Джеймс Мередит - James Meredith

Для других людей по имени Джеймс Мередит см. Джеймс Мередит (значения).

Джеймс Мередит
Джеймс Мередит Portrait.png
Мередит в 2007 году
Родился (1933-06-25) 25 июня 1933 г. (87 лет)
Костюшко, штат Миссисипи
ОбразованиеУниверситет Миссисипи
Колумбийская юридическая школа, LL.B.
ИзвестенПервый темнокожий студент Университет Миссисипи
Супруг (а)
Мэри Джун Уиггинс
​
​
(м. 1956; умер в 1979 г.)​

Джуди Олсбрукс
​
(м. 1982)​
Дети4

Джеймс Ховард Мередит (родился 25 июня 1933 г.) - американец Движение за гражданские права деятель, писатель, политический советник, ветеран ВВС. В 1962 году он стал первым Афроамериканец студент допущен к до сих пор сегрегированный Университет Миссисипи,[1] после вмешательства федерального правительства, событие, которое стало горячей точкой в ​​движении за гражданские права. В духе президента Джон Ф. Кеннеди В своей инаугурационной речи Мередит решил воспользоваться своими конституционными правами и подать заявление в Университет Миссисипи.[2] Его целью было оказать давление на Кеннеди для обеспечения гражданских прав афроамериканцев.[2]

В 1966 году Мередит спланировала сольный пробег на 220 миль. Марш против страха от Мемфис, Теннесси, чтобы Джексон, Миссисипи; он хотел подчеркнуть продолжающийся расизм на юге и поощрить регистрацию избирателей после принятия Закон об избирательных правах 1965 года. Он не хотел, чтобы в него были вовлечены крупные организации гражданских прав. На второй день он был застрелен белым стрелком и получил многочисленные ранения. Лидеры крупных организаций пообещали завершить марш от его имени после того, как его доставили в больницу. Пока Мередит выздоравливала, все больше людей со всей страны принимали участие в марше. Он снова присоединился к маршу, и когда 26 июня Мередит и другие лидеры вошли в Джексон, они возглавляли примерно 15 000 марша, что стало крупнейшим маршем за гражданские права в Миссисипи. Во время марша для голосования зарегистрировались более 4000 афроамериканцев, и это послужило катализатором для продолжения организации сообщества и дополнительной регистрации.

В 2002 и 2012 годах Университет Миссисипи провел серию мероприятий, рассчитанных на год, чтобы отметить 40-ю и 50-ю годовщину интеграции Мередит в институт. Он был среди многочисленных ораторов, приглашенных в кампус, где его статуя увековечила его роль. В Лицей-Кружок исторический район в центре кампуса был обозначен как Национальный исторический памятник для этих мероприятий.

ранняя жизнь и образование

Мередит родилась в 1933 году в Костюшко, штат Миссисипи, сын Рокси (Паттерсон) и Моисея Мередит.[3] Он из Афроамериканец, Британские канадцы, шотландцы и Чокто наследие.[4] Его семейное прозвище было «J-Boy».[4] Европейские торговцы породнились с некоторыми чокто в колониальный период. В 1830-х годах тысячи чокто предпочли остаться в Миссисипи и стали гражданами США, когда большая часть племени покинула свою традиционную родину ради Индийская территория во время наложенного на федеральном уровне удаление. У жителей штата были союзы с европейскими американцами и афроамериканцами (некоторые из которых были порабощены), что увеличивало многорасовое население развивающейся территории.[5]

Мередит закончила 11-й класс в учебной школе округа Аттала (которая была разделена на «белых» и «цветных» в соответствии с государственными правилами. Джим Кроу законов) и закончил 12-й класс в Средняя школа Гиббса в Санкт-Петербурге, Флорида.[6] Он окончил среднюю школу в 1951 году. Затем Мередит поступила на службу в ВВС США. Он служил с 1951 по 1960 год.[7]

Впоследствии Мередит посетила Государственный университет Джексона в течение двух лет с хорошими оценками.

Вызов Университету Миссисипи

Мередит в 1962 году

В 1961 году по вдохновению накануне президента Джон Ф. Кеннеди, Мередит начала обращаться в Университет Миссисипи, намереваясь настоять на своих гражданских правах на учебу в государственном университете.[8] Еще признал только белый студенты в рамках государственной культуры расовой сегрегации, хотя Верховный суд США правил в Браун против Совета по образованию (1954), что сегрегация государственных школ была неконституционной, поскольку их поддерживают все налогоплательщики.

