Новый год, март - Википедия - New Years Day March

Эта статья о Гринвилле, Южная Каролина, в движении за гражданские права в 1960 году. Новый год (значения).
Новогодний март
Часть Движение за гражданские права
в Южная Каролина
Дата1 января 1960 г.
Место расположения
Гринвилл, Южная Каролина
Вызванный
В результате
Стороны гражданского конфликта
Ведущие цифры
Преподобный Джеймс С. Холл мл.

Преподобный Т. Томас
Джеймс Т. Маккейн
Джеки Робинсон
Элис Спирман

Губернатор Фриц Холлингс[а]		Муниципальный аэропорт Гринвилля

В Новогодний март в Гринвилл, Южная Каролина был маршем с участием 1000 человек, который протестовал против отдельных помещений в Муниципальный аэропорт Гринвилля, теперь переименованный в аэропорт Гринвилл Даунтаун. Марш произошел после Ричарда Генри и Джеки Робинсон было запрещено использовать зал ожидания только для белых в аэропорту. Марш был первым масштабным движением движение за гражданские права в Южной Каролине и Гринвилл. Марш привлек внимание всего штата к сегрегации, и дело Генри против комиссии аэропорта Гринвилля (1961 г.) в конечном итоге потребовал от аэропорта интеграции своих объектов.

Фон

Ричард Генри

В феврале 1959 года Ричард Генри, гражданский афроамериканец Воздушные силы сотрудник, планировавший вылететь из Гринвилл, Муниципальный аэропорт Южной Каролины к Мичиган. Генри было приказано сесть в «негритянский» зал ожидания в аэропорту, который был значительно менее удобен и хуже обставлен, чем белый зал ожидания. Генри отказался садиться в секцию для цветных, и менеджер аэропорта О.Л. Эндрюса, что ему не разрешили сидеть в зале ожидания, предназначенном только для белых.[1] С отвращением Генри подал жалобу в ВВС США. NAACP, и местные власти аэропорта. При содействии NAACP Генри подал иск о дискриминации и отказе от положения о равной защите, предоставленного Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов. Позже представители NAACP купили билеты на Шарлотта, Северная Каролина и попытался использовать белый зал ожидания. Им также было приказано переехать.[2] На местном уровне было мало сделано для того, чтобы десегрегировать аэропорт с какой-либо скоростью или поспешностью.[3]

Джеки Робинсон

Джеки Робинсон, Бруклин Доджерс, 1954 год.

Утром 25 октября 1959 г. Джеки Робинсон, первый афроамериканец Высшая лига бейсбола игрок, как ожидалось, выступит на банкете NAACP в Баптистской церкви Спрингфилда в центре Гринвилла. Робинзон летел из Нью-Йорк в Гринвилл, и небольшая афроамериканская делегация ждала его прибытия в аэропорту. Менеджер аэропорта О.Л. Эндрюс сказал группе, что они ждали не в той комнате и должны были перейти в цветную секцию. Когда делегация отказалась переехать, Эндрюс пригрозил арестовать. Группа встала, но из комнаты не вышла. Эндрюс вызвал полицейского и приказал ему арестовать любого, кто снова сядет. Прежде чем противостояние могло обостриться, прибыл самолет Робинсона, и делегация покинула аэропорт. Робинсон говорил об этой дискриминации на банкете и призвал к «полной свободе», призывая всех афроамериканцев голосовать, протестовать против расового неравенства и никогда не терять самоуважения.[4]

В тот же вечер, после завершения банкета, Робинсон и Глостер Карент в сопровождении пастора и миссис Джеймс Холл должны были вылететь из того же аэропорта. Когда прибыли Робинсон и Карент, они сидели в зале ожидания, где только белые люди. Пока Робинсон раздавал автографы фанатам, менеджер аэропорта Эндрюс приказывает группе переместиться в цветную комнату. Они отказались. Эндрюс привел полицейского и приказал ему арестовать всех, кто продолжал сидеть.[5][6] Робинсон и Карент утверждали, что у них было законное право оставаться на своих местах. В то время сегрегация считалась незаконной в течение многих лет, хотя многие учреждения на Юге не спешили интегрироваться. В конечном итоге группе разрешили сесть в самолет без дальнейших проблем.[7][8] После инцидента Робинсон отправил письма Тергуд Маршалл, адвокат по гражданским правам в то время, описывая инцидент в аэропорту. Он призвал NAACP группа защиты обратиться в суд. Маршалл, однако, отклонил просьбу Робинсона как «пустую трату времени»; он отметил, что дело Ричарда Генри все еще рассматривается в федеральной судебной системе.[3]

