Хабиб Плотник - Habib the Carpenter

Святой Хабиб Плотник
Мученик
Родившийсяc. 5 н. Э.
Антиохия
Умерc. 30-40 н. Э.
Антакья, индюк
Почитается вислам
Основной святыняМечеть и могила Хабиба ан-Наджара, Антиохия
ВлиянияИисус

Хабиб Плотник, или же Хабиб ан-Наджар, по мнению некоторых Мусульмане, мусульманин мученик кто жил в Антиохия на момент Иисус Христос.[1] В мусульманской традиции Хабиб верил в послание Христа. ученики отправлен в Люди Я-Син, и впоследствии был замучен за свою веру.[2] В Мечеть Хабиби Неккара (Османский для Хабиба ан-Наджара), ниже Гора Сильпий, содержит гробницу Хабиба вместе с гробницей Шам'ун ас-Сафа (Питер, также известный как Саймон Чистый).[3][4] Некоторые источники отождествляют Хабиба со святым Агабус из Деяния апостолов, ранний христианин, пострадавший мученичество в Антиохии во времена Иисуса.[5] Эта связь оспаривается, поскольку христианская традиция утверждает, что Агав был замучен в Иерусалиме, а не в Антиохии, как мусульмане верят в Хабиба.[6] Все Мусульманин источники перечислите занятие Хабиба плотником.[7]

Историческое повествование

Хотя Хабиб не упоминается в Коран, Старый Мусульманин традиция говорит о некоторых учениках Христа, в том числе Джон, Джуд и Питер, которые были отправлены в город Антиохию проповедовать веру Бог.[8] Народ Антиохии отступил к идолопоклонство. Когда пришли ученики, многие люди стали расспрашивать их, спрашивая, какой религии Иисус послал их проповедовать.[9] Байдави предоставил подробный отчет о повествовании Хабиба. Он рассказал, что ученики встретили Хабиба в Антиохия и сообщил ему о своей миссии. Байдави далее рассказал, что ученики по воле Бог, выполнил различные чудеса включая исцеление больной и слепой. После исцеления сына Хабиба вера Хабиба еще больше укрепилась, и он попытался помочь в проповедовании Евангелие своим собратьям. Тем не менее, многие отказывались слышать Божье послание. Вместо этого неверующие решили камень Хабиб до смерти. Легенда заканчивается тем, что Хабиб, побитый камнями, вошел в рай как мученик.[10]

В Коране

Легенда о Хабибе мученик был ранним Коран комментаторы, отождествляемые со следующим аятом Корана:

И вот из самого конца города бежал человек. Он воскликнул: «О мой народ! Следите за отправленными!
«Повинуйтесь тем, кто не просит от вас награды (для себя) и которые сами получили руководство.
«Было бы неразумно во мне, если бы я не служил Тому, Кто создал меня, и к Кому вы (все) будете возвращены.
«Должен ли я принимать (других) богов, кроме Него? Если (Бог) Милостивый уготовит мне какое-то бедствие, ни в чем не будет их заступничества за меня, и они не смогут меня избавить.
"Я бы действительно, если бы так поступил, совершил явную ошибку.
«Что касается меня, я верю в Господа вас (всех): слушайте же меня!»
Было сказано: «Войди в Сад». Он сказал: «Ах, я! Если бы мой народ знал (то, что знаю я)! -
«За это мой Господь даровал мне прощение и причислил меня к числу почетных!»

— Коран, сура 36 (Ya-Seen ), 20-27 аята[11]

Люди, которые в кораническом стихе описаны как проповедующие городу, упоминаются как «посланники '. Следовательно, отождествление учеников Христа и Хабиба с фигурами Корана многие современные комментаторы считают ложным. Это потому, что термин 'Посланник ' или же 'Апостол 'обычно обозначает Пророк в Коран, в отличие от Новый Завет который описывает некоторые ученики из Иисус в качестве апостолы. Многие переводят Расулулла как «Апостол Бога». Хотя некоторые источники отождествляют Хабиба с Пророком Агабус из Деяния апостолов[12][13]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Chronique de Tabari (Балами), пер. Х. Зотенберг, II, 51f.
  • Табари, Volume 1, 789-783; Тафсир Табари, xxii, 91ff.
  • Масуди, Мурудж, я, 127f. (пер. Ч. Пелла, Париж, 1962, i, 127)

Рекомендации

  1. ^ Словарь ислама Хьюза, Хабиб Плотник
  2. ^ Мухаммад, Мартин Лингс, Пейдж. 113
  3. ^ Словарь ислама Хьюза, Хабиб Плотник: «Гробница Хабиба все еще видна в Антиохии, и мусульмане посещают ее как святыню».
  4. ^ Мечеть Хабиб-и Неккара (Хабиб ан-Наджар)
  5. ^ Synaxaire de Constantinople, в H. Delehaye, Propylaeum ad Acta sanctorum Nouembris, цв. 591, ср. 783 ф.
  6. ^ Энциклопедия ислама, Хабиб ан-Наджджар: «... не указано, что это было в Антиохии, но либо в Иерусалиме, либо в каком-то неуказанном месте ...»
  7. ^ Практически все источники, в том числе аль-Масуди, Мутаххар, Балами и аль-Талаби применять профессию Хабиба плотником
  8. ^ Мухаммад, Мартин Лингс, Глава XXVIII
  9. ^ Словарь ислама Хьюза, Хабиб Плотник
  10. ^ Словарь ислама Хьюза, Хабиб Плотник
  11. ^ Коран  36:20–27
  12. ^ Акты, xi, 28 и xxi,
  13. ^ Священный Коран: текст, перевод и комментарии, Абдулла Юсуф Али, XXXVI: XX-XXVII