Монгольский календарь - Mongolian calendar
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Февраль 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Эта статья требует внимания эксперта из Монголии.Март 2011 г.) ( |
Традиционный Монгольский календарь (Монгольский: цаглабар, Цаглабар или же цаг тооны бичиг, Цаг тоони бичиг) это лунно-солнечный календарь на основе Тегус Буйанту зурхай[1] система разработана в 1747 г. монахом Ишбальджиром (Сүмбэ хамбо Ишбалжир, Сумбе Хамбо Ишбалджир; 1704–1788). Монгольский год состоит из 12 или 13 лунные месяцы, каждое начало и конец Новолуние. Тринадцатый месяц добавляется каждые два или три года, так что средний год равен солнечный год.
Празднование монгольского нового года - это Цагаан Сар который отмечается через два месяца после первого Новолуние после зимнее солнцестояние. [нужна цитата ]
В современном Монголия используется григорианский календарь, а традиционный календарь используется только для традиционных праздников и событий, основанных на нем.
Европейская система хронологии называется Аргын тоолол (Аргын Тулол, хронология метода) и монгольская система хронологии называется Билгийн тоолол (Bilgiin Toolol, хронология мудрости).
Аргын Тулол
Месяцы
Двенадцать месяцев в году обозначаются их числом, например, первый месяц, второй месяц и так далее.
Число | английское имя | Монгольское имя | Произношение |
---|---|---|---|
1 | Январь | Нэгдүгээр сар | Negdügeer sar |
2 | Февраль | Хоёрдугаар сар | Хойордугаар сар |
3 | марш | Гуравдугаар сар | Гуравдугаар сар |
4 | апреля | Дөрөвдүгээр сар | Dörövdugeer sar |
5 | Май | Тавдугаар сар | Тавдугаар сар |
6 | июнь | Зургадугаар сар | Зургадугаар сар |
7 | июль | Долоодугаар сар | Долудугаар сар |
8 | август | Наймдугаар сар | Наимдугаар сар |
9 | сентябрь | Есдүгээр сар | Yösdügeer sar |
10 | Октябрь | Аравдугаар сар | Аравдугаар сар |
11 | Ноябрь | Арван нэгдүгээр сар | Арван негдюгер сар |
12 | Декабрь | Арван хоёрдугаар сар | Арван хойордугаар сар |
Дни недели
В разговорной речи первые 5 дней недели называются первым днем, вторым днем и т. Д. Суббота обозначается как Hagas sain ödör (перевод: наполовину хороший день), а воскресенье упоминается как Büten sain ödör (перевод: полный хороший день), в результате 5 полных рабочих дней и суббота как половина рабочего дня в течение коммунистическая эпоха.
Имена тибетского происхождения используются в более формальной обстановке и почти исключительно в письменных документах, в то время как санскритские имена практически отсутствуют в современном обиходе.
Число | Разговорный | Произношение | Тибетское происхождение | Произношение | Санскритское происхождение | Произношение |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Нэг дахь өдөр | Neg dakhi ödör | Даваа гараг (Сар) | Даваа | Сумъяа | Sumiyaa |
2 | Хоёр дахь өдөр | Hoyor dakhi ödör | Мягмар гараг | Мягмар гариг | Ангараг | Ангараг |
3 | Гурав дахь өдөр | Гурав дакхи ödör | Лхагва гараг | Лхагва гариг | Буд | Бутон |
4 | Дөрөв дэх өдөр | Дёрёв дакхи ödör | Пүрэв гараг | Пюрев гариг | Бархасбадь | Бархасбади |
5 | Тав дахь өдөр | Тав дакхи ёдёр | Баасан гараг | Баасан Гариг | Сугар | Sughar |
6 | Хагас сайн өдөр | Khagas sain ödör | Бямба гараг | Бьямба Гариг | Санчир | Санчир |
7 | Бүтэн сайн өдөр | Büten sain ödör | Ням гараг (Нар) | Ньям Гариг | Адъяа | Адия |
Смотрите также
Сноски
- ^ Зурхай (от глагола Zur - рисовать) - это система знаний, охватывающая математику, астрономию и астрологию.
Этот Монголия -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |