Эдмунд Андрос - Edmund Andros

Сэр Эдмунд Андрос
Сэр Эдмунд Андрос, RI State House.jpg
4-й Колониальный губернатор Нью-Йорка
В офисе
9 февраля 1674 - 18 апреля 1683
МонархКарл II
ПредшествуетЭнтони Колв
ПреемникТомас Донган
Судебный пристав Гернси
В офисе
1674–1713
ПредшествуетАмиас Андрос
ПреемникЖан де Саусмарес
Губернатор Доминиона Новой Англии
(Главнокомандующий Новой Англии)
В офисе
20 декабря 1686 - 18 апреля 1689
ПредшествуетДжозеф Дадли
Преемникнет (доминион распущен)
Колониальный губернатор Вирджинии
В офисе
Сентябрь 1692 - май 1698
ПредшествуетЛорд Эффингем
ПреемникФрэнсис Николсон
Собственный губернатор Мэриленда
В офисе
Сентябрь 1693 - май 1694
ПредшествуетСэр Томас Лоуренс
ПреемникНиколас Гринберри
Личная информация
Родившийся6 декабря 1637 г.
Лондон, Англия
Умер24 февраля 1714 г.(1714-02-24) (76 лет)
Лондон, Англия
Место отдыхаЦерковь Святой Анны, Сохо, Лондон, Англия
Подпись

Сэр Эдмунд Андрос (6 декабря 1637 - 24 февраля 1714) был английским колониальным администратором в Британская Америка. Он был губернатором Доминион Новой Англии на протяжении большей части своего трехлетнего существования. В другое время Андрос был губернатором провинции Нью-Йорк, Восток и Западный Джерси, Вирджиния, и Мэриленд.

До службы в Северной Америке он служил Судебный пристав Гернси. Его пребывание в Новой Англии было авторитарным и бурным, поскольку его взгляды были решительно проповедническими.Англиканский, отрицательное качество в регионе, где проживают многие Пуритане. Его действия в Новой Англии привели к его свержению во время 1689 г. Бостонское восстание. Три года спустя он стал губернатором Вирджинии.

Андрос считался более эффективным губернатором в Нью-Йорке и Вирджинии, хотя он стал врагом видных фигур в обеих колониях, многие из которых пытались отстранить его от должности. Несмотря на эту вражду, ему удалось заключить несколько договоров Цепь Ковенанта с ирокез, установление долгого мира с участием колоний и других племен, которые взаимодействовали с этой конфедерацией. Его действия и управление в целом следовали инструкциям, которые он получил при назначении на должность, и он получил одобрение монархов и правительств, которые его назначили.

Андрос был отозван в Англию из Вирджинии в 1698 году и возобновил титул судебного пристава Гернси. Хотя он больше не проживал полностью на Гернси, он был назначен вице-губернатором острова и проработал на этом посту четыре года. Андрос умер в 1714 году.

Ранние годы

Андрос родился в Лондоне 6 декабря 1637 года. Амис Андрос, его отец, был Судебный пристав Гернси и стойкий сторонник Карл I. Его матерью была Элизабет Стоун, чья сестра была придворной сестрой короля, Королева Елизавета Богемии.[1] Хотя утверждалось, что Андрос присутствовал при сдаче Гернси в 1651 г. Замок Корнет, последний оплот роялистов, сдавшийся в Английская гражданская война,[2] нет убедительных доказательств, подтверждающих это. Не исключено, что он бежал с Гернси со своей матерью в 1645 году.[3] В 1656 году он поступил в ученики к своему дяде сэру Роберту Стоуну, капитану кавалерийской роты. Андрос тогда служил в две зимние кампании в Дания, в том числе рельеф Копенгагена в 1659 году. В результате этого опыта он научился бегло говорить Французский, Шведский, и нидерландский язык.[4]

Он оставался твердым сторонником Стюартов, пока они были в изгнании. Карл II, после его восстановление на престол, особо поблагодарил семью Андрос за ее поддержку.[5]

Елизавета Богемии, сестра Карл I Англии и тетя Карл II.

Андрос служил придворным при Елизавете Богемии с 1660 года до ее смерти в 1662 году.[6] В 1660-х годах служил в английской армии. против голландцев. Затем он был назначен майором полка сэра Мост Тобиаса, который был отправлен Барбадос в 1666 году. Он вернулся в Англию два года спустя, неся депеши и письма.[7]

В 1671 году он женился на Мэри Крейвен, дочери Томаса Крейвена из Burnsall в Западная верховая езда Йоркшира (сейчас же Северный Йоркшир ), сын двоюродного брата Граф Крейвен, один из ближайших советников королевы,[8][9] и друг, который много лет был его покровителем.[4] В 1672 г. ему было поручено основной.[10]

Губернатор Нью-Йорка

После смерти отца в 1674 году Андрос приобрел Поместье Саусмарес и был назначен преемником его в качестве судебного пристава Гернси.[11][12] Он также был назначен Герцог Йоркский быть первым частным управляющим Провинция Нью-Йорк. В состав провинции входили бывшие территории Новые Нидерланды, переданный Англии Вестминстерский договор, в том числе все современные Нью-Джерси, голландские холдинги на река Гудзон из Новый Амстердам (переименован Нью-Йорк ) к Олбани, а также Лонг-Айленд, Виноградник Марты, и Нантакет.

