Исламский календарь - Википедия - Islamic calendar

Эта статья о календаре хиджры, основанном на лунных наблюдениях. О солнечном календаре, первый год которого привязан к хиджре, см. Солнечный календарь хиджры. Для основанного на правилах календаря хиджры см. Табличный исламский календарь.
Сегодня
С помощью табличные расчеты
Часть серия на
ислам
Allah3.svg
Культура и общество
  • Аллах-green.svg Исламский портал
Марка исламского календаря выпущена в Король Халид: аэропорт (10 Раджаб 1428/24 июля 2007 г.)

В Исламский календарь (арабский: ٱلتَّقْوِيم ٱلْهِجْرِيّ‎ ат-таквим аль-хиджрий), также известный как Хиджра, Лунный Хиджра, Мусульманин или же Арабский календарь, это лунный календарь состоящий из 12 лунные месяцы в году 354 или 355 дней. Он используется для определения правильных дней Исламские праздники и ритуалы, такие как годовой период поста и подходящее время для Хадж. Почти во всех странах, где преобладающей религией является ислам, гражданский календарь это Григорианский календарь, с Сирийские названия месяцев используется в Левант и Месопотамия (Ирак, Сирия, Иордания, Ливан и Палестина ). Заметными исключениями из этого правила являются Иран и Афганистан, которые используют Солнечный календарь хиджры. Арендная плата, заработная плата и аналогичные регулярные обязательства обычно выплачиваются по гражданскому календарю.[нужна цитата ]

Исламский календарь использует Эпоха хиджры чей эпоха была создана как Исламский Новый год из 622 ОБЪЯВЛЕНИЕ /CE.[1] В течение того года Мухаммад и его последователи мигрировали из Мекка к Медина и основал первую мусульманскую общину (умма ), событие, отмеченное как Хиджра. На Западе даты в эту эпоху обычно обозначают AH (латинский: Anno Hegirae, «в год хиджры») параллельно с Христианин (ОБЪЯВЛЕНИЕ), Общий (CE) и Еврейские эпохи (ЯВЛЯЮСЬ). В мусульманских странах его также иногда обозначают как ЧАС[2] от арабской формы (سَنَة هِجْرِيَّة, сокращенно ھ). На английском языке годы до хиджры обозначаются как BH («Перед хиджрой»).[3]

По состоянию на декабрь 2020 г. Н.э., текущий исламский год - 1442 г. в Григорианский календарь По подсчетам, 1442 год хиджры длится примерно с 20 августа 2020 года по 9 августа 2021 года.[4][5][а]

История

Доисламский календарь

Основная статья: Доисламский календарь

Для Центральной Аравии, особенно Мекка, нет эпиграфических свидетельств, но детали можно найти в трудах мусульманских авторов Аббасид эпоха. Надписи древних Южноаравийский календари показывают использование ряда местных календарей. По крайней мере, некоторые из этих южно-арабских календарей следовали лунно-солнечная система. Обе аль-Бируни и аль-Масуди предполагают, что древние арабы использовали те же названия месяцев, что и мусульмане, хотя они также записывают другие названия месяцев, используемые доисламскими арабами.[6]

Исламская традиция единодушно утверждает, что арабы Тихама, Hejaz, и Najd различают два типа месяцев, разрешено (alāl) и запрещенный (Сарам) месяцы.[6] Запрещенными месяцами были четыре месяца, в течение которых запрещены боевые действия, указанные как Раджаб, и три месяца вокруг паломничество сезон, Зу аль-Каада, Зу аль-Хиджа и Мухаррам.[6] Подобное, если не идентичное понятие запретных месяцев также подтверждается Прокопий, где он описывает перемирие, которое восточные арабы Лахмид аль-Мундира соблюдали в течение двух месяцев в летнее солнцестояние 541 г. н.э. / н.э.[6] Однако мусульманские историки не связывают эти месяцы с определенным временем года. В Коран связывает четыре запретных месяца с Наси, слово, которое буквально означает «откладывание».[6] Согласно мусульманской традиции, решение об отсрочке принималось племенем Кинанах,[7] человеком, известным как аль-Каламмас Кинанаха и его потомков (мн. Галамиса).[8]

Различные интерпретации концепции Наси Были предложены.[9] Некоторые ученые, оба мусульмане[10][11] и западный,[6][7] утверждают, что доисламский Календарь, используемый в Центральной Аравии, был чисто лунным, похожим на современный исламский календарь. Согласно этой точке зрения, Наси связано с доисламскими практиками мекканских арабов, когда они изменяли распределение запрещенных месяцев в пределах данного года, не предполагая манипуляции с календарем. Эту интерпретацию поддерживают арабские историки и лексикографы, например Ибн Хишам, Ибн Манзур, и корпус Толкование Корана.[12]

Это подтверждается ранним Сабайский надпись, где религиозный ритуал был «отложен» (ns'’w) из-за войны. Согласно контексту этой надписи, глагол нс '' не имеет ничего общего с интеркаляцией, а только с движущимися религиозными событиями в самом календаре. Сходство между религиозной концепцией этой древней надписи и Кораном предполагает, что отсрочка, не связанная с календарем, также является кораническим значением слова Наси.[6] В Энциклопедия ислама заключает "Арабская система [наси] могла быть предназначена только для переноса хаджа и связанных с ним ярмарок в окрестностях Мекки на подходящее время года. Она не была предназначена для установления фиксированного календаря, который должен соблюдаться в целом. . "[13] Термин «фиксированный календарь», как правило, относится к календарю без интеркалирования.

Другие соглашаются, что изначально это был лунный календарь, но предполагают, что примерно за 200 лет до Хиджра он был преобразован в лунно-солнечный календарь содержащий вставочный месяц добавлялись время от времени, чтобы паломничество соответствовало сезону года, когда товаров было больше всего. Эта интерпретация была впервые предложена средневековым мусульманским астрологом и астрономом. Абу Машар аль-Балхи, а позже аль-Бируни,[8][14] аль-Масуди, и некоторые западные ученые.[15] Эта интерпретация учитывает Наси быть синонимом арабского слова "интеркаляция" (Кабиса). Согласно одному из объяснений, упомянутых Абу Машаром, арабы узнали об этом типе интеркаляции от евреев.[7][8][14] Еврейский Наси был чиновником, решившим, когда вставлять еврейский календарь.[16] Некоторые источники говорят, что арабы следовали еврейскому обычаю и вставляли семь месяцев в течение девятнадцати лет, или что они вставляли девять месяцев в течение 24 лет; Однако среди ученых нет единого мнения по этому вопросу.[17]

Отсрочка (Наси) одного ритуала в определенных обстоятельствах не означает изменения последовательности месяцев, и ученые согласны с тем, что этого не произошло. Аль-Бируни также говорит, что этого не было,[14] и праздники были соблюдены в пределах их сезона путем вставки каждые второй или третий год месяца между Зу аль-Хиджа и Мухаррам. Он также говорит, что с точки зрения фиксированного календаря, который не был введен до 10 г.х. (632 г. н.э. / н.э.), первое вставление было, например, месяца между Зу аль-Хиджа и Мухаррам, вторым месяцем между Мухаррам и Сафар, третье число месяца между Сафаром и Раби'и, и так далее.[14] Вложения были устроены так, что их было семь каждые девятнадцать лет. Уведомление о вставке было выдано во время паломничества, в следующем месяце будет Наси и Мухаррам последует за ним. Если, с другой стороны, имена относятся к вставленному, а не к фиксированному календарю, вторая вставка может быть, например, месяца между Мухаррамом и Сафаром, с учетом первой вставки, и третьей вставки месяца между Сафаром. и Раби'И с учетом двух предыдущих вставок и так далее. Время для перехода интеркаляции от начала года к концу (двенадцать интервалов) - это время, за которое фиксированный календарь совершает один оборот по сезонам (около 32 1/2 тропических лет). У такой системы есть два больших недостатка, которые объясняют, почему неизвестно, что она когда-либо использовалась где-либо в мире. Во-первых, его нельзя регулировать с помощью цикла (единственными известными в древности циклами были octaeteris (3 интеркаляции за 8 лет) и enneadecaeteris (7 прослоек за 19 лет). Во-вторых, без цикла трудно установить по номеру года (а), является ли он вставным и (б) если он вставочный, где именно в году находится вставка.