Мередит написал в своем заявлении, что хотел бы поступить для своей страны, расы, семьи и себя. Он сказал,

Никто меня не выбирал ... Я верил и верю сейчас, что на мне лежит Божественная ответственность ...[9] Я знаком с возможными трудностями, связанными с таким движением, которое я предпринимаю, и полностью готов продолжить его до получения степени в Университете Миссисипи.

Ему дважды отказывали в приеме.[10] За это время ему посоветовал Медгар Эверс, который был главой государственного главы Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP ).

31 мая 1961 года Мередит при поддержке NAACP Фонд правовой защиты и образования подала иск в Окружной суд США Южного округа штата Миссисипи, утверждая, что университет отклонил его только из-за его расы, поскольку у него был очень успешный послужной список и академические курсы. Дело прошло много слушаний, после чего Апелляционный суд США пятого округа постановил, что Мередит имеет право поступить в государственную школу. Государство обратилось к Верховный суд США, который поддержал решение апелляционного суда.[11]

13 сентября 1962 года Окружной суд издал судебный запрет, предписывающий членам Попечительского совета и должностным лицам университета зарегистрировать Мередит.[12] Демократический губернатор штата Миссисипи, Росс Барнетт, заявил, что "в Миссисипи не будет ни одной школы, пока я буду вашим губернатором". Законодательное собрание штата быстро разработало план. Они приняли закон, запрещающий допуск любого человека, «совершившего против себя преступление моральной низости», либо осужденного за какое-либо уголовное преступление или не помилованного. В тот же день, когда это стало законом, Мередит была обвинена и признана виновной в «ложной регистрации избирателей». заочно, в округе Джексон.[13] Обвинительный приговор против Мередит был сфабрикован: Мередит владела землей на севере Миссисипи и была зарегистрирована для голосования в Джексоне, где он жил. «Позже клерк засвидетельствовал, что Мередит имел право зарегистрироваться и проголосовать в Джексоне [где он был зарегистрирован]». [8]20 сентября федеральное правительство получило запрет на исполнение этого закона и двух постановлений судов штата, которые запретили регистрацию Мередит.[12] В тот день губернатор Барнетт снова отверг Мередита в его попытках поступить, хотя официальные лица университета были готовы принять его.[12] 28 сентября Апелляционный суд, в банке и после слушания, нашел губернатора в гражданском неуважении и приказал, чтобы он был арестован и платить штраф в размере 10 000 долларов за каждый день, в течение которого он выполнял отказ, если он не подчиняется до 2 октября.[12] 29 сентября лейтенант-губернатор Джонсон был признан неуважительным к суду, и против него был вынесен аналогичный приказ со штрафом в размере 5000 долларов в день.[12]

Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди С 27 сентября по 1 октября у него была серия телефонных разговоров с губернатором Барнеттом.[14][15][16] Барнетт неохотно согласился позволить Мередит поступить в университет, но тайно заключил с Кеннеди план, который позволил бы ему сохранить лицо.

Барнетт стремится поддерживать гражданский порядок. Роберт Кеннеди заказал 127 Маршалы США а также 316 заместителей Пограничный патруль США и 97 Федеральное бюро тюрем офицеры, которые будут сопровождать Мередит во время его прибытия и регистрации.[17] 29 сентября президент Кеннеди издал прокламацию, в которой приказал всем лицам, участвующим в воспрепятствовании законам и постановлениям судов, «прекратить и воздерживаться от них и немедленно разойтись и мирно уйти в отставку», сославшись на его полномочия в соответствии с 10 U.S.C.  § 332, § 333, и § 334 использовать ополчение или вооруженные силы для подавления любого восстания, насилия в семье, незаконного объединения или заговора.[18][19][12]

Беспорядки в университете

Грузовики армии США с федеральными агентами в стальных шлемах проезжают по кампусу Университета Миссисипи 3 октября 1962 года.
Основная статья: Оле Мисс Бунт 1962 года

Вечером 29 сентября, после того как сенатор штата Джордж Ярбро отозвал дорожную полицию штата, на следующий день вспыхнул бунт. Белые, противники интеграции, собрались в кампусе и начали борьбу с федеральными агентами. Несмотря на нежелание администрации Кеннеди применять силу, она приказала направить в кампус национализированную Национальную гвардию штата Миссисипи и федеральные войска. В последовавших за этим ожесточенных столкновениях два мирных жителя были убиты огнестрельными ранениями, а белые участники беспорядков сожгли автомобили, забросали федеральных агентов и солдат камнями, кирпичами и огнестрельным оружием, а также повредили университетское имущество.