Новый год, март 1960 г.

После инцидента в аэропорту с Джеки Робинсоном, преподобными Джеймсом Холлом и Т. Томас организовал марш протеста против сегрегационной политики муниципального аэропорта Гринвилля. Им помогали NAACP и Конгресс за расовое равенство (CORE) с конечной целью протеста против «стигмы, неудобств и глупости расовой сегрегации».[1]

1 января выбрано специально, так как отмечается 97-летие президента. Авраама Линкольна Прокламация об освобождении, который пытался освободить рабов в Конфедеративные государства в 1863 году. Целью марша было не только протестовать против отдельных помещений, но и выразить возмущение по поводу унижения Джеки Робинсона расизмом.[9] Баптистская церковь Спрингфилда в центре Гринвилла, которая послужила катализатором многих событий в Гринвилле. Движение за гражданские права, был отправной точкой для марша.[2] От 1000 до 1500 собрались в баптистской церкви Спрингфилда на службу освобождения. Изначально планировалось провести марш 5000 человек.[10], но после службы примерно 1000[b] Маршировали сквозь дождь и мокрый снег в аэропорт, который находился примерно в десяти милях от церкви.[3][11] Некоторые протестующие проехали половину пути, припарковались и пошли пешком в аэропорт. Мэр Гринвилля и губернатор Фриц Холлингс направили полицию и дорожные патрульные охранять протестующих. Элис Спирман, исполнительный директор Совета по человеческим отношениям Южной Каролины, отметил, что это был первый случай, когда какое-либо правительство в южном штате использовало полицию для защиты чернокожих протестующих.[12][13] Губернатор Фриц Холлингс (1959-1963), первоначально выступал против интеграции, но в середине своего губернаторского срока изменил свою позицию, выступая за интеграцию «с достоинством». Он был первым губернатором Южной Каролины, поддержавшим интеграцию со времен Реконструкция эпохи в 1870-х гг.[14] Однако, хотя Холлингс действительно способствовал десегрегации общественных заведений, он отметил в своей директиве о том, чтобы направить полицию для защиты демонстрантов, что он хотел, чтобы правительство соблюдало закон, а не «деревенщины» или «члены клана».[2]

Во время марша протестующие пели песни, в том числе различные религиозные гимны и Америка Прекрасная. Преподобный Холл назвал марш «молитвенным паломничеством». Поскольку новости о марше были опубликованы до начала мероприятия, когда протестующие прибыли в аэропорт, их встретила белая толпа из 300 человек, включая членов Ку-клукс-клан.[9] Протестующие не ожидали, что их встретит такая толпа; многие марши были застигнуты врасплох. Однако некоторые белые пришли по просьбе Элис Спирман, и они присоединились к протесту и спели песни.[13]

В знак протеста против марша руководство аэропорта снизило Флаг США и Флаг Южной Каролины из здания и заперли все двери, кроме одной. Делегация из пятнадцати афроамериканских служителей вошла в аэропорт от имени протестующих, где они помолились за «своих врагов» и зачитали резолюцию. Холл добавил: «Негр беспокоен и не успокоится, пока все публичные вывески с надписью« цветной »и« белый »не будут сожжены и дым не будет витать в облаках».[9] CD. Маккалоу, служитель из Orangeburg, представила чиновникам аэропорта резолюцию из пяти пунктов:

Будь решен:

1. Мы требуем только того, что причитается каждому гражданину Соединенных Штатов Америки.