Хотя некоторые ученые (см. Список выше) утверждают, что священные месяцы для удобства были перетасованы без использования вставки, нет никаких документальных свидетельств праздников каких-либо священных месяцев, соблюдаемых в какой-либо месяц, кроме тех, которые они наблюдаются сейчас. дюймов. Коран (сура 9.37) относится только к «отсрочке» священного месяца. Если бы они были перетасованы, как было предложено, можно было бы ожидать запрета и на «ожидание». Если бы празднования священных месяцев соответствовали сезону, перенеся их на более поздние месяцы, они продлились бы через все двенадцать месяцев всего за 33 года. Если бы это произошло, хотя бы один писатель упомянул бы об этом. Сура 9.36 гласит: «Воистину, количество месяцев у Аллаха составляет двенадцать месяцев», а сура 37 относится к «корректировке количества месяцев». Такая корректировка может быть произведена только путем интеркаляции.

Есть ряд указаний на то, что вставной календарь был похож на еврейский календарь, год которого начинался весной.[18] В названиях месяцев есть подсказки:

Раби I - первая весна
Раби II - вторая весна
Джумада I - первый месяц иссушенной земли
Джумада II - второй месяц иссушенной земли
Шаабан - арабы «разошлись» в поисках воды
Рамадан - опаленный
Шавваль - самки верблюдов «подняли» хвост после отела.

В последнем году вставленного календаря (632 г. н.э.) Зу аль-Хиджа соответствовал марту. В Битва за окоп в Шаввале и Зу'л Ки'да 5 г.х. совпали с «суровой зимней погодой». Военные кампании сосредоточивались вокруг Рамадана, когда утихла летняя жара, и все боевые действия были запрещены во время Раджаба, в разгар лета. Вторжению в Табак в 9 раджабе хиджры препятствовали «слишком жаркая погода» и «засуха». В 1 году хиджры Мухаммад отметил, что евреи Ясриба соблюдают праздник, когда он прибыл в понедельник, 8 раби'И. Раби'и - это третий месяц, и если бы он совпадал с третьим месяцем еврейского календаря, фестиваль был бы первым. Праздник недель, который наблюдается 6 и 7 числа этого месяца.

Запрещение Наси

Дальнейшая информация: Наси
Иллюстрация Мухаммеда, запрещающего Наси. Найдено в иллюстрированной копии Аль-Бируни с Остающиеся признаки прошлых веков (Копия XVII века с начала XIV века Ильханид рукопись).[19]

На десятом году хиджры, как описано в Коран (Сура Ат-Тауба (9): 36–37), мусульмане верят Бог раскрыл «запрет наси».

Число месяцев у Бога - двенадцать в Книге Бога, в день, когда Он сотворил небеса и землю; четыре из них священны. Это правильная религия. Так что не злите друг друга во время них. И полностью сражайтесь с неверующими, даже если они полностью сражаются с вами, и знайте, что Бог с богобоязненными. Знайте, что вмешательство (наси) является дополнением к неверию. Неверующие тем самым вводят в заблуждение, делая его законным в один год и запрещающим в другой, чтобы скорректировать количество (месяцев), освященных Богом, и сделать священные допустимыми. Зло их поведения кажется им приятным. Но Бог не дает руководства неверующим.

— Сура ат-Тауба (9), Аяты 36–37[20]

Предположительно, запрет на наси был бы объявлен, когда вставленный месяц вернулся на свое место незадолго до начала месяца наси. Если Наси 'имел в виду вставку, то количество и положение вставочных месяцев между 1-м и 10-м хиджры не определены; Даты западного календаря, которые обычно упоминаются для ключевых событий в раннем исламе, таких как Хиджра, Битва при Бадре, Битва при Ухуде и Битва у Траншеи, следует рассматривать с осторожностью, поскольку они могут быть ошибочными на один, два, три или даже четыре лунных месяца. Этот запрет был упомянут Мухаммедом во время прощальная проповедь который был доставлен 9 зу аль-хиджа 10 г.х. (по юлианскому календарю, пятница, 6 марта 632 г. н.э.) Гора Арафат вовремя прощальное паломничество в Мекку.[нужна цитата ]

Несомненно, Наси - это нечестивое дополнение, которое ввело неверных в заблуждение. Один год они санкционируют Наси, в другой - запрещают. Они соблюдают божественное предписание относительно числа священных месяцев, но на самом деле они оскверняют то, что Бог объявил неприкосновенным, и освящают то, что Бог объявил профаном. Несомненно, время в своем вращении вернулось к тому, что было при сотворении небес и земли. В глазах Бога число месяцев - двенадцать. Среди этих двенадцати месяцев четыре священных, а именно Раджаб, стоящий отдельно, и три других, следующих подряд.

— Перевод Шеррар Бомонт Бернаби[21]

Три последовательных священных (запретных) месяца, упомянутых Пророком Мухаммедом (месяцы, в которые запрещены битвы), являются Зу аль-Каада, Зу аль-Хиджа, и Мухаррам, месяцев 11, 12 и 1 соответственно. Единственный запретный месяц - это Раджаб, месяц 7. Эти месяцы считались запрещенными как в рамках нового исламского календаря, так и в рамках старого языческого мекканского календаря.[22][6][23][24][25]

Дни недели

Исламские дни, как и в иврит и Бахаи календари, начинаются на закате. Христианский литургический день, проводимый в монастырях, начинается с вечерня (видеть вечерня ), который вечерний, в соответствии с другим Авраамический традиции. Христианские и планетарные будние дни начинаются в следующую полночь. Мусульмане собираются для поклонения в мечети в полдень в «день сбора» (Яум аль-Джумха), что соответствует пятнице.

