Список губернаторов Нью-Джерси - List of governors of New Jersey
Губернатор Нью-Джерси | |
---|---|
Стиль |
|
Положение дел | |
Резиденция | Барабанщик |
Сиденье | Трентон, Нью-Джерси |
Срок действия | Четыре года с возможностью продления один раз подряд |
Учредительный инструмент | Конституция Нью-Джерси 1776 года |
Предшественник | Губернатор Нью-Джерси (Великобритания ) |
Инаугурационный держатель | Уильям Ливингстон |
Формирование | 31 августа 1776 г. |
Заместитель | Вице-губернатор штата Нью-Джерси |
Интернет сайт | штат |
В Губернатор Нью-Джерси является главой исполнительной власти Правительство штата Нью-Джерси и главнокомандующий штат с вооруженные силы. Губернатор обязан обеспечивать соблюдение законов штата и имеет право утверждать или вето законопроекты, принятые Законодательное собрание Нью-Джерси, созвать законодательный орган и предоставить прощения, кроме случаев государственной измены или импичмента.[1]
В штате Нью-Джерси было 55 официальных губернаторов, одна из которых была женщиной, а несколько других какое-то время исполняли обязанности губернатора.[а] При официальной нумерации губернаторы учитываются только один раз, и традиционно учитываются только избранные губернаторы. Однако закон, подписанный 10 января 2006 г., позволял действующим губернаторам, проработавшим не менее 180 дней, считаться полноправными губернаторами. Закон имел обратную силу до 1 января 2001 г .; поэтому он изменил названия Дональд ДиФранческо и Ричард Коди, влияющие Джим МакГриви нумерация.[2] Нынешний губернатор Фил Мерфи, вступивший в должность 16 января 2018 года.
Губернаторы
Нью-Джерси был одним из первых тринадцать колоний и был принят в качестве штата 18 декабря 1787 года. До провозглашения независимости Нью-Джерси был колония из Королевство Великобритании.
Первый Конституция штата Нью-Джерси ратифицирована в 1776 г., при условии, что губернатор ежегодно избирается законодательным собранием штата, члены которого избираются несколькими графства.[3] Согласно этой конституции, губернатор был президентом верхней палаты законодательного собрания, затем назывался Совет по вопросам законодательства.[3] Конституция 1844 года предусматривала всенародное голосование для избрания губернатора.[4] который больше не председательствовал в верхней палате законодательного собрания, теперь называемой Сенат. Конституция 1844 года также продлила срок губернатора до трех лет, который должен был начаться в третий вторник января после выборов, и запретила губернаторам самим наследовать.[5] Конституция 1947 года продлила срок полномочий до четырех лет и ограничивает возможность избрания губернаторов более чем двумя сроками подряд, хотя они могут баллотироваться снова после истечения третьего срока.[6] Джозеф Блумфилд, Питер Дюмон Врум, Дэниел Хейнс, Джоэл Паркер, Леон Эббетт, и Уолтер Эванс Эдж каждый служил губернатором два раза подряд, в то время как А. Гарри Мур отбыл три непоследовательных срока. Фостер Макгоуэн Вурхиз, Джеймс Фэрман Филдер, и Ричард Коди каждый служил два непоследовательных срока, один в качестве исполняющего обязанности губернатора, а другой - в качестве официального губернатора.
Конституция 1776 г. предусматривала, что вице-президент Законодательного совета будет действовать в качестве губернатора (который был президентом Совета), если эта должность будет вакантной.[3] Конституция 1844 года ставила президента Сената первым в очереди на престол.[7] как и последующая конституция 1947 года.[8] Поправкой к конституции в 2006 г. был создан офис лейтенант-губернатор,[9] быть избранным на том же проездной билет на тот же срок, что и губернатор,[10] и если должность губернатора вакантна, вице-губернатор становится губернатором.[11] Этот офис был впервые заполнен в 2010 году.
