Медгар Эверс - Medgar Evers

Медгар Эверс
Медгар Эверс.jpg
Эверс в 1958 году
Родился
Медгар Уайли Эверс

(1925-07-02)2 июля 1925 г.
Декейтер, Миссисипи, НАС.
Умер12 июня 1963 г.(1963-06-12) (37 лет)
Джексон, Миссисипи, НАС.
Причина смертиПолитически мотивированный убийство
НациональностьАмериканец
ОбразованиеГосударственный университет Алькорна
оккупацияАктивист за гражданские права
Супруг (а)
​
(м. 1951⁠–⁠1963)​

(его смерть)
Дети3
Родители)Джеймс Эверс (отец)
Джесси Райт (мать)[1]
Военная карьера
Похоронен
Арлингтонское национальное кладбище (с участием полные воинские почести )
Верность Соединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяПечать Министерства войны США.png Армия США
Годы службы1943–1945
КлассифицироватьArmy-U.S.-OR-05.png Сержант
Битвы / войныВторая Мировая Война
связиЧарльз (брат)

Медгар Уайли Эверс (2 июля 1925 г. - 12 июня 1963 г.) Американец гражданские права активистка в Миссисипи, полевой секретарь штата NAACP, а Вторая Мировая Война ветеран, служивший в Армия США. Он работал, чтобы перевернуть сегрегация на Университет Миссисипи, положить конец сегрегации общественных заведений и расширить возможности для афроамериканцев, в том числе право голоса.

Выпускник колледжа, Эверс стал активным участником Движение за гражданские права в 1950-е гг. После постановления 1954 г. Верховный суд США в Браун против Совета по образованию что сегрегированные государственные школы неконституционны, Эверс оспорил сегрегацию государственного университета Миссисипи, поддерживаемого государством, и подал заявление на юридический факультет. Он также работал за право голоса, экономические возможности, доступ к общественным объектам и другие изменения в сегрегированном обществе. Эверс был награжден NAACP 1963 года. Медаль Спингарна.

Эверс был убит в 1963 году Байрон Де ла Беквит, член Совет белых граждан в Джексон, Миссисипи. Эта группа была сформирована в 1954 году в Миссисипи, чтобы противостоять интеграция школ и активизм за гражданские права. Как ветеран, Эверс был похоронен с полные воинские почести в Арлингтонское национальное кладбище.[2] Его убийство и последовавшие за ним судебные процессы вызвали протесты за гражданские права; его жизнь и эти события вдохновили на создание множества произведений искусства, музыки и фильмов. Белые жюри не удалось вынести приговор по первым двум судебным процессам над Беквитом в 1960-х годах. Он был осужден в 1994 году на новом судебном заседании штата на основании новых доказательств.

Вдова Медгара, Мирли Эверс, стала заметным активистом, выступая в качестве национального председателя NAACP. Его брат Чарльз Эверс был первым афроамериканцем, избранным мэром города в Миссисипи в эпоху после реконструкции; он выиграл офис в 1969 году в Fayette.

Ранние годы

Эверс родился 2 июля 1925 года в г. Декейтер, Миссисипи, третий из пяти детей (включая старшего брата Чарльз Эверс ) Джесси (Райт) и Джеймса Эверса. В семье было двое детей Джесси от предыдущего брака.[3][4] Семья Эверсов владела небольшой фермой, Джеймс также работал на лесопилке.[5] Эверс и его братья и сестры проходили 12 миль (19 километров) в день, чтобы посетить сегрегированный школы; в конце концов Медгар получил диплом средней школы.[6]

Эверс служил в Армия США в течение Вторая Мировая Война с 1943 по 1945 годы. Был отправлен в Европейский театр где он сражался в Битва за Нормандию в июне 1944 года. После окончания войны Эверс был с честью демобилизован сержантом.[7]

В 1948 году Эверс поступил в Сельскохозяйственный и механический колледж Алкорна.[8] (а исторически черный колледж, сейчас же Государственный университет Алькорна ) по специальности бизнес-администрирование.[9] Он также выступал в командах по дебатам, футболу и легкой атлетике, пел в хоре и был президентом младшего класса.[10] Он заработал Бакалавр искусств в 1952 г.[9]

24 декабря 1951 года он женился на однокласснице. Мирли Бизли.[11] Вместе у них было трое детей: Даррелл Кеньятта, Рина Дениз и Джеймс Ван Дайк Эверс.[12]