Таким образом, «день сбора» часто считается еженедельным выходным днем. Это часто делается официально, и многие мусульманские страны принимают пятницу и субботу (например, Египет, Саудовская Аравия) или четверг и пятницу как официальные выходные дни, в течение которых офисы закрыты; другие страны (например, Иран) предпочитают сделать пятницу днем ​​отдыха. Некоторые другие страны (например, Турция, Пакистан, Марокко, Нигерия) приняли субботу и воскресенье в выходные, а пятницу сделали рабочим днем ​​с длинным полуденным перерывом, чтобы дать свободное время для богослужений.[нужна цитата ]

Нет.ИмяарабскийСмыслАнглийский эквивалент
1аль-Ашадٱلْأَحَد‎тот самыйвоскресенье
2аль-Ифнайнالاِثْنَيْن‎второйпонедельник
3ат-Тулатхахٱلثُّلَاثَاء‎третийвторник
4ал-Арбишахٱلْأَرْبِعَاء‎четвертыйсреда
5аль-Хамисلْخَمِيس‎пятыйЧетверг
6аль-Джумхаٱلْجُمْعَة‎сборПятница
7ас-сабтٱلسَّبْت‎прочееСуббота

Месяцы

Четыре из двенадцати месяцев хиджры считаются священными: раджаб (7) и три последовательных месяца Зу аль-Каада (11), Зу аль-Хиджжа (12) и Мухаррам (1).[26] Поскольку средняя продолжительность тропический год составляет 365,24219 дней, а средняя длительная длительность синодический месяц составляет 29,530587981 день, средний лунный год на (365,24219 - 12 × 29,530587981 ≈) на 10,87513 дней короче среднего солнечного года, в результате чего месяцы календаря хиджры смещаются на десять-одиннадцать дней раньше по сравнению с датами в григорианском календаре каждый календарный год . Цикл повторяется каждые 33 лунных года.[27]

Нет.ИмяарабскийСмыслПримечание
1аль-Мухаррамلْمُحَرَّم‎запрещенныйСвященный месяц, названный так потому, что битвы и все виды сражений запрещены (Сарам) в течение этого месяца. Мухаррам включает Ашура, день десятый.
2Afarصَفَر‎пустотаПредположительно назвал это так потому, что доисламские арабские дома в это время года пустовали, пока их обитатели собирали еду. Другой рассказ рассказывает, что они грабили дома своих врагов после того, как победили их в битве, ничего не оставив после себя.
3Рабих аль-Аввальرَبِيع ٱلْأَوَّل‎первая веснаТакже означает пастись, потому что в этом месяце пасся скот. Также очень священный месяц празднования для многих мусульман, так как это был месяц рождения Пророка Мухаммеда.[28]
4Рабих ат-Тхани
или же
Рабих аль-Ахир		رَبِيع ٱلثَّانِي‎
или же
رَبِيع ٱلْآخِر‎		вторая весна, последняя весна
5Джумада аль-Алаجُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ‎первый из иссушенных земельЧасто считается доисламским летом. Джумада может также иметь отношение к глаголу, означающему «заморозить», и другой отчет говорит о том, что вода замерзает в это время года.
6Джумада ат-Тхания
или же
Джумада аль-Акхира		جُمَادَىٰ ٱلثَّانِيَة‎
или же
جُمَادَىٰ ٱلْآخِرَة‎		второй из высушенных земель, последний из высушенных земель
7Раджабرَجَب‎уважение, честьЭто второй священный месяц, в который запрещены драки. Раджаб также может быть связано с глаголом, означающим «удалять», так называемым, потому что доисламские арабы удаляли наконечники своих копий и воздерживались от сражений.
8Shaʿbānشَعْبَان‎разбросанныйОтметили время года, когда арабские племена расходились в поисках воды. Шаабан также может быть связано с глаголом, означающим «находиться между двумя вещами». В другом сообщении говорится, что он был назван так, потому что месяц находится между Раджабом и Рамаданом.
9Рамананرَمَضَان‎жгучая жараСжигание связано с постом, как с пустым желудком горят мирские желания. Предположительно так назвали из-за высоких температур, вызванных чрезмерным нагревом солнца. Раманан - самый почитаемый месяц в календаре хиджры. В это время мусульмане должны быстрый от предрассветного до заката и должен давать милостыню бедным и нуждающимся.
10Шаввалشَوَّال‎поднятыйженский верблюды в это время года обычно бывают детенышами и поднимают хвосты. В первый день этого месяца Ид аль-Фитр, "Праздник прекращения поста" начинается, знаменуя конец голодание и конец Рамадана.
11Су аль-Кахдаذُو ٱلْقَعْدَة‎один из перемирия / сиденияЭто священный месяц, в течение которого война запрещена. Людям разрешено защищаться в случае нападения.
12Су аль-Хиджаذُو ٱلْحِجَّة‎один из паломничестваВ течение этого месяца мусульманские паломники со всего мира собираются в Мекка посетить Кааба. Хадж совершается восьмого, девятого и десятого числа этого месяца. День Арафа проходит девятого числа месяца. Ид аль-Адха, «Праздник Жертвоприношения», начинается на десятый день и заканчивается на закате двенадцатого, и это четвертый священный месяц, во время которого война запрещена.

Продолжительность месяцев

Каждый месяц исламского календаря начинается с рождения нового лунного цикла. Традиционно это основано на реальном наблюдении за полумесяцем Луны (Хилал ), обозначающий конец предыдущего лунного цикла и, следовательно, предыдущего месяца, тем самым начиная новый месяц. Следовательно, каждый месяц может иметь 29 или 30 дней в зависимости от видимости Луны, астрономического положения Земли и погодных условий. Однако некоторые секты и группы, в первую очередь мусульмане Бохра, а именно Алавис, Давудис и Сулейманис и Шииты Исмаилиты Мусульмане используют табличный исламский календарь (см. Раздел ниже), в котором нечетные месяцы имеют тридцать дней (а также двенадцатый месяц високосного года), а четные месяцы - 29.

Запрещение имени Рамадан

Согласно многочисленным Хадисы, Рамадан - один из имена Бога в исламе, и поэтому запрещено произносить только «Рамадан» в отношении календарного месяца и что необходимо произносить «месяц Рамадан», как указано в Сунниты,[29][30][31][32][33][34][35] Шииты[36][37][38][39][40][41] и Зайди[42] Хадисы.

Нумерация лет

Основная статья: Год хиджры

В доисламской Аравии было принято определять год после крупного события, которое в ней происходило. Таким образом, согласно исламской традиции, Абраха, губернатор Йемена, в то время провинция христианской Королевство Аксум (Эфиопия ), попытался уничтожить Кааба с армией, в которую входило несколько слонов. Рейд не увенчался успехом, но тот год стал известен как Год Слона, во время которого родился Мухаммад (сура аль-Фил ). Большинство приравнивают это к 570 году нашей эры, но меньшинство использует 571 год нашей эры.

Первые десять лет хиджры не были сочтены, но были названы в честь событий в жизни Мухаммеда согласно Абу Райнан аль-Бируни:[43]

  1. Год разрешения.
  2. Год боевого порядка.
  3. Год суда.
  4. Год поздравления с замужеством.
  5. Год землетрясения.
  6. Год исследования.
  7. Год победы.
  8. Год равенства.
  9. Год освобождения.
  10. Год прощания.

В 17 г.х. (638 г. н.э.), Абу Муса Ашаари, один из чиновников Халиф Умар в Басра, пожаловался на отсутствие каких-либо лет в корреспонденции, которую он получил от Умара, из-за чего ему было трудно определить, какие инструкции были самыми последними. Этот отчет убедил Умара в необходимости ввести эпоху для мусульман. Обсудив этот вопрос со своими советниками, он решил, что первый год должен быть годом прибытия Мухаммеда в Медину (известную как Ясриб, до прибытия Мухаммеда).[44] Усман ибн Аффан затем предложил начинать месяцы с мухаррама в соответствии с установленным в то время обычаем арабов. Таким образом, годы исламского календаря начинались с месяца Мухаррам в год прибытия Мухаммеда в город Медину, хотя фактическая эмиграция произошла в Сафар и Раби I вложенного календаря, за два месяца до начала Мухаррама. в новом фиксированном календаре.[2] Из-за хиджры календарь был назван календарем хиджры.

