Морские песочные часы - Marine sandglass

Морские песочные часы рулевые в четырехколонной деревянной стойке

А морские песочные часы это часы простой конструкции, которая является родственницей обычных песочные часы, морской (морской) инструмент, известный с 14 века (хотя есть основания полагать, что он имеет очень древнее использование и происхождение). Они использовались для измерения времени в море или на заданном навигационный Конечно, в повторяющихся измерениях с небольшими временными интервалами (например, 30 минут). Используется вместе с чип журнал морские песочные часы меньшего размера также использовались для измерения скорости лодки в воде в узлах.

Морские песочные часы, хотя и жизненно важные для морского судоходства, не были точными измерительными приборами для измерения времени; многие конструктивные и экологические факторы могут повлиять на продолжительность потока песка и, следовательно, его заявленное время. Их использование продолжалось до начала 19 века, когда они были вытеснены надежными механические часы, и другими достижениями в морское судоходство.

Морские песочные часы были очень популярны на борту кораблей, поскольку они были самым надежным средством измерения времени в море. в отличие от клепсидра, движение корабля во время плавания не повлияло на песочные часы. Тот факт, что в песочных часах также использовались гранулированные материалы вместо жидкостей, дал им более точные измерения, поскольку клепсидра была склонна к образованию конденсата внутри себя при изменении температуры.[1] В сочетании с записью скорости и направления судна моряки использовали песочные часы для определения своего местоположения с разумной точностью.[1]

Дизайн и использование

Песочные часы Marine первоначально состояли из двух стеклянных бутылок, перевернутых одна над другой, соединенных небольшой трубкой, концы которых были завернуты и соединены вместе. Со временем более поздний прогресс в искусстве выдувание стекла позволили изготавливать их в виде цельного куска. Морское стекло было заполнено песком или подходящим материалом, таким как мелко измельченная яичная скорлупа, свинцовая или оловянная стружка (используемая для предотвращения влажности). Этот текучий материал был выбран с двумя основными целями: избежать влажности и поглотить движение, что необходимо для использования на борту судна.[2][3]

Помещенный в верхнюю половину, песок под действием силы тяжести медленно и неуклонно стекал в нижнюю половину, и требовалось определенное время для опорожнения (которое было откалибровано при их проектировании и производстве). Когда верхняя часть стакана опустела, его можно было повернуть для измерения другого периода времени.[2]

История

Античность

Саркофаг, датируемый примерно 350 годом нашей эры, представляющий свадьбу Пелея и Фетиды (обратите внимание на увеличение с песочными часами, которые Морфеус держит в руках)

Происхождение песочных часов неясно, хотя в отличие от своего предшественника клепсидра, или же водяные часы, который, возможно, был изобретен в Древнем Египте, первое упоминание об использовании:

  • По данным Американского института Нью-Йорка: клепсаммия или песочные часы были изобретены в Александрии около 150 г. до н. Э.[4]
  • Согласно Журнал Британской археологической ассоциации: так называемая клепсаммия использовалась еще до святого Иеронима (335 г. н.э.)[5]
  • М.Ллаурадо, найденное во время расследования, первое изображение песочных часов в саркофаге, датируемое ок. 350 г. н.э., представляющий свадьбу Пелея и Фетиды, обнаруженную в Риме в 18 веке и изученную Винклеманом в 19 веке, который заметил песочные часы, которые Морфеус держал в руках.[6]

Средние века

Умеренность несущие песочные часы; деталь Лоренцетти Аллегория хорошего правительства, 1338

С римских времен он полностью исчезает из исторических источников, пока не будет повторно введен в средневековую Европу.[7][8] К 8 веку он упоминается монахом по имени Луитпранд, который служил в соборе Шартр, Франция.[9][10] Но только в XIV веке морские песочные часы стали обычным явлением, и самым ранним твердым доказательством этого было изображение на фреске 1338 года. Аллегория хорошего правительства к Амброджо Лоренцетти.[11]

Использование морских песочных часов было зарегистрировано с 14 века; Письменные упоминания об этом были в основном из судовых журналов европейских судов.[7] В тот же период он появляется в других записях и списках судовых запасов. Самое раннее зарегистрированное упоминание о морских песочных часах, которое можно с уверенностью сказать, датируется ок. 1345 г., в расписке Томаса де Стетешама, клерка королевского корабля. Ла Джордж, в правление Эдуард III Англии; в переводе с латыни в расписке сказано: 1345 г .:[12][13]

Тот же Томас заплатил в Лерклюзе во Фландрии за двенадцать стаканов. часы («pro xii. orlogiis vitreis»), цена за каждые 4½ брутто », в фунтах стерлингов 9с. Предмет, для четырех часов одного вида ("de eadem secta"), купленных там, цена за каждые пять брутто ', что составляет в фунтах стерлингов 3с. 4d.[9][12][13]