В 1664 году Карл II подарил Джеймсу всю эту территорию, а также всю землю в настоящее время. Мэн между Kennebec и Реки Санта-Крус, но после того, как голландцы снова захватили территорию, Чарльз выдал Джеймсу новый патент.[13] Андрос прибыл в гавань Нью-Йорка в конце октября и провел переговоры о передаче голландских территорий с местными представителями и голландским губернатором. Энтони Колв, которая состоялась 10 ноября 1674 года. Андрос согласился подтвердить существующие владения недвижимостью и позволить голландским жителям территории сохранять свою протестантскую религию.[14]

Коннектикут пограничный спор

Андрос также участвовал в пограничных спорах с соседними Колония Коннектикута. Голландские притязания первоначально простирались на восток до Река Коннектикут, но эти претензии были уступлены в 1650 г. Хартфордский договор, и уменьшился до пограничной линии в 20 милях (32 км) к востоку от Гудзона в 1664 году. Территориальные претензии Йорка не признавали этого, и Андрос объявил властям Коннектикута о своем намерении вернуть себе эту территорию (которая включала столицу Коннектикута, Хартфорд ) в начале 1675 года. Руководители Коннектикута указали на более поздние изменения границ Коннектикута, но Андрос настаивал на своем требовании, утверждая, что эти изменения были заменены грантом Йорка.[15] Андрос использовал вспышку Война короля Филиппа в июле 1675 года в качестве предлога, чтобы отправиться на корабле в Коннектикут с небольшими военными силами для обоснования претензий герцога.[16] Когда он прибыл в Saybrook 8 июля в устье реки он обнаружил, что форт занят ополчением Коннектикута, несущим английский флаг.[17] Андрос сошел на берег, коротко побеседовал с комендантом форта, прочитал его поручение и вернулся в Нью-Йорк.[18] Это была полная попытка Андроса претендовать на территорию, но в Коннектикуте об этом вспомнят, когда позже будут предприняты попытки утвердить власть Нью-Йорка.[19]

Война короля Филиппа

После своей экспедиции в Коннектикут Андрос отправился в ирокез страна для установления отношений там.[20] Он был хорошо встречен и согласился продолжить голландскую практику поставки огнестрельного оружия ирокезам. Эта акция успешно помешала французским дипломатическим успехам с ирокезами. Это также привело к обвинениям в Новой Англии в том, что Андрос поставлял оружие индейцам, союзным королю Филиппу (как Вампаноаг лидер Метаком был известен англичанам); фактически, Андрос поставлял порох для Род-Айленд который использовался в Великая болотная битва против Наррагансетс в декабре 1675 г., и определенно объявил вне закона продажу боеприпасов племенам, которые, как известно, были союзниками Филиппа.[21] Обвинения отравили атмосферу между лидерами Андроса и Массачусетса, хотя поведение Андроса было встречено одобрением в Лондоне.[22]

Карикатура на Король филипп был нарисован Пол Ревер.

На встрече с ирокезами Андросу было дано имя «Корлаер», имя, которое исторически использовалось ирокезами для обозначения голландского губернатора в Новой Голландии, и продолжилось, когда англичане захватили колонию и переименовали ее в Нью-Йорк (таким же образом французского губернатора прозвали Ононтио).[23] Еще одним последствием этого стало создание в Олбани колониального департамента по делам Индии с Роберт Ливингстон как его первая голова.[24]

Филип был известен как Беркшир той зимой в западном Массачусетсе, и жители Новой Англии обвинили Андроса в том, что он укрыл его. Историк Джон Фиск предполагает, что целью Филиппа было не вовлечь ирокезов в конфликт, а вместо этого привлечь Махиканы в конфликт с целью нападения на Олбани. Предложение Андроса отправить нью-йоркские войска в Массачусетс для нападения на Филиппа было отклонено, поскольку это было скрытой уловкой, чтобы снова утвердить власть над рекой Коннектикут. Вместо этого могавки из района Олбани вступили в бой с Филипом, заставив его двигаться на восток.[25] Когда власти Коннектикута позже обратились к Андросу за помощью, Андрос ответил, что это было «странно», учитывая их предыдущее поведение, и отказался помочь.[26]

В июле 1676 года Андрос создал убежище для махиканцев и других индийских военных беженцев в Шахтикок.[27] Хотя конфликт подошел к концу на юге Новой Англии в 1676 году, трения между Абенакис северных поселенцев Новой Англии и Новой Англии. Это побудило Андроса послать войска на территорию герцога в штате Мэн, где они основали форт в Пемакиде (ныне Бристоль ). Андрос раздражал рыбаков Массачусетса, ограничивая их использование земли герцога для сушки рыбы.[28]

В ноябре 1677 года Андрос отправился в Англию,[29] где он проведет следующий год. Во время этого визита он был посвящен в рыцари в награду за свою работу на посту губернатора.[30] и он сидел на собраниях Лорды торговли в котором агенты Массачусетского залива защищали его устав и давали подробные отчеты о состоянии его колонии.[31]

Южные пограничные споры

Самые южные территории герцога, примерно охватывающие северные Делавэр, были желательны Чарльз Калверт, барон Балтимор, который стремился расширить охват своей Провинция Мэриленд в область. В то же время Калверт стремился положить конец пограничной войне с ирокезами на севере, убедив интервентов Susquehannocks перейти к Река Потомак, хорошо на территории Мэриленда. Кроме того, Ленапе, кто доминировал Делавэр Бэй, были недовольны захватом их земель поселенцами Вирджинии и Мэриленда, и война между этими группами была неизбежна в 1673 году, когда голландцы отвоевали Нью-Йорк.[нужна цитата ]

Когда Андрос приехал в Нью-Йорк, он предпринял попытку стабилизировать ситуацию. Он подружился с ленапе сахемы (вождей), убеждая их действовать в качестве посредников между англичанами и другими племенами.[32] Мир казался неизбежным, когда Восстание Бэкона вспыхнул в Вирджинии, что привело к нападению на форт Саскуэханнок на Потомаке. Выжившие саскуэханноки однажды ночью ускользнули из форта, некоторые из них направились на восток в сторону залива Делавэр. В июне 1676 года Андрос предложил в обмен на их переход под его юрисдикцию защитить их от врагов среди Вирджиния и Мэриленд поселенцы. Он также продлил предложение, данное индейцами-ирокезами саскуэханнокам, поселиться среди них.[33] Эти предложения были хорошо приняты, но власти Мэриленда не смогли убедить своих индийских союзников заключить мир, предложенный Андросом, и организовали их маршем к Делавэру, что также должно было способствовать укреплению притязаний Мэриленда на этот район.[34] Андрос ответил, убедив саскуэханноков отступить в Нью-Йорк, где они будут вне досягаемости Мэриленда, и поставил резко сформулированную угрозу Мэриленду, что ему придется либо признать его суверенитет над саскуэханноками, либо им придется мирно захватить их. назад. Он также предложил свои услуги в качестве посредника, указав, что отсутствие саскуэханноков теперь сделало поселения Мэриленда открытыми для прямого нападения ирокезов.[35]