2. Что мы не будем делать вид, будто довольствуемся крохами гражданства, в то время как другие получают удовольствие от всего хлеба только по праву светлокожих.

3. Что мы должны быть низкими гражданами, действительно недостойными называться американцами, если мы миримся с деградацией, которую навязывают нам южные традиции.

4. Наша настойчивость в праве на полное участие в демократических процессах нашей страны является выражением нашего патриотизма, а не отступничеством от какой-либо иностранной идеологии.

5. Что с верой в эту нацию и ее Бога мы не уступим, мы не успокоимся, мы не пойдем на компромисс, мы не будем удовлетворены, пока все признаки расовой дискриминации и сегрегации не будут устранены из всех аспектов нашей общественной жизни.[2][15]

Группа, сохраняя свою приверженность миру и ненасилие, покинул аэропорт и вернулся в центр города Гринвилл. Марш длился от четырех до пяти часов и прошел без каких-либо арестов или насилия. Большое присутствие полиции, защищающей участников марша, вероятно, было сдерживающим фактором для любых боев в стиле мафии. Кроме того, видя жестокость, которая разразилась в других государствах, таких как Алабама и Миссисипи лидеры в Гринвилле и Южной Каролине стремились к десегрегации относительно быстро. Вскоре после марша сегрегационная политика в городе и в штате начала ослабевать.[16]

Полученные результаты

Генри против комиссии аэропорта Гринвилля (1961)

Аэрофотоснимок аэропорта Гринвилл Даунтаун

Ричард Генри изначально проиграл иск против аэропорта Гринвилл. Судить Джордж Тиммерман, бывший Губернатор Южной Каролины что против Браун против Совета по образованию (1954) и федеральная сегрегация, вынесенная в пользу аэропорта. Тиммерман, цитируя Плесси против Фергюсона (1896), который уже был опровергнут Браун против Правления (1954) писал, что ни один закон или конституционный принцип «не требует, чтобы другие принимали [Генри] в качестве товарища или равного в обществе».[1][2] Тиммерман также заявил, что Генри не собирался ждать в белой комнате, а вместо этого пытался «инициировать судебный процесс».[2] Кроме того, суд утверждал, что Генри не получил непоправимого вреда из-за того, что ему запретили находиться в комнате ожидания только для белых.[17] Генри, однако, выиграл дело по апелляции, и в феврале 1961 года в соответствии с обязательным постановлением суда аэропорт был отменен.[1] Постановление запретило аэропорту «проводить какие-либо различия по цвету в отношении услуг муниципального аэропорта Гринвилля».[17] В октябре 1962 г. Гринвилл - Международный аэропорт Спартанбург открыт, рендеринг Гринвилл Даунтаун аэропорт как место, где больше внимания уделяется полетам небольших самолетов. Новый аэропорт открылся без какой-либо политики сегрегации.

Другое воздействие марша

Новогодний марш стал первой крупномасштабной акцией протеста за гражданские права в Гринвилле, и она прошла без насилия и арестов.[c] В течение месяца после марша ученики Sterling High School организовали сидячие забастовки за отдельными обеденными стойками в центре города, вдохновленными Сидячие забастовки в Гринсборо.[2] К марту 1960 г. Джесси Джексон успешно возглавит Гринвилл восемь на сидячей забастовке раздельной библиотечной системы. 1 июля 1961 г. Чарльз Э. Дэниэл, бывший Сенатор США из Южной Каролины, неожиданно признал, что разделение рас было политикой, которую необходимо изменить: «Проблема десегрегации не может и дальше прятаться за дверью. Эту ситуацию нельзя разрешить на уровне столовой и автовокзала. Мы должны справиться с этим сами, более реалистично, чем прежде "[18] Кроме того, губернатор Фриц Холлингс ' стремление интегрировать школы «с достоинством» означало, что Южная Каролина часто оказывалась вне поля зрения страны, когда началась десегрегация.