Активизм

Пара переехала в Курган Байу, Миссисипи, город, построенный афроамериканцами, где Эверс стал продавцом Т. Р. М. Ховард Общество взаимного страхования жизни "Магнолия".[13]Эверс также был президентом Региональный совет негритянского руководства (RCNL), которые начали организовывать акции за гражданские права;[14] Эверс помог организовать бойкот RCNL бензозаправочным станциям, запрещавшим чернокожим пользоваться туалетами на станциях.[15]Эверс и его брат Чарльз посещали ежегодные конференции RCNL в Mound Bayou между 1952 и 1954 годами, на которые собирались толпы из 10 000 и более человек.[16]

В 1954 году после решения Верховного суда США о том, что сегрегированные государственные школы неконституционны, Эверс обратился в поддерживаемый государством Университет Миссисипи Юридический факультет, но его заявление было отклонено из-за его расы.[17] Он подал заявку как часть тестового примера NAACP.[18]

24 ноября 1954 г.[19] Эверс был назначен первым полевым секретарем NAACP по Миссисипи.[5] На этой должности он помогал организовывать бойкоты и создавать новые местные отделения NAACP. Он был связан с Джеймс Мередит попытки поступить в Университет Миссисипи в начале 1960-х.[18]

Эверс также поддержал доктора Гилберта Мэйсона-старшего в его организации Билокси Вейд-инс с 1959 по 1963 годы протесты против обособления городских пляжей на Побережье залива Миссисипи.[20] Эверс предпринял действия по интеграции частных автобусов Джексона и попытался объединить общественные парки. Он руководил кампаниями по регистрации избирателей и использовал бойкоты для интеграции школ округа Лик и Ярмарка штата Миссисипи.[8]

Руководство гражданских прав Эверса, наряду с его следственной работой, сделало его целью сторонники превосходства белых. После Браун против Совета по образованию решение, местные белые основали Совет белых граждан в Миссисипи, и были созданы многочисленные местные отделения, чтобы противостоять интеграция школ и объектов. За несколько недель до убийства Эверса он столкнулся с новым уровнем враждебности. Его публичные расследования 1955 г. линчевание подростка из Чикаго Эммет Тилль в Миссисипи, и его вокальная поддержка Клайд Кеннард, сделал его видным черным лидером. 28 мая 1963 г. коктейль Молотова был брошен в навес своего дома.[21] 7 июня 1963 года Эверса чуть не сбила машина после того, как он вышел из офиса NAACP в г. Джексон, Миссисипи.[13]

Убийство

Винтовка, из которой Де Ла Беквит убил Эверса

Медгар Эверс жил под постоянной угрозой смерти. Большое количество сторонников превосходства белой расы и Ку-клукс-клан присутствовали в Джексон и его пригороды. Риск был настолько высок, что перед его смертью Эверс и его жена Мирли научили своих детей, что делать в случае стрельбы, взрыва или другого нападения на их жизни.[22] Эверс, за которым регулярно следовали по крайней мере две машины ФБР и одна полицейская машина, прибыл в свой дом утром своей смерти без сопровождения. Никакой его обычной защиты не было по причинам, не указанным ФБР или местной полицией. Было предположение, что многие сотрудники полиции в то время были членами Клана.[23]

Рано утром в среду, 12 июня 1963 года, всего через несколько часов после того, как президент Джон Ф. Кеннеди транслируется по национальному телевидению Адрес для гражданских прав, Эверс заехал к себе на подъездную дорожку после возвращения со встречи с юристами NAACP. В тот день семья Эверса беспокоилась за его безопасность, и сам Эверс предупредил жену, что чувствует себя в большей опасности, чем обычно. Когда он вернулся домой, семья Эверса ждала его, и его дети воскликнули его жене Мирли, что он приехал.[22] Выходя из машины с футболками NAACP с надписью "Джим Кроу должен уйти ", Эверс был ранен в спину пулей, выпущенной из Винтовка Enfield 1917 года; пуля прошла через его сердце. Первоначально брошенный на землю ударом выстрела, Эверс поднялся и качнулся на 30 футов (10 метров), прежде чем рухнул за входной дверью. Его жена Мирли первой нашла его.[22] Его доставили в местную больницу в Джексоне, где ему сначала отказали во въезде из-за его расы. Его семья объяснила, кто он, и его приняли; через 50 минут он скончался в больнице. Ему было всего 37 лет.[24][требуется полная цитата ] Эверс был первым афроамериканцем, попавшим в больницу для белых в Миссисипи.[22] Оплакиваемый национально, Эверс был похоронен 19 июня в Арлингтонское национальное кладбище, где он получил полные воинские почести перед толпой более 3000 человек.[14][25]

