Автопарк Питера Кейса - Википедия - Peter Kays Car Share

Новая схема совместного использования автомобилей в супермаркете, в которой работают помощник менеджера Джон Редмонд и представитель отдела рекламных акций Кейли Китсон, объединяет их вместе, добираясь до работы и возвращаясь домой; во время прослушивания радио. Они узнают прошлое друг друга: Джон рассказывает Кейли о своих бывших подругах, Шарлотте и Анне, а Кейли рассказывает об одной из своих бывших, торговце наркотиками, которая изменяла ей с ее двоюродным братом. Мы также обнаруживаем, что ей 36 лет, и она хочет встретить мужчину своей мечты и как можно скорее родить детей, поскольку она чувствует, что у нее не хватает времени. Джон исправляет распространенный Дайаной слух о том, что он гей. Кейли случайно проливает бутылку с мочой на Джона, в результате чего ему приходится переодеваться. И Кейли воодушевляется рождественскими планами магазина. В конце эпизода они соглашаются, что хотят продолжить каршеринг друг с другом.

Джон и Кейли вынуждены взять утренний выходной из-за смерти давнего коллеги, толкача троллейбуса Старого Теда. Кейли расспрашивает Джона о его похоронах, но он говорит, что в 39 лет никогда не думал об этом. Дружба Кейли с ее пожилым соседом Кеном становится горячей темой, когда Кейли неправильно понимает определение «собачьего бега», предполагая, что это означает выгул собаки. Она настаивает, что новый телохранитель никогда не заменит старого Теда, но когда она видит его, он вызывает у нее некоторый интерес.

Джон забирает Кейли, которая все еще страдает побочными эффектами от вечеринок поздно ночью. Их раздражает, когда они сталкиваются с торговцем рыбой в супермаркете Рэем (Рис Ширсмит ), которого они оба прозвали "Stink Ray". Что еще хуже, у Кейли обеденное свидание с японцем, с которым она познакомилась на сайте знакомств, ищущем сердца. Она особенно выучила язык, но оказалось, что Япончик Си даже не был японцем. Любовная жизнь Джона подвергается тщательному изучению, и мы обнаруживаем, что он был помолвлен с Шарлоттой, но разорвал ее, поскольку не мог совершить.

В то время как Джон в восторге от своего нового набора для телефона без помощи рук, Кейли больше взволнована концертом Бейонсе, который она посетила накануне вечером. Джон впадает в ярость на школьном переходе, из-за чего строитель бросает бутерброд с яйцом в машину, когда Джон злит его. Это приводит к посещению автомойки, чтобы очистить теперь грязное ветровое стекло, и пока они там, необычный страх Кейли перед водой обнаруживается, когда она страдает от панической атаки. К счастью, поддержка Джона и мечта MMMBop проходит через нее. (В эпизоде ​​сновидения есть Ручки и метлы стиль анимации с участием Кейли, плавающей под водой). Во время рабочей смены Кейли поссорилась с боссом Дэйвом Томпсоном из-за инцидента с фруктами и овощами, что оставило последствия для поездки домой.

Сегодня день рождения Джона у Наны Роуз, но он забыл отправить ее открытку. Он пытается навести порядок на пути к работе, но падает, расклеивая ее открытку, и сильно повреждает руку. Что еще хуже, Кейли согласилась отвезти свою племянницу Хлою и племянника Альфи в школу, а это значит, что они тоже разделят машину этим утром. Когда они закончат работу, Кейли должна отвезти раненого Джона домой, но интерес коллеги Рэйчел к Джону и некоторые плохие новости от ее брата Кирана не утихают. Когда Джон погружается в мечту, он представляет себя в кожаной куртке и Битл вырезать, пение Клифф Ричард "s"Женщина дьявола "с Рэйчел с работы гибкой рыжей дьявольщиной в костюме кошки, которая насмехается над ним. День для Джона и Кейли становится все хуже и хуже, когда машина ломается после того, как Кейли заправляет ее бензином вместо дизельного топлива.

Кейли много чего думает, поскольку завтра она переезжает к своей сестре Мэнди, поэтому последнее, что ей нужно, - это одеться как черная смородина для Национальной недели варенья. К счастью, Джон всегда рядом, чтобы подбодрить ее. Они решают позавтракать Толстяком, чтобы отметить свой последний совместный день в машине. Когда они едут домой, ревнивая Кейли раздражается, когда обнаруживает, что у Рэйчел с работы есть номер Джона. Кейли думает, как сильно она будет скучать по поездкам на работу с Джоном. Эпизод представляет собой фэнтезийный эпизод 1950-х годов под песню 1988 года. Час пик к Джейн Видлин. После неловкого обмена подарками, где Джон дарит Кейли новую лампу в виде сердца и получает поцелуй от Кейли в щеку, эпизод заканчивается тем, что Джон играет Чисто и просто к Слушай, говори на Сейчас 48, его подарок на компакт-диске от Кейли, с записью от руки, говорящей Джону, что она посвящает песню ему.