Наследование
Исполняющий обязанности губернатора
До 2010 года, в отличие от большинства других штатов, в Нью-Джерси не было должности вице-губернатора. До 2010 года, когда должность губернатора была вакантной или губернатор был не в состоянии выполнять свои обязанности из-за травмы, председатель Сената штата выполнял функции исполняющий обязанности губернатора. Президент Сената продолжал выполнять законодательную роль во время своего пребывания в должности исполняющего обязанности главы исполнительной власти штата, тем самым давая человеку контроль над исполнительной и законодательной властью. Исполняющий обязанности губернатора служил либо до внеочередных выборов (которые произойдут, если губернатор умрет, уйдет в отставку или будет отстранен от должности более чем за 16 месяцев до окончания срока), до тех пор, пока губернатор не оправится от своих травм, либо, если губернатор умер, ушел в отставку или был отстранен от должности менее чем за 16 месяцев до окончания срока, до конца срока. Ричард Коди исполнял обязанности губернатора Нью-Джерси до января 2006 г., после отставки Джим МакГриви в конце 2004 г. После отставки Кристин Тодд Уитман в 2001 году, чтобы стать администратором EPA, Дональд ДиФранческо занял пост и.о. губернатора. Должность вице-губернатора была создана на выборах штата в 2005 году, которые вступили в силу с выборами 2009 года.
После отставки Уитмена и ухода ДиФранческо Джон О. Беннетт исполнял обязанности губернатора три с половиной дня. За это время он подписал несколько законопроектов, выступил с официальным посланием штата и провел вечеринки в Барабанщик, особняк губернатора Нью-Джерси. Так же, Ричард Дж. Коди также исполнял обязанности губернатора. Поскольку контроль над Сенатом штата Нью-Джерси был разделен, в результате чего два сопрезидента Сената, Коди и Беннетт, занимали должность исполняющего обязанности губернатора в течение трех дней. Возможно, это зрелище, как и любой другой фактор, привело избирателей к решению исправлять конституция штата, чтобы создать офис Вице-губернатор штата Нью-Джерси.
Другие высокие должности занимали
Это таблица мест в Конгрессе, других федеральных офисов и других губернаторов, занимаемых губернаторами. Все упомянутые представители и сенаторы представляли Нью-Джерси. Исполняющие обязанности губернаторов включаются только тогда, когда они заполняют вакансию в должности губернатора, а не когда они действовали в то время, когда губернатор находился за пределами штата или был не в состоянии работать.
- * Обозначает должность, для которой губернатор оставил пост губернатора, чтобы занять указанную должность.
- † Обозначает должность, с которой человек ушел в отставку, чтобы стать губернатором.
Живые бывшие губернаторы США в Нью-Джерси
По состоянию на январь 2018 г.[Обновить], есть восемь бывших губернаторов Нью-Джерси и два бывших исполняющих обязанности губернатора Нью-Джерси, которые живут, самый старший из которых Томас Кин (служил 1982–1990, родился в 1935 году). Последний из погибших бывших губернаторов и последний из погибших бывших губернаторов были Брендан Бирн (служил в 1974–1982 гг.) 4 января 2018 г.
Губернатор | Губернаторский срок | Дата рождения (и возраст) |
---|---|---|
Томас Кин | 1982–1990 | 21 апреля 1935 г. |
Джеймс Флорио | 1990–1994 | 29 августа 1937 г. |
Кристин Тодд Уитман | 1994–2001 | 26 сентября 1946 г. |
Дональд ДиФранческо | 2001–2002 | 20 ноября 1944 г. |
Джон Фармер младший | 2002 (действующий) | 24 июня 1957 г. |
Джон О. Беннетт | 2002 (действующий) | 6 августа 1948 г. |
Ричард Коди | 2002 (действующий) 2004–2006 | 27 ноября 1946 г. |
Джим МакГриви | 2002–2004 | 6 августа 1957 г. |
Джон Корзин | 2006–2010 | 1 января 1947 г. |
Крис Кристи | 2010–2018 | 6 сентября 1962 г. |
Смотрите также
Примечания
- ^ В список включены только исполняющие обязанности губернатора, занявшие вакантную должность. Люди, которые действовали в качестве губернатора в течение периода, когда губернатор находился за пределами штата или не мог исполнять обязанности в течение определенного периода, отмечаются вместе со своим губернатором. Возможно, другие люди действовали в качестве губернатора в течение короткого периода времени, но не были зарегистрированы.
