), а средний доход семьи составлял 72 266 долларов (± 10 712 долларов). У мужчин средний доход составлял 57 369 долларов (± 5 859 долларов) по сравнению с 29 676 долларами (± 3 910 долларов) для женщин. В доход на душу населения для района было 25 296 долларов (± 2141 доллар). Около 10,9% семей и 12,8% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 21,2% лиц моложе 18 лет и 16,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.[56]
Перепись 2000 г.
По состоянию на Перепись США 2000 года[17] в городе проживало 8 244 человека, 3 258 домашних хозяйств и 1 941 семья. В плотность населения было 2661,7 жителей на квадратную милю (1027,7 / км2). Было 3425 единиц жилья в средней плотности 1105,8 за квадратную милю (427,0 / км).2). Расовый состав города был 91.97%. белый, 2.80% афроамериканец, 0.13% Коренной американец, 1.97% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 1,16% от другие расы, и 1,35% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 3,80% населения.[54][55]
Было 3258 домашних хозяйств, из которых 30,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,0% были женатые пары вместе проживают 11,5% женщин, проживающих без мужей, а 40,4% не имеют семьи. 33,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,39, а средний размер семьи 3,12.[54][55]
В городе население было рассредоточено: 23,9% в возрасте до 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 31,2% от 25 до 44 лет, 21,6% от 45 до 64 лет и 15,6% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92 мужчины. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,5 мужчин.[54][55]
Средний доход семьи в городе составлял 44 667 долларов, а средний доход семьи - 56 484 доллара. У мужчин средний доход составлял 41 089 долларов по сравнению с 30 016 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 20 577 долларов. Около 6,9% семей и 11,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 11,4% лиц моложе 18 лет и 11% лиц в возрасте 65 лет и старше.[54][55]
Искусство и культура
Музеи, галереи и библиотеки
Ньютон является домом для Историческое общество графства Сассекс's Мемориальный музей Хилла, старейшее постоянно действующее здание музея в штате. Общество, основанное в 1904 году, предлагает исследования и генеалогическую коллекцию, а также экспонаты, посвященные истории региона, от костей мастодонтов и артефактов коренных американцев и от Войны за независимость до Второй мировой войны.
- Музей огня Ньютона на Спринг-стрит
- Совет по искусству и наследию графства Сассекс управляет галереей на Спринг-стрит.
- Библиотека Денниса, основанная как частная библиотечная ассоциация в середине XIX века, теперь является частью Библиотечной системы графства Сассекс.
Исполнительское искусство
Театр Ньютон - это бывший кинотеатр Reilly and Hall, построенный в 1924 году и преобразованный в центр исполнительских искусств на 605 мест.[57]
Drama Geek Studios - некоммерческая общественная театральная группа, базирующаяся в Ньютоне, штат Нью-Джерси, возле театра Ньютон. Они предлагают классы, семинары и представления для людей всех возрастов в графстве Сассекс.
Религия
Община Ньютона предлагает несколько христианских молитвенных домов и одну еврейскую синагогу. К ним относятся:
- Крайст-Черч, Ньютон, основанная в 1769 г., Епископальный приход в Епископальная епархия Ньюарка
- Первая пресвитерианская церковь Ньютона, основанная в 1786 году и входящая в PCUSA.
- Первая объединенная методистская церковь
- Реформатская церковь Завета
- Первая баптистская церковь Ньютона, основанная поблизости Августа в 1750-х годах переехал в Ньютон в 1810 году.
- Римско-католическая церковь Св. Иосифа, приход римско-католической церкви Патерсонская епархия.
- Храм Б'Най Шалом, еврейская синагога и штаб-квартира Drama Geek Studios.
- Церковь Христа Сообщества Христианского Миссионерского Альянса (расположена на площади старого вокзала)
Расположен в одной миле к югу от Ньютона, Ньютонское аббатство, также известный как Аббатство Святого Павла, это бенедиктинский монастырь, основанный в 1920-х годах.
Спортивный
Skylands Park в соседнем городке Франкфорд, это дом Шахтеры графства Сассекс, которые играют в Пограничная лига.
