Ричард Беллингем - Richard Bellingham

Ричард Беллингем
Губернатор колонии Массачусетского залива
В офисе
1641–1642
МонархКарл I
ПредшествуетТомас Дадли
ПреемникДжон Уинтроп
В офисе
1654–1655
МонархПротекторат
ПредшествуетДжон Эндекотт
ПреемникДжон Эндекотт
В офисе
1665–1672
МонархКарл II
ПредшествуетДжон Эндекотт
ПреемникДжон Леверетт
Личная информация
Родившийсяc. 1592
Бостон, Линкольншир, Англия
Умер7 декабря 1672 г. (79–80 лет)
Бостон, Колония Массачусетского залива
Подпись

Ричард Беллингем (ок. 1592-7 декабря 1672) был колониальным магистратом, юристом и несколько раз губернатором Колония Массачусетского залива, и последний оставшийся в живых подписавший колониальную хартию после его смерти. Состоятельный юрист в Линкольншир перед отъездом в Новый мир в 1634 году он был либеральным политическим противником умеренных Джон Уинтроп, отстаивая широкие взгляды на избирательное право и законотворчества, но также несколько консервативно с религиозной точки зрения, противодействуя (иногда довольно резко) усилиям Квакеры и Баптисты поселиться в колонии. Он был одним из архитекторов Массачусетское тело свобод, документ, воплощающий множество мнений, также найденных в Билль о правах Соединенных Штатов.

Хотя в первые годы в колонии он, как правило, составлял меньшинство, он десять лет служил губернатором колонии, большинство из них - в непростые годы колонии. Английское восстановление, когда Король Карл II внимательно изучил поведение колониальных правительств. Беллингем, в частности, отказался от прямого приказа короля явиться в Англию, что, возможно, способствовало отмене колониальной хартии в 1684 году.

Он был дважды женат, у него остались вторая жена и единственный сын Самуил. Он умер в 1672 году, оставив имение в современном Челси, Массачусетс и большой дом в Бостоне. Поместье было вовлечено в судебный процесс, который длился более 100 лет после того, как его завещание было оспорено сыном и в конечном итоге отменено. Беллингхэм увековечен в Натаниэль Хоторн с Алая буква и Генри Уодсворт Лонгфелло с Трагедии Новой Англии, оба из которых представляют собой беллетристику событий колониальных времен.

Ранние годы

Ричард Беллингхэм, сын Уильяма Беллингема и Фрэнсис Амкоттс, родился в Линкольншир, Англия, примерно в 1592 году. Семья, очевидно, была в хорошем состоянии; они проживали в поместье в Бромби Вуд возле Сканторп.[1][2] Он изучал право в Brasenose College, Оксфорд, поступивший 1 декабря 1609 г.[3] В 1625 г. он был избран Рекордер (высшая юридическая должность в сообществе) Бостон эту должность он занимал до 1633 года. представлял Бостон как член парламента в 1628 и 1629 гг.[4] Впервые он был женат на Элизабет Бэкхаус из Swallowfield, Беркшир, от которых у него было несколько детей, хотя только их сын Самуил дожил до совершеннолетия.[5]

В 1628 году он стал инвестором в Компания Массачусетского залива, и был одним из подписантов земельного гранта, выданного ему Плимутский совет Новой Англии. Его имя также фигурирует в королевской хартии, выпущенной для Колония Массачусетского залива в 1629 г.[6] В 1633 году он ушел с должности регистратора Бостона и начал распродавать свои владения. В следующем году он отплыл в Новый мир с женой и сыном;[7] Элизабет умерла вскоре после их прибытия в Бостон, Массачусетс.[8]

Колония Массачусетского залива

Джон Уинтроп, с которым Беллингхэм часто не соглашался

Беллингем немедленно взял на себя видную роль в колонии, работая в комитете, который курировал дела Бостона (предшественник совет избранных ). В этой роли он участвовал в разделе общинных земель, который включал создание Бостон Коммон.[9] Вскоре после своего прибытия он купил паромное сообщение между Бостоном и Виннессимметом (ныне Челси ) из Сэмюэл Маверик, наряду с участками земли, которые охватывают большую часть Челси. В дополнение к своему особняку в Бостоне он также основал загородный дом недалеко от парома в Виннесиммете.[10] Дом, который он построил в 1659 году, до сих пор стоит в Челси и известен как Bellingham-Cary House.[11]