Ф. А. Шамси (1984) постулировал, что арабский календарь никогда не вставлялся. По его словам, первый день первого месяца нового установленного исламского календаря (1 мухаррам 1 хиджры) не отличался от того, что наблюдалось в то время. День, когда Пророк переехал из Кубы в Медину, изначально был 26 раби I по доисламскому календарю.[45] 1 мухаррам нового фиксированного календаря соответствовал пятнице, 16 июля 622 г. н.э., эквивалентной гражданской табличной дате (тот же период светового дня) в Юлианский календарь.[46][47] Исламский день начался накануне заката солнца вечером 15 июля. Эта юлианская дата (16 июля) была определена средневековые мусульманские астрономы проецируя назад во времени свои собственные табличный исламский календарь, в котором чередовались 30- и 29-дневные месяцы в каждом лунном году плюс одиннадцать високосных дней каждые 30 лет. Например, аль-Бируни упомянул эту юлианскую дату в 1000 году нашей эры.[48] Хотя это и не использовалось ни средневековыми мусульманскими астрономами, ни современными учеными для определения исламской эпохи, тонкий полумесяц также впервые стали бы видимыми (при условии, что облака не заслоняли его) вскоре после предыдущего захода солнца вечером 15 июля, через 1,5 дня после соответствующего темная Луна (астрономический Новолуние ) утром 14 июля.[49]

Хотя повар и Крона в Агаризм: создание исламского мира процитируйте монету из 17 г.х., первое сохранившееся засвидетельствованное использование календарной даты хиджры рядом с датой в другом календаре (Коптский ) находится на папирус из Египет в 22 г. хиджры, PERF 558.

Астрономические соображения

Из-за того, что исламский календарь полагается на определенные переменные методы наблюдения для определения дат начала месяца, эти даты иногда немного отличаются от дат начала месяца. астрономический лунный календарь, которые основаны непосредственно на астрономических расчетах. Тем не менее, исламский календарь редко отличается более чем на три дня от астрономически-лунной календарной системы и приблизительно соответствует ей. И исламский календарь, и астрономический лунный календарь не учитывают солнечный год в своих расчетах, и, таким образом, обе эти строго лунные календарные системы не могут рассчитывать время четырех сезонов года.

В системе астрономического и лунного календаря год, состоящий из 12 лунных месяцев, составляет 354,37 дня. В этой календарной системе лунные месяцы начинаются точно во время ежемесячного «соединения», когда Луна находится непосредственно между Землей и Солнцем. Месяц определяется как средняя продолжительность обращения Луны вокруг Земли (29,53 дня). По соглашению, месяцы, состоящие из 30 и 29 дней, сменяют друг друга, в сумме за два последовательных месяца получается 59 полных дней. Остается учесть лишь небольшое месячное отклонение в 44 минуты, что в сумме составляет 24 часа (т.е. эквивалент одного полного дня) за 2,73 года. Для расчета достаточно добавлять один день каждые три года к лунному календарю, точно так же, как один день прибавляется к григорианскому календарю каждые четыре года.[50] Технические подробности регулировки описаны в Табличный исламский календарь.

Исламский календарь, однако, основан на другом наборе условных обозначений, используемых для определения даты начала месяца.[51] В каждом месяце по-прежнему 29 или 30 дней, но из-за различных методов наблюдений, как правило, нет четкого порядка в последовательности продолжительности месяца в 29 или 30 дней. Традиционно первый день каждого месяца - это день (начинающийся на закате) первого появления хилала (полумесяца) вскоре после захода солнца. Если хилал не наблюдается сразу после 29-го дня месяца (либо потому, что облака закрывают его обзор, либо потому, что западное небо все еще слишком яркое, когда заходит луна), то день, который начинается на этом закате, будет 30-м. Такое наблюдение должно быть сделано одним или несколькими заслуживающими доверия людьми, дающими показания перед комитетом мусульманских лидеров. Определение наиболее вероятного дня, в который можно было бы наблюдать хилал, было мотивацией для интереса мусульман к астрономии, которая поставила ислам в авангарде этой науки на многие века. Тем не менее, из-за того факта, что обе лунные системы счисления в конечном итоге основаны на самом лунном цикле, обе системы все еще примерно соответствуют друг другу, и их синхронизация никогда не превышает трех дней.

Один мужчина наблюдает за другим, который смотрит в современный телескоп
Жрецы наблюдают за луной.

Эта традиционная практика определения даты начала месяца до сих пор соблюдается в подавляющем большинстве мусульманских стран. Каждое исламское государство проводит свое собственное ежемесячное наблюдение новолуния (или, в противном случае, ожидает завершения 30 дней), прежде чем объявить начало нового месяца на своей территории. Но лунный серп становится видимым только через 17 часов после соединения и только при наличии ряда благоприятных условий, связанных с погодой, временем, географическим положением, а также различными астрономическими параметрами.[52] Учитывая тот факт, что при движении на запад Луна заходит постепенно позже, чем Солнце, с соответствующим увеличением ее «возраста» с момента соединения, западные мусульманские страны могут при благоприятных условиях наблюдать новолуние на день раньше, чем восточные мусульманские страны. Из-за взаимодействия всех этих факторов начало каждого месяца отличается от одной мусульманской страны к другой в течение 48-часового периода после соединения. Информация, представленная календарем в любой стране, не распространяется за пределы текущего месяца.

Ряд мусульманских стран пытаются преодолеть некоторые из этих трудностей, применяя различные правила, связанные с астрономией, для определения начала месяцев. Таким образом, Малайзия, Индонезия, а некоторые другие начинаются каждый месяц на закате в первый день, когда луна заходит после солнца (луна заходит после заката). В Египте месяц начинается на закате в первый день, когда луна заходит по крайней мере через пять минут после захода солнца. Однако подробный анализ имеющихся данных показывает, что существуют серьезные расхождения между тем, что страны говорят, что они делают по этому вопросу, и тем, что они делают на самом деле. В некоторых случаях то, что говорит страна, невозможно.[53][54]

Из-за несколько изменчивого характера исламского календаря в большинстве мусульманских стран исламский календарь используется в основном в религиозных целях, в то время как григорианский календарь на основе Солнца по-прежнему используется в основном для целей коммерция и сельское хозяйство.