Парки и отдых
Парк памяти, основанный на 10 акрах (4,0 га) земли, подаренных Ньюман Э. Дрейк в 1928 г.[58]
Правительство
Местное правительство
Ньютон действует под Совет-менеджер форма муниципального управления (План Б) в соответствии с Закон Фолкнера, официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии, как один из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму.[59] Эта форма правления была внедрена на основе рекомендаций Комиссия по изучению устава на 1 июля 1978 г.[60] Правление города состоит из городского совета из пяти человек, члены которого выбираются. на свободе в беспартийный выборы на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом на выборы в мае будут поочередно выдвигаться два или три места на четные годы.[7] Совет выбирает мэра и заместителя мэра из числа своих членов на годичный срок полномочий на собрании по реорганизации, которое проводится ежегодно в июле.[5]
По состоянию на 2020 год[Обновить], членами городского совета являются Мэр Сандра Ли Диглио (срок полномочий в совете заканчивается 31 декабря 2022 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 году), заместитель мэра Дэниел Г. Флинн (срок полномочий в комитете и заместитель мэра заканчивается в 2020 году), Мэтью С. Диксон (2022 год), Хелен Р. Ле Frois (2020) и Джейсон Дж. Шлаффер (2022).[3][61][62][63]
На всеобщих выборах в ноябре 2020 года новые кандидаты Джон-Пол Кус и Мишель Титс были избраны на срок, истекающий в 2024 году, и заменят Дэниела Г. Флинна, который предпочел не баллотироваться на следующий срок, и Хелен Р. Ле Фруа, которая закончила как первый занявший второе место. Срок полномочий Couce и Teets начнется на собрании по реорганизации, которое состоится 5 января 2021 года.[64]
В июле 2018 года был проведен обязательный референдум, на котором избиратели поддержали перенос муниципальных выборов с мая на ноябрь, изменение, которое могло бы увеличить участие и сэкономить 10 000 долларов США на расходах, связанных с автономным муниципальным голосованием; следующие муниципальные выборы состоятся в ноябре 2020 года, и срок полномочий всех пяти действующих членов совета будет продлен на шесть месяцев.[65][66]
Федеральное представительство, представительство штата и округа
С 1762 года Ньютон был округ графства Сассекс. Здесь расположены административные офисы округа, судебные помещения и окружная тюрьма. Город расположен в 5-м округе Конгресса США.[67] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][68][69]
Для 116-й Конгресс США, Пятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Джош Готтхаймер (D, Wyckoff ).[70][71] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[72] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[73][74]
Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 24-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Стив Орохо (р, Франклин ) и в Генеральная Ассамблея к Паркер Спейс (Р, Уотедж Тауншип ) и Гарольд Дж. Виртс (Р, Hardyston Township ).[75][76]
Графство Сассекс регулируется Совет избранных акционеров пять членов которого избраны на свободе на партийных выборах на поэтапной основе, когда ежегодно на выборах избираются одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает из числа своих членов Директора-держателя и заместителя Директора, с повседневным надзором за деятельностью округа, делегированным администратору округа.[77] По состоянию на 2014 г.[Обновить]Собственниками графства Сассекс являются директор собственника земли Ричард Воден (р, Зеленый городок, 2016),[78] Заместитель директора Деннис Дж. Мудрик (R, Спарта городок, 2015),[79]Филип Р. Крабб (р, Франклин, 2014),[80]Джордж Грэм (R, Stanhope, 2016)[81] и Гейл Феб (R, Andover Township, 2015).[82][77] Грэм был выбран в апреле 2013 года на место, освобожденное Паркер Спейс, который был выбран для заполнения вакансии в Генеральная Ассамблея Нью-Джерси.[83]Должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются клерк округа Джефф Пэрротт (R, 2016),[84]Шериф Майкл Ф. Страда (R, 2016)[85] и суррогат Гэри Р. Кьюзано (R, заполняя вакансию после отставки Нэнси Фитцгиббонс).[86][83] Администратором округа является Джон Эскилсон.[87][88]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 г. в Ньютоне было в общей сложности 4476 зарегистрированных избирателей, из которых 881 (19,7% против 16,5% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 1537 (34,3% против 39,3%) были зарегистрированы как Республиканцы и 2052 (45,8% против 44,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 6 избирателей.[89] Среди населения города, охваченного переписью 2010 года, 56,0% (против 65,8% в графстве Сассекс) были зарегистрированы для голосования, включая 71,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 86,5% по округу).[89][90]
в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 1546 голосов (50,9% против 59,4% по округе), опередив демократа Барак Обама с 1395 голосами (45,9% против 38,2%) и другими кандидатами с 87 голосами (2,9% против 2,1%) среди 3038 бюллетеней, поданных 4645 зарегистрированных избирателей города, при явке 65,4% (против 68,3% в Графство Сассекс).[91] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 1747 голосов (54,8% против 59,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 1359 голосами (42,6% против 38,7%) и других кандидатов с 62 голосами (1,9% против 1,5%), среди 3189 бюллетеней, поданных 4418 зарегистрированных избирателей города, что составляет 72,2% (против 76,9% в графстве Сассекс).[92] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 1903 голоса (59,6% против 63,9% по округу), опередив демократа Джон Керри с 1220 голосами (38,2% против 34,4%) и другими кандидатами с 54 голосами (1,7% против 1,3%) среди 3191 бюллетеней, поданных 4359 зарегистрированных избирателей города, при явке 73,2% (против 77,7% в весь округ).[93]
в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 67,3% голосов (1210 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 29,5% (531 голос) и другими кандидатами с 3,2% (58 голосов) среди 1 808 бюллетеней, поданных 4 705 зарегистрированными избирателями города (9 бюллетеней были испорчены), при явке 38,4%.[94][95] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 1161 голос (57,0% против 63,3% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 620 голосами (30,4% против 25,7%), Независимый Крис Даггетт с 203 голосами (10,0% против 9,1%) и другими кандидатами с 34 голосами (1,7% против 1,3%) среди 2037 бюллетеней, поданных 4323 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 47,1% (против 52,3% в округ).[96]
Правоохранительная деятельность и общественная безопасность
Основанный в 1910 году, Ньютон имеет муниципальное полицейское управление, которое в настоящее время возглавляет его 11-й начальник полиции Роберт Э. Осборн-младший.[97]
Ньютон также является домом для Офис шерифа округа Сассекс.[98]
Казарма для Полиция штата Нью-Джерси расположен в Огаста, Нью-Джерси в нескольких милях к северу от Ньютона.