После убийства Эверса около 5000 человек прошли маршем от масонского храма на Линч-стрит до похоронного бюро Коллинза на Норт-Фариш-стрит в Джексоне. Аллен Джонсон, Rev. Мартин Лютер Кинг младший. и другие лидеры гражданских прав возглавили процессию.[26] Полиция Миссисипи приехала с экипировкой и винтовками на случай, если протесты перерастут в насилие. В то время как изначально напряженность в противостоянии между полицией и демонстрантами была высокой, как в Джексоне, так и во многих подобных маршах по штату, лидеры движения сохраняли ненасилие среди своих сторонников.[23]

Дом Эверсов по адресу Маргарет Уокер Александр Драйв, 2332, где Медгар Эверс был смертельно ранен после выхода из машины.[27]

Испытания

21 июня 1963 г. Байрон Де ла Беквит, продавец удобрений и член Гражданского совета (а затем и Ку-клукс-клана), был арестован за убийство Эверса.[28] Окружной прокурор и будущий губернатор Билл Уоллер возбуждено уголовное дело против Де Ла Беквита.[29] Белые жюри в феврале и апреле 1964 г.[30] тупиковый о виновности Де Ла Беквита и не вынес приговора. В то время большинство чернокожих еще лишен гражданских прав конституцией Миссисипи и практика регистрации избирателей; это означало, что они также были исключены из состава присяжных, которые были выбраны из числа зарегистрированных избирателей.

Мирли Эверс не отказалась от борьбы за осуждение убийцы мужа. Она подождала, пока в округе не будет назначен новый судья, который вернет ее дело против Де Ла Беквита в зал суда.[22] В 1994 году де ла Беквит был привлечен к уголовной ответственности на основании новых доказательств. Бобби ДеЛотер был прокурором. Во время судебного разбирательства тело Эверса было эксгумировано для вскрытия.[31] Де ла Беквит был осужден за убийство 5 февраля 1994 года, после того как он прожил на свободе большую часть трех десятилетий после убийства. (Он находился в заключении с 1977 по 1980 год по отдельным обвинениям: сговор с целью убийства. А. И. Ботник.) В 1997 г.[32] Де Ла Беквит обжаловал приговор по делу Эверса, но Верховный суд штата Миссисипи оставил его в силе. Он умер в тюрьме 21 января 2001 года в возрасте 80 лет.[33][34]

Наследие

Могила Медгара Эверса в Арлингтонское национальное кладбище в 2007

Эверс был увековечен ведущими писателями Миссисипи и национальными писателями, как черными, так и белыми: Джеймс Болдуин, Маргарет Уокер, Юдора Велти, и Энн Муди.[35] В 1963 году Эверс был посмертно награжден Медаль Спингарна от NAACP.[36] В 1969 г. Колледж Медгар Эверс была создана в Бруклин, Нью-Йорк, как часть Городской университет Нью-Йорка.

Вдова Эверса Мирли Эверс написала книгу в соавторстве Для нас живые с Уильямом Питерсом в 1967 году. В 1983 году был снят телефильм по книге. Отмечая жизнь и карьеру Эверса, он сыграл главную роль. Говард Роллинз мл. и Ирен Кара в роли Медгара и Мирли Эверс, выходящих в эфир PBS. Фильм выиграл Гильдия писателей Америки награда за лучшую адаптированную драму.[37]

В 1969 году общественный бассейн в Центральный район окрестности Сиэтл, Вашингтон, был назван в честь Эверса в честь его жизни.[38]

28 июня 1992 года в городе Джексон, штат Миссисипи, была воздвигнута статуя в честь Эверса. Вся Дельта Драйв (часть шоссе 49 США) в Джексоне была переименована в честь Эверса. В декабре 2004 года городской совет Джексона изменил название аэропорта города на Джексон – Медгар Международный аэропорт Уайли Эверс в его честь.[39]

Статуя Эверса в библиотеке бульвара Медгар Эверс в Джексон, Миссисипи

Его вдова Мирли Эверс стала заметной активисткой и в конечном итоге стала национальным председателем NAACP.[40] Мирли также основала Институт Медгара Эверса в 1998 году с первоначальной целью сохранения и развития наследия работы Медгара Эверса. В ожидании празднования 50-летия убийства Медгара Эверс и признания международной руководящей роли Мирли Эверс совет директоров института изменил название организации на Институт Медгара и Мирли Эверс.