Теологические соображения

Если бы исламский календарь был подготовлен с использованием астрономических расчетов, мусульмане во всем мусульманском мире могли бы использовать его для удовлетворения всех своих потребностей, как они используют сегодня григорианский календарь. Но существуют разные мнения о том, законно ли это делать.[55]

Большинство теологов выступают против использования расчетов (помимо ограничения, что каждый месяц должен быть не менее 29 и не более 30 дней) на том основании, что последние не будут соответствовать рекомендации Мухаммеда соблюдать новолуние Рамадана и Шавала в чтобы определить начало этих месяцев.[56][57][b]

Однако некоторые юристы не вижу противоречия между учением Мухаммеда и использованием вычислений для определения начала лунных месяцев.[58] Они считают, что рекомендации Мухаммеда были адаптированы к культуре того времени, и их не следует путать с актами поклонения.[59][60][61]

Таким образом, юристы Ахмад Мухаммад Шакир и Юсуф аль-Карадави оба одобрили использование расчетов для определения начала всех месяцев исламского календаря в 1939 и 2004 годах соответственно.[62][63] Так сделали Совет по фикху Северной Америки (FCNA) в 2006 г.[64][65] и Европейский совет по фетвам и исследованиям (ECFR) в 2007 году.[66][67]

Крупные мусульманские ассоциации Франции также объявили в 2012 году, что впредь они будут использовать календарь, основанный на астрономических расчетах, с учетом критериев возможности наблюдения полумесяца в любом месте на Земле.[68][69] Но вскоре после официального принятия этого правила Французский совет мусульманской веры (CFCM) в 2013 году новое руководство ассоциации решило накануне Рамадана 2013 года следовать заявлению Саудовской Аравии, а не применять только что принятые правила. Это привело к разделению мусульманской общины Франции: одни члены следовали новому правилу, а другие - заявлению Саудовской Аравии.

Исмаили-Тайеби Борас, имеющий институт даи аль-мутлак следуйте табличному исламскому календарю (см. раздел ниже), составленному на основе астрономических расчетов со дней Фатимид имамы.

Астрономические календари на 12 лун

Исламский календарь Турции

Турецкие мусульмане используют исламский календарь, который рассчитывается на несколько лет вперед Президентство Турции по делам религий (Diyanet İşleri Başkanlığı). С 1 мухаррема 1400 г. хиджры (21 ноября 1979 г.) до 29 зилхичче 1435 г. (24 октября 2014 г.) расчетный турецкий лунный календарь основывался на следующем правиле: «Предполагается, что лунный месяц начинается вечером, когда в пределах некоторой области земного шара. земного шара, вычисленный центр лунного серпа на местном закате находится более чем на 5 ° над местным горизонтом и (геоцентрически) более чем на 8 ° от Солнца ». В текущем правиле (вычисленный) лунный серп должен быть выше местного горизонта Анкара на закате.[70]

Саудовской Аравии Умм аль-Кура календарь

Саудовская Аравия использует метод прицеливания для определения начала каждого месяца календаря хиджры. Начиная с 1419 года хиджры (1998/99), правительство создало несколько официальных комитетов по наблюдению за хилалами, чтобы определять первое визуальное наблюдение лунного полумесяца в начале каждого лунного месяца. Тем не менее, религиозные власти также допускают показания менее опытных наблюдателей и поэтому часто объявляют о появлении лунного полумесяца в день, когда ни один из официальных комитетов не мог его увидеть.

В стране также используется календарь Умм-аль-Кура, основанный на астрономических расчетах, но это ограничивается административными целями. Параметры, использованные при создании этого календаря, претерпели значительные изменения в течение десятилетия до 1423 года хиджры.[71][72]

До 1420 г.х. (до 18 апреля 1999 г.), если возраст Луны на закате Эр-Рияд было не менее 12 часов, затем день окончание на том закате был первый день месяца. Это часто заставляло саудовцев отмечать священные дни на один или даже два дня раньше других преимущественно мусульманских стран, включая даты хаджа, который можно датировать только саудовскими датами, поскольку он совершается в Мекке.

В 1420–22 гг. Хиджры, если заход Луны наступил после захода солнца в Мекке, то день, начинающийся с этого заката, был первым днем ​​месяца в Саудовской Аравии, по сути, то же правило, что и в Малайзии, Индонезии и других странах (за исключением места, откуда hilal).

С начала 1423 г. хиджры (16 марта 2002 г.) правило было немного прояснено: теперь требуется, чтобы геоцентрическое соединение солнца и луны происходило до захода солнца, в дополнение к требованию, чтобы заход луны происходил после захода солнца в Мекке. Это гарантирует, что луна прошла мимо солнца на закате, даже если небо может быть слишком ярким непосредственно перед заходом луны, чтобы на самом деле увидеть полумесяц.

В 2007 г. Исламское общество Северной Америки, то Фикх Совет Северной Америки и Европейский совет по Фетва и Research объявили, что впредь они будут использовать календарь, основанный на расчетах с теми же параметрами, что и Умм аль-Кура календарь, чтобы определить (заблаговременно) начало всех лунных месяцев (и, следовательно, дней, связанных со всеми религиозными обрядами). Это было задумано как первый шаг на пути к унификации в будущем календарей мусульман по всему миру.[73]

С 1 октября 2016 года в целях сокращения затрат Саудовская Аравия больше не использует исламский календарь для выплаты ежемесячной заработной платы государственным служащим, а григорианский календарь.[74][75]

Другие календари исламской эпохи

В Солнечный календарь хиджры солнечный календарь, используемый в Иране и Афганистане, отсчитывающий годы от Хиджра или миграция Мухаммеда из Мекки в Медину в 622 году нашей эры.[76]

Табличный исламский календарь

Основная статья: Табличный исламский календарь

Табличный исламский календарь - это основанный на правилах вариант исламского календаря, в котором месяцы рассчитываются по арифметическим правилам, а не по наблюдениям или астрономическим расчетам. Он имеет 30-летний цикл с 11 високосные годы 355 дней и 19 лет 354 дня. In the long term, it is accurate to one day in about 2,500 solar years or 2,570 lunar years. It also deviates up to about one or two days in the short term.

Kuwaiti algorithm

Основная статья: Tabular Islamic calendar § Kuwaiti algorithm

Microsoft uses the "Kuwaiti algorithm", a variant of the tabular Islamic calendar,[77] to convert Gregorian dates to the Islamic ones. Microsoft claimed that the variant is based on a statistical analysis of historical data from Кувейт, however it matches a known tabular calendar.

Знаменитые даты

Основная статья: Мусульманские праздники

Important dates in the Islamic (Hijri) year are:

Days considered important predominantly for Shia Muslims:

Converting Hijri to Gregorian date or vice versa

Civil and Hijri establishment dates of a library in Old City, Jerusalem

Conversions may be made by using the Табличный исламский календарь, or, for greatest accuracy (one day in 15,186 years), via the Jewish calendar. Theoretically, the days of the months correspond in both calendars if the displacements which are a feature of the Jewish system are ignored. The table below gives, for nineteen years, the Muslim month which corresponds to the first Jewish month.

Year AD/CEYear AHМусульманин
месяц
201114325
201214335
201314345
201414356
201514366
201614377
201714387
201814397
201914408
202014418
Year AD/CEYear AHМусульманин
месяц
202114428
202214439
202314449
2024144510
2025144610
2026144710
2027144811
2028144911
2029145011

This table may be extended since every nineteen years the Muslim month number increases by seven. When it goes above twelve, subtract twelve and add one to the year AH. From 412 AD/CE to 632 AD/CE inclusive the month number is 1 and the calculation gives the month correct to a month or so. 622 AD/CE corresponds to BH 1 and AH 1. For earlier years, year BH = (623 or 622) – year AD/CE).

An example calculation: What is the civil date and year AH of the first day of the first month in the year 20875 AD/CE?