Образование
Начальные и средние школы
В Округ государственной школы Ньютона обслуживает студентов в детский сад через двенадцатый класс. Набор в округ включает старшеклассников из Андовер Боро и И более и Зеленый поселков, которые посещают среднюю школу в рамках отношения отправки / получения.[99][100] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1546 учащихся и 139,0 классных учителей (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 11,1: 1.[101] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[102]) являются Merriam Avenue School[103] с 475 учениками в классах PreK-4, Halsted Middle School[104] с 345 учениками 5-8 классов и Средняя школа Ньютона[105] с 715 учениками 9-12 классов.[106][107]
Основанная в 1956 году региональная школа Святого Иосифа была частной школой, входящей в состав прихода римско-католической церкви Святого Иосифа в Ньютоне и находившейся под контролем Римско-католическая епархия Патерсон.[108] В школе Святого Иосифа были классы от подготовительного детского сада (возраст 3–5 лет) до седьмого класса, всего в школе было зарегистрировано 140 учеников.[108] Школа закрылась в июне 2016 года и была одной из четырех школ, которые объединились в школу преподобного Джорджа Брауна в г. Спарта Тауншип, Нью-Джерси.[109]
Начальная школа Мерриам-авеню (общественная, классы K – 5)
Средняя школа Halsted Street (общественная, 6–8 классы)
Региональная школа Святого Иосифа (частная, PreK – 8)
Средняя школа Ньютона (общественная, 9–12 классы)
Высшее образование
Колледж округа Сассекс (обычно называют SCCC) является аккредитованный, совместное обучение, два года, общественный, общественный колледж расположен в кампусе площадью 167 акров (68 га) в Ньютоне. Кампус SCCC ранее был местом Колледж Дона Боско, а Римский католик семинария управляемый Салезианский Орден с 1928 года до закрытия в начале 1980-х, а его кампус был продан правительству графства Сассекс в июне 1989 года за 4,2 миллиона долларов.[110][111]
SCCC был уполномочен в качестве «комиссии колледжа» в 1981 году и начал свою деятельность в следующем году. Он был полностью аккредитован в 1993 году Комиссией по высшему образованию Ассоциация колледжей и школ Средних штатов.[112][113] SCCC предлагает 40 степень специалиста и 16 послесредних профессиональный и наука о здоровье Сертификационные программы доступны как в традиционных классах в кампусе, так и в гибридных и онлайн-классах, а также в режиме дистанционного обучения.[113][114][115] Многие студенты, которые посещают SCCC, переводятся, чтобы продолжить свое высшее образование в четырехлетнем колледже или университете.[114][116] Колледж также предлагает программы для продвинутых учеников старших классов, общеобразовательные курсы и программы в сотрудничестве с Департамент труда и развития штата Нью-Джерси.[117] В школе обучались 3 012 студентов, половина из которых учились на дневном отделении, а половина - на неполном.[118]
Инфраструктура
Дороги и шоссе
По состоянию на май 2010 г.[Обновить], в городе было в общей сложности 28,75 миль (46,27 км) дорог, из которых 21,18 миль (34,09 км) обслуживались муниципалитетом, 4,47 мили (7,19 км) - графством Сассекс и 3,10 мили (4,99 км) - Департамент транспорта Нью-Джерси.[119]
Ньютон расположен на пересечении Маршрут США 206 (известный в Ньютоне как Вудсайд-авеню, Мейн-стрит и Уотер-стрит), Маршрут Нью-Джерси 94 (известный в Ньютоне как Хай-стрит и Уотер-стрит), и Дорога графства 519 (известный в Ньютоне как Вест-Энд-авеню и Милл-стрит) и Уездная дорога 616 (известный в Ньютоне как Спринг-стрит и Спарта-авеню).[120] Межгосударственный 80 доступен примерно в 13 милях (21 км) к югу.
Общественный транспорт
Ближайшие NJ Transit железнодорожная станция Netcong, примерно в 12 милях (19 км) к югу.
Автобусные маршруты Лейкленда предоставляет ограниченное обслуживание между Ньютоном и Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен.[121]
Местные автобусы обслуживаются автобусом Skylands Connect, который соединяет Спарту, Гамбург и Сассекс.[122]
Авиация
Ньютон аэропорт был общественным аэропорт расположен в 3 милях (4,8 км) к югу от Центральный деловой район. Аэропорт закрыт в 2013 году.[123]
Здравоохранение
Мемориальная больница Ньютона открылась в начале 1930-х гг. Великая депрессия. Медицинский центр был основан на средства из добровольного подарка в размере 35000 долларов от Томаса Мюррея (который будет специально использован для открытия больницы в Ньютоне) и завещания в размере 100000 долларов от Кларенса Линна. Больница »- это краткосрочная, полностью аккредитованная некоммерческая некоммерческая больница на 146 коек, обслуживающая более 250 000 человек в округах Уоррен и Сассекс в Нью-Джерси, округе Пайк в Пенсильвании и южном округе Ориндж в Нью-Йорке. "[124] Больница Newton Memorial была куплена Atlantic Health System и в 2011 году сменила название на Newton Medical Center.[125]
Средства массовой информации
Газеты
В Ньютоне находятся редакции New Jersey Herald старейшая государственная газета, основанная в 1829 году.[126]
Радио и телевидение
В городе Ньютон есть три радиостанции в пределах его границ: WNNJ, на 103,7 FM, с форматом Камень[127], WRSK-LP на 95,7 FM от муниципального колледжа графства Сассекс в формате oldies / big band / country / polka и WTOC (AM), который служит Newton на испанском языке в 1360 AM.[128]
WMBC-TV имеет лицензию на Newton, но его студии находятся в Западный Колдуэлл, Нью-Джерси и его передатчик рядом Озеро Хопатконг.[129]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в Ньютоне или тесно связанным с ним, относятся:
- Томас Окли Андерсон (1783–1844), американский военно-морской офицер, участвовавший в рейдерской группе во главе с Стивен Декейтер 16 февраля 1804 г., чтобы уничтожить американский фрегат Филадельфия который сел на мель в гавани Триполи во время Первая берберийская война.[130]