На совете в селе Ленапе Shackamaxon (сайт современного Филадельфия ) в феврале и марте 1677 года все основные партии встретились, но окончательных соглашений достичь не удалось, и Андрос приказал саскуэханнокам, оставшимся с ленапе, в апреле разойтись в другие части Нью-Йорка.[36] Мэриленд отправил Генри Курси в Нью-Йорк, чтобы вовлечь Андроса и, в конечном итоге, ирокезов в мирные переговоры, в то же время они отправили геодезистов для разметки участков земли, на которую также претендует Нью-Йорк, в заливе Делавэр. Курси было приказано предложить Андросу взятку в размере 100 фунтов стерлингов, чтобы в обмен на эту землю можно было достичь мира с Индией. Андрос отказался от взятки, и Курси в конечном итоге была вынуждена продолжить переговоры через Андроса и могавков в Олбани.[37] Мир, достигнутый в ходе переговоров, последовавших в Олбани летом 1677 года, считается одной из основ совокупности союзов и договоров, называемых Цепь Ковенанта.[38]

Хотя Андрос не смог помешать Балтимору предоставить часть земли на Делавэре, он успешно предотвратил попытку лидера Мэриленда контролировать еще большую часть земли.[39] В конце концов герцог передал эти земли Уильяму Пенну, и они стали частью штата Делавэр.[40]

Контроль трикотажных изделий

сэр Джордж Картерет, владелец Восточного Джерси.

Управление трикотажными изделиями также создало проблемы для Андроса. Джеймс передал территорию к западу от реки Гудзон владельцам Джон Беркли и Джордж Картерет, а затем Беркли завладел западной частью (которая стала известна как Западный Джерси ) к товариществу Квакеры.[41] Беркли не передавал свои права собственности этой группе, и точный характер прав, данных Джеймсом и Беркли, и Картерету, оспаривался, отчасти потому, что Джеймс считал, что второй патент, выданный ему в 1674 году, перевесил ранее предоставленные им гранты. Беркли и Картерет.[42]

Это привело к конфликту, когда Андрос попытался распространить свое правительство на Восточный Джерси, территория, управляемая от имени Картерета двоюродным братом последнего Филип.[43] Возможно, основываясь на приказах, данных ему во время визита в Англию, Андрос начал утверждать власть Нью-Йорка над Восточным Джерси после смерти Джорджа Картерета в 1680 году.[44] Несмотря на дружеские личные отношения между Андросом и губернатором Картеретом, проблема управления в конечном итоге подтолкнула Андроса к аресту Картерета. В споре вокруг сбора таможенных пошлин в портах на стороне Джерси Гудзона Андрос в 1680 году послал роту солдат в дом Филипа Картерета в Элизабеттаун. Согласно рассказу Картерета об этом инциденте, он был избит военнослужащими, которые заключили его в тюрьму в Нью-Йорке.[45]

На суде, на котором председательствовал Андрос, Картерет был оправдан присяжными по всем пунктам обвинения.[46] Картерет вернулся в Нью-Джерси, но травмы, полученные во время ареста, повлияли на его здоровье, и он умер в 1682 году.[47] После инцидента герцог Йоркский передал Картере свои претензии на Восточный Джерси.[48] Андрос приобрел в 1683 году от вдовы Картерета за 200 фунтов стерлингов Патент на владение Олдерни.[11]

Менее спорное противостояние также имело место, когда поселенцы посланного Уильям Пенн пытался установить, что сейчас Берлингтон, Нью-Джерси. Андрос настаивал на том, что они не имеют права селиться здесь без разрешения герцога, но согласился разрешить их поселение после того, как они согласились получать комиссионные, подпадающие под юрисдикцию администрации губернатора Нью-Йорка. Эта ситуация была окончательно разрешена в 1680 году, когда Йорк отказался в пользу Пенна от своих оставшихся претензий на Западный Джерси.[49]

Отзыв и анализ

Политические противники Андроса в колонии выдвинули против него ряд обвинений герцогу Йоркскому. Среди них были обвинения в фаворитизме по отношению к голландским бизнесменам и занятию бизнесом для личной выгоды, а не для выгоды герцога. Герцогу также были сделаны заявления о том, что его доходы ниже, чем они должны были быть; это, в дополнение к другим жалобам, побудило герцога приказать Андросу вернуться в Англию, чтобы объяснить ситуацию. Андрос покинул провинцию в январе 1681 г., Энтони Брокхоллс с администрацией правительства Нью-Йорка. Ожидая непродолжительного визита в Англию, его жена осталась в Нью-Йорке.[50]

Считалось, что во время своего пребывания в Нью-Йорке он продемонстрировал хорошие административные способности, но его противники среди колонистов считали его властным, и за время пребывания на посту губернатора он нажил себе множество врагов.[51]

Доминион Новой Англии

В 1686 году он был назначен губернатором Доминион Новой Англии. Он прибыл в Бостон 20 декабря 1686 года и сразу взял бразды правления в свои руки.[52] Его комиссия призвала к управлению самостоятельно, с советом. Первоначальный состав совета включал представителей от каждой из колоний, поглощенных доминионом, но из-за неудобств путешествия и того факта, что транспортные расходы не возмещались, в кворумах совета преобладали представители Массачусетса и Плимута.[53] «Лорды торговли» настаивали на том, чтобы он управлял без собрания, чем он выразил озабоченность, пока составлялась его комиссия.[54] В краткой работе Сэр Эдмунд Андрос, засвидетельствовал историк Генри Фергюсон[55] к тому факту, что обсуждение определенной политики собранием законодателей могло оказаться неэффективным.