Еще одно упоминание можно найти в обширной описи собственности Карл V Франции в его распоряжении на момент его смерти 16 сентября 1380 года.[14] Один из предметов - песочные часы из кабинета короля в его замке Сен-Жермен-ан-Лей, описанный следующим образом:[9][14][15]

Item ung grant orloge de mer, de deux grans fiolles plains de sablon, en ung grant estuy de boys garny d'archal.[9][14][15]

[Предоставьте большие морские часы с двумя большими склянками, наполненными песком, в большом деревянном футляре в латунном переплете.][9][14][15]

Этот "orloge de mer" или "heures de naviguer" был отправлен ему в подарок, когда он еще был князем (следовательно, до 1356 года, когда он занял место своего заключенного в тюрьму отца) его тетей Иоланда Арагонская, когда просил у него рукопись Джон де Мандевиль, чтобы перевести на арагонский язык.[16]

Dotzè del Crestià (Валенсия-1484)

Самым интересным во втором упоминании короля Карла является то, что обычные песочные часы определяются как «ung grant orloge de mer» или «большие морские часы», вместе с тем, что первое объяснение его использование в море (обнаружено М. Ллаурадо) появляется в Франческ Эйксименис работай "lo dotzé del crestià "[17] и это было подарено ему его тетей Иоланда Арагонская,[16] предполагает, что в этот период важность песочных часов в большей степени была связана с их использованием в море, и потребность в их изготовлении могла быть обусловлена ​​навигационными потребностями Каталонский флот, современная морская держава в Средиземном море.[18]

Важность в навигации

Песочные часы в подставке на трех ножках

При навигации на большие расстояния в открытом океане песочные часы или «стакан», используемые для измерения времени, были столь же важным инструментом, как и компас (который указывал направление движения и, следовательно, курс корабля).[2][3] Заполненный песком в количестве, подходящем для измерения за полчаса, каждый раз, когда опорожняемый песок также назывался «стаканом»; восемь очков (четыре часа) определяли «часы».[2][3] Время определяется песочными часами вместе с записью в бортовом журнале скорости, измеренной с помощью "чип журнал ", позволил штурману корабля обозначить его положение на карте.[2][3] Умножение скорости корабля на время выдержки курса (измеренное с помощью стекла) дает пройденное расстояние,[2][3] простой общий метод, называемый счисление.[2][3]

Морские песочные часы были критически важны для морского судоходства до 19 века.[2][3] В начале того же века стало возможным ориентироваться на лунные расстояния благодаря таблицам гаверсины из Джозеф де Мендоса-и-Риос.[2][3] До этого использовалась навигация с точным счислением, основанная на времени, определяемом песочными часами, наряду с определением широты с помощью квадрант (смотрите также посох, астролябия, и октант );[2][3] это была единственная доступная мореплавателям система навигации по земному шару.[2][3] Параллельное использование измерения относительного времени на море и измерения времени механическими часами на суше продолжалось по крайней мере с 1350 по 1805 год, то есть более 450 лет.[2][3]

Хотя морское стекло жизненно важно для навигации, оно не было точным инструментом для измерения времени.[2][3] Дизайн стакана повлиял на точность измерения времени; однородность песка, внутренний диаметр соединительной трубы и конструктивные особенности, допускающие износ, который может повлиять на поток песка, - все это может внести свой вклад.[2][3] Кроме того, многие судовые факторы могут влиять на продолжительность потока песка и, следовательно, влиять на измеряемое время, включая влажность внутри стакана, возможность его позиционирования в идеально вертикальном положении, а также ускорение или замедление движения судна.[2][3] Наконец, использование краткосрочных очков для измерения длительных периодов времени внесло дополнительную ошибку.[2][3] Использование морского стекла было заменено надежным механические часы, и другими достижениями в морское судоходство.[2][3]

Часы песочные

Песочные часы из судового журнала слева от судового журнала.

На кораблях для измерения времени вахты использовались песочные часы, обычно получасовые. Рулевой[2][3] или страницу корабля[19] были ли члены экипажа ответственны за поворот песочных часов, тем самым обеспечивая регистрацию времени в судовом журнале; измерение часов началось с того, что Солнце достигло своей высшей точки - зенит - в полдень, который также был важной точкой отсчета времени для навигации.[19] На тот момент в корабельный колокол ударили восемь раз; после того, как первый стакан был опорожнен (полчаса), в корабельный колокол ударили один раз, после другого стакана - дважды, и так далее до четырех часов после полудня, когда в него снова ударили восемь раз.[2][3] В этот момент начались новые часы, и последовательность была повторена.[2][3]