- ^ Канцелярия лейтенант-губернатора была создана в 2006 году и впервые заполнена в 2010 году.
- ^ Ливингстон умер при исполнении служебных обязанностей; будучи вице-президентом Законодательного совета, Лоуренс действовал в качестве губернатора до конца срока.
- ^ а б Национальная ассоциация губернаторов заявляет, что Патерсон вступил в должность 30 октября; однако в более старых книгах указано, что он вступил в должность 29 октября.[12]
- ^ Патерсон ушел с поста Младший судья Верховного суда США; будучи вице-президентом Законодательного совета, Хендерсон действовал в качестве губернатора до конца срока.
- ^ Хауэлл был в Пенсильвания командовал ополчением Нью-Джерси во время Виски Rebellion; во время его отсутствия, Томас Хендерсон, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора с 20 сентября по 25 декабря 1794 г.[13]
- ^ Выборы 1802 года зашли в тупик, законодательный орган не смог выбрать кандидата и сдался 25 ноября 1802 года. Ламберт, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора до следующих выборов.[14]
- ^ Блумфилд был в Нью-Йорк командовал 3-м военным округом во время Война 1812 года; во время его отсутствия Чарльз Кларк, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора с 1 июня по 29 октября 1812 года, когда истек срок полномочий Блумфилда.[15]
- ^ Пеннингтон ушел с поста федеральный судья в округе Нью-Джерси; будучи вице-президентом Законодательного совета, Кеннеди исполнял обязанности губернатора до конца срока.
- ^ Во всех официальных списках не упоминается Кеннеди, который занимал пост губернатора в течение четырех месяцев.[16]
- ^ Дикерсон ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; Уильямсон был избран законодательным собранием, чтобы сменить его.[17] Ни один источник не упоминает кого-либо, действовавшего в качестве губернатора между отставкой Дикерсона и избранием Уильямсона; вице-президент Законодательного совета в то время был Джесси Апсон, так что он, вероятно, действовал как губернатор.[18]
- ^ Уильямсон был известен как федералист; хотя Партия федералистов прекратила свое существование примерно в 1820 году, никакие источники не говорят, что Уильямсон изменил свою партийную принадлежность, возможно, решив остаться верным идеалам федералистов.[19] Один источник описывает его как «бывшего федералиста» еще до того, как он был избран.[20] Современный источник сообщает, что он оставался на своем посту до тех пор, пока «партия Джексона» не контролировала законодательный орган; поскольку это ссылка на Демократическую республиканскую партию, можно предположить, что Уильямсон не переходил на эту партию.[21]
- ^ Уолл был избран 30 октября 1829 года; однако он отклонил эту должность с 6 ноября 1829 года.[22] Затем Врум был избран законодательным собранием, чтобы заменить его.
- ^ Саутхард ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; В то время Сили был вице-президентом Законодательного совета, но был избран губернатором, а не просто исполнял обязанности на этом посту до конца срока.[23]
- ^ Начиная с этого срока, Конституция увеличила срок полномочий с одного до трех лет.[5]
- ^ Григгс подал в отставку Генеральный прокурор США. В качестве президента сената Вурхиз исполнял обязанности губернатора до тех пор, пока не ушел из сената; он был назначен губернатором на выборах 1898 года, но конституция запрещала губернаторам преуспевать, поэтому он отказался участвовать в выборах, выиграв гонку.[24] В результате Уоткинс, спикер палаты представителей, оставался губернатором до конца срока.