- Дэнни Баугер (1984 г.р.), игрок, игравший в НФЛ за Окленд Рейдерс.[131]
- Сусанна Бокойни (1879-1984), артист цирка и самый старый из ныне живущих человечек.[132]
- Уилл Брэдли (1912–1989), тромбонист.[133]
- Джонни Бадд (1899–1963), футболист ранней НФЛ за Франкфорд желтые куртки и Pottsville Maroons.[134]
- Генри Дж. Б. Каммингс (1831–1909), член Конгресса США, представлявший 7-й избирательный округ Айовы.[135]
- Ньюман Э. Дрейк (1860-1930), основатель Дрейка пекарня.[136]
- Джефф Фогельсон (1947–2018), спортивный директор Университет Сетон Холл с 1998 по 2006 гг.[137]
- Джейнэн Гарофало (род. 1964), актриса и комик.[138]
- Джон В. Григгс (1849–1927), 27-я Губернатор Нью-Джерси кто позже служил Генеральный прокурор США.[139]
- Роберт Гамильтон (1809–1878), представлены 4-й избирательный округ Нью-Джерси в Палата представителей США с 1873 по 1877 гг.[140]
- Ардольф Л. Клайн (1858–1930), представлял Бруклин в Палате представителей США от Бруклина в 1921–1923 годах, а в 1913 году исполнял обязанности исполняющего обязанности Мэр Нью-Йорка.[141]
- Леонард ЛаРю (1914–2001), капитан SS Мередит Победа кто участвовал в крупнейшей гуманитарной спасательной операции с помощью единственного корабля в истории человечества[142]
- Брюс Лоуренс (1941 г.р.), профессор религии Университет Дьюка.[143]
- Мэри Тутхилл Линдхейм (1912-2004), скульптор.[144]
- Роберт Х. Маккартер (1859–1948), Генеральный прокурор Нью-Джерси с 1903 по 1909 гг.[145][146]
- Генри В. Мерриам (1828-1900), производитель обуви.[147]
- Эндрю Наполитано (1950 г.р.), бывший Верховный суд Нью-Джерси судить, синдицированный обозреватель и старший судебный аналитик Fox News. Он владеет кленовый сироп ферма в Ньютоне.[148]
- Родман М. Прайс (1816–1894), представлены 5-й избирательный округ Нью-Джерси в Палата представителей США с 1851 по 1853 год и служил 17-е Губернатор Нью-Джерси, с 1854 по 1857 гг.[149]
- Эндрю Дж. Роджерс (1828–1900), представленные 4-й избирательный округ Нью-Джерси в Палата представителей США с 1863 по 1867 гг.[150]
- Red Strader (1902–1956), футболист, тренер.[151]
- Мэтт Валенти (1984 г.р.), двукратный чемпион страны по борьбе Пенсильванский университет который выиграл весовую категорию 133 фунта на турнире NCAA в 2006 и 2007 годах.[152]
- Дженни Оуэн Янгс, (1981 г.р.) автор-исполнитель.[153]
Точки интереса
- Кладбище Ньютона[154]
- Ньютон Таун Грин
- Старый могильник Ньютона это историческое кладбище, которое было основным местом захоронения в городе в течение столетия после его основания в 1762 году.[155]
- Spring Street
- Здание суда графства Сассекс - Первоначальное здание суда было построено в 1765 году и разрушено пожаром в 1847 году. Здание было перестроено в 1848 году.[156]
- Колледж округа Сассекс
- Особняк Хортона в кампусе SCCC[157]
Рекомендации
Примечания
- ^ Графство Моррис, созданное в 1739 году, занимало территорию современного графства Моррис, графства Сассекс (создано в 1753 году) и графства Уоррен (создано из Сассекса в 1824 году) на северо-западе штата Нью-Джерси. Графство Сассекс было создано с четырьмя большими округами (или городками) - Уолпак (создан до 1731 года), Гринвич (создан в 1738 году), Хардвик (1750) и Ньютаун (1751).
Цитаты
- ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ а б Городской совет, Город Ньютон. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату доступа Хелен Р. Ле Фруа неверно указана в качестве мэра.
- ^ а б Городской менеджер, Город Ньютон. По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ Муниципальный служащий, Город Ньютон. По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 110.
- ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: город Ньютон, Информационная система географических названий. По состоянию на 8 марта 2013 г.
- ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для города Ньютон, графство Сассекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ а б c Профиль общедемографических характеристик: 2010 г. для г. Ньютон В архиве 2014-07-22 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ а б Краткие сведения о городе Ньютон, Нью-Джерси; Графство Сассекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ Найдите почтовый индекс для Ньютона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 25 октября 2013 г.
- ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Ньютона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 25 октября 2013 г.
- ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Маршрут от центра Нью-Йорка, 131 W 55th St, New York, NY 10019 до 23 Maple Ave, Newton, NJ 07860, Карты Гугл. Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ Карта округа Нью-Джерси, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 10 июля 2017 г.
- ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 231. Проверено 28 июня 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Информационная система географических названий (GNIS), Геологическая служба США, Подробный отчет о функциях информационной системы географических названий: Убийство Полинза, введено 8 сентября 1979 г. Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
- ^ Хэтчер, Роберт Д. мл. «Отслеживание процессов деформации земной коры от нижних, средних и верхних слоев во времени и пространстве через три палеозойских орогенеза в Южных Аппалачах с использованием датированных метаморфических комплексов и разломов» В архиве 2018-08-06 в Wayback Machine в Рефераты с программами (Геологическое общество Америки), Vol. 40, No. 6, 513. Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Бартоломью, М.Дж., и Уитакер, А.Е., 2010, Аллеганская деформационная последовательность на стыке форландов Центральных и Южных Аппалачей в Толло, Р.П., Варфоломей, М.Дж., Хиббард, Япония, и Карабинос, П.М., ред., От Родинии до Пангеи : Литотектоническая летопись Аппалачского региона, GSA Memoir 206, стр. 431-454.