Брат Медгара Чарльз Эверс вернулся в Джексон в июле 1963 года и некоторое время служил в NAACP вместо своего убитого брата. Он оставался вовлеченным в правозащитную деятельность Миссисипи в течение многих лет, а в 1969 году стал первым афроамериканским мэром, избранным в штате.[41] Он умер 22 июля 2020 года в возрасте 97 лет.[42]

В 40-ю годовщину убийства Эверса сотни ветеранов гражданских прав, правительственных чиновников и студентов со всей страны собрались вокруг его могилы на Арлингтонском национальном кладбище, чтобы отметить его жизнь и наследие. Барри Брэдфорд и трое учеников - Шармиштха Дев, Джаджа Ву и Дебра Сигел, ранее учившаяся в средней школе Адлая Э. Стивенсона в г. Линкольншир, Иллинойс - спланировал и провел поминки в его честь.[43] Эверс был предметом исследовательского проекта студентов.[44]

В октябре 2009 г. Секретарь военно-морского флота Рэй Мабус, бывший Миссисипи губернатор объявил, что USNSМедгар Эверс (Т-АКЭ-13), а Льюис и Кларк-класс сухогруз, будет назван в честь активиста.[45] Корабль окрестила Мирли Эверс-Уильямс 12 ноября 2011 года.[46]

В июне 2013 года в его альма-матер, Государственном университете Алкорна, была установлена ​​статуя Эверса в ознаменование 50-летия его смерти.[47] Выпускники и гости со всего мира собрались, чтобы отметить его вклад в американское общество.

Эверса почтили на Арлингтонском национальном кладбище в 50-ю годовщину его смерти.[48] Бывший президент Билл Клинтон, Генеральный прокурор Эрик Холдер, Секретарь военно-морского флота Рэй Мабус, сенатор Роджер Уикер, и президент NAACP Бенджамин Ревнивый все говорили в честь Эверса.[49][50] Вдова Эверса, Мирли Эверс-Уильямс, рассказала о его вкладе в продвижение гражданских прав:[51]

Медгар был человеком, который никогда не хотел обожания, который никогда не хотел быть в центре внимания. Он был человеком, который видел работу, которую необходимо выполнить, и он откликнулся на призыв и борьбу за свободу, достоинство и справедливость не только для своего народа, но и для всех людей.

Он был идентифицирован как герой свободы Проект Мой Герой.[6]

В 2017 г. Дом Медгара и Мирли Эверс был назван Национальный исторический памятник.[52] Два года спустя, в 2019 году, сайт был признан Национальный монумент.

В популярной культуре

Музыка

Музыкант Боб Дилан написал свою песню "Только пешка в их игре "об убийстве 2 июля 1963 года, когда Эверсу исполнилось бы 38 лет. Нина Симоне написал и спел "Миссисипи Годдам "о деле Эверса. Фил Окс упомянул Эверса в песне "Люби меня, я либерал »и написал песни« Другая страна »и« Слишком много мучеников »(также названные« Баллада о Медгаре Эверсе ») в ответ на убийство. Мэтью Джонс и Студенческий координационный комитет ненасильственных действий Певцы свободы записал версию последней песни.[53] Вадада Лео Смит альбом Десять лет свободы содержит трек под названием "Medgar Evers: A Love-Voice тысячелетнего путешествия за свободу и справедливость".[54] Джексон С. Франк Одноименный дебютный альбом, выпущенный в 1965 году, также включает упоминание Медгара Эверса в песне «Don't Look Back». [55]

Очерки и книги

Юдора Велти рассказ "Откуда идет голос?", в котором говорящий - воображаемый убийца Медгара Эверса, был опубликован в Житель Нью-Йорка в июле 1963 г.[56]

Поверенный Роберт ДеЛоттер написал повествовательную статью от первого лица под названием «Правосудие Миссисипи», опубликованную в Ридерз Дайджест о его опыте работы государственным обвинителем в судебном процессе по делу об убийстве. Он добавил к этому счету в книге, Никогда не поздно: история правосудия прокурором по делу Медгара Эверса (2001).[57]