На следующий день, 1 октября 1962 года, после того, как федеральные силы и силы штата взяли под свой контроль, Мередит стала первым афроамериканским студентом, поступившим в Университет Миссисипи.[20] Признание Мередит считается поворотным моментом в истории гражданские права В Соединенных Штатах. Он упорствовал, несмотря на преследования и крайнюю изоляцию, и 18 августа 1963 года получил высшее образование со степенью в области политологии.[21]

Многие студенты беспокоили Мередита в течение двух семестров в кампусе.[22] но другие приняли его. Согласно рассказам от первого лица, студенты, живущие в общежитии Мередит, всю ночь бросали баскетбольные мячи на пол прямо над его комнатой. Другие студенты подвергали его остракизму: когда Мередит заходила в кафетерий за едой, студенты, которые ели, поворачивались спиной. Если Мередит сидела за одним столом с другими учениками, все из которых были белыми, ученики немедленно вставали и переходили к другому столу.[23]

Афроамериканские студенты в Университете Миссисипи

В следующие два года в университет поступили дополнительные афроамериканские студенты. В начале июня 1963 г. Клив Макдауэлл поступил в юридический факультет и стал вторым чернокожим студентом, посетившим Университет Миссисипи. Он был соседом Мередит по комнате. После того, как Мередит закончила занятия в июле, федеральные маршалы покинули кампус. Макдауэлл был обеспокоен его безопасностью и попросил разрешения носить скрытое оружие, но получил отказ. Он все равно нес один, и когда его обнаружили, его выгнали.[24] Он получил юридическое образование и стал адвокатом по гражданским правам и общественным защитником в Миссисипи. Макдауэлл был застрелен в 1997 году; в его смерти был обвинен 19-летний клиент.[25]

Кливленд Дональд мл. Поступил в университет в 1964 году по федеральному охранному приказу. Он получил степень по истории в 1966 году, став вторым темнокожим выпускником. Проработав профессором в университетах, в 1978 году он вернулся в качестве академика, чтобы помочь основать программу изучения чернокожих в «Оле Мисс» (как в просторечии называют Университет Миссисипи).[26]

Образование и активизм

Мередит продолжил свое образование, сосредоточившись на политологии, в Университет Ибадана в Нигерия.[27] Он вернулся в Соединенные Штаты в 1965 году. Он учился в юридической школе по стипендии в Колумбийский университет и заработал LL.B (закон степень) в 1968 г.

В 1966 году Мередит организовала и провела сольную, личную Марш против страха на 220 миль от Мемфис, Теннесси, чтобы Джексон, Миссисипи, начиная с 6 июня 1966 года. Приглашая только черных мужчин присоединиться к нему, он хотел подчеркнуть продолжающееся расовое угнетение в Дельта Миссисипи, а также поощрять чернокожих регистрироваться и голосовать после принятия федерального закона Закон об избирательных правах 1965 года, который уполномочил федеральный надзор и обеспечение соблюдения прав. Губернатор Пол Джонсон пообещал разрешить марш и обеспечить охрану Государственной дорожной полиции. Мередит хотела, чтобы чернокожие в Миссисипи преодолели страх перед насилием.

Несмотря на полицию, на второй день Мередит был ранен Обри Джеймсом Норвеллом, белым человеком, мотивы которого так и не были установлены, и который признал себя виновным на суде. Мередит быстро доставили в больницу.[28][29] Лидеры крупных организаций собрались вместе, услышав новости, и поклялись завершить марш во имя Мередит. Они изо всех сил пытались согласовать разные цели, но к концу сумели привлечь более 10 000 участников марша из местных городов и со всей страны.