We first find the Muslim month number corresponding to the first month of the Jewish year which begins in 20874 AD/CE. Dividing 20874 by 19 gives quotient 1098 and remainder 12. Dividing 2026 by 19 gives quotient 106 and remainder 12. 2026 is chosen because it gives the same remainder on division by 19 as 20874. The two years are therefore (1098–106)=992×19 years apart. The Muslim month number corresponding to the first Jewish month is therefore 992×7=6944 higher than in 2026. To convert into years and months divide by twelve – 6944/12=578 years and 8 months. Adding, we get 1447y 10m + 20874y – 2026y + 578y 8m = 20874y 6m. Therefore, the first month of the Jewish year beginning in 20874 AD/CE corresponds to the sixth month of the Muslim year AH 20874. The worked example in Conversion between Jewish and civil dates, shows that the civil date of the first day of this month (ignoring the displacements) is Friday, 14 June. The year AH 20875 will therefore begin seven months later, on the first day of the eighth Jewish month, which the worked example shows to be 7 January, 20875 AD/CE (again ignoring the displacements). The date given by this method, being calculated, may differ by a day from the actual date, which is determined by observation.

A reading of the section which follows will show that the year AH 20875 is wholly contained within the year 20875 AD/CE, also that in the Gregorian calendar this correspondence will occur one year earlier. The reason for the discrepancy is that the Gregorian year (like the Julian, though less so) is slightly too long, so the Gregorian date for a given AH date will be earlier and the Muslim calendar catches up sooner.

Current correlations

An Islamic year will be entirely within a Gregorian year of the same number in the year 20874, after which year the number of the Islamic year will always be greater than the number of the concurrent civil year. The Islamic calendar year of 1429 occurred entirely within the civil calendar year of 2008. Such years occur once every 33 or 34 Islamic years (32 or 33 civil years). More are listed here:

 Islamic year within civil year 
ИсламскийГражданскаяРазница
10261617591
10601650590
10931682589
11271715588
11611748587
11941780586
12281813585
12611845584
12951878583
13291911582
13621943581
13961976580
14292008579
14632041578
14962073577
15302106576
15642139575
15972171574
16312204573
16642236572
16982269571
17322302570
17652334569
17992367568
18322399567
18662432566
18992464565
19332497564
19672530563
20002562562

Because a Hijri or Islamic lunar year is between 10 and 12 days shorter than a civil year, it begins 10–12 days earlier in the civil year following the civil year in which the previous Hijri year began. Once every 33 or 34 Hijri years, or once every 32 or 33 civil years, the beginning of a Hijri year (1 Muharram) coincides with one of the first ten days of January. Subsequent Hijri New Years move backward through the civil year back to the beginning of January again, passing through each civil month from December to January.

Использует

The Islamic calendar is now used primarily for religious purposes, and for official dating of public events and documents in Muslim countries. Because of its nature as a purely lunar calendar, it cannot be used for agricultural purposes and historically Islamic communities have used other calendars for this purpose: the Египетский календарь was formerly widespread in Islamic countries, and the Иранский календарь и 1789 г. Ottoman calendar (a modified Юлианский календарь ) were also used for agriculture in their countries.[нужна цитата ] в Левант и Ирак то арамейский names of the Вавилонский календарь are still used for all secular matters.[нужна цитата ] в Магриб, Berber farmers in the countryside still use the Julian calendar for agrarian purposes.[78] These local solar calendars have receded in importance with the near-universal adoption of the Gregorian calendar for civil purposes.[нужна цитата ] Saudi Arabia uses the lunar Islamic calendar.[79] In Indonesia, the Яванский календарь, сделано Султан Агунг in 1633, combines elements of the Islamic and pre-Islamic Сака календари.[нужна цитата ]

Британский писатель Nicholas Hagger writes that after seizing control of Ливия, Муаммар Каддафи "declared" on 1 December 1978 "that the Muslim calendar should start with the death of the prophet Mohammed in 632 rather than the hijra (Mohammed's 'emigration' from Mecca to Medina) in 622". This put the country ten solar years behind the standard Muslim calendar.[80] However, according to the 2006 Энциклопедия развивающегося мира, "More confusing still is Qaddafi's unique Libyan calendar, which counts the years from the Prophet's birth, or sometimes from his death. The months July and August, named after Юлий и Август Caesar, are now Насер и Ганнибал respectively."[81] Reflecting on a 2001 visit to the country, American reporter Нил МакФаркуар observed, "Life in Libya was so unpredictable that people weren't even sure what year it was. The year of my visit was officially 1369. But just two years earlier Libyans had been living through 1429. No one could quite name for me the day the count changed, especially since both remained in play. ... Event organizers threw up their hands and put the Western year in parentheses somewhere in their announcements."[82]