Первоначально Доминион состоял из территорий Колония Массачусетского залива (включая современные Мэн ), Плимутская колония, Род-Айленд, Коннектикут и Нью-Гемпшир, и был расширен за счет включения Нью-Йорка и Восток и Западный Джерси в 1688 г.[56] Жена Андроса, которая приехала к нему в Бостон, умерла там в 1688 году, вскоре после ее приезда.[57]

Церковь Англии

Вскоре после своего прибытия Андрос спросил каждую пуританскую церковь в Бостоне, можно ли использовать ее молитвенный дом для служб Англиканской церкви.[52] Когда ему отказали, он потребовал и получил ключи от Сэмюэл Уиллард Третья церковь в 1687 году.[58] Службы проводились там под эгидой преподобного Роберта Рэтклиффа до 1688 года, когда Королевская часовня был построен.[59] Эти действия выдвинули на первый план его как проангликанского в глазах местных пуритан.[60] которые позже обвинят его в причастности к «ужасному папскому заговору».[61]

Законы о доходах

Его совет занимался длительным процессом согласования законов доминиона и английских законов. На эту работу ушло так много времени, что Андрос в марте 1687 года издал прокламацию, в которой говорилось, что ранее существовавшие законы будут действовать до тех пор, пока они не будут пересмотрены. Поскольку в Массачусетсе не существовало ранее действовавшего налогового законодательства, была создана схема налогообложения, которая распространялась бы на весь доминион. Первое предложение, разработанное комитетом землевладельцев, получило доходы от импортных пошлин, в основном алкоголя. После долгих дебатов было внезапно выдвинуто и принято другое предложение, по сути возродившее предыдущие налоговые законы Массачусетса. Эти законы были непопулярны среди фермеров, считавших, что налоги на домашний скот слишком высоки. Чтобы получить немедленный доход, Андрос также получил разрешение на повышение импортных пошлин на алкоголь.[62]

Первые попытки обеспечить соблюдение законов о доходах встретили жесткое сопротивление со стороны ряда сообществ Массачусетса. Несколько городов отказались выбрать комиссаров для оценки городского населения и поместий, и чиновники из некоторых из них были впоследствии арестованы и доставлены в Бостон. Некоторых оштрафовали и отпустили, а других посадили в тюрьму до тех пор, пока они не пообещали выполнять свои обязанности. Лидеры Ипсвич, которые наиболее активно выступали против закона, были привлечены к суду и признаны виновными в совершении мелких правонарушений.[63]

Другие провинции не сопротивлялись введению нового закона, хотя, по крайней мере, в Род-Айленде, ставки были выше, чем при предыдущей колониальной администрации. Относительно бедные землевладельцы Плимута сильно пострадали из-за высоких показателей поголовья скота, а средства, полученные от китобойного промысла, когда-то являвшиеся источником прибыли для отдельных городов, теперь направлялись правительству доминиона.[64]

Законы городского собрания

Одним из последствий налогового протеста было то, что Андрос стремился ограничить городские собрания, поскольку именно здесь и начался протест. Поэтому он ввел закон, который ограничивал собрания одним годовым собранием исключительно с целью избрания должностных лиц и прямо запрещал собрания в другое время по любой причине. Эта потеря местной власти вызывала всеобщую ненависть. Было заявлено, что городское собрание и налоговое законодательство нарушают Magna Carta, который гарантировал налогообложение представителями народа. Было отмечено, что те, кто подали эти жалобы, во время действия колониальной хартии исключили большое количество избирателей из-за требования о членстве в церкви, а затем обложили их налогом.[65]

Реформа земельного права

Андросу было поручено привести практику владения землей в колониях в большее соответствие с английской и ввести квитанция как средство увеличения колониальных доходов.[66] Заголовки, ранее выдаваемые в Массачусетсе, Нью-Гэмпшире и Мэне при колониальной администрации, часто страдали дефектами формы (например, отсутствием отпечатка колониальной печати), и большинство из них не предусматривало выплаты квитанции.[67] Гранты на землю в колониальных Коннектикуте и Род-Айленде были предоставлены до того, как обе колонии получили чартер, и в ряде областей были противоречивые претензии.[68]

То, как Андрос подошел к этому вопросу, неизбежно вызвало разногласия, поскольку оно угрожало любому землевладельцу, чей титул был в любом случае сомнительным. Некоторые землевладельцы прошли процедуру подтверждения, но многие отказались, поскольку они не хотели сталкиваться с возможностью потери своей земли и рассматривали этот процесс как слегка завуалированный захват земли.[69] Среди последних были пуритане Плимута и Массачусетса, некоторые из которых имели обширные земельные владения.[70] Поскольку все существующие земельные титулы в Массачусетсе были предоставлены в соответствии с ныне освобожденной колониальной хартией, Андрос, по сути, объявил их недействительными и потребовал от землевладельцев переаттестировать свое право собственности, уплатив пошлины в пользу доминиона и подвергнувшись взиманию платы за выход. -аренда.