В течение многих лет он был избран в совет помощников колонии, который консультировал губернатора по законодательным вопросам и выполнял функции судебного органа, а также несколько сроков служил в качестве колониального казначея. Он был впервые избран заместителем губернатора колонии в 1635 году, в то время, когда доминирующая Джон Уинтроп был в немилости и снова был избран на этот пост в 1640 году.[12] В 1637 году во время Антиномианская полемика, он был одним из судей, заседавших во время суда над Энн Хатчинсон, и проголосовал за ее изгнание из колонии.[13] По словам историка Фрэнсиса Бремера, Беллингем был несколько дерзким и враждебным, и он и Уинтроп неоднократно конфликтовали по политическим вопросам.[14] В эти первые годы Беллингхэм был выбран в первый совет наблюдателей Гарвардский колледж.[15] Он также внес свой вклад в разработку первого правового кодекса колонии, известного как Массачусетское тело свобод.[16] Против этой работы выступал и неоднократно останавливал Винтроп, который выступал за общее право подход к законодательству.[17]

В 1641 г. был избран Беллингхэм. губернатор впервые против Винтропа.[18] Тело свобод было официально принято во время его правления.[17] Однако он прослужил всего один год и был заменен Уинтропом в 1642 году.[18] Поражение Беллингема могло быть отчасти вызвано скандальным непристойным поведением, связанным с его вторым браком. Приятель, который был гостем в его доме, ухаживал за Пенелопой Пелхэм, молодой женщиной двадцати лет. По словам Уинтропа, Беллингхэм, которому сейчас 50 лет и вдовец, покорил ее сердце и, не дожидаясь формальностей запреты на брак, служил на собственной свадьбе. Когда вопрос был передан на рассмотрение колониальных магистратов, Беллингхэм (как губернатор и главный магистрат) отказался уйти со скамьи подсудимых для предъявления обвинений, доведя дело до некоторой неловкости.[19] Срок полномочий Беллингема был охарактеризован Уинтропом как чрезвычайно трудный: «Общий суд был полон неприятных волнений и споров из-за недружелюбия Беллингема к некоторым другим магистратам. тормозить бизнес ».[20]

Изображение квакера Мэри Дайер, один из Бостонские мученики, будучи приведенным к ее казни

В 1640-х годах возникли конституционные вопросы относительно власти помощников. В деле, касающемся сбежавшей свиньи, помощники вынесли решение в пользу торговца, который якобы похитил заблудившееся животное вдовы. Она подала апелляцию в общий суд, который вынес решение в ее пользу. Затем помощники заявили о своем праве наложить вето на решение общего суда, что вызвало разногласия. Джон Уинтроп утверждал, что помощники, как опытные магистраты, должны иметь возможность проверять демократический институт общего суда, потому что «среди большинства гражданских наций демократия считается самой низкой и худшей из всех форм правления».[21] Беллингем был одним из двух помощников (другим был Ричард Солтонстолл), которые выступили против окончательного решения о сохранении права вето помощников.[22] Беллингхэм и Солтонстолл часто были в меньшинстве, которое выступало против более консервативных взглядов Уинтропа и Томас Дадли.[23] В 1648 году Беллингем заседал в комитете, учрежденном для демонстрации того, что правовые кодексы колонии не «противоречат законам Англии», как того требует колониальная хартия.[24]

В 1650 году, когда Беллингхэм был помощником, он согласился с судебным решением, запрещающим Уильям Пинчон с Заслуженная цена нашего искупления, который выражал взгляды, которые многие пуритане считали еретическими.[25] Беллингхэм был снова избран губернатором в 1654 году, и снова в мае 1665 года после смерти губернатора. Джон Эндекотт.[26] После этого он ежегодно переизбирался на этот пост до своей смерти, в конечном итоге прослужив в общей сложности десять лет в качестве губернатора и тринадцать лет в качестве заместителя губернатора.[27] В то время как он был заместителем Эндекотта в 1656 году, лодка с несколькими Квакеры прибыл в Бостон. Поскольку Эндекотт в то время находился в Салеме, Беллингхэм руководил реакцией правительства на их прибытие. Поскольку квакерство было анафемой для пуритан, квакеры были заключены на корабль, их вещи были обысканы, а книги, пропагандирующие их религию, были уничтожены. После пяти недель плена их отправили обратно в Англию.[28] Во время правления Эндекотта наказания для квакеров, бросающих вызов изгнанию из колонии, становились все более суровыми, пока они не включали вынесение смертной казни для рецидивистов. Согласно этим законам, четыре квакера были казнены за возвращение в колонию после ссылки.[29] Квакерские историки также были резкими в своих оценках Беллингема.[30] После того, как власти Массачусетса согласились с тем, что смертная казнь не работает (она имела долгосрочные негативные последствия, подпитывая восприятие непримиримости штата Массачусетс), в закон были внесены изменения, чтобы уменьшить наказание до брендинга и порки.[31][32]