Фильм

Эверс изображался Говард Роллинз в телефильме 1983 года Для нас, живых: история Медгара Эверса.[58]

Фильм Призраки Миссисипи (1996), режиссер Роб Райнер, исследует процесс 1994 года над Де Ла Беквитом, в котором прокурор ДеЛотер округа Хиндс Окружного прокурора офис получил обвинительный приговор в государственном суде. Беквит и ДеЛотер играли Джеймс Вудс и Алек Болдуин соответственно; Вупи Голдберг сыграла Мирли Эверс. Эверс изображался Джеймс Пикенс младший Фильм снят по одноименной книге.[59][60]

В документальном фильме Я не твой негр (2016), Эверс - один из трех чернокожих активистов (двое других - Мартин Лютер Кинг младший. и Малькольм Икс ) о которых автор вспоминает Джеймс Болдуин. Болдуин рассказывает об обстоятельствах и своей реакции на убийство Эверса.[61]

В фильме 2011 года Помощь, по телевидению показывают отрывок Медгара Эверса, выступающего за гражданские права, за которым сразу же следуют новости об его убийстве и мельком статья его вдовы, опубликованная в журнале Life.[62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эверс, Чарльз; Szanton, Эндрю (1997). Не бойтесь: история Чарльза Эверса. п. 5. OCLC  60191485.
  2. ^ Эллис, Кейт; Смит, Стивен (2011). «Осадное положение: белые Миссисипи и движение за гражданские права». Американские общественные СМИ. Получено 19 февраля, 2011.
  3. ^ "Джеймс Чарльз Эверс", Черное прошлое
  4. ^ "Медгар В. Эверс - активист за гражданские права". mememorial.org. Архивировано из оригинал на 2013-06-11.
  5. ^ а б Уильямс, Реджи (2 июля 2005 г.). «Вспоминая Медгара». Афро Кинг - Американская Красная Звезда. п. A1.
  6. ^ а б Сина, «Герой свободы: Медгар Уайли Эверс». The My Hero Project, 2005. Проверено 25 октября 2009 года.
  7. ^ Эверс-Уильямс, Мирли; Марабл, Мэннинг (2005). Автобиография Медгара Эверса: жизнь и наследие героя, раскрытые в его сочинениях, письмах и речах. Нью-Йорк: Основные книги Civitas. ISBN  0-465-02177-8.
  8. ^ а б Арройо, Элизабет (2006). «Медгар Эверс». В Палмер, Колин А. (ред.). Энциклопедия афроамериканской культуры и истории (2-е изд.). Лондон, Англия: Macmillan. п. 738. ISBN  978-0028658162.
  9. ^ а б «ЭВЕРС, МЕДГАР (2 ИЮЛЯ 1925 - 12 ИЮНЯ 1963), АКТИВИСТ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, БЫЛ ...» Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет.
  10. ^ Пэджетт, Джон Б. (2008). "Медгар Эверс". Страница писателей Миссисипи. Оливковая ветвь, штат Миссисипи: Университет Миссисипи. Получено 2 сентября, 2010.
  11. ^ ТОМАС, Библиотека Конгресса США (9 июня 2003 г.). «Выражение признательности Медгару Уайли Эверс и его вдове Мирли Эверс-Уильямс за их жизнь и достижения, провозглашение Национальной недели памяти Медгара Эверса и других целей (внесено в Сенат - IS)». thomas.loc.gov.
  12. ^ Кардон, Дастин (21 января 2013 г.). "Мирли Эверс-Уильямс". Джексон Фри Пресс. Джексон, Миссисипи: Ассоциация альтернативных еженедельников новостей.
  13. ^ а б Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (24 июня 2013 г.). «ИСТОРИЯ NAACP: МЕДГАР ВСЕГДА». naacp.org. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.
  14. ^ а б Уэслианский университет (24 июня 2013 г.). «Медгар Эверс: 2 июля 1925 г. - 12 июня 1963 г.» (PDF). wesleyan.edu.
  15. ^ Хайден Ли Хинтон; АвторДом (2010). Америка взята в заложники. п. 121. ISBN  978-1438985800.
  16. ^ Бейто, Дэвид Т .; Ройстер Бейто, Линда (2018). T.R.M. Ховард: доктор, предприниматель, пионер гражданских прав. Окленд, Калифорния: Независимый институт. С. 88–93. ISBN  978-1598133127.