Плейлист Forever FM: Джон Фарнхэм - Ты голос, Дьякон Блю - Шоколадная девочка, Креолка и кокосы - Энни, я не твой папа, Стив Уинвуд - Валери, Рик Эстли - Крик о помощи, Райт сказал Фред - Не говори, просто поцелуй, Стрижка 100 - Любовь Плюс Один, Пол Маккартни & Стиви Уандер - черное дерево и слоновая кость, Джоан Джетт - Я люблю рок-н-ролл, Чувство - Никогда не будь одиноким, Эми Грант - Детка, Джейн Видлин - Час пик, Экстремальный - Больше, чем слова,

Кейли уговаривает Джона сыграть ее альбом «Теперь это то, что я называю Рождеством» во время их путешествия по работе в разгар лета. Возможно, эта сцена должна происходить во второй день совместного использования автомобилей Джоном и Кейли, поскольку Кейли говорит в первом эпизоде, что она принесет свой рождественский компакт-диск в путешествие на следующий день. Эта ранее невиданная трехминутная сцена была эксклюзивной для Рождественская комедия Питера Кея в случайном порядке.^[11] (Комедия Питера Кея в случайном порядке также включены различные Автомобиль Поделиться выходы.)

Переехав к своей сестре Мэнди и ее семье, Кейли теперь путешествует на работу самостоятельно на автобусе и поезде, но не может устоять перед искушением и неоднократно звонит Джону. В конце концов, после множества телефонных разговоров между ними, Джон тайно дает Кейли указания, как добраться до его машины, и пара воссоединяется. После приступа ярости на дороге создается видео, на котором Джон устно оскорбляет и угрожает велосипедисту, которое становится вирусным, к большому удовольствию Кейли. После работы идет дождь, поэтому Джон предлагает ей подвезти ее домой, где он встречается и связывается с ее шурином Стивом (Гай Гарви ), который помешан на велосипедах, и говорит Кейли, что он будет продолжать подвозить ее на работу каждое утро, хотя ему на это потребуется еще 45 минут.

Плейлист Forever FM: Джермейн Стюарт - Нам не нужно снимать одежду, Enigma - Грусть, Прядильщики - Вернусь к тебе, Бардо - На шаг впереди, Ронан Китинг - Жизнь - это американские горки, Гвен Стефани - Сладкий побег, Мокрый мокрый мокрый - Милая маленькая тайна, REO Speedwagon - Не могу побороть это чувство

Джон и Кейли в приподнятом настроении отправляются на свои ежегодные работы, одетые как Гарри Поттер и Хагрид, но все идет не по плану, когда Джону тяжело забирать обоих пьяных коллег Элси (Конлет Хилл ) кто одет как Смурфетта, и дома пьяная Кейли. Озорной характер Элси заставляет Джона чувствовать себя некомфортно, наряду с постоянным распространением Элси сплетен о магазине, в том числе о Джоне и Кейли. Забрав Элси домой, Джон и Кейли начинают сближаться, но их момент прерывается, когда Элси звонит, чтобы сказать, что она оставила свой ингалятор в машине и не может дышать, оставив взволнованного Джона нет другого выбора, кроме как вести все обратный путь к ней домой.

У Кейли достаточно работы и она мечтает о выходном, но Джон не одобряет эту идею, поскольку ему приходится навестить менеджера магазина и лучшего друга Яна «Litchy» Литчфилда в филиале в Уигане. В конце концов он соглашается бросить работу (после посещения своего друга Литчи в магазине Уигана) и решает пойти в сафари-парк Сивью с Кейли. Когда пара наслаждается пикником в машине, они поражаются, когда обезьяны дерутся, и начинают использовать машину Джона в качестве лазанья. Когда Джон и Кейли разделяют еще один момент на берегу, таинственная желтая субстанция выливается на лобовое стекло, которое, как понимает Джон, является одной из обезьян, которые следовали за ними из Seaview Safari на крыше автомобиля, мочившись на крышу своей машины. Обезьянка нападает на Джона и Кейли, но в конце концов им удается затащить его в машину, где он причиняет еще больше неприятностей. Они не могут отправить его обратно в Seaview Safari, поскольку оно закрылось на день. В конце концов, Джону удается собрать обезьяну и отправить ее в безопасное место.