Английское восстановление

Основные статьи: Реставрация (Англия) и Восстановление (колонии)

1640-е и 1650-е годы в Англии были временем великих потрясений. В Английская гражданская война привело к созданию Содружество Англии и в конечном итоге Протекторат из Оливер Кромвель.[33] В этот период Массачусетс в целом симпатизировал Кромвелю и Парламентское дело.[34] С восстановление из Карл II взошедшего на престол в 1660 году, все колонии, и в частности Массачусетс, попали под его пристальное внимание. В 1661 г. он издал мандам запрещая дальнейшее преследование квакеров.[35] Он также просил внести конкретные изменения в законы Массачусетса, чтобы повысить избирательное право и терпимость к другим протестантским религиозным практикам, действиям, которым сопротивлялись или игнорировались во время администрации Эндекотта.[36] Наконец, в 1664 году Чарльз отправил королевских комиссаров в Новую Англию, чтобы обеспечить выполнение своих требований, но Массачусетс, из всех колоний Новой Англии, был самым непокорным, отказываясь от всех существенных требований или вводя изменения, которые лишь поверхностно решали проблемы.[37]

Когда-то утверждали, что этот портрет был Беллингхэмом; его натурщик и художник неизвестны.[38]

Реакцией Чарльза на это было издание приказа в 1666 году, требующего, чтобы Беллингхэм, поскольку он тогда был губернатором, и Уильям Хаторн, спикер общего суда, поедет в Англию, чтобы ответить за поведение колонии.[39] Вопрос о том, как ответить на это требование, разделил колонию с петициями от широких слоев населения колонии с призывом к магистратам подчиняться требованию короля.[40] Дебаты также привели к долгосрочному расколу в совете помощников между сторонниками жесткой линии, желающими сопротивляться требованиям короля любой ценой, и умеренными, которые считали, что требования короля должны быть удовлетворены.[41] Беллингем встал на сторону сторонников жесткой линии, и было принято решение отправить королю письмо. В письме ставился под сомнение, действительно ли просьба исходит от царя, утверждалось, что колония лояльна ему, и утверждалось, что магистраты уже полностью объяснили, почему они не могут выполнить требования короля.[42] Магистраты усмирили разгневанного суверена, отправив в подарок корабль, полный мачт (Новая Англия была ценным источником древесины для Королевский флот ).[39] Отвлекся на война с голландцами и внутренней политике, Чарльз не занимался этим вопросом до тех пор, пока не умер Беллингхэм, хотя по многим причинам устав колонии Массачусетского залива был окончательно аннулирован в 1684 году.[42][43]

Смерть и наследие

Изображение повешения Энн Хиббинс

Ричард Беллингхэм умер 7 декабря 1672 года. Он был последним выжившим, подписавшим колониальную хартию, и был похоронен в Бостоне. Кладбище амбара.[44] У него остались сын Самуэль от первого брака и вторая жена Пенелопа, которая пережила его на 30 лет.[45] Его земельные владения в Winnessimmett были связаны судебным иском, длившимся более 100 лет, и требовали судебных и процессуальных решений по обе стороны Атлантики.[46] Согласно условиям его завещания, некоторые из его владений в Виннесиммете были переданы для религиозных целей. Его сын бросил вызов завещанию, которое в конечном итоге было отменено. Судебный процесс продолжался его наследниками и последующими владельцами и жильцами собственности и был окончательно завершен в 1785 году.[47] Город Беллингем, Массачусетс назван в его честь,[48] и ряд объектов в Челси, в том числе площадь, улица и холм, носят имя Беллингхэм.[49]

В Bellingham-Cary House на Паркер-стрит, 34 в Челси, штат Массачусетс, находится в собственности Ричарда Беллингхэма и содержит элементы его первоначального дома в структуре. В настоящее время это музей, принадлежащий ассоциации губернатора Беллингхема-Кэри.

