Taghut - Taghut

"Taghout" перенаправляется сюда. О деревне в Азербайджане см. Атакут.
Часть серия на ислам
Усул аль-Фикх
Фикх
Ахкам

Taghut (ар. طاغوت, āġūt. пл. awāġīt. в широком смысле: «выходить за пределы меры» или обозначать «высоту» или «вершину» от āġiyah طاغية lit. тиран) это Исламская терминология обозначающий центр поклонения кроме Бог. В традиционных богословие этот термин часто означает идолы или же демоны привлечен к крови языческих жертв.[1]В наше время этот термин также применяется к земной тиранической власти, как подразумевается в сура Ниса Стих 60.[2] Современный Исламский философ Абул А'ла Маудуди определяет тагут в его Коранический комментарий как создание, которое не только восстает против Бога, но и преступает его волю.[3] Из-за этих ассоциаций в последнее время этот термин может относиться к любому лицу или группе, обвиняемым в антиисламской деятельности и агентстве западных стран. культурный империализм. Этот термин был введен в современный политический дискурс с тех пор, как Аятолла Рухолла Хомейни вовремя 1979 Иранская революция, через обвинения со стороны Хомейни и против него.[2]

Этимология

Большинство востоковедов считают это слово производным от эфиопского языка. Amlaka Gebt смысл странный, чужой бог, истолкованный Мухаммедом как относящийся к идолу или ложное божество.[4]

В противном случае Арабское слово āġūt рассматривается как производный от трехбуквенный арабский глагольный корень из ط-غ-ت Т -грамм -Т что означает «переходить границы, переходить границы» или «восстать».[5] Из этого, Taghut обозначает того, кто превышает их пределы.

В Коране

Период, термин тагут встречается восемь раз в Коран.[2] В Доисламская Аравия ссылаясь на языческих божеств, таких как Аль-Лат и Аль-Узза.[6]

«Разве вы не видите, как те, кому дана доля Писания, [очевидно] теперь верят в идолов и злые силы? (Тагут) Они говорят о неверующих:« Они руководствуются более правильно, чем верующие ».

— Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 51[7]

Это относится к реальному событию, когда группа неверующих мекканцев обратилась к двум выдающимся еврейским деятелям за советом относительно истинности учения Мухаммеда, и им сказали, что язычники руководствовались более правильно, чем мусульмане.[8]

«Разве вы [Пророк] не видите тех, кто заявляет, что верит в то, что было ниспослано вам, и в то, что было ниспослано до вас, но все же хотят обратиться к несправедливым тиранам для суда, хотя им было приказано отвергнуть их «Сатана хочет увести их далеко в заблуждение».

— Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 60[9]

Арабский тагут по-разному интерпретируется как относящийся к идолам, конкретному тирану, оракулу или противнику Пророка.[10][11]

«Верующие сражаются за дело Бога, в то время как отвергающие веру сражаются за несправедливое дело (тагут). Сражайтесь с союзниками сатаны: стратегии сатаны действительно слабы».

— Коран, Сура 4 (Ан-Ниса), аят 76[12]

Опять же, этот термин тагут здесь используется для обозначения демона, которому поклоняются курайшиты.[13]

"В религии нет принуждения: истинное руководство стало отличным от заблуждения, поэтому всякий, кто отвергает (тагут) ложных богов и верит в Бога, ухватился за самую твердую руку, которая никогда не сломается. Бог все слышит, все знает. "

— Коран, Сура 2 (Аль-Бакара), аят 256[14]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Нюнлист, Тобиас (2015). Dämonenglaube im Islam (на немецком). Вальтер де Грюйтер. п. 210. ISBN  978-3-110-33168-4.
  2. ^ а б c Момен, Муджан. (1995). «Āghūt». У Джона Л. Эспозито. Оксфордская энциклопедия современного исламского мира. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  3. ^ Маудуди, 1988, том 1, стр.199-200
  4. ^ Беллами, Джеймс А. (2001). «Текстовая критика Корана». Журнал Американского восточного общества. 121 (1): 1–6. JSTOR  606724.
  5. ^ Мир, Мустансир (2007). Понимание Исламского Писания. Нью-Йорк: Пирсон Лонгман. п. 55. ISBN  978-0-321-35573-7.
  6. ^ Fahd, T .; Стюарт, Ф. Х. (2012). "Āg̲h̲ūt". В Bearman, P .; Bianquis, Th .; Bosworth, C.E .; van Donzel, E .; Генрихс, У. П. (ред.). Энциклопедия ислама (Второе изд.). Дои:10.1163 / 1573-3912_islam_COM_1147. ISBN  9789004161214, 1960-2007
  7. ^ Коран  7:51
  8. ^ См. Перевод Абделя Халима Оксфорд, стр. 87 примечания.
  9. ^ Коран  4:60
  10. ^ См. Оксфордский перевод Корана Абдель Халим, стр.89.
  11. ^ Абдель Халим Оксфордский перевод с.91
  12. ^ Коран  4:76
  13. ^ Д-р Шмуэль Бар Ливанская «Хезболла» - политические, идеологические и организационные аспекты 29 октября 2006 г. с. 6
  14. ^ Коран  7:256