Андрос пытался принудить к подтверждению права собственности, выдав протоколы о вторжении,[71][72] но крупные землевладельцы, владевшие множеством земельных участков, оспаривали их индивидуально, вместо того чтобы повторно сертифицировать все свои земли.[73]

Чартер Коннектикута

Поскольку в комиссию Андроса входил Коннектикут, он попросил губернатора Коннектикута Роберт Трит отказаться от колониальной хартии вскоре после прибытия в Бостон. В отличие от Род-Айленда, официальные лица которого с готовностью присоединились к доминиону, официальные лица Коннектикута официально признали власть Андроса, но мало что сделали, чтобы помочь ему. Они продолжали управлять своим правительством в соответствии с уставом, проводя ежеквартальные собрания законодательного собрания и избирая должностных лиц всей колонии, в то время как Трит и Андрос вели переговоры об отказе от хартии.[нужна цитата ]

В октябре 1687 года Андрос наконец решил поехать в Коннектикут, чтобы лично разобраться в этом вопросе. В сопровождении почетного караула он прибыл в Хартфорд 31 октября и в тот вечер встретился с колониальным руководством. Согласно легенде, во время этой встречи хартия была выложена на стол на всеобщее обозрение. Свет в комнате неожиданно погас, а при повторном включении хартия исчезла. Утверждалось, что хартия была спрятана в соседнем дубе (впоследствии называемом Чартерный дуб ), чтобы поиск ближайших зданий не позволил найти документ.[нужна цитата ]

Фрэнсис Николсон

Как бы то ни было, записи Коннектикута свидетельствуют о том, что его правительство официально сдало печати и прекратило деятельность в тот же день. Затем Андрос путешествовал по колонии, делая судебные и другие назначения, прежде чем вернуться в Бостон.[74][требуется полная цитата ] 29 декабря 1687 года совет доминиона официально распространил свои законы на Коннектикут, завершив ассимиляцию колоний Новой Англии.[75][требуется полная цитата ]

Включение Нью-Йорка и трикотажных изделий

7 мая 1688 г. Нью-Йорк, Восточный Джерси, и Западный Джерси были добавлены в Доминион. Поскольку они находились далеко от Бостона, где находился Андрос, Нью-Йорком и Джерси управлял лейтенант-губернатор. Фрэнсис Николсон из Нью-Йорк. Николсон, армейский капитан и протеже колониального секретаря Уильям Блатуэйт, прибыл в Бостон в начале 1687 года в составе почетного караула Андроса и был произведен в его совет.[76]

Летом 1688 года Андрос отправился сначала в Нью-Йорк, а затем в Джерси, чтобы создать свою комиссию. Управление Доминионом Джерси осложнялось тем фактом, что владельцы, чьи уставы были отменены, сохранили свою собственность и обратились к Андросу с ходатайством о том, что было традиционным. поместные права.[77] Период владычества в Джерси был относительно спокойным из-за их удаленности от центров силы и неожиданного конца владения в 1689 году.[78]

Индийская дипломатия

В 1687 г. губернатор Новая Франция, то Маркиз де Денонвиль, атаковал Сенека деревни в том, что сейчас является западным Нью-Йорк. Его целью было сорвать торговлю между англичанами в Олбани и ирокез конфедерации, к которой принадлежал Сенека, и нарушить Цепь Ковенанта - мир, заключенный Андросом в 1677 году, когда он был губернатором Нью-Йорка.[79] Губернатор Нью-Йорка Томас Донган обратился за помощью, и король Джеймс приказал Андросу оказать помощь. Джеймс также вступил в переговоры с Людовик XIV Франции, что привело к снижению напряженности на северо-западной границе.[80] Однако на северо-восточной границе Новой Англии Абенаки питал обиды на поселенцев Новой Англии и начал наступление в начале 1688 года. Андрос в начале года совершил экспедицию в Мэн, в ходе которой совершил набег на ряд индийских поселений. Он также совершил набег на торговый форпост и дом Жан-Винсент д'Аббади де Сен-Кастен на Penobscot Bay. Его тщательное сохранение капеллы католика Кастина станет источником более поздних обвинений в "папство "против Андроса.[81]

«Андрос, узник в Бостоне», как он изображен в «Пионеры поселения в Америке», том. 1, Уильям А. Крафтс (1876 г.)

Когда Андрос принял управление Нью-Йорком в августе 1688 года, он встретился с ирокезами в Олбани, чтобы возобновить завет. На этой встрече он рассердил ирокезов, назвав их «детьми» (подразумевая подчинение англичанам), а не «братьями» (подразумевая равенство).[82] Он вернулся в Бостон на фоне дальнейших атак на границу Новой Англии со стороны сторонников абенаков, которые признали, что делали это отчасти из-за французской поддержки.[нужна цитата ]

Во время присутствия Андроса в Нью-Йорке ситуация в Мэне снова ухудшилась, когда группы колонистов совершали набеги на индийские деревни и брали пленных. Эти действия были предприняты в соответствии с директивой, изданной оставшимися в Бостоне советниками доминионов, которые приказали командирам пограничной милиции заключать под стражу всех абенаков, подозреваемых в участии в рейдах.[83] Эта директива вызвала проблему в штате Мэн, когда двадцать абенаков, включая женщин и детей, были взяты под стражу колониальной милицией. Перед местными властями встала дилемма размещения пленных, отправив их первыми в Фалмут а затем в Бостон, рассердив других местных жителей, которые захватили английских заложников, чтобы обеспечить безопасное возвращение пленников.[83] Андрос осудил майнеров за их необоснованные действия и приказал освободить индейцев и вернуться в штат Мэн. Короткая стычка в процессе обмена пленными привела к гибели четырех английских заложников и вызвала недовольство в штате Мэн.[83] Столкнувшись с этим разногласием, Андрос вернулся в Мэн со значительными силами и начал строительство дополнительных укреплений для защиты поселенцев.[84] Андрос провел зиму в штате Мэн и вернулся в Бостон в марте, услышав слухи о революции в Англии и недовольство в Бостоне.[85]

Бунт

Основная статья: 1689 г. Бостонское восстание

18 апреля 1689 г., вскоре после того, как в Бостон дошли новости о свержение из Джеймс II Англии, колонисты Бостона восстал против его правления. Хорошо организованная «толпа» напала на город, арестовав чиновников доминиона и англиканцев. Андрос располагал своей квартирой в форте Мэри, гарнизонном доме на южной стороне города, где укрылись многие чиновники.[86] Старое колониальное руководство Массачусетса, восстановленное в результате восстания и возглавленное бывшим губернатором Саймон Брэдстрит, затем вызвали губернатора Андроса, чтобы тот сдался, ради его собственной безопасности из-за толпы, которую они утверждали, «о которой мы были совершенно не осведомлены».[87] Он отказался и вместо этого попытался сбежать в Роза, единственный элемент Королевского флота, присутствовавший недалеко от Бостона во время восстания. Однако лодка, отправленная из Роза был перехвачен милицией, и Андрос был вынужден вернуться в Форт Мэри.[88] Последовали переговоры, и Андрос согласился покинуть форт, чтобы встретиться с советом повстанцев. Обещав охрану, его под охраной провели к особняку, где собрался совет. Там ему сказали, что «они должны и будут держать правительство в своих руках», и что он находится под арестом.[89] Он был доставлен в дом казначея доминиона Джона Ашера и содержался под пристальным наблюдением.[89]