Беллингхэм был увековечен как вымышленный персонаж в Натаниэль Хоторн с Алая буква, как брат Энн Хиббинс, женщина, казненная (в реальной жизни в 1656 году, а также в книге) за практику колдовство.[50] По-видимому, нет современных упоминаний о миссис Хиббинс как о сестре Беллингема - формирование этой связи Хоторном, по-видимому, основано на сноске в журналах Джона Уинтропа, изданной Джеймсом Сэвиджем 1825 года:[51] а в генеалогическом древе Беллингхемов, опубликованном в начале 20 века, она не упоминается.[52] Однако второй муж Энн Хиббинс, Уильям Хиббинс, сначала был женат на сестре Ричарда Беллингема, Хестер.[53][54] но она умерла через год и была похоронена в Англии.[54][55] Беллингхэм также появляется в Генри Уодсворт Лонгфелло с Трагедии Новой Англии, который беллетризует события, связанные с квакерами.[56]

Примечания

  1. ^ Андерсон, стр. 1: 246
  2. ^ Ларкен, стр. 16
  3. ^ Андерсон, стр. 1: 243
  4. ^ Аддисон, стр. 108
  5. ^ Андерсон, стр. 1: 247
  6. ^ Морисон, стр. 34
  7. ^ Госс, стр. 262
  8. ^ Мур, стр. 335
  9. ^ Госс, стр. 263
  10. ^ Watts et al, стр. 294–295 305
  11. ^ "История 17 века дома Беллингхема-Кэри". Ассоциация губернатора Беллингема-Кэри Хаус. Получено 1 марта 2011.
  12. ^ Мур, стр. 335–336.
  13. ^ Баттис, стр. 190
  14. ^ Бремер, стр. 243
  15. ^ Морисон, стр. 189
  16. ^ Морисон, стр. 226–229.
  17. ^ а б Бремер, стр. 305
  18. ^ а б Мур, стр. 336–337.
  19. ^ Мур, стр. 339
  20. ^ Куропатка, стр. 7
  21. ^ Морисон, стр. 92
  22. ^ Морисон, стр. 93
  23. ^ Мур, стр. 340
  24. ^ Бремер, стр.305, 376
  25. ^ Морисон, стр. 372
  26. ^ Бриджмен, стр. 44–45.
  27. ^ Уитмор, стр. 16–17.
  28. ^ Куропатка, стр. 9
  29. ^ Мур, стр. 357
  30. ^ Госс, стр. 264
  31. ^ Палфри, стр. 2: 482
  32. ^ Мур, стр. 383
  33. ^ Мур, стр. 323–328.
  34. ^ Бремер, стр. 335
  35. ^ Мур, стр. 162
  36. ^ Харт, стр. 484
  37. ^ Харт, стр. 485
  38. ^ Hayes, стр. 292–292.
  39. ^ а б Куропатка, стр. 11
  40. ^ Блаженство, стр. 158
  41. ^ Дойл, стр. 150–151.
  42. ^ а б Дойл, стр. 151
  43. ^ Харт, стр. 565–566.
  44. ^ Мур, стр. 345
  45. ^ Мур, стр. 346
  46. ^ Уоттс и др., Стр. 393
  47. ^ Эти споры подробно описаны в Watts et al, pp. 420ff.
  48. ^ Куропатка, стр. 1
  49. ^ См. Кларк и Кларк для деталей.
  50. ^ Труды Исторического общества Массачусетса, п. 186
  51. ^ Рыскамп, стр. 267
  52. ^ Ларкен, стр. 118
  53. ^ Женился 4 марта 1632/3 Бостон, Линкольншир (PR)
  54. ^ а б Деви, Джеральд (1950). Семья Хиббинсов из Вео и Роутона в приходе Стокси, Шропшир, с потомками и родственниками. Общество специалистов по генеалогии, Лондон.
  55. ^ Похоронен 3 сентября 1634 г. в Стокси, Шропшир (PR)
  56. ^ Лонгфелло, стр. 5–95.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Парламент Англии
Предшествует
Сэр Эдвард Баркхэм
Ричард Окли		 Член парламента Бостона
1628–1629
с Ричард Окли (1628)
Энтони Ирби (1628–1629)		Вакантный
Парламент приостановлен до 1640 г.
Следующий титул принадлежит
Сэр Уильям Эллис
Сэр Энтони Ирби
Государственные офисы
Предшествует
Томас Дадли		 Губернатор колонии Массачусетского залива
1641-1642		Преемник
Джон Уинтроп
Предшествует
Джон Эндекотт		 Губернатор колонии Массачусетского залива
1654–1655		Преемник
Джон Эндекотт
Губернатор колонии Массачусетского залива
1655-1672		Преемник
Джон Леверетт

внешняя ссылка