Слушания в Конгрессе Поля Робсона - Paul Robeson Congressional hearings

Свидетельские показания Конгресса США Джеки Робинсон, первый афроамериканец Высшая лига бейсбола игрок современной эпохи, против известного артиста и борца за гражданские права Поль Робсон, был американцем Холодная война инцидент. Его события были ускорены, когда на международной студенческой мирной конференции, состоявшейся в Париже 20 апреля 1949 года, Поль Робсон якобы произнес речь о том, что черные американцы не поддержат Соединенные Штаты в войне с Советский Союз, в связи с продолжением гражданин второго сорта статус в соответствии с законодательством США.[1][2] Это последующее противоречие вызвало Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC), чтобы исследовать Робсон[3][4] и Робинсон, как знаменитый афроамериканский бейсболист, был призван оспорить Робсона.

Пропаганда социализма Робсоном

Преследование Поля Робсона после Второй мировой войны со стороны ФБР Эдгара Гувера и политических правых в США было отчасти из-за его активной поддержки Советского Союза, что было причиной популярности среди известных художников и ученых в 1930-е годы. и 1940-е гг. Робсон был особенно впечатлен отсутствием негативного расового отношения к нему во время его визитов в Советский Союз. В течение Холодная война лет Соединенные Штаты и Советский Союз стали ожесточенными конкурентами как две зарождающиеся сверхдержавы. В 1950-х годах в заголовках доминировали маккартизм и красная паника, и многие художники, ученые или академики с левыми взглядами, которые не смогли осудить коммунизм, оказались безработными и занесены в черные списки.

Робинсон не хотел давать показания HUAC по этим вопросам, отчасти из-за того, что Робсон ранее выступал в защиту интеграции в профессиональный бейсбол. Среди прочего, на ежегодном зимнем собрании владельцев бейсбольных мячей в декабре 1943 года Робсон стал первым чернокожим человеком, который обратился к владельцам бейсбольных мячей на тему интеграции. На этой встрече Робсон утверждал, что бейсбол, как национальная игра, должен гарантировать, что сегрегация не станет национальной моделью.[5] Хозяева аплодировали Робсону, и после встречи Комиссар по бейсболу Кенесо Маунтин Лэндис отметил, что в книгах не существует правила, запрещающего чернокожим вступать в лигу.[5][6] Таким образом, Робсон сделал многое, чтобы проложить путь к выходу Джеки Робинсона в высшую бейсбольную лигу чуть более трех лет спустя.[7]

Заявление в комитет палаты представителей по антиамериканской деятельности

По словам Джеки Робинсона, в 1949 году он боролся со своим решением дать показания против Робсона перед HUAC. Формально от Робинсона не требовалось давать показания, но он полагал, что в противном случае будут последствия. В июле 1949 года Робинсон в конце концов согласился дать показания перед HUAC, опасаясь, что отказ от этого может нанести серьезный и непоправимый ущерб не только его карьере, но и будущей интеграции в профессиональную атлетику.[8] Его свидетельские показания стали крупным событием для СМИ, и тщательно сформулированное заявление Робинсона появилось на первой странице журнала. Нью-Йорк Таймс на следующий день. В заявлении - подготовлено с помощью Бранч Рики, который для облегчения дачи показаний освободил Робинсона от предыдущего соглашения не делать никаких политических заявлений во время его бейсбольной карьеры.[9] - Робинсон сказал, что Робсон «имеет право на свои личные взгляды, и если он хочет показаться глупым, когда выражает их публично, это его дело, а не мое ... Он по-прежнему известный бывший спортсмен и великий певец. и актер ".[8] Робинсон также заявил, что «тот факт, что именно коммунист осуждает несправедливость в судах, жестокость полиции и линчевание, когда это происходит, не меняет истинности его обвинений» и что расовая дискриминация не является «плодом коммунистического воображения. . "[9][10] Робинсон покинул столицу сразу после дачи показаний, чтобы избежать, как сообщает черная газета. Нью Эйдж указал, "будучи Джим Кроуед у печально известных белых лилий отелей Вашингтона ".[11]

Последствия

В целом показания Робинсона успокоили американцев, обеспокоенных угрозой коммунизма,[12] и реакция в основной прессе была положительной, включая статью Элеонора Рузвельт в которой она написала: «Мистер Робсон причиняет своему народу большой вред, пытаясь выровнять их на коммунистической стороне политической картины. Джеки Робинсон очень помог им своими откровенными заявлениями».[10] Реакция в черной прессе была неоднозначной. Нью-Йорк Амстердам Новости поддержал, сказав, что «Джеки Робинсон выиграл 1000 процентов в этой игре», но черная газета Афро американский опубликовал унизительную карикатуру, изображающую Джеки Робинсона в виде напуганного маленького мальчика с ружьем, тщетно пытающегося «охотиться» на Робсона.[10]

Намного позже, в 1963 году, после того, как Робинсон выразил несогласие с политическими позициями Нация ислама, тогдашний министр ислама Малькольм Икс резко прокомментировал показания Робинсона относительно Робсона, сославшись на показания как пример подчинения Робинсона белому истеблишменту.[13] Почти сорок пять лет спустя в документальном фильме о британском Робсоне 1998 года Говори обо мне такой, какая я есть, Оскар Петерсон мл. вспомнил инцидент Робинсона-Робсона, заявив, что «было очень обидно видеть, как Джеки Робинсон был вынужден напасть на Пола Робсона, которого многие из нас так сильно любили».[14]