Бывший губернатор Массачусетса Саймон Брэдстрит

После того, как Форт Мэри попал в руки повстанцев 19-го числа, Андроса перевели туда из дома Ашера. Он был заключен там с Джозеф Дадли и другие должностные лица доминиона до 7 июня, когда он был переведен в Замковый остров. Говорят, что именно в этот период плена он, одетый в женскую одежду, попытался сбежать. Эта история, хотя и широко распространилась, оспаривалась англиканским министром Робертом Рэтклиффом, который утверждал, что эта и другие истории не имеют «ни малейшего основания Истины», и что они являются «ложью и ложью, распространяемой, чтобы» сделать губернатора одиозным своему народу ".[90] Ему удалось сбежать с Замкового острова 2 августа, после того как его слуга напоил часовых. Ему удалось бежать в Род-Айленд, но его быстро схватили и после этого поместили в фактически одиночную камеру.[91] Его и других продержали 10 месяцев, прежде чем отправить в Англию для суда.[92] Агенты Массачусетса в Лондоне отказались подписать обвинения, выдвинутые против него, поэтому суд сразу отклонил их и освободил его.[93] Когда Андроса спросили о различных обвинениях, выдвинутых против него, он указал, что все его действия были предприняты для приведения колониальных законов в соответствие с английским законодательством, или они были предприняты специально во исполнение его поручения и указаний.[94]

Пока Андрос находился в плену, правительство вице-губернатора штата Нью-Йорк Фрэнсис Николсон был одновременно свергнут военной группировкой во главе с Джейкоб Лейслер, в событии, которое стало известно как Восстание Лейслера.[95] Лейслер правил Нью-Йорком до 1691 года, когда он был схвачен и казнен отрядом во главе с недавно назначенным губернатором провинции. Генри Слаутер.[96] Андросу в конце концов разрешили отбыть в Англию; к тому моменту Доминион Новой Англии фактически прекратил свое существование, а его колонии вернулись к своим прежним формам управления.[97] Массачусетс и прилегающие к нему территории были реорганизованы в Провинция Массачусетского залива в 1691 г.[98]

Губернатор Вирджинии

По возвращении в Англию Андрос был хорошо принят при дворе. Король, в частности, напомнил, что Андрос посетил свой двор в Нидерландах, и выразил одобрение службе Андроса.[99] В поисках работы Андрос предложил свои услуги в качестве шпиона, предлагая поехать в Париж, якобы для встречи с изгнанным Джеймсом, но на самом деле попытаться получить французские военные планы. Этот план был отклонен.[100] Находясь в Англии, он женился во второй раз на Элизабет Крисп Клэпхэм в июле 1691 года.[101] Она была вдовой Кристофера Клэпхема, который был связан этим браком с семьей его первой жены.[102]

Следующая возможность Андроса устроиться на работу появилась после отставки в феврале 1692 г. Лорд Эффингем в качестве губернатора Провинция Вирджиния. Хотя Фрэнсис Николсон, бывший вице-губернатор доминиона, в то время занимал должность вице-губернатора Вирджинии и добивался более высокого положения, Уильям предоставил губернаторство Андросу.[103] и присвоил Николсону еще одно звание вице-губернатора, на этот раз Мэриленд.[104] Это было суждено затруднить пребывание Андроса в должности, потому что его отношения с Николсоном ухудшились по другим причинам. Точные причины этой вражды неясны: один современник писал, что Николсон «особенно [возмущен] сэром Эдмундом Андросом, против которого он особенно обижен из-за некоторых предыдущих сделок».[104]

Андрос прибыл в Вирджинию 13 сентября 1692 года и через неделю приступил к своим обязанностям. Николсон любезно принял его и вскоре отплыл в Англию.[105] Андрос поселился на Средней плантации (будущее место Вильямсбург ), где он прожил до 1695 года. Он работал над организацией провинциальных архивов, ведение которых пострадало с тех пор. Восстание Бэкона и способствовал соблюдению законов, направленных на предотвращение восстания рабов.

Он поощрял диверсификацию экономики Вирджинии, которая тогда почти полностью зависела от табак. Экономика, ориентированная на экспорт, также сильно пострадала от продолжающегося Девятилетняя война, из-за чего торговые суда должны были ходить в составе конвоев. В течение нескольких лет Вирджиния не получала военного сопровождения, поэтому их продукция не продавалась в Европе. Андрос поощрял внедрение новых культур, таких как хлопок и лен, а производство ткани.