  17. ^ Рибейро, Майра (1 октября 2001 г.). Убийство Медгара Эверса. Издательская группа Rosen. п.16. ISBN  978-0-8239-3544-4. Получено 27 сентября, 2012.
  18. ^ а б Браун, Никки Л. М .; Стентифорд, Барри М. (30 сентября 2008 г.). Энциклопедия Джима Кроу: вехи Гринвуда в истории афроамериканцев. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа "Гринвуд". С. 277–78. ISBN  978-0-313-34181-6. Получено 27 сентября, 2012.
  19. ^ Винн, Бен (2011). Черная Америка: Государственная историческая энциклопедия. п. 436.
  20. ^ Рэндалл, Дориан (17 июня 2013 г.). Медгар Эверс: Прямое действие. Архивировано из оригинал 21 января 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  21. ^ Джонсон, Хэнк (21 января 2013 г.). «H.Res.1022 - В честь жизни и жертвы Медгара Эверса и поздравления ВМС США с присвоением судну снабжения имени Медгара Эверса». beta.congress.gov.
  22. ^ а б c d е Бейтс, Карен Григсби. "Испытания и трансформация: 30-летняя битва Мирли Эверс за осуждение обвиняемого убийцы Медгара", Emerge 02 1994: 35. ProQuest. Интернет. 27 мая 2017
  23. ^ а б Муди, Энн (1976). Достигнув совершеннолетия в Миссисипи: классическая автобиография о взрослении бедных и чернокожих в сельских районах Юга. Нью-Йорк: Издательское дело Dell. ISBN  978-0440314882.
  24. ^ Бирнбаум, стр. 490.
  25. ^ Орехель, Кейт (зима – весна 2012 г.). "Ответ федерального правительства на похороны Медгара Эверса". Южный квартал. Хаттисберг, штат Миссисипи: Университет Южного Миссисипи. 49 (2/3): 37–54..
  26. ^ О'Брайен, М. Дж. (1 марта 2013 г.). Нас не трогают: сидячая демонстрация Джексона Вулворта и движение, которое она вдохновила. Univ. Пресса Миссисипи. п. 118. ISBN  9781617037436. Получено 7 сентября 2015.
  27. ^ Домашний тур в Медгар Эверс В архиве 2013-12-19 в Wayback Machine Проверено 25 декабря 2013 г.
  28. ^ Дюфрен, Марсель (октябрь 1991). «Разоблачение секретов расизма в Миссисипи». Обзор американской журналистики. Колледж-Парк, Мэриленд: Колледж журналистики Филипа Меррилла. Получено 22 января, 2019.
  29. ^ Митчелл, Джерри (2 июня 2013 г.). «Медгар Эверс: Пистолет ассасина навсегда изменил семью». USA Today. Маклин, Вирджиния. Получено 22 января, 2019.
  30. ^ «Сторонник превосходства белой расы в третий раз обвинен в убийстве Медгара Эверса». Jet. 79 (12). 7 января 1991 г.
  31. ^ Баден, М. М. (2006). «Время смерти и перемены после смерти. Часть 4: Эксгумация». In Spitz, W.U .; Шпиц, Д.Дж. (ред.). Медико-юридическое расследование смерти Шпица и Фишера. Руководство по применению патологии в расследовании преступлений (4-е изд.). Спрингфилд, Иллинойс: Чарльз С. Томас. С. 174–83. ISBN  978-0398075446.
  32. ^ Баттен, Донна (2010). Энциклопедия Гейла американского права (3-е изд.). п. 266.
  33. ^ «Избавление». People Weekly 21 февраля 1994: 60. ProQuest. Интернет. 27 мая 2017
  34. ^ "Незаконченное дело". U.S.News & World Report 24 января 1994: 14. ProQuest Интернет. 27 мая 2017
  35. ^ Минроуз Гвин, "Скорбящий Медгар: справедливость, эстетика и местные жители", Южные Пространства, 2008.
  36. ^ "Медаль NAACP Spingarn". Naacp.org. Архивировано из оригинал 2 августа 2014 г.. Получено 13 июня, 2013.
  37. ^ «Для нас, живых: история Медгара Эверса». www.allrovi.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 12 сентября, 2011.