Computer support

  • Hijri support was available in later versions of traditional Visual Basic, and is also available in the .NET Framework.
  • Since the release of Java 8, the Islamic calendar is supported in the new Date and Time API.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ The Beginning of Hijri calendar – Paul Lunde, Saudi Aramco World Magazine (November/December 2005), retrieved 1/1/2019
  2. ^ а б Ватт, В. Монтгомери. "Hidjra". В П.Дж. Бирмане; Чт. Бианкис; К. Э. Босуорт; Э. ван Донзель; W.P. Генрихс (ред.). Энциклопедия ислама В сети. Brill Academic Publishers. ISSN  1573-3912.
  3. ^ Hijri Calendar, Government of Sharjah, archived from оригинал 2 февраля 2017 г., получено 21 января 2017.
  4. ^ "Important dates in Islamic Calendar in the Year 2020". Al-Habib.info. Получено 8 сентября 2020.
  5. ^ "Important dates in Islamic Calendar in the Year 2021". Al-Habib.info. Получено 8 сентября 2020.
  6. ^ а б c d е ж грамм час F.C. De Blois, "TA’RĪKH": I.1.iv. "Pre-Islamic and agricultural calendars of the Arabian peninsula", Энциклопедия ислама, 2-е издание, Икс:260.
  7. ^ а б c A. Moberg, "NASI'", Энциклопедия ислама, 2nd, VII: 977.
  8. ^ а б c Абу Машар аль-Балхи (787–886), Kitab al-Uluf, Журнал Asiatique, series 5, xi (1858) 168+. (in French and Arabic)
  9. ^ For an overview of the various theories and a discussion of the problem of "hindsight chronology" in early and pre-Islamic sources, see Maurice A. McPartlan, The Contribution of Qu'rān and Hadīt to Early Islamic Chronology (Durham, 1997).
  10. ^ Mahmud Effendi (1858), as discussed in Sherrard Beaumont Burnaby, Elements of the Jewish and Muhammadan calendars (London: 1901), pp. 460–470.
  11. ^ According to "Tradition", repeatedly cited by F.C. De Blois.
  12. ^ Muḥammad al-Khuḍarī Bayk (1935). Muḥāḍarāt tārīkh al-Umam al-Islāmiyya. 2 (4-е изд.). Al-maktaba al-tijāriyya. С. 59–60.
  13. ^ The Encyclopedia of Islam, 2nd edition, Index, p. 441.
  14. ^ а б c d al-Biruni (tr. C. Edward Sachau (1879). "Intercalation of the Ancient Arabs", The Chronology of Ancient Nations. London: William H. Allen, 1000/1879. стр.13 –14, 73–74.CS1 maint: location (связь)
  15. ^ A. Moberg, "NASI' ", E.J. Первая энциклопедия ислама Брилла.
  16. ^ Баб. Talmud, Sanhedrin, p. 11.
  17. ^ Bonner 2011, page 21.
  18. ^ al-Biruni, The chronology of ancient nations, тр. C. Edward Sachau (1000/1879) 141.
  19. ^ From an illustrated manuscript of Al-Biruni's 11th-century Vestiges of the Past (Bibliothèque Nationale, Paris, Arabe 1489 fol. 5v. (Bibliothèque Nationale on-line catalog). See also: Robert Hillenbrand, "Images of Muhammad in al-Bīrūnī's Chronology of Ancient Nations", in: R. Hillenbrand (ed.), Persian Painting from the Mongols to the Qajars: Studies in Honour of Basil W. Robinson (London/New York: I.B. Tauris Publishers, 2000), pp. 129–46.
  20. ^ Коран  9:36–37
  21. ^ Sherrard Beaumont Burnaby, Elements of the Jewish and Muhammadan calendars (London: 1901) 370.
  22. ^ "Islamic New Year: To celebrate, or not to celebrate?". Нация. 5 октября 2016 г.
  23. ^ "The four sacred months". Saudigazette. 15 апреля 2016 г.
  24. ^ "Muharram 2020: Al Hijri date, significance of the Islamic New Year". Hindustan Times. 20 августа 2020.
  25. ^ "The beginning of a new Islamic year". Галф-Таймс (по-арабски). 20 августа 2020.
  26. ^ "Center for Muslim-Jewish Engagement". usc.edu. Архивировано из оригинал 28 августа 2014 г.
  27. ^ Richards, E. G. (2012). «Календари» (PDF). В Урбане, Шон Э .; Зайдельманн, П. Кеннет (ред.). Пояснительное приложение к астрономическому альманаху. Милл-Вэлли, Калифорния: Университетские научные книги. п. 606. ISBN  978-1-891389-85-6.
  28. ^ Hanif, Muhammad (18 February 2010). "The significance of the 12th of Rabi al - Awwal". Minhaj - ul - Quran. Получено 14 июн 2016.
  29. ^ Аль-Байхаки, Abu Bakr. Sunnan al-Kubra (по-арабски). п. Vol. 4, Book 11, Ch. 6, Nu. 7904. قَالَ رَسُولُ اللَّٰهِ صَلَّىٰ اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ» فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  30. ^ Аль-Табари, Muhammad ibn Jarir. Tafsir al-Tabari (по-арабски). п. Vol. 3, Pg. 187. أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُقَالُ «رَمَضَانَ»، وَيَقُولُ: لَعَلَّهُ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ، لَٰكِنَّ نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّٰهُ: «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  31. ^ Аль-Рази, Fakhr al-Din. Тафсир аль-Кабир (по-арабски). п. Vol. 5, Pg. 251. عَنِ النَّبِيِّ صَلَّىٰ اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: لَا تَقُولُوا۟ «جَاءَ رَمَضَانُ» وَ«ذَهَبَ رَمَضَانُ» وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «جَاءَ شَهْرُ رَمَضَانَ» وَ«ذَهَبَ شَهْرُ رَمَضَانَ» فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ تَعَالَىٰ.
  32. ^ Ибн аль-Джаузи, Abdul Rahman. Al-Mawdu'at (по-арабски). п. Vol. 2, стр. 187. قَالَ رَسُولُ اللَّٰهِ صَلَّىٰ اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ» فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمُ اللَّٰهِ، وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  33. ^ Ibn Abu Hatim, Abdul Rahman. Tafsir Ibn Abu Hatim (по-арабски). п. Vol. 1, стр. 310, Nu. 1648. لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ»، فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ، وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  34. ^ Al-Dimashqi, Tamam. Fawa'id al-Tamam (по-арабски). п. Vol. 1, стр. 104, Nu. 241. قَالَ رَسُولُ اللَّٰهِ صَلَّىٰ اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ «صُمْتُ رَمَضَانَ»، وَ«قُمْتُ رَمَضَانَ»، وَلَا «صَنَعْتُ فِي رَمَضَانَ كَذَا وَكَذَا»، فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعِظَامِ، وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ» كَمَا قَالَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ
  35. ^ Ibn al-Saqri, Abu Tahir. Mashyakhah (по-арабски). п. Vol. 1, стр. 126, Nu. 52. عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّٰهُ عَنْهَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّٰهِ مَا مَعْنَىٰ رَمَضَانَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّٰهِ صَلَّىٰ اللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا حُمَيْرَاءُ لَا تَقُولِي «رَمَضَانُ» فَإِنَّهُ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ وَلَٰكِنْ قُولِي «شَهْرُ رَمَضَانَ» يَعْنِي رَمَضَانَ أَرْمَضَ فِيهِ ذُنُوبَ عِبَادِهِ فَغَفَرَهَا
  36. ^ Al-Kulayni, Muhammad ibn Ya'qub. Аль-Кафи (по-арабски). п. Book 14 (the Book of Fasting), Ch. 4. قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلَامُ): لَا تَقُولُوا۟ «هَٰذَا رَمَضَانُ» وَلَا «ذَهَبَ رَمَضَانُ» وَلَا «جَاءَ رَمَضَانُ» فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَجِيءُ وَلَا يَذْهَبُ وَإِنَّمَا يَجِيءُ وَيَذْهَبُ الزَّائِلُ وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ» فَإِنَّ الشَّهْرَ مُضَافٌ إِلَىٰ الْاسْمِ وَالاسْمُ اسْمُ اللَّٰهِ عَزَّ وَجَلَّ
  37. ^ Ибн Бабавайх, al-Saduq. Ман Ла Яхдуруху аль-Факих (по-арабски). п. Vol. 2, стр. 182. قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلَامُ): لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ» وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ «شَهْرُ رَمَضَانَ» فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ مَا رَمَضَانُ