- ^ Вурхиз отсутствовал в Европе на несколько недель в 1900 году; Уильям М. Джонсон, как председатель Сената, формально исполнял обязанности губернатора с 21 мая по 19 июня.[25][26][27]
- ^ В 1904 году Мерфи дважды выезжал из штата; Эдмунд В. Уэйкли, будучи президентом Сената, формально исполнял обязанности губернатора дважды, и, согласно странице 284 Руководства Законодательного собрания 1905 года, служил с 25 апреля по 5 июня, когда Мерфи был в Европе, и с 14 июня по 27 июня, когда Мерфи был посещение Чикаго и Святой Луи.[28] Однако на странице 16 той же книги указано, что он служил с 25 апреля по 5 июня и с 15 по 27 июня.[25] Фактически он принес присягу 26 апреля и 14 июня.[27]
- ^ В 1909 году Форт какое-то время находился за пределами штата; Джозеф Шерман Фрелингхейзен, старший, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора в течение неизвестного периода.[29]
- ^ Уилсон смирился с Президент США. Как президент сената, Филдер действовал в качестве губернатора, пока он не ушел из сената; он был назначен губернатором на выборах 1898 года, но конституция запрещала губернаторам преуспевать, поэтому он отказался участвовать в выборах, выиграв гонку.[30] Это оставило Тейлора, как спикера палаты представителей, исполнять обязанности губернатора до конца срока.
- ^ Уилсон был вне штата в течение нескольких периодов своего правления.[26] Задокументированные эпизоды включают с 3 мая по 3 июня 1911 г., в течение которых Эрнест Р. Акерман, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора,[31][32] хотя другой источник утверждает, что он принес присягу 4 мая.[33] Акерман также исполнял обязанности губернатора с 25 октября 1911 года около недели, а затем снова около недели в середине ноября 1911 года.[34] Джон Дайнели Принц стал президентом Сената в 1912 году и, как известно, выступал в качестве губернатора как минимум 11 раз.[34]
- ^ В июне 1914 года Филдер какое-то время отсутствовал в штате; Джон В. Слокам, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора в течение неизвестного периода.[35] Уолтер Эванс Эдж позже стал президентом сената и в 1915 году пять недель занимал пост губернатора.[36] Позже снова Джордж У. Ф. Гонт стал президентом Сената и исполнял обязанности губернатора, хотя конкретно известны только два дня: 19 сентября 1916 года и 9 октября 1916 года.[37]
- ^ а б Один источник утверждает, что Джордж У. Ф. Гонт, как президент Сената, действовал в качестве губернатора в 1917 году, но неизвестно, действовал ли он вместо Джеймса Фэрмана Филдера или Уолтера Эванса Эджа.[26]
- ^ Эдж ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; будучи президентом сената, Руньон действовал как губернатор до истечения срока его полномочий, затем Кейс действовал как губернатор до конца срока.
- ^ В 1918 году Эдж какое-то время отсутствовал в штате; Томас Ф. Маккран как председатель Сената, как известно, действовал в качестве губернатора, но в течение неизвестного периода.[26]
- ^ Мур ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США. В качестве президента сената Пауэлл действовал в качестве губернатора до истечения срока его полномочий, после чего Прэлл, как новый председатель сената, действовал в качестве губернатора до конца срока.
- ^ Это был первый срок по конституции 1947 года, которая увеличила срок полномочий до четырех лет.[6]
- ^ Уитмен подал в отставку, чтобы быть Администратор Агентства по охране окружающей среды. Как президент сената, ДиФранческо действовал в качестве губернатора до истечения срока его полномочий. Тем не менее, закон 2006 года рассматривает любого, кто действовал в качестве губернатора более 180 дней, чтобы считаться полноправным губернатором, имеющим обратную силу до 1 января 2001 года, и поэтому ДиФранческо считается полностью унаследовавшим этот пост. Однако между окончанием сенатского срока и началом следующего было 90 минут; в это время генеральный прокурор Фармер исполнял обязанности губернатора.[38] Новый сенат штата был поровну разделен между республиканцами и демократами.[39] Компромисс при выборе президента сената - и, следовательно, исполняющего обязанности губернатора - заключался в том, чтобы Джон Беннетт, республиканец, действовал в качестве губернатора с 13:30 8 января до 12:01 12 января, а демократ Ричард Коди затем действовал с 12: С 01:00 12 января до 12:00 15 января, после чего избранный губернатор вступил в должность.[40]
- ^ МакГриви подал в отставку из-за сексуального скандала. В качестве президента сената Коди исполнял обязанности губернатора до истечения срока его полномочий. Тем не менее, закон 2006 года рассматривает любого, кто действовал в качестве губернатора более 180 дней, как полноправного губернатора с обратной силой до 1 января 2001 года, и поэтому Коди считается полностью унаследовавшим этот пост.