Мередит оправился от ран и присоединился к маршу, прежде чем он достиг Джексона 26 июня, когда 15000 участников марша вошли в город, что стало крупнейшим маршем за гражданские права в истории штата. Во время марша для голосования зарегистрировались более 4000 чернокожих жителей штата Миссисипи. Эти события стимулировали непрерывную организацию сообщества, и афроамериканцы снова начали входить в политическую систему.[30] Чернокожие избиратели в Миссисипи установили высокий уровень регистрации избирателей и участия в голосовании.

Политическая карьера

В 1967 году, когда Мередит жила и училась в Нью-Йорке, она решила баллотироваться как республиканец против действующего президента. Адам Клейтон Пауэлл младший, многосторонний Демократ, на специальных выборах на место в Конгрессе в Гарлеме. Он снялся с гонки, и Пауэлл был переизбран.[31] Позже Мередит сказал о своей кампании: «Республиканская партия [Нью-Йорка] сделала мне предложение: полная поддержка во всем и во всем». У него был полный доступ к ведущим республиканцам Нью-Йорка.[32]

Вернувшись жить в Миссисипи, в 1972 году Мередит баллотировалась в Сенат США против сенатора-демократа. Джеймс Истленд, который был президентом в течение 29 лет в однопартийном государстве. В соответствии с положениями новой конституции штата 1890 года, которые чрезвычайно затрудняли регистрацию избирателей, афроамериканцы были эффективно бесправный и республиканская партия была искалечена.[33] Мередит признал, что у него мало шансов на победу, если губернатор Джордж Уоллес Алабамы вступили в президентскую гонку и разделили голоса белых.[31]

Активный Республиканец, Мередит работала с 1989 по 1991 год в качестве домашнего советника в штате Сенатор США Джесси Хелмс. Столкнувшись с критикой со стороны сообщества гражданских прав за работу на бывшего признанного сторонника сегрегации, Мередит сказал, что он обращался ко всем членам Сената и Палаты представителей, предлагающих свои услуги, и только офис Хелмса ответил. Он также хотел получить возможность провести исследования в Библиотека Конгресса.[34]

Статуя Мередит в Университет Миссисипи, установленный в 2002 г. к 40-летию со дня поступления

В 2002 году официальные лица Университета Миссисипи отметили 40-ю годовщину исторического принятия Мередит и интеграции учебного заведения серией мероприятий, рассчитанных на год. О праздновании Мередит сказала:

Мне было стыдно быть там и кому-то праздновать это, о мой Бог. Я хочу войти в историю и назвать в честь меня несколько вещей, но поверьте мне, это не так.[34]

Он сказал, что достиг своей главной цели в то время, убедив федеральное правительство обеспечить соблюдение его прав как гражданина. Он рассматривал свои действия как "нападение на белое превосходство."[34] В 2003 году он гораздо больше гордился тем, что его сын Джозеф Мередит получил высшее образование в аспирантуре бизнес-школы университета.[34]

Наследие и почести

  • В 2002 году Университет Миссисипи отметил 40-ю годовщину приема Мередит многочисленными мероприятиями. Его статуя была установлена ​​в университетском городке в его честь.
  • В 2012 году университет отметил 50-ю годовщину исторического приема, в течение года выступая с рядом докладчиков, артистов, лекций и мероприятий.
  • В том году Мередит получила Гарвардская высшая школа образования «Медаль за влияние образования» и был спикером школьного собрания. Мередит сказал, что это первая награда за 50 лет, которую он получил.[35]

Культурные изображения

В 2011 минисериал Кеннеди, он был изображен Мэтью Г. Брауном в пятом эпизоде ​​сериала, Пожизненные приговоры.

Политическая точка зрения

Мередит в 2010 году

В высшей степени независимый человек, Мередит идентифицировал себя как отдельного американского гражданина, который потребовал и получил конституционные права, которыми обладает любой американец, а не как участник Движение за гражданские права. Между ним и лидерами основных организаций движения возникли трения. Во время интервью в 2002 году, когда отмечалась 40-я годовщина его поступления в Университет Миссисипи, Мередит сказал: «Нет ничего более оскорбительного для меня, чем концепция гражданских прав. Это означает вечное гражданство второго сорта для меня и моих собратьев».[34][36]

Мередит был сторонником неудачной попытки губернатора 1967 г.Миссисипи Губернатор (и признал сегрегационист ) Росс Барнетт, так же хорошо как 1991 губернаторский кампания Представитель штата Луизиана и бывшийKlansman Дэвид Дьюк.[37]