Вирджиния была первой колониальной службой, в которой Андросу пришлось работать с местным собранием. Его отношения с Дом Burgesses был в целом радушен, но встретил некоторое сопротивление, особенно в отношении мер, связанных с войной и колониальной обороной. Он нанял вооруженные суда для патрулирования вод колонии и внес финансовый вклад в колониальную оборону Нью-Йорка, которая стала оплотом против возможности вторжения французов и индейцев в Вирджинию. В 1696 году король приказал Андросу отправить войска в Нью-Йорк, на что горожане с неохотой выделили 1000 фунтов стерлингов. Андрос управлял колониальной обороной и отношениями с Индией успешно: Вирджиния, в отличие от Нью-Йорка и Новой Англии, не подверглась нападениям во время войны.[нужна цитата ]

За время своего пребывания в должности Андрос нажил себе врага Джеймс Блэр, видный англиканский священник. Блэр работал над созданием нового колледжа для обучения англиканских священников и считал, что Андрос не поддерживает эту идею. Тем не менее, Блэр и Николсон тесно работали над этой идеей, и Николсон часто приезжал из Мэриленда для встреч по этому поводу.[106] Двое мужчин были едины в своей неприязни к Андросу, и их действия помогли Андросу уйти в отставку.[104] В Колледж Уильяма и Мэри был основан в 1693 году.[106] Несмотря на заявления Блэра о том, что Андрос не поддерживал его, Андрос пожертвовал стоимость кирпичей для строительства часовни колледжа из своих собственных средств и убедил Дом Бургес одобрить финансирование колледжа в размере 100 фунтов стерлингов в год.[107]

Жалобы Блэра, многие из которых были расплывчатыми и неточными, дошли до Лондона, где в 1697 году в Торговом совете и церковных судах англиканской церкви началось разбирательство по делу Андроса.[108] Андрос потерял большую часть своей поддержки в Торговом совете, когда Виг фракция пришла к власти, и его сторонники не смогли склонить совет в пользу него. Англиканские епископы стойко поддерживали Блэра и Николсона. В марте 1698 года Андрос, жалуясь на усталость и болезнь, попросил его отозвать.[109]

Спустя годы

Об отзыве Андроса было объявлено в Лондоне в мае 1698 года; его заменил Николсон. Он вернулся в Англию и снова занял свой пост судебного пристава Гернси. Он жил между Гернси и Лондоном, где у него был дом в Дания Хилл.[110] Его вторая жена умерла в 1703 году, а в 1707 году он женился в третий раз на Элизабет Фицхерберт.[111] В 1704 г. Королева анна назвал его Вице-губернатор Гернси, этот пост он занимал до 1708 года. Он умер в Лондоне 24 февраля 1714 года и был похоронен в Церковь Святой Анны, Сохо. Его жена умерла в 1717 году и была похоронена неподалеку.[112] Церковь была разрушена во время Вторая мировая война, и от их могил больше нет никаких следов.[113] У него не было проблем ни с одной из его жен.[112]

Наследие

Историк Майкл Каммен заявляет, что Андрос провалил все свои роли в колониях. У него не получилось:

отчасти потому, что он не был достаточно безжалостным, чтобы заставить своих провинциальных подданных подчиниться, и недостаточно заискивал, чтобы завоевать себе широкую поддержку на местах. Отчасти потому, что он приехал в Новую Англию в критический момент, не имея предварительного опыта религиозного и политического развития этого региона. И отчасти, наконец, потому, что он постоянно попадал под перекрестный огонь между властными посылками Короны и незнакомыми императивами колониальной жизни. [114]

Андрос остается печально известной фигурой в Новой Англии, особенно в Коннектикуте. Коннектикут официально исключает его из своего списка колониальных губернаторов.[115] но его портрет висит в Зале губернаторов Государственного музея напротив Капитолий штата в Хартфорде. Хотя в колониях его не любили,[51] в Англии он был признан эффективным администратором, осуществляющим политику, которую ему было приказано проводить, и продвигал повестку дня короны. Биограф Мэри Лу Лустиг отмечает, что он был «опытным государственным деятелем, храбрым солдатом, безупречным придворным и преданным слугой», но его стиль часто был «автократическим, деспотическим и диктаторским», что ему не хватало такта и что он было трудно достичь компромиссов.[51]

Точно так же Андрос был показан как антагонист в романе 1879 года. Капитан Нельсон, описанный как «романтика колониальных времен».[116]

Андрос появляется в нескольких сериях Ведьма из пруда Блэкберд, где его конфликт с колонистами Коннектикута составляет основу более личных проблем главного героя. Верят что Остров Андрос в Багамы был назван в его честь. Среди первых владельцев Багамских островов были члены семьи его первой жены, Крейвены.[117]