  38. ^ Al-Hurr Al-Amili, Muhammad. Васаил аль-Шиа (по-арабски). п. Vol. 10, гл. 19. عَلِيٍّ (عَلَيْهِ السَّلَامُ) قَالَ: لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ» فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ مَا رَمَضَانُ فَمَنْ قَالَهُ فَلْيَتَصَدَّقْ وَلْيَصُمْ كَفَّارَهً لِقَوْلِهِ وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ كَمَا قَالَ اللَّٰهُ عَزَّ وَجَلَّ «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  39. ^ Al-Majlisi, Muhammad-Baqir. Бихар аль-Анвар (по-арабски). п. Vol. 93, Ch. 48.
  40. ^ Ибн Тавус, Sayyid. Al-Iqbal Bil-Amal (по-арабски). п. Vol. 1, стр. 29.
  41. ^ Al-Nouri Al-Tabarsi, Husayn. Mustadrak al-Wasa'il (по-арабски). п. Vol. 7, Ch. 12, Hadith 1, Nu. 8609.
  42. ^ Al-Shajari, Yahya bin Hussein. Al-Amali Al-Khamisiyah (по-арабски). п. Vol. 1, стр. 380, Nu. 1355. أَنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَقُولُ: لَا تَقُولُوا۟ «رَمَضَانُ» فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ مَا رَمَضَانُ فَمَنْ قَالَهُ فَلْيَتَصَدَّقْ وَلْيَصُمْ كَفَّارَةً لِقَوْلِهِ، وَلَٰكِنْ قُولُوا۟ كَمَا قَالَ اللَّٰهُ عَزَّ وَجَلَّ: «شَهْرُ رَمَضَانَ»
  43. ^ Sherrard Beaumont Burnaby, Elements of the Jewish and Muhammadan calendars (1901) 376.
  44. ^ Тилье, Матье; Vanthieghem, Naïm (11 April 2019), "Recording debts in Sufyānid Fusṭāṭ: a reexamination of the procedures and calendar in use in the first/seventh century 1" (PDF), Geneses, First [edition]. | New York : Routledge, 2019.: Routledge, pp. 148–188, Дои:10.4324/9781351113311-8, ISBN  978-1-351-11331-1CS1 maint: location (связь)
  45. ^ Хронология пророческих событий, Fazlur Rehman Shaikh (2001) p.52 Ta-Ha Publishers Ltd.
  46. ^ Sherrard Beaumont Burnaby, Elements of the Jewish and Muhammadan calendars (1901) pp.373–5, 382–4.
  47. ^ "Calendrica". Архивировано из оригинал on 16 February 2005.
  48. ^ al-Biruni, The chronology of ancient nations, тр. C. Edward Sachau (1000/1879) 327.
  49. ^ "NASA phases of the moon 601–700". Архивировано из оригинал 8 октября 2010 г.
  50. ^ Emile Biémont, Rythmes du temps, Astronomie et calendriers, De Borck, 2000, 393p.
  51. ^ "tabsir.net".
  52. ^ Karim Meziane et Nidhal Guessoum: La visibilité du croissant lunaire et le ramadan, La Recherche n° 316, janvier 1999, pp. 66–71.
  53. ^ "Calculations or Sighting for starting an Islamic month". www.moonsighting.com. Архивировано из оригинал 8 мая 2017 г.. Получено 16 апреля 2017.
  54. ^ Oumma (23 June 2010). "Le mois islamique est-il universel ou national ?". Oumma.
  55. ^ Allal el Fassi : "Aljawab assahih wannass-hi al-khaliss ‘an nazilati fas wama yata’allaqo bimabda-i acchouhouri al-islamiyati al-arabiyah", "[...] and the beginning of Islamic Arab months", report prepared at the request of King Hassan II of Morocco, Rabat, 1965 (36 p.), with no indication of editor.
  56. ^ Muhammad Mutawalla al-Shaârawi : Fiqh al-halal wal haram (edited by Ahmad Azzaâbi), Dar al-Qalam, Beyrouth, 2000, p. 88.
  57. ^ "Interpretation of the Meaning of The Noble Quran Translated into the English Language By Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali Ph.D. & Dr. Muhammad Muhsin Khan". Архивировано из оригинал 27 января 2010 г.
  58. ^ Abderrahman al-Haj : "The faqih, the politician and the determination of lunar months" (in arabic)
  59. ^ Allal el Fassi : "Aljawab assahih..." op. соч.
  60. ^ The dynasty of Fatimids in Egypt used a tabular pre-calculated calendar over a period of two centuries, between the 10th and 12th centuries, before a change of political regime reactivated the procedure of observation of the new moon.
  61. ^ "The Islamic Calendar".
  62. ^ "أوائل الشهور العربية .. هل يجوز شرعاً إثباتها".
  63. ^ For a detailed discussion of Shakir's legal opinion on the subject, see "Issue N° 9" in Khalid Chraibi: Issues in the Islamic Calendar, Tabsir.net
  64. ^ "Fiqh Council of North America Islamic lunar calendar". Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.
  65. ^ "Zulfikar Ali Shah The astronomical calculations: a fiqhi discussion" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 августа 2008 г.
  66. ^ "Islamic Center of Boston, Wayland" (PDF).
  67. ^ For a detailed discussion of the issues and the FCNA and ECFR positions, see : Khalid Chraibi: Can the Umm al Qura calendar serve as a global Islamic calendar? Tabsir.net
  68. ^ Oumma (19 July 2012). "Le Conseil Français du Culte Musulman (CFCM): Ramadan moubarak!". Получено 15 января 2019.
  69. ^ Nidhal Guessoum (5 July 2012). "Quel sera le premier jour du mois de Ramadan 2012? (On which date will Ramadan 2012 begin?)". Получено 15 января 2019.
  70. ^ "The Islamic Calendar of Turkey".
  71. ^ "Crescent sighting using the Uml al Qura calendar in Saudi Arabia" (PDF). (268 КБ)
  72. ^ "The Umm al-Qura Calendar of Saudi Arabia".
  73. ^ Khalid Chraibi. "Can the Umm al Qura calendar serve as a global Islamic calendar?". tabsir.net.
  74. ^ "Saudi Arabia adopts Gregorian calendar". 8 октября 2016 г.
  75. ^ The prince’s time machine: Saudi Arabia adopts the Gregorian calendar Экономист, Dec 17th 2016.
  76. ^ Molavi, Afshin; Mawlawī, Afšīn (2002). Persian Pilgrimages by Afshin Molavi. ISBN  9780393051193. Получено 11 августа 2012.
  77. ^ The "Kuwaiti Algorithm" (Robert van Gent).
  78. ^ Gast, M.; Delheur, J.; Э. "Calendrier". Encyclopédie Berbère, 11 (Bracelets – Caprarienses) (На французском). OpenEdition. Получено 5 июля 2018.
  79. ^ the start of each lunar month determined not ahead of time by astronomical calculation, but only after the crescent moon is sighted by the proper religious authorities. (источник: Tripp, Культурный шок, 2009: p.154-5).
  80. ^ Hagger, Nicholas (2009). The Libyan Revolution: Its Origins and Legacy. Winchester, UK: O Books. п. 109.
  81. ^ Энциклопедия развивающегося мира (2007), volume 3, p. 1338.
  82. ^ Neil MacFarquhar (2010). The Media Relations Department of Hizbollah Wishes You a Happy Birthday: Unexpected Encounters in the Changing Middle East. Прочтите, как вы хотите. ISBN  978-1-4587-6009-8. pages 37–38.

Примечания

  1. ^ exact dates depend on which variant of the Islamic calendar is followed.
  2. ^ Some theologians also interpret Surah al-Baqarah 2:185 as requiring direct sighting, but they represent only a minority. The Quranic verse reads as follows : "185. The month of Ramadân in which was revealed the Qur'ân, a guidance for mankind and clear proofs for the guidance and the criterion (between right and wrong). So whoever of you sights (the crescent on the first night of) the month (of Ramadân i.e., is present at his home), he must observe Saum (fasts) that month, and whoever is ill or on a journey, the same number [of days which one did not observe Saum (fasts) must be made up] from other days. God intends for you ease, and He does not want to make things difficult for you. (He wants that you) must complete the same number (of days), and that you must magnify God [i.e., to say Takbîr ("Allāhu-Akbar", [i.e.] "God is the Most Great") on seeing the crescent of the months of Ramadân and Shawwâl] for having guided you so that you may be grateful to Him."

внешняя ссылка