Следовательно, в путешествиях Колумбус, есть записи, что его команда записывала ход времени с помощью получасовой «амполлеты» (стакана), которую переворачивали каждый раз, когда она опорожнялась, чтобы отследить «канонические» часы.[2][3] Точно так же во время плавания Фердинанд Магеллан Чтобы совершить кругосветное путешествие, в инвентаре корабля находилось 18 песочных часов из Барселоны после того, как путешествие было санкционировано императором Карлом V.[20]

Песочные часы из корабельного бревна

С 16 века использовался 30-секундный «стакан» гораздо меньшего размера, а также чип журнал, для измерения скорости (в узлах) судна над водой. Порядок действий был следующим:[2][3]

Матрос управлял чип журнал и еще один матрос песочные часы. Задвижка натянула на корму и пропустила первую длину лески, пока квадрант не стабилизировался в воде. Матрос уходил бегать по леске, чтобы свободно проходить, оставляя горку рукой и касаясь первой морской узел пел "Марк!" В момент перевернутого стакана и времени начало идти, пока леска считала узлы, пока они проходили, пока песочные часы не запели «отметка!». второй удар, когда они сбросили весь песок, затем он твердо поймал леску, измеряя долю узла, прошедшего до последней отметки! и закричал П.Е .: «Пять узлов и четыре сажени! ..[3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Балмер, Р. Т. "Работа песочных часов и их средневековое развитие". Технология и культура, Vol. 19, No. 4 (октябрь 1978 г.), стр. 615-632. Балмер Р. Т. «Работа песочных часов и их средневековое развитие». Технология и культура, Vol. 19, No. 4 (октябрь 1978 г.), стр. 615-632.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v История морской навигации. Нортон. 1973. С.108 –110. ISBN  978-0-393-03140-9. история морского судоходства.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Хосе Мария Мартинес-Идальго (1992). Генеральная энциклопедия дель мар. Гаррига. ISBN  978-84-7079-090-4.
  4. ^ Американский институт города Нью-Йорка (1870 г.). Годовой отчет Американского института города Нью-Йорка. C. van Benthuysen. С. 1042–.
  5. ^ Британская археологическая ассоциация (1873 г.). Журнал Британской археологической ассоциации. Брит. Arch. Жопа. С. 130–.
  6. ^ Британский музей (1810 г.). Описание коллекции древних терракотов в Британском музее; с гравюрами. К. Балмер. С. 88–.
  7. ^ а б Европейский журнал физики: журнал Европейского физического общества. 1996.
  8. ^ Миллс, А. А., С. Дэй и С. Паркс. «Механика песочных часов». Евро. J. Phys. 17 (1996): 97-109.
  9. ^ а б c d е Ф. Дж. Бриттен (190x). СТАРЫЕ ЧАСЫ И ИХ ИЗГОТОВИТЕЛИ. ЛОНДОН Б. Т. БАТСФОРД, ВЫСОКАЯ ХОЛБОРН, 94. С. 16 и 249.
  10. ^ История песочных часов
  11. ^ Фругони, Кьяра (1988). Пьетро и Амброджо Лоренцетти. Книги Scala. п. 83. ISBN  0-935748-80-6.
  12. ^ а б Энтони Джон Тернер (1993). О времени и измерениях: исследования по истории часового искусства и изящных технологий. Издательская компания Ashgate. ISBN  978-0-86078-378-7.
  13. ^ а б Николас, Николас Харрис (1847). История Королевского флота с древнейших времен до войн Французской революции, т. II. Лондон: Ричард Бентли. п. 476.
  14. ^ а б c d Музей времени; Брюс Чендлер; Энтони Джон Тернер (1985). Музей времени: приборы для измерения времени. пт. 1. Астролябия, инструменты, связанные с астролябией. Музей времени. ISBN  978-0-912947-01-3.
  15. ^ а б c Герхард Дорн-ван Россум (15 июня 1996 года). История часа: часы и современные временные порядки. Издательство Чикагского университета. С. 380–. ISBN  978-0-226-15510-4.
  16. ^ а б Йохан I Д'Араго. Institut d'Estudis Catalans. 1929. С. 128–. GGKEY: 8CXSF5T5A0D.
  17. ^ Эйксименис, Франсеск, ок. 1340-ок. 1409; Донна Мэри Роджерс (1988). Частичное издание Dotzè Del Crestià Франческа Эйксимениса (главы 1-97) [микроформа]. Диссертация (Ph.D.) - Университет Торонто. ISBN  978-0-315-43411-0.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  18. ^ Diccionari Català Valencià Balear, Alcover-Moll: Rellotge de sorra. Item dos flascons d'hores, doc. молл., а. 1434 (Boll. Lul. Iii, 312)
  19. ^ а б Бергрин, Лоуренс (2003). За краем света: ужасающее кругосветное путешествие Магеллана. Уильям Морроу. ISBN  0-06-621173-5.
  20. ^ Пигафетта (1874 г.). Первое кругосветное путешествие, 1519-1522 гг.. Пресса Общества Хаклуйт. стр. A12.