Робинсон и Робсон отвечают

Хотя Робсон считал показания Робинсона «медвежьей услугой» чернокожему сообществу, он отказался комментировать лично Робинсона: «Я не собираюсь позволять этому вопросу сводиться к личной вражде между мной и Джеки. Сделать это означало бы: делать именно то, что другая группа хочет от нас ".[15] Джеки Робинсон ценил сдержанность Робсона и со временем стал больше восхищаться Робсоном. Ближе к концу своей жизни Робинсон написал в своей автобиографии об этом инциденте:

Однако в те дни у меня было гораздо больше веры в высшую справедливость американского белого человека, чем сегодня. Я бы отклонил такое приглашение, если бы оно было предложено сейчас. . . . Я стал мудрее и ближе к болезненным истинам о разрушительности Америки. И я все больше уважаю Поля Робсона, который на протяжении двадцати лет пожертвовал собой, своей карьерой, богатством и комфортом, которыми он когда-то пользовался, потому что, я считаю, он искренне пытался помочь своему народу.[10][16]

Показания Поля Робсона в HUAC в 1956 году

В июне 1956 года Робсон был вызван в Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) после того, как он отказался подписать письменные показания, подтверждающие, что он не был коммунистом. В ответ на вопросы, касающиеся его предполагаемого членства в Коммунистической партии, Робсон напомнил Комитету, что Коммунистическая партия является законной партией, и пригласил ее членов присоединиться к нему в кабине для голосования, прежде чем он призвал Пятая поправка и отказался отвечать.[2] Робсон раскритиковал членов Комитета гражданские права вопросы, касающиеся афроамериканцев. Когда один сенатор спросил его, почему он не остался в Советском Союзе, он ответил:

Потому что мой отец был рабом, и мои люди умерли, чтобы построить эту страну, и я собираюсь остаться здесь и иметь ее часть, как и вы. И никакие фашистски настроенные люди меня от этого не прогонят. Это ясно? Я за мир с Советским Союзом, я за мир с Китаем, и я не за мир или дружбу с фашистским Франко, и я не за мир с фашистскими нацистскими немцами. Я за мир с порядочными людьми.

Когда его спросили о сталинских чистках, он заявил: «Я сказал вам, господин, что я не буду обсуждать ничего с людьми, которые убили шестьдесят миллионов моих людей, и я не буду обсуждать с вами Сталина». И «Я буду обсуждать Сталина, когда я, возможно, когда-нибудь буду среди русских людей, спою для них, я буду обсуждать это там. Это их проблема». На вопрос, хвалил ли он Сталина во время его предыдущей поездки в Советский Союз, Робсон ответил: «Не знаю». Когда его прямо спросили, изменил ли он свое мнение о Сталине, он умолял:

Что бы ни случилось со Сталиным, господа, это вопрос Советского Союза, и я не стал бы спорить с представителем людей, которые, строя Америку, потратили впустую от шестидесяти до ста миллионов жизней моего народа, черных людей, привлеченных из Африки. плантации. Вы и ваши предки ответственны за гибель от шестидесяти до ста миллионов чернокожих на рабовладельческих кораблях и на плантациях, и, пожалуйста, не спрашивайте меня ни о ком.[17]

Заметки

  1. ^ Фонер, Филип С. (1978). «Обращение к Парижской мирной конференции». Говорит Поль Робсон. п. 197. ISBN  978-0-8065-0815-3.
  2. ^ а б «Поль Робсон появляется перед HUAC». История имеет значение. Получено 2009-04-09.
  3. ^ Дуберман, п. 358.
  4. ^ "Антиамериканская деятельность, комитет палаты представителей". История. Архивировано из оригинал на 2009-02-25. Получено 2008-11-12.
  5. ^ а б Запад, Жан. "Бранч Рики и Джеки Робинсон, интервью с эссе" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-04-12. Получено 2009-04-15.
  6. ^ Тайгиэль, Жюль (1983). Большой эксперимент бейсбола: Джеки Робинсон и его наследие. Нью-Йорк: Oxford University Press. п. 30. ISBN  0-19-503300-0.
  7. ^ Робинсон, Джеки (1972). «Преодолевая цветовой барьер». Я никогда этого не делал. Нью-Йорк: G.P. Сыновья Патнэма. п. 53. ISBN  0-06-055597-1.
  8. ^ а б Дуберман С. 361–62.
  9. ^ а б Уитфилд, Стивен Дж. (1996). Культура холодной войны (2-е изд.). п. 194. ISBN  978-0-8018-5195-7.
  10. ^ а б c d Дуберман, п. 361.
  11. ^ Дуберман, п. 360.
  12. ^ Богл, Дональд (2001). Томы, куны, мулаты, мамочки и самцы. Нью-Йорк: Континуум. стр.184 –185. ISBN  978-0-8264-1267-6. Джеки Робинсон 1950.
  13. ^ Дуберман, п. 527.
  14. ^ "Говори обо мне такой, какая я есть" Пол Робсон: Говори обо мне, как я есть (1998) BBC / New Jersey Public Television, интервью с Оскаром Петерсоном-младшим.
  15. ^ Фонер, Филип С. (1978). «Не будем разделяться». Говорит Поль Робсон. п. 219. ISBN  978-0-8065-0815-3.
  16. ^ Робинсон, Джеки (1972). "Мой собственный мужчина". Я никогда этого не делал. Нью-Йорк: G.P. Сыновья Патнэма. С. 85–86. ISBN  0-06-055597-1.
  17. ^ http://historymatters.gmu.edu/d/6440/«Вы неамериканцы, и вам должно быть стыдно за себя»: Поль Робсон выступает перед HUACполучено 2 марта 2009 г. "

использованная литература