В интервью 2002 г. CNN Мередит сказал о своих усилиях по интеграции старой мисс: «Я был вовлечен в войну. Я считал себя вовлеченным в войну с первого дня. И моей целью было заставить федеральное правительство - администрацию Кеннеди в то время - положение, при котором им пришлось бы использовать военную силу Соединенных Штатов для защиты моих прав как гражданина ".[38]

Личная жизнь

14 марта 1956 года Мередит женился на Мэри Джун Уиггинс.[39] Позже она работала учителем английского языка в средней школе.[40][41] У них было трое сыновей, Джеймс, Джон и Джозеф Ховард Мередит. Мэри Джун Мередит умерла от сердечной недостаточности в декабре 1979 года.

В 1982 году Мередит вышла замуж за Джуди Олсбрукс в Гэри, штат Индиана.[42][43] У нее был сын Кип Нейлор от предыдущего брака. Джессика Ховард Мередит родилась от их союза.[44] Пара живет в Джексон, Миссисипи.[45]

Работает

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Дэйв, Пареш (18 февраля 2014 г.). «Джеймс Мередит говорит о вандалах». Лос-Анджелес Таймс.
  2. ^ а б Брайант 2006, стр. 60.
  3. ^ [1]
  4. ^ а б Мередит Коулман МакГи. (2013) Джеймс Мередит: воин и Америка, создавшая его. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger, стр. 15. Примечание. В своей биографии его племянница Мередит Коулман МакГи описывает его предков как «негр происхождения чокто», стр. 133, и предоставляет обширный генеалогический материал в Приложении: «Семейное древо Джеймса Говарда Мередита»
  5. ^ Уэллс, Сэмюэл Дж .; Табби, Розанна, ред. (1986). После удаления: чокто в Миссисипи. Джексон, штат Миссисипи: Издательство Университета Миссисипи. ISBN  9780878052899. Получено 3 февраля, 2018.
  6. ^ Кардон, Дастин. "Джеймс Мередит". Джексон Фри Пресс. Джексон Фри Пресс, Инк. Получено 27 мая, 2019.
  7. ^ Гейл, Томсон. "Джеймс Ховард Мередит". Encyclopedia.com. Получено 7 ноября, 2016.
  8. ^ а б Келли Энн Донован (2002). "Джеймс Мередит и интеграция Оле Мисс" (PDF). Хрестоматия: ежегодный обзор исследований бакалавриата Чарльстонского колледжа. стр. 24–3. Получено 22 марта, 2015.
  9. ^ Шлезингер 2002, стр. 317.
  10. ^ "Джеймс Мередит". Спартак Образовательный. Архивировано из оригинал 2 октября 2007 г.. Получено Второе октября, 2007.
  11. ^ "Штаты: Хотя небеса падают". ВРЕМЯ. 12 октября 1962 г.. Получено 3 октября, 2007.
  12. ^ а б c d е ж США против Барнетта, 376 НАС. 681 (1964)
  13. ^ ЭМИЛИ ВАГСТЕР ПЕТТУС (13 декабря 2015 г.). «МНЕНИЕ Столбцы Анализ: Книга показывает углы сопротивления Мисс. За гражданские права». Получено 22 марта, 2015.
  14. ^ Филиал 1988 г. С. 650–69.
  15. ^ Шлезингер 2002, стр. 318.
  16. ^ «Дни противостояния: телефонные разговоры». Президентская библиотека Джона Ф. Кеннеди.
  17. ^ Маршалы США отмечают 50-летие интеграции «Ole Miss»
  18. ^ 76 Стат.  1506
  19. ^ Филиал 1988 г., п. 659.
  20. ^ «1962: расовые беспорядки в Миссисипи из-за первого темнокожего студента». BBC News - День в истории. 1 октября 1962 г.. Получено Второе октября, 2007.
  21. ^ Лесли М. Александр; Уолтер С. Ракер (2010). Энциклопедия афроамериканской истории, том 1. ABC-CLIO. п. 890.
  22. ^ http://learning.blogs.nytimes.com/2011/08/18/aug-18-1963-james-meredith-graduates-from-mississippi/?_r=0
  23. ^ Группа играла Дикси: Гонка и либеральная совесть на Ole Miss., Надин Коходас, (1997), Нью-Йорк, Free Press