- ^ Люси, Кэрол С. Кратко о геологии графства Сассекс. (Трентон, Нью-Джерси: Геологическая служба Нью-Джерси, ноябрь 1969 г.), 21 стр. Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ Далтон, Ричард. Информационный циркуляр геологической службы Нью-Джерси: Физико-географические провинции Нью-Джерси (Трентон, штат Нью-Джерси: Департамент охраны окружающей среды, штат Нью-Джерси, 2003, 2006). Доступ 28 августа 2012 г.
- ^ Кевин В. Райт, "Ньютон Индастриз", Ньютон, штат Нью-Джерси: Жемчужина Киттатинни (newtonnj.net). По состоянию на 12 мая 2015 г.
- ^ Генеральный план август 2008 г., Город Ньютон. Проверено 2 августа 2016 г. «Ньютон расположен примерно в географическом центре графства Сассекс и граничит с городком Хэмптон на севере и востоке, городком Фредон на западе и городком Андовер на юге».
- ^ Карта Графства Сассекс, Графство Сассекс, Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Определение области Dfb (подтипа теплого лета) было проведено Пилом, М. С., Финлейсоном, Б. Л., и Мак-Магоном, Т. А. (Мельбурнский университет). Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера из Гидрология и науки о Земле (2007), 11: 1633–1644, DOI: 10.5194 / hess-11-1633-2007. Доступ 3 августа 2011 г.
- ^ а б Торнтуэйт, Чарльз Уоррен. Атлас климатических типов в Соединенных Штатах 1900-1939: Разные публикации Министерства сельского хозяйства США 421. (Вашингтон, округ Колумбия: Министерство сельского хозяйства США, 1941); и Торнтуэйт. «Климаты Северной Америки: согласно новой классификации» в Географический обзор (Октябрь 1931 г.), 21 (4): 633-655.
- ^ Обзор климата для Ньютона, Нью-Джерси, Weatherbase.com.
- ^ См. Также: Заяц, Ф.К. «Климатическая классификация» в Stamp, L.D., and Wooldridge, S.W. (редакторы). Лондонские очерки географии (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1951), 111-134.
- ^ "Какая у меня зона выносливости arborday.org?", Фонд «День беседки». Доступ 31 марта 2013 г.
- ^ Карта зоны устойчивости растений USDA 2012 (США), Министерство сельского хозяйства США, Служба сельскохозяйственных исследований и Университет штата Орегон. (2012). Доступ 3 августа 2013 г.
- ^ Климат Нью-Джерси, Офис климатолога штата Нью-Джерси. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
- ^ Карни, Лео. ЧАС. «Погода; микроклиматы, большие колебания»., Нью-Йорк Таймс, 30 января 2005 г. По состоянию на 1 августа 2018 г. «В таких местах, как Хидден-Вэлли, и на всей территории снежного пояса северо-западного графства Сассекс, состояние, известное как орографический подъем, может увеличить влажность и осадки».
- ^ Среднемесячные значения для Ньютона, Нью-Джерси, Канал о погоде. Доступ 13 октября 2013 г.
- ^ Служба охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США, Исследование почвы округа Сассекс, штат Нью-Джерси (Вашингтон, округ Колумбия: 2009).
- ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Резюме населения и статистики штата Нью-Джерси, по данным переписи 1860 г., п. 12. Phillips and Boswell, 1862. По состоянию на 1 августа 2018 г.
- ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 271, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 24 февраля 2013 г. «Ньютон содержит город Ньютон, резиденцию окружного правосудия. В нем проживало в 1850 году 3279 жителей, в 1860 году, включая деревню, 4098 человек и в 1870 году. 2,403. "
- ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 99. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 28 июня 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 719. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в городе Ньютон, штат Нью-Джерси В архиве 2016-01-13 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Ньютон, графство Сассекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для города Ньютон, графство Сассекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 28 июня 2012 г.
- ^ О нас, Театр Ньютон. По состоянию на 11 ноября 2018 г. "Исторический театр Ньютон, основанный в 1924 году, представляет собой прекрасно отреставрированный центр исполнительских искусств на 605 мест в самом сердце графства Сассекс, где представлены разнообразные программы, в том числе всемирно известные музыкальные группы, комедианты, семейные постановки и праздничные шоу. и многое другое в интимной обстановке ".
- ^ Райт, Кевин В. Парк памяти, Ньютон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 30 мая 2015 г. «Ньюман Э. Дрейк приобрел 10,84 акра земли вдоль ручья Мура у Уильяма Т. Хиксона 5 сентября 1928 года. 5 ноября 1928 года Ньюман и Элизабет Дрейк пожертвовали этот участок для использования в качестве« игровой площадки и общего отдыха ». поле под руководством города Ньютон ».
- ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ «Закон Фолкнера: Факультативный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси, Июль 2007 г. По состоянию на 25 октября 2013 г.
- ^ Технический паспорт муниципального образования 2020 г., Город Ньютон. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Сводный отчет о муниципальных выборах в Ньютоне, 8 мая 2018 г. Официальные результаты, Клерк округа Сассекс, обновлено 9 мая 2018 г. Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ Сводный отчет о муниципальных выборах в Ньютоне 10 мая 2016 г. Официальные результаты, Графство Сассекс, Нью-Джерси Клерк. По состоянию на 2 августа 2016 г.