Примечания

  1. ^ Уитмор, стр. vi
  2. ^ Фергюсон, стр. 117
  3. ^ Люстиг, стр. 26
  4. ^ а б Люстиг, стр. 29
  5. ^ Уитмор, стр. ix
  6. ^ Фергюсон, стр. 119
  7. ^ Фергюсон, стр. 152
  8. ^ Фергюсон, стр. 120
  9. ^ Уитмор, стр. xi
  10. ^ Чисхолм 1911.
  11. ^ а б Страппини, Ричард (2004). Сен-Мартен, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 г.. п. 4.
  12. ^ Уитмор, стр. xiii
  13. ^ Brodhead, стр. 261–262, 265.
  14. ^ Brodhead, стр. 270–271.
  15. ^ Бродхед, стр. 280
  16. ^ Бродхед, стр. 284
  17. ^ Фиске, стр. 48
  18. ^ Фиске, стр. 49
  19. ^ Фиске, стр. 218
  20. ^ Фиске, стр. 53–55.
  21. ^ Фиске, стр. 57–58.
  22. ^ Бродхед, стр. 291
  23. ^ Фиске, стр. 56
  24. ^ Бродхед, стр. 287
  25. ^ Фиске, стр. 58–60.
  26. ^ Бродхед, стр. 292
  27. ^ Бродхед, стр. 295
  28. ^ Фиске, стр. 60–61.
  29. ^ Бродхед, стр. 312
  30. ^ Фиске, стр. 61
  31. ^ Бродхед, стр. 316
  32. ^ Дженнингс, стр. 141
  33. ^ Дженнингс, стр. 149
  34. ^ Дженнингс, стр. 150–151.
  35. ^ Дженнингс, стр. 152–153.
  36. ^ Дженнингс, стр. 155–156.
  37. ^ Дженнингс, стр. 157–158.
  38. ^ Дженнингс, стр. 158–162.
  39. ^ Люстиг, стр. 93–97.
  40. ^ Шарф, стр. 257–259, 395.
  41. ^ Бродхед, стр. 266
  42. ^ Brodhead, стр. 267–269.
  43. ^ Фиске, стр. 93
  44. ^ Люстиг, стр. 109
  45. ^ Фиске, стр. 94–95.
  46. ^ Бродхед, стр. 334
  47. ^ Флеминг, стр. 13
  48. ^ Фиске, стр. 97
  49. ^ Фиске, стр. 142–147.
  50. ^ Бродхед, стр. 343–345.
  51. ^ а б c Люстиг, стр. 16
  52. ^ а б Люстиг, стр. 141
  53. ^ Сосин, с. 72
  54. ^ Сосин, с. 70
  55. ^ Фергюсон, Генри (1892). Сэр Эдмунд Андрос. Историческое общество округа Вестчестер. п. 1683. Эдмунд Андрос.
  56. ^ Барнс, стр. 32–39.
  57. ^ Люстиг, стр. 160
  58. ^ Люстиг, стр. 164
  59. ^ Люстиг, стр. 165
  60. ^ Фергюсон, стр. 141
  61. ^ Цена, Бенджамин Льюис (1999). Кормящие отцы: концепция американских колонистов об английском протестантском королевстве; 1688–1776. Lanham [u.a.]: Lexington Books. п. 69. ISBN  0-7391-0051-3.
  62. ^ Барнс, стр. 84-85.
  63. ^ Лавджой, стр. 184
  64. ^ Кинг, Х. Роджер (1994). Колония Кейп-Код и Плимут в семнадцатом веке. Лэнхэм: Университетское издательство Америки. п. 263. ISBN  9780819191861. Получено 23 мая 2015.
  65. ^ Барнс, стр. 97
  66. ^ Барнс, стр. 176
  67. ^ Барнс, стр. 182
  68. ^ Барнс, стр. 187
  69. ^ Барнс, стр. 189
  70. ^ Барнс, стр. 189–193.
  71. ^ Для предотвращения проникновения посторонних лиц на землю, возвращенную от умершего пожизненного арендатора к ее владельцу, может быть выдан судебный приказ о вторжении.
  72. ^ Роско, Генри (1825). Трактат о праве действий в отношении недвижимого имущества. Лондон: Джозеф Баттерворт и сын. п.95. судебный приказ о вторжении.
  73. ^ Барнс, стр. 199–201.
  74. ^ Palfrey, стр. 545–546.
  75. ^ Палфри, стр. 548
  76. ^ Данн, стр. 64
  77. ^ Лавджой, стр. 211
  78. ^ Лавджой, стр. 212–213.
  79. ^ Люстиг, стр. 171
  80. ^ Люстиг, стр. 173
  81. ^ Люстиг, стр. 174
  82. ^ Люстиг, стр. 176
  83. ^ а б c Нортон, Мэри Бет (2003). В ловушке дьявола: Салемский кризис 1692 года (1-е изд. Vintage Books). Нью-Йорк: старинные книги. п. 95. ISBN  0-375-70690-9.
  84. ^ Люстиг, стр. 177–179.
  85. ^ Лавджой, стр. 219, 239.
  86. ^ Люстиг, стр. 191–192.
  87. ^ Люстиг, стр. 193
  88. ^ Уэбб, стр. 191
  89. ^ а б Уэбб, стр. 192
  90. ^ Люстиг, стр. 200–201.
  91. ^ Люстиг, стр. 201
  92. ^ Люстиг, стр. 202
  93. ^ Кимбалл, стр. 53–55.
  94. ^ Люстиг, стр. 219
  95. ^ Лавджой, стр. 255–256.
  96. ^ Лавджой, стр. 326–357.
  97. ^ Эванс, стр. 432
  98. ^ Эванс, стр. 431–449.
  99. ^ Люстиг, стр. 214–218.
  100. ^ Люстиг, стр. 225
  101. ^ Люстиг, стр. 225–226.
  102. ^ Уитмор, стр. xxxv
  103. ^ Люстиг, стр. 226
  104. ^ а б c Люстиг, стр. 242
  105. ^ Люстиг, стр. 228
  106. ^ а б Люстиг, стр. 249
  107. ^ Люстиг, стр. 252
  108. ^ Люстиг, стр. 259–264.
  109. ^ Люстиг, стр. 264
  110. ^ Люстиг, стр. 267–268.
  111. ^ Джонсон, Ричард (2008). «Андрос, сэр Эдмунд». Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 534. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  112. ^ а б Уитмор, стр. xxxvi
  113. ^ Люстиг, стр. 268
  114. ^ Майкл Каммен, "Андрос, Эдмунд" в книге Джона А. Гаррати, изд., Энциклопедия американской биографии (1974) стр. 35-36.
  115. ^ «Реестр губернаторов». Государственная библиотека Коннектикута. Архивировано из оригинал 6 мая 2015 г.. Получено 23 мая 2015.
  116. ^ Дрейк, Сэмюэл Адамс (1879). Капитан Нельсон: Роман о колониальных днях. Нью-Йорк: Харпер и братья. п.58. Получено 23 мая 2015. Эдмунд Андрос ворчал о налогах.
  117. ^ Старк, стр. 131

Рекомендации

Основные источники

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Энтони Колв
в качестве губернатора Новой Зеландии		 Собственный губернатор провинции Нью-Йорк
11 февраля 1674 - 18 апреля 1683		Преемник
Энтони Брокхоллс (игра актеров)
Предшествует
Джозеф Дадли
как президент Совета Новой Англии		 Губернатор Доминиона Новой Англии
20 декабря 1686 - 18 апреля 1689		Доминион распался
Предшествует
Барон Ховард Эффингемский		 Колониальный губернатор Вирджинии
1692–1698		Преемник
Фрэнсис Николсон
Предшествует
Сэр Томас Лоуренс		 Собственный губернатор Мэриленда
1693		Преемник
Николас Гринберри
Предшествует
Николас Гринберри		 Собственный губернатор Мэриленда
1694		Преемник
Сэр Томас Лоуренс