  38. ^ «Сиэтлские парки и история отдыха бассейна Медгар Эверс» (PDF). Сиэтлские парки и история отдыха. Архивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  39. ^ «Международный аэропорт Джексон-Медгар Вили Эверс». Администрация муниципального аэропорта Джексона. 2013. Архивировано с оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 22 января, 2013.
  40. ^ «Председатель NAACP Мирли Эверс-Уильямс не будет добиваться переизбрания». Jet. 1998-03-02. Получено 13 июня, 2013.
  41. ^ "Биография Чарльза Эверса, PBS". Pbs.org. Получено 13 июня, 2013.
  42. ^ Макфадден, Роберт Д. (22 июля 2020 г.). «Чарльз Эверс, бизнесмен и лидер движения за гражданские права, умер в возрасте 97 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2020.
  43. ^ "Медгар Эверс", Арлингонское кладбище. Примечание: Брэдфорд позже был известен своей работой по открытию Миссисипи горит и Клайд Кеннард случаи.
  44. ^ Лотти Л. Джойнер (июль 2003 г.), «Народ помнит Медгар Эверс» Кризис, 110 (4), 8. Получено 26 октября 2009 г. из ядра исследовательской библиотеки.
  45. ^ Мабус, Рэй, «Военно-морской флот чествует пионера в области гражданских прав». В архиве 2009-10-12 на Wayback Machine Блог Белого дома. 9 октября 2009 г. Проверено 2 сентября 2010 г.
  46. ^ "Памятник Медгару", Сан-Диего Юнион-Трибьюн, 13 ноября 2011 г.
  47. ^ Тереза ​​Апель (12 июня 2013 г.). «Миссисипи отмечает 50-летие со дня смерти Медгара Эверса». reuters.com.
  48. ^ Крисса Томпсон (5 июня 2013 г.). «Панихида по Медгару Эверсу на Арлингтонском национальном кладбище». Washingtonpost.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2013 г.
  49. ^ Эшли Саутхолл (5 июня 2013 г.). «Отдаю дань уважения искателю справедливости через 50 лет после его убийства». nytimes.com.
  50. ^ Ассошиэйтед Пресс (5 июня 2013 г.). "ДЕРЖАТЕЛЬ ХВАЛЯЕТ УБИВАЮЩЕГО ЧЕРНОГО АКТИВИСТА МЕДГАРА ЭВЕРСА". bigstory.ap.org. Валери Бонк.
  51. ^ "Медгара Эверса чествовали на Арлингтонском национальном кладбище". The Clarion-Ledger. Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2013 г.
  52. ^ "Министерство внутренних дел объявляет о 24 новых национальных исторических достопримечательностях | Министерство внутренних дел США". Doi.gov. 2017-01-11. Получено 2017-01-14.
  53. ^ "Биография NAACP Evers". Naacp.org. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 13 июня, 2013.
  54. ^ "Десять лет свободы". Клинописные записи. Получено 28 мая 2015.
  55. ^ "Ретроспективные обзоры II: Джексон С. Франк". Журнал Isis.
  56. ^ Юдора Велти, "Откуда идет голос?", Житель Нью-Йорка, 6 июля 1963 г.
  57. ^ Никогда не поздно: история правосудия прокурором по делу Медгара Эверса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 2001-09-16. ISBN  9780743223393. Получено 13 июня, 2013.
  58. ^ Кальтенбах, Крис (10 декабря 1996 г.). «Актер Роллинз умер. Признательность: уроженец Балтимора заслужил признание благодаря драматическим фильмам и постановкам». Балтимор Сан. Получено 6 июля 2019.
  59. ^ Воллерс, Марианна (Апрель 1995 г.). Призраки Миссисипи: убийство Медгара Эверса, судебные процессы над Байроном де ла Беквитом и преследование нового Юга. Маленький, Браун. ISBN  978-0-316-91485-7. Получено 12 сентября, 2011.
  60. ^ "Биография Бобби Б. ДеЛотера". 2002. Получено 29 сентября, 2011.
  61. ^ Янг, Дебора (20 сентября 2016 г.). «Я не твой негр»: обзор фильма | TIFF 2016 ». Голливудский репортер.
  62. ^ 16 WAPT News, Джексон (24 февраля 2012 г.), Когда-либо на помощь, получено 2019-05-26

дальнейшее чтение

внешняя ссылка