- ^ Скратон, Брюс А. «Выборы в городской совет Ньютона могут быть решены с помощью« вылеченных »бюллетеней», New Jersey Herald, 17 ноября 2020 г. По состоянию на 4 декабря 2020 г. "По неофициальному общему количеству голосов по состоянию на пятницу лидировала новичок Мишель Титс с 1114 голосами. Она участвовала в команде, в которую входила действующая член совета Хелен Р. Ле Фруа, набравшая 1054 голоса в голосовании. неофициальный подсчет голосов. Но между этими двумя находится Джон-Пол Кус, также новичок, набравший 1090 голосов ».
- ^ Скратон, Брюс А. «Май или ноябрь? Сегодня решают избиратели Ньютона»., New Jersey Herald, 31 июля 2018 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. "Зарегистрированные избиратели в городе имеют возможность прийти сегодня на избирательные участки, чтобы проголосовать за то, должны ли будущие выборы Ньютона проводиться в мае или перенесены на всеобщие выборы в ноябре. Те поддерживая этот шаг, утверждают, что город будет экономить около 10 000 долларов в год - в бюджете совета каждый год, хотя выборы проводятся в четные годы - а проведение выборов одновременно с ноябрьскими выборами увеличит участие ».
- ^ Скратон, Брюс А. "Избиратели Ньютона в порядке, ноябрьские городские выборы", New Jersey Herald, 1 августа 2018 г. По состоянию на 1 августа 2018 г. «При явке всего 16,5% избиратели в Ньютоне одобрили инициированный гражданами референдум, чтобы перенести муниципальные выборы с традиционной даты в мае на всеобщие выборы в ноябре. .. Поскольку Ньютон проводит муниципальные выборы в четные годы, следующие выборы в совет состоятся в ноябре 2020 года, в президентский год. Сторонники этого шага, помимо экономии средств на майских выборах, заявили, что проведение выборов в ноябре будет увеличить явку избирателей, а следовательно, и участие ".
- ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
- ^ биография, Конгрессмен Джош Готтхаймер. По состоянию на 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
- ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
- ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Законодательные органы 24 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ а б Совет избранных землевладельцев графства Сассекс, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Ричард А. Воден, Графство Сассекс, Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Деннис Дж. Мудрик, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Филип Р. Крабб, Графство Сассекс, Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Джордж Грэм, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Гейл Феб, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ а б Миллер, Дженнифер Джин. "Джордж Грэм избран фригидером на республиканском съезде графства Сассекс", TheAlternativePress.com, 13 апреля 2013 г. По состоянию на 25 апреля 2013 г. «Грэм займет свободное место, которое депутат Ассамблеи Нью-Джерси Паркер Спейс оставил, чтобы занять свою новую должность. Спейс недавно занял место, которое ранее принадлежало Гэри Кьюзано, который в свою очередь, после выхода на пенсию суррогатной матери Нэнси Фицгиббонс был назначен на должность суррогатной матери округа Сассекс ».
- ^ Домашняя страница, Офис клерка графства Сассекс. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Офис шерифа, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Домашняя страница, Суррогат графства Сассекс. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Администрация округа, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ Официальный справочник округа Сассекс, 2014 г., Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 28 июля 2014 г.
- ^ а б Сводка регистрации избирателей - Суссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ Всеобщие выборы 6 ноября 2012 г .: отчет округа - детали группы В архиве 6 июня 2013 г. Wayback Machine, Графство Сассекс, Нью-Джерси Клерк, дата запуска 30 ноября 2012 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Сассекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Президентские выборы 2004 года: графство Сассекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Губернатор - графство Сассекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Сассекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ 2009 Губернатор: графство Сассекс В архиве 2013-06-06 на Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Домашняя страница, Департамент полиции Ньютона. Доступ 13 июля 2016 г.
- ^ Домашняя страница, Офис шерифа округа Сассекс. Доступ 13 июля 2016 г.
- ^ Политика округа Ньютон по вопросам образования 0110 - Идентификация, Округ государственной школы Ньютона. По состоянию на 29 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до двенадцатого в школьном округе Ньютон. Состав: Школьный округ Ньютона состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Ньютона и отношения отправки / получения с региональным и зеленым городком Андовер ".
- ^ Табель успеваемости в Ньютонской средней школе за 2013 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 19 марта 2015 г. «Средняя школа Ньютона обслуживает учащихся из городов Андовер, округ Андовер и Грин Тауншип, а также исторический город Ньютон».
- ^ Информация об округе для школьного округа Ньютон, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Данные о школах округа государственных школ Ньютона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Школа Merriam Avenue, Округ государственной школы Ньютона. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Средняя школа Холстеда, Округ государственной школы Ньютона. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Средняя школа Ньютона, Округ государственной школы Ньютона. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Школы, Округ государственной школы Ньютона. Доступ 29 апреля 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа государственных школ Ньютона, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ^ а б О нас: 2015–2016 Профиль школы, Региональная школа Святого Иосифа, Ньютон, Нью-Джерси, при поддержке Интернет-архив по состоянию на 4 матча 2016 г. По состоянию на 17 сентября 2018 г.
- ^ Скратон, Брюс А. «Католические школы объединятся в кампусе Папы Иоанна», New Jersey Herald, 28 января 2016 г. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Четыре католические начальные школы, три в графстве Сассекс и четвертая в Нетконге, объединяются, и к концу следующего учебного года ученики будут размещены в кампусе в Папе Региональная средняя школа Иоанна XXIII, в которую войдет новая средняя школа Папы Иоанна, сообщили родителям на собрании в среду .... С открытием средней школы Папы Иоанна XXIII, три текущие начальные школы - Региональная школа Непорочного Зачатия во Франклине, Сент-Луис. Региональная школа Джозефа в Ньютоне и школа Святого Михаила в Нетконге - закроются ».
