Османские единицы измерения - Ottoman units of measurement

В список традиционных турецких единиц измерения, a.k.a. Османские единицы измерения, приводится ниже.

История

В Османская империя (1299–1923), предшественник современного индюк был одним из 17 подписантов Метр Соглашение в 1875 году. В течение 58 лет использовались как международные, так и традиционные единицы измерения, но после провозглашения Турецкой республики традиционные единицы измерения устарели. В 1931 году Законом № 1782 международные единицы стали обязательными, а использование традиционных единиц было запрещено с 1 января 1933 года.^[1]

Список единиц

Длина

Местное название	По-английски	Эквивалентность	В современных агрегатах ^[2]
Нокта	точка		0,219 мм (0,0086 дюйма)
шляпа	линия	12 нокта	2,63 мм (0,104 дюйма)
пармак	Палец	12 шляпа	31,57 мм (1,243 дюйма)
кераб или кираб			42,5 мм (1,67 дюйма)
рубу или уруп		2 кераб	85 мм (3,3 дюйма)
аяк или кадем	оплачивать	12 пармаков	378,87 мм (1,2430 футов)
положить конец	элл		650 мм (2,13 фута)
аршын	элл		68 см (2,23 фута)
зираи	сельское хозяйство / двор	2 аяка	757,74 мм (2,4860 футов)
кулач	вникать		1,8288 м (6.000 футов)
берид или мензил	классифицировать	600 аяков	227 м (745 футов)
Эски Мил	морская миля	5000 аяков	1894,35 м (1,02287 миль)
ферсах	лига	3 эски мил	5,685 м (3,532 миль)
Merhale	этап, этап	200 берид	45,48 км (28,26 миль)

Площадь

Местное название	По-английски	В современных агрегатах
eski dönüm	дунам (Старый)	919 кв.м.² (9890 квадратных футов)
büyük dönüm	дунам (большой)	2720 кв.м.² (29,300 кв. Футов)

Объем

Местное название	По-английски	Эквивалентность	В современных агрегатах
şinik	клевать		9,25 л (2,44 галлона США)
килл (Стамбул )	бушель	4 şinik	37 л (9,8 галлона США)

Масса

Местное название	По-английски	Эквивалентность	В современных агрегатах
кырат	карат		0.2004 г (1.002 карата)^[3]
дирхем	(Турецкий) драм	16 кырат	3,207 г (0,1131 унции)
окка	ока	400 дирхемов	1,282 кг (2,83 фунта)
мискаль		1,5 дирхема	4,25 г (0,150 унции)
Бэтмен		6 окка	7,697 кг (16,97 фунта)
кантар	мостовые весы		56,449 кг (124,45 фунта)
çeki		4 кантара	225,789 кг (497,78 фунта)

Объемный расход

Местное название	В современных агрегатах
Хилал	0,6526 л / мин ^[4]
Uvaldız	1,125 л / мин
Масура	4,5 л / мин
Камыш	9 л / мин
Люле	36 л / мин^[5]

Время

Традиционный календарь Османской империи, как и в большинстве других Мусульманин страны, Исламский календарь. Его эпоха начинается с Хиджра в 622 году н.э., и каждый год рассчитывается с использованием 12 арабских лунных месяцев, что примерно на одиннадцать дней короче, чем солнечный год по григорианскому календарю. Однако в 1839 году в официальных делах был введен второй календарь. Новый календарь, который получил название Руми также началось в 622 году, но с годовой продолжительностью, равной солнечному году после 1840 года. В современной Турции Григорианский календарь был принят в качестве официального календаря с конца 1925 года. Исламский календарь до сих пор используется при обсуждении дат в исламском контексте.

Смотрите также

Измерение

Справка и примечания

^ Türkiye’nin 75 yılı, Tempo yayınları, Стамбул, 1998 г., стр. 53
^ Фетхи Юсель: Pratik Matematik, Türkiye İş Bankası Kültür yayınları, Анкара, 1963, стр.15.
^ В этой и следующих единицах веса, кг и г означают технически кг-вес или г-вес.
^ http://www.fofweb.com/History/MainPrintPage.asp?iPin=ESCMW612&DataType=Ancient&WinType=Free
^ Зевс. "Недир - Османлы Олчулери". toplumdusmani.net. Получено 22 января 2015.

[1] Türkiye’nin 75 yılı, Tempo yayınları, Стамбул, 1998 г., стр. 53

[2] Фетхи Юсель: Pratik Matematik, Türkiye İş Bankası Kültür yayınları, Анкара, 1963, стр.15.

[3] В этой и следующих единицах веса, кг и г означают технически кг-вес или г-вес.

[4] ttp://www.fofweb.com/History/MainPrintPage.asp?iPin=ESCMW612&DataType=Ancient&WinType=Free

[5] Зевс. "Недир - Османлы Олчулери". toplumdusmani.net. Получено 22 января 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]