- ^ Корзин был тяжело ранен в автокатастрофе 12 апреля 2007 года; Ричард Коди, как председатель Сената, исполнял обязанности губернатора до 7 мая 2007 года.[41] Корзин также уехал из страны в 2010 году в отпуск, чтобы Швейцария; Стивен М. Суини, как председатель Сената, исполнял обязанности губернатора с 14 по 17 января.[42]
- ^ Первый срок Мерфи истекает 18 января 2022 года.
Рекомендации
- Общее
- Биографии губернаторов Нью-Джерси, Государственная библиотека Нью-Джерси
- «Губернаторы Нью-Джерси». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 10 февраля 2007 г.. Получено 12 января, 2010.
- Lundy, F.L .; и другие. (1905). Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, сто двадцать девятая сессия. Трентон, Нью-Джерси: Издательство J. L. Murphy Publishing Company. Получено 19 января, 2010.
- Lundy, F.L .; и другие. (1921). Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, сто сорок пятая сессия. Трентон, Нью-Джерси: Издательство "Государственный вестник". Получено 19 января, 2010.
- Ли, Фрэнсис Базли (1902). Нью-Джерси как колония и штат. Нью-Йорк: Издательское общество Нью-Джерси. ISBN 1-146-76658-0. Получено 14 января, 2010.
- Керни, Джеймс (1926). Политическое образование Вудро Вильсона. Получено 19 января, 2010.
- Отчет генерал-адъютанта штата Нью-Джерси за год, закончившийся 31 октября 1906 г.. Сомервилл, Нью-Джерси: Типография "Юнион-вестник". 1907. С. 122–131.. Получено 14 января, 2010.
- Конституции
- «Конституция штата Нью-Джерси с поправками». Законодательное собрание Нью-Джерси. 1947. Архивировано с оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 13 января, 2010.
- «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1947. Архивировано с оригинал 21 сентября 2010 г.. Получено 14 января, 2010.
- «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1844. Архивировано с оригинал 21 сентября 2010 г.. Получено 13 января, 2010.
- «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1776. Архивировано из оригинал 16 июня 2009 г.. Получено 13 января, 2010.
- Конкретный
- ^ Статья V Конституции штата Нью-Джерси
- ^ Законодательное собрание Нью-Джерси. P.L.2005, c. 282 .: Обеспечивает звание лица, исполняющего обязанности губернатора в течение непрерывного периода не менее 180 дней, будет «Губернатор штата Нью-Джерси» для официальных и исторических целей.. Утверждено 9 января 2006 г., задним числом с 1 января 2001 г. Проверено 6 января 2008 г.
- ^ а б c Статья 7 Конституции 1776 г.
- ^ Статья V Конституции 1844 года, § 2
- ^ а б Статья V Конституции 1844 года, § 3
- ^ а б Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 5
- ^ Статья V Конституции 1844 года, § 12
- ^ Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 6, оригинал
- ^ Статья XI Конституции штата Нью-Джерси, § 7
- ^ Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 4
- ^ Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 6, с поправками
- ^ Отчет стр. 122
- ^ Отчет стр. 123
- ^ Ли стр. 155–156
- ^ Отчет стр. 124
- ^ Отчет стр. 125–126.
- ^ Ли стр. 160–161
- ^ Ланди и другие. (1921) стр. 127
- ^ Уайтхед, Джон (1897). Гражданская и судебная история Нью-Джерси, том I. Бостонская историческая компания. п. 361. Получено 15 января, 2010.