- ^ Офис клерка графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси), Реестр сделок. Договор между салезианским обществом, Inc., корпорацией штата Нью-Йорк, являющейся материнской компанией колледжа Дона Боско и салезианским обществом Нью-Джерси, Inc., и графством Сассекс, политическим подразделением штата Нью-Джерси. Джерси (подана 10 мая 1989 г., подана 22 июня 1989 г.) в Deed Book 1662, page 022 et seq. (Инструмент № 89-39284).
- ^ Райт, Кевин. Ньютон, штат Нью-Джерси: Жемчужина Киттатинни - «Особняк Хортона, бывший кампус Дона Боско, ныне Общественный колледж графства Сассекс». Примечание: Райт утверждает, что это был 1984 год, что является либо опечаткой, либо преднамеренной ловушка авторского права. Доступ 10 июля 2012 г.
- ^ "Наша история", Общественный колледж графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). Доступ 10 июля 2012 г.
- ^ а б Справочник учреждения: Общественный колледж округа Сассекс, Ассоциация колледжей и школ Средних штатов. Доступ 18 июля 2012 г.
- ^ а б «Степени, программы и сертификаты», Общественный колледж графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). Доступ 2 августа 2013 г.
- ^ "Дистанционное обучение", Общественный колледж графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). Доступ 2 августа 2013 г.
- ^ «Преимущество степени: получите степень младшего специалиста в SCCC и получите преимущество при переводе», Общественный колледж графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). Доступ 2 августа 2013 г.
- ^ Общественное образование и развитие персонала, Общественный колледж графства Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). Доступ 2 августа 2013 г.
- ^ Быстрые факты, Колледж округа Сассекс. Доступ 30 мая 2015 г.
- ^ Пробег округа Сассекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Схема маршрута 94 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси. Доступ 25 октября 2013 г.
- ^ Маршрут 80 - на восток в Нью-Йорк; Понедельник Пятница, Автобусные маршруты Лейкленда. По состоянию на 1 августа 2018 г.
- ^ Skylands Connect, Графство Сассекс, штат Нью-Джерси. Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Ньютон аэропорт, Департамент транспорта Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ О нас. Атлантическая система здравоохранения. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
- ^ «Atlantic Health System объявляет новые названия для своих трех больниц.« Медицинские центры »отражают широкий спектр передовых услуг и высокое качество обслуживания в нескольких кампусах», Atlantic Health System, пресс-релиз от 9 мая 2011 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Мемориальная больница Ньютона в Ньютоне, штат Нью-Джерси, теперь будет называться Медицинский центр Ньютона».
- ^ О New Jersey Herald, New Jersey Herald, 31 июля 2018 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «New Jersey Herald была ключевым источником новостей и рекламы для графства Сассекс и его окрестностей с 1829 года, когда полковник Грант Фитч, торговец из Ньютона, основал Herald как еженедельная газета в здании на углу Главной и Весенней улиц ».
- ^ WNNJ-FM 103,7 МГц Ньютон, Нью-Джерси, Radio-Locator.com. По состоянию на 1 августа 2018 г.
- ^ WTOC-AM 1360 кГц - Ньютон, Нью-Джерси, Radio-Locator.com. По состоянию на 1 августа 2018 г.
- ^ О нас, WMBC-TV. По состоянию на 31 июля 2018 г. «WMBC-TV - это независимая коммерческая телевизионная станция с полной мощностью, имеющая лицензию на Ньютон, штат Нью-Джерси, и обслуживающая город Нью-Йорка с населением 18 миллионов человек».
- ^ Ли, Фрэнсис Базли. Генеалогическая и мемориальная история штата Нью-Джерси, п. 1550. Lewis Historical Publishing Company, 1910. По состоянию на 25 октября 2013 г. "Томас Окли Андерсон, сын Томаса и Летиции Андерсон, родился в Ньютоне, графство Сассекс, штат Нью-Джерси, в 1793 году и умер там в 1844 году. В меньшинстве. он вступил в военно-морской флот Соединенных Штатов и в качестве прапорщика в возрасте восемнадцати лет принял участие в дерзкой попытке коммодора Декейтера спасти фрегат. Филадельфия от захвативших его триполитанцев ».
- ^ Дэнни Баугер, Fox Sports (США). Доступ 5 февраля 2011 г.
- ^ Weird NJ Ваш путеводитель по местным легендам штата Нью-Джерси и самым сокровенным секретам. Барнс и Ноубл. 2004. с. 120. ISBN 0-7607-3979-X.
- ^ Янов, Скотт. Качать, п. 22. Хэл Леонард Корпорейшн, 2000. ISBN 0-87930-600-9. По состоянию на 13 ноября 2015 г.
- ^ Джонни Бадд, Pro-Football-Reference.com. Доступ 5 февраля 2011 г.
- ^ Генри Джонсон Бродхед Каммингс, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 5 февраля 2011 г.
- ^ Сотрудники. «Ньюман Э. Дрейк умер после операции; основатель пекарни, носящей фамилию - провел молодость на ферме»., Нью-Йорк Таймс, 20 марта 1930 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Похороны состоятся в субботу в 15:15 в его покойном доме, 27 Инвуд-авеню, Ньютон, штат Нью-Джерси».