Примечания

  1. ^ Хотя Холлингс активно не требовал от аэропорта десегрегации, он поддержал протестующих, в отличие от большинства правительственных чиновников на Юге во время движения за гражданские права.
  2. ^ Источники различаются по фактическому количеству марша. Некоторые говорят, что они достигают 1500, а другие - до 1000. Многие просегрегационистские источники новостей в то время, такие как Greenville News, занижали количество протестующих до 250.
  3. ^ Хотя многие протесты за гражданские права в Южной Каролине приводили к арестам, насилие не было таким распространенным, как в Алабаме и Миссисипи. В Оранжбургская резня было заметным исключением.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d О'Нил, Стивен. Память, история и десегрегация Гринвилля (PDF). п. 289-295.
  2. ^ а б c d е ж грамм Пристли, Билл (31 июля 2012 г.). «Джеки Робинсон и Движение за гражданские права в Гринвилле, Южная Каролина» (PDF). Получено 17 июн 2020.
  3. ^ а б c О'Рурк, Шон Патрик; Пейс, Лесли К. Like Wildfire: Риторика заседаний за гражданские права. Колумбия: Университет Южной Каролины. п. 125-135. КАК В  B081BC5676.
  4. ^ «Джеки Робинсон призывал чернокожих стремиться к« полной свободе »во время визита в Гринвилл в 1959 году». Новости Гринвилля. 26 октября 1959 г.. Получено 16 июн 2020.
  5. ^ "Новогодний марш в Гринвилле". Афроамериканский исторический календарь Южной Каролины на 2020 год. нет данных. Получено 16 июн 2020.
  6. ^ Лонг, Майкл Г. (2 сентября 2008 г.). Первоклассное гражданство: письма Джеки Робинсон о гражданских правах. Холт в мягкой обложке. п. 75-76. ISBN  0805088628.
  7. ^ Лонг, Майкл Г. (2 сентября 2008 г.). Первоклассное гражданство: письма Джеки Робинсон о гражданских правах. Холт в мягкой обложке. п. 75-76. ISBN  0805088628.
  8. ^ «Хронология движения за гражданские права в Гринвилле». GVL сегодня. 1 февраля 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  9. ^ а б c Ортлепп, Анке (1 июля 2017 г.). Терминалы Джима Кроу: десегрегация американских аэропортов. Пресса Университета Джорджии. п. 43-47. ISBN  0820351210.
  10. ^ Пири, Дэнни (2016). Джеки Робинсон в цитатах: замечательная жизнь самого значительного игрока в бейсбол. Page Street Publishing. п. 324. ISBN  1624142443.
  11. ^ «1 января 1960 года: протест в аэропорту Гринвилля». Zinn Education Project. нет данных. Получено 16 июн 2020.
  12. ^ Литтлфилд, Валинда У .; Спруилл, Марджори Джулиан; Джонсон, Джоан Мари (1 июня 2012 г.). Женщины Южной Каролины: их жизни и времена, том 3. Пресса Университета Джорджии. п. 207. ISBN  0820342157.
  13. ^ а б Маккейн, Джеймс Т. (нет данных). «В поисках гражданских прав: Джеймс Т. Маккейн». Коллекции исследования движущихся изображений: Университет Южной Каролины. Получено 16 июн 2020.
  14. ^ https://www.npr.org/2019/04/06/710570942/former-sen-fritz-hollings-97-has-died
  15. ^ Берк, Уильям Льюис (2004). Мэтью Дж. Перри: человек, его времена и его наследие. Колумбия: Университет Южной Каролины Press. п. 9. ISBN  1570035342.
  16. ^ Эдгар, Уолтер (2012). Энциклопедия Южной Каролины - Путеводитель по округам Южной Каролины. Колумбия: Университет Южной Каролины Press. КАК В  B00A0ZOBFA.
  17. ^ а б "Генри против комиссии аэропорта Гринвилля". Casetext. 1961 г.. Получено 22 июн 2020.
  18. ^ Майерс, Эндрю (2006). Черный, белый и оливковый Драб: расовая интеграция в Форт-Джексоне, Южная Каролина, и Движение за гражданские права. Университет Вирджинии Пресс. п. 127. ISBN  0813925754.