Джон обращается за помощью к своей Нане Роуз, неохотно дожидаясь доставки посылки. Кейли не может найти ключ от дома и застряла в доме своей сестры Мэнди, поэтому Джон пытается взломать замок заколкой для волос, прежде чем прибегнуть к попытке вытащить Кейли через маленькое окно, что идет не по плану. Джон и Кейли болтают о ее любимом фильме «Грязные танцы» и о Майкле Джексоне по дороге на работу. По дороге домой с работы Кейли все время спрашивает Джона, считает ли он их нашими, и хотел бы он, чтобы они чаще видели друг друга, но он продолжает уклоняться от ее вопросов. Когда финальный эпизод заканчивается, и пара застревает в тупике, Кейли признается в любви к Джону и считает, что он не чувствует то же самое, поэтому она выходит из машины и садится в такси, плача. Но она просто пропустила посвящение, которое Джон послал Forever FM, что является его собственным способом заявить о своей любви к ней. В грезах Джон идет и перепрыгивает через другие машины к такси, где он находит Кейли, берет ее за руку и говорит ей, что тоже любит ее, а затем они целуются на дороге с другими водителями и пассажирами, которые вышли из своих машин, приветствуя . Но на самом деле, во время телефонного звонка Нане Роуз, Джон говорит, что он «готов», поскольку такси Кейли снова трогается с места. Похоже, он разочаровался в ней, но правда ли?

Примечание: Хронологически этот эпизод имеет место где-то перед эпизодом 4 серии 2. В наборе Complete Collection Blu-ray / DVD этот эпизод классифицируется как эпизод 2 серии.

В этом в основном импровизированном одноразовом эпизоде ​​Джон и Кейли проезжают через Солфорд на работу и с работы, комментируя песни и рекламу на Forever FM, и рассказывая обо всем, начиная с того, что означает буква U в Клубный сендвич к фильмам, которых они никогда не видели. Кейли говорит, что ее первого парня звали Дэнни («но он был парнем, который держался за руки»). Джон, напротив, говорит, что занимался сексом, когда ему было 13 лет. В конце серии Джон говорит, что у мужчин Кейли есть потребности, и намекает, что хочет заняться с ней сексом, но она, похоже, не заинтересована. Она предпочла бы устроиться на диване с едой на вынос и случайно нарочно пригласить себя к Джону на свидание. Примечание: на DVD-дисках Complete Collection и на дисках Blu-Ray этот эпизод вставлен в последовательность как эпизод 2. После Кей подтвердила, что в выпуске последних выпусков они были изначально сняты в блоке записи 2-го сериала, но 2 эпизода были отложены на следующий год.

Действие происходит на следующий день после Серии 2 Эпизода 4, Джон приходит в дом Кейли на рассвете, оставляя ей подарок со Стивом. Он едет на работу один, постоянно проверяя свой телефон, нет ли сообщения от Кейли. Она открывает свой подарок в автобусе: это Walkman содержащую оригинальную песню Джона, которую он не спал всю ночь, чтобы записать, в качестве извинения. Песня сопровождается пародийным видео на Вернулся навсегда к Возьми это. Джон забирает ее с их обычного места встречи. Придя на работу, они признаются в своих чувствах друг к другу и соглашаются не торопиться. После работы они анализируют свадебное приглашение от коллег по работе и угощают себя проехать еда. Остановившись на светофоре, Кейли внезапно выходит из машины, чтобы спасти ежа на дороге, в результате чего позади нее происходит дорожное столкновение. Когда Джон выходит, чтобы помочь, дверь его машины сбивает проезжающий мимо фургон. Джон и Кейли едут домой на автобусе, слушают самодельную песню Джона и держатся за руки.

Плейлист Forever FM: да - Владелец одинокого сердца, Энни Леннокс - Ожидание напрасно, Другой уровень - Бесит меня, Transvision Vamp - Детка, мне все равно, Большой аудио динамит - E = MC2, Джоан Арматрейдинг - Отвергнуть верного советчика, Воск - Мост к вашему сердцу

Специальная аудиозапись, подслушивающая Джона и Кейли, когда они отправляются на работу в обычный день, выпущена в BBC iPlayer. В отличие от визуальных эпизодов, этот эпизод заканчивается, когда они приходят на работу, без обратного пути.