- ^ Перри, Майкл. "Кандидат Фогельсон А.Д. в" Нова ", 'Цинциннати Enquirer, 9 июля 1993 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Уроженец Ньютона, штат Нью-Джерси, он окончил колледж Лафайет в Истоне, штат Пенсильвания, и девять лет проработал в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, прежде чем переехать в Ксавьер».
- ^ Лонгсдорф, Эми. «В центре внимания Джейнэн Гарофало, звезда романтической комедии, которая все еще не чувствует себя« хорошенькой девушкой »», Утренний звонок, 4 октября 1997 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Гарофало родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси. Пристрастие к комедии всегда отдавалось невротическим юмористам, таким как Вуди Аллен и Альберт Брукс».
- ^ Губернатор Джон Уильям Григгс, Национальная ассоциация губернаторов. По состоянию на 11 ноября 2018 г. «Джон В. Григгс, тридцать шестой губернатор штата Нью-Джерси, родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, 10 июля 1849 года».
- ^ Роберт Гамильтон, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 3 сентября 2007 г.
- ^ Сотрудники. "Экс-мэр Клайн умер в возрасте 72 лет; глава города через несколько месяцев после смерти мэра Гейнора в 1913 году. Когда-то глава олдерменов бригадный генерал национальной гвардии - при его смерти находился в судоходном управлении США. Вступил в национальную гвардию в 1876 году. Похвала Гейнор "., Нью-Йорк Таймс, 14 октября 1930 г. Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ Гольдштейн, Ричард. «Леонард ЛаРю, спасатель в Корейской войне, умер в возрасте 87 лет», Нью-Йорк Таймс, 20 октября 2001 г. По состоянию на 28 июня 2012 г. "Брат Маринус Леонард ЛаРю, который в качестве капитана торгового флота во время корейской войны эвакуировал 14 000 беженцев из осажденного северокорейского порта, умер в воскресенье в аббатстве Святого Павла в Ньютоне, штат Нью-Джерси. ... В 1954 году он покинул море, чтобы присоединиться к бенедиктинцам в аббатстве Святого Павла, где он жил до своей смерти ».
- ^ Биографическая справка Брюса Беннета Лоуренса, Университет Дьюка. По состоянию на 14 июля 2020 г. «Родился 14 августа 1941 г. в Ньютоне, штат Нью-Джерси».
- ^ Сотрудники. "Книжные подробности жизни художника Саусалито", Twin Cities Times, 24 ноября 2010 г. По состоянию на 25 октября 2013 г. «Родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, и вырос в Тусоне, штат Аризона, Тухилл приехал в Калифорнию в 1928 году».
- ^ Роберт Х. Маккартер: генеральный прокурор 1903–1908 гг., Департамент права и общественной безопасности Нью-Джерси. Доступ 5 февраля 2011 г.
- ^ Сотрудники. «Умер Р. Х. МакКартер; юрист с 1882 года; генеральный прокурор Джерси, '03-08, ведущий советник корпорации. Умер в Рамсоне, когда защита Холл-Миллса умерла, бывший президент государственной коллегии адвокатов по расследованию выборов в округе Гудзон в 1938 году», Нью-Йорк Таймс, 31 мая 1941 г. По состоянию на 1 августа 2018 г. «Родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, г-н Маккартер был сыном Томаса Н. Маккартера и Мэри Луиз Хаггерти Маккартер».
- ^ Генри У. Мерриам (1828-1900), Графство Сассекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 сентября 2015 г. «Дом Мерриама, построенный в 1883 году, является примером« бурной викторианской архитектуры. После его смерти в 1900 году дом был завещан пресвитерианской церкви для размещения служителей в отставке »».
- ^ «Доступен кленовый сироп графства Сассекс». Рекламодатель-Новости. Газеты Straus. 27 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2012 г.
«Мы собрали 800 галлонов сока из наших сахарных кленов и сварили его до 24 галлонов восхитительного чистого кленового сиропа, который жители района могут попробовать в местных магазинах, которые согласились нести наш сироп местного производства в стеклянных банках», - сказал он. Комментатор FoxNews судья Эндрю П. Наполитано, владелец фермы Vine Hill.
- ^ Родман МакКэмли Прайс, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 24 сентября 2007 г.
- ^ Эндрю Джексон Роджерс, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 2 сентября 2007 г.
- ^ Сотрудники. «Страдера назвали тренером бульдогов», Нью-Йорк Таймс, 6 января 1950 г. Проверено 28 июня 2012 г. "Он родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, 21 декабря 1904 г."
- ^ Сотрудники. «Мэтт Валенти добавлен в тренерский штаб Колумбии по борьбе», Колумбийский университет, 17 августа 2007 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Трехкратный отбор первой команды All-Ivy League, уроженец Ньютона, штат Нью-Джерси, получил премию Флетчера за наибольшее количество командных очков в карьере в EIWA».
- ^ Дерогатис, Кэти (13 февраля 2007 г.). «Девушка с гитарным саундтреком 'Сорняк'». Washington Square News (Нью-Йоркский университет).
- ^ Кладбище Ньютон: О нас, Кладбище Ньютон. Доступ 24 февраля 2013 г.
- ^ Объекты войны за независимость в Клифтоне, штат Нью-Джерси, Война за независимость Нью-Джерси. По состоянию на 30 мая 2015 г. «Самая старая часть этого кладбища датируется 1762 годом».
- ^ Историческое здание суда графства Сассекс, Графство Сассекс, Нью-Джерси. Доступ 30 мая 2015 г.
- ^ Особняк Хортона, Ньютон, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2013 г.
Список для чтения
- Райт, Кевин В. (1999). Вокруг Грин, Ньютон, Нью-Джерси. Ньютон, штат Нью-Джерси: Minisink Press.