  24. ^ "Черные студенты, которые пошли по стопам Джеймса Мередита в Ole Miss - ProQuest". Журнал чернокожих в высшем образовании 66. 2009. С. 58–63.. Получено 26 мая, 2015.
  25. ^ «Клив Макдауэлл, второй темнокожий студент, посещавший Оле Мисс, застрелен; клиенту предъявлено обвинение». Jet - Google Книги. Издательство Джонсон. 31 марта 1997 г.. Получено 26 мая, 2015.
  26. ^ «Умер Кливленд Дональд-младший, второй темнокожий выпускник Университета Миссисипи». Huffington Post. 1 февраля 2012 г.. Получено 26 мая, 2015.
  27. ^ "Джеймс Мередит Biography.com". biography.com. биография. Получено 26 апреля, 2017.
  28. ^ «6 июня 1966 года: застрелен черный активист за гражданские права». BBC News - День в истории. 6 июня 1966 г.. Получено Второе октября, 2007.
  29. ^ "Джеймс Мередит", Мартин Лютер Кинг и движение за гражданские права, 1966-1968, фотографии, Сиэтл Таймс, 2008
  30. ^ «Взгляд на премию: движение за гражданские права Америки». pbs.org. Получено 18 октября, 2011.
  31. ^ а б «Мередит делает ставку на избрание Сената США в Миссисипи». Jet. Издательство Джонсон. 2 марта 1972 г.
  32. ^ Хейгуд, Уил (2006). Король кошек: жизнь и времена Адама Клейтона Пауэлла-младшего. HarperCollins. п. 363.
  33. ^ Нэш, Джер; Энди Таггарт и Джон Гришем (2009). Политика Миссисипи: борьба за власть, 1976–2008 гг.. Университетское издательство Миссисипи. п. 51.
  34. ^ а б c d е Хардвелл Берд, Шелия (21 сентября 2002 г.). "Мередит готова двигаться дальше". Ассошиэйтед пресс, в Афинах Баннер-Геральд (Онлайн Афины). Архивировано из оригинал 16 октября 2007 г.. Получено 2007-10-02.
  35. ^ Андерсон, Джилл. "Джеймс Мередит выступит на собрании". Гарвардская школа Эд.
  36. ^ Кристин Гибсон (6 июня 2006 г.). «Стрельба - и движение за гражданские права меняет курс». Американское наследие. Архивировано из оригинал 9 января 2009 г.
  37. ^ Джо Аткинс (1 октября 2012 г.). "Джеймс Мередит, все еще одинокий, все еще на миссии, 50 лет спустя". Лицом на юг. Архивировано из оригинал 14 августа 2017 года.
  38. ^ «Миссисипи и Мередит помнят». CNN. 29 сентября 2002 г.. Получено Второе октября, 2007.
  39. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: воин и Америка, создавшая его (ABC-CLIO, 2013): 125.
  40. ^ Майкл Т. Джонсон, "О докторе Кинге и миссис Мередит: дань уважения доктору Кингу", (16 января 2012 г.).
  41. ^ Мередит К. МакГи, [www.meredithetc.biz/downloads/James%20Meredith's%20Biography.rtf «Биография Джеймса Мередита»].
  42. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: воин и Америка, создавшая его (ABC-CLIO, 2013): 124–25.
  43. ^ Мередит К. МакГи, [www.meredithetc.biz/downloads/James%20Meredith's%20Biography.rtf «Биография Джеймса Мередита»].
  44. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: воин и Америка, создавшая его (ABC-CLIO, 2013): 174.
  45. ^ «Джеймс Мередит, центральная фигура в« Оле Мисс Интеграция », размышляет о 50-летнем юбилее, обижается на прозвище« Гражданские права »(ФОТО,)». Huffington Post. 1 октября 2012 г.

Список используемой литературы

  • Бранч, Тейлор (1988). Расставание вод: Америка в годы правления, 1954-63 гг.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-68742-7.
  • Мередит, Джеймс (1966). Три года в Миссисипи. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. Эта книга легко доступна на рынке подержанных книг и в библиотеках.
  • Мередит, Джеймс (1995). Миссисипи: том из одиннадцати книг. Джексон, MS: Meredith Publishing.

дальнейшее чтение

внешние ссылки