- ^ Биркнер, Майкл (1984). Сэмюэл Л. Саутард: Джефферсоновский виг. п. 39. ISBN 978-0-8386-3160-7. Получено 15 января, 2010.
- ^ Элмер, Луций Квинт Цинциннат (1872 г.). Собрание Исторического общества Нью-Джерси, Том VII. п. 175. Получено 15 января, 2010.
- ^ Ли стр. 377–378
- ^ "Элиас Петтит Сили" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
- ^ "Фостер Макгоуэн Вурхиз" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
- ^ а б Ланди и другие. (1905) стр. 16
- ^ а б c d Ланди и другие. (1921) стр. 22
- ^ а б «Губернаторские клятвы». Государственный департамент Нью-Джерси. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 января, 2010.
- ^ Ланди и другие. (1905) стр. 284
- ^ Ланди и другие. (1921) стр. 252
- ^ "Джеймс Фэрман Филдер" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
- ^ Документы Сто тридцать шестого законодательного собрания штата Нью-Джерси и Шестьдесят восьмого созыва по новой конституции. я. Трентон, Нью-Джерси: Издательство "Государственный вестник". 1912. с. 475. Получено 19 января, 2010.
- ^ Ланди и другие. (1921) стр. 262
- ^ Керни п. 140
- ^ а б Керни п. 141
- ^ Ланди и другие. (1921) стр. 361
- ^ Конгресс США (1920 г.). Официальный справочник Конгресса, 2-е издание, февраль 1920 г.. п. 64. Получено 19 января, 2010.
- ^ Джерси, Нью-Йорк (1916). Акты Законодательного собрания штата Нью-Джерси. стр. 1009–1010. Получено 19 января, 2010.
- ^ Давид Коценевский (8 января 2002 г.). «Билл на стадионе Ньюарка скончался на финальной сессии». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010.
В течение 90 минут между отъездом г-на ДиФранческо и приведением г-на Беннета к присяге генеральный прокурор Джон Дж. Фармер-младший будет официально носить титул исполняющего обязанности губернатора.
- ^ Давид Коценевский (12 января 2002 г.). «Часы власти исполняющего обязанности губернатора: разрушение трехдневного наследия Беннета». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 января, 2010.
- ^ «Губернатор Нью-Джерси Джон О. Беннетт». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 января, 2010.
- ^ Дэвид В. Чен (6 мая 2007 г.). "Корзин возобновит выполнение обязанностей губернатора в понедельник". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2010.
- ^ "Новый президент Сената Нью-Джерси заменяет Корзин". WNYC. 15 января 2010 г.. Получено 21 января, 2010.
- ^ "Ливингстон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Патерсон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Хендерсон, Томас". Биографический справочник Конгресса США. Получено 15 января, 2010.
- ^ "Блумфилд, Джозеф". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Ламберт, Джон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Огден, Аарон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Дикерсон, Махлон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Губернатор Нью-Джерси Мэлон Дикерсон". Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 15 января, 2010.
- ^ "Врум, Питер Дюмон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Саутард, Сэмюэл Льюис". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Дикерсон, Филимон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Пеннингтон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Страттон, Чарльз Крейтон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Прайс, Родман МакКэмли". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Ньюэлл, Уильям Огастес". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Уорд, Маркус Лоуренс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Рэндольф, Теодор Фитц". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Грин, Роберт Стоктон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ «Губернатор Нью-Джерси Джон Уильям Григгс». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Губернатор Нью-Джерси Томас Вудро Вильсон". Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Эдж, Уолтер Эванс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Эдвардс, Эдвард Ирвинг". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Мур, Артур Гарри". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ «Губернатор Нью-Джерси Артур Гарри Мур». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 19 октября 2009 г.. Получено 15 января, 2010.
- ^ "Хоффман, Гарольд Джайлз". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ «Губернатор Нью-Джерси Чарльз Эдистон». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Кэхилл, Уильям Томас". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Флорио, Джеймс Джозеф". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
- ^ «Губернатор Нью-Джерси Кристин Тодд Уитман». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
- ^ "Корзин, Джон Стивенс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.