Полтава - Poltava

Для использования в других целях см. Полтава (значения).

Полтава

Полтава
Город областного значения
Вверху слева: Полтавский областной краеведческий музей, Вверху справа: Полтавский Крестовоздвиженский монастырь, В центре: Круглая площадь, Внизу слева: Белая беседка, Внизу справа: Мемориал Маруси Чурай на улице Гоголя
Вверху слева: Полтавский областной краеведческий музей, Вверху справа: Полтавский Крестовоздвиженский монастырь, В центре: Круглая площадь, Внизу слева: Белая беседка, Внизу справа: Мемориал Маруси Чурай на улице Гоголя
Флаг Полтавы
Флаг
Герб Полтавы
Герб
Полтава находится в Полтавской области.
Полтава
Полтава
Расположение Полтавы в Полтавской области.
Полтава находится в Украине.
Полтава
Полтава
Полтава (Украина)
Координаты: 49 ° 35′22 ″ с.ш. 34 ° 33′05 ″ в.д. / 49,58944 ° с. Ш. 34,55139 ° в. / 49.58944; 34.55139Координаты: 49 ° 35′22 ″ с.ш. 34 ° 33′05 ″ в.д. / 49,58944 ° с. Ш. 34,55139 ° в. / 49.58944; 34.55139
Страна Украина
Область Полтавская область
Основан8991
Районы
3 районы (районы)
  • Шевченковский район
  • Киевский район
  • Подольский район
Правительство
• МэрАлександр Мамай [Великобритания ][1] (На будущее[1])
Площадь
• Общий103 км2 (40 квадратных миль)
численность населения
 (2020)
• Общий286,649
• Плотность2,800 / км2 (7,200 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 2 (ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ)
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST)
Почтовый индекс
36000—36499
Код (а) города+380 -532(2)
Номерной знакСК, БИ
ПобратимыFilderstadt, Остфильдерн, Велико Тырново, Люблин, Отлично
Интернет сайтрада-полтава.gov.ua/иностранный/
1 Ранее предполагалось, что дата основания - 1174 год.
Щит Полтавский полк
Щит Полтавский полк штаб-квартира
Русский щит Полтавы

Полтава (Великобритания: /пɒлˈтɑːvə/,[2] нас: /пəлˈ-/;[3][4] украинец: Полтава [polˈtɑwɐ]; русский: Полтава [pɐlˈtavə]) - город, расположенный на Р. Ворскла в центре Украина. Это столица из Полтавская область (провинция ) и окружающих Полтавский район (округ ) области. Полтава административно зарегистрирована как город областного значения и не принадлежит район. Население 286649 (оценка на 2020 г.)[5]

История

Когда была основана Полтава, до сих пор неизвестно, хотя город не был засвидетельствован до 1174 года. Однако по неизвестным причинам,[нужна цитата ] городские власти решили отпраздновать 1100-летие города в 1999 году. Поселение действительно старое, археологи обнаружили Палеолит жилище, а также скифский остается в черте города.

Средний возраст

Нынешнее название города традиционно связано с поселением. Лтава который упоминается в Ипатьевская летопись в 1174 г.[6][7] Согласно летописи, в день Святого Петра (12 июля) 1182 г. Игорь Святославич преследуя полчища куманских ханов Кончака и Кобяка, перешли Р. Ворскла возле Лтава и двинулся к Переяслав ), где войско Игоря победило половцев.[6] Вовремя Монгольское нашествие на Русь в 1238–1239 гг. были разрушены многие города Среднего Поднепровья, возможно, в том числе и Лтава.[6]

В середине 14 века область входила в состав Киевского княжества, которое было вассалом Альгирдас ' Великое княжество Литовское.[6] По словам российского историка Александра Шенникова, регион вокруг современной Полтавы был Полтавским княжеством, принадлежавшим Мансуру, сыну Мамай.[8] Шенников также утверждает, что Мансурское княжество присоединилось к Великому княжеству Литовскому как ассоциированное состояние а не вассальное государство, и что город Полтава в то время уже существовал.[8] В 1399 году армия Мансура оказала помощь армии Великого княжества Литовского в битва на реке Ворскла, а легенда гласит, что после битвы Казак Мамай помог Витаутас чтобы избежать его смерти.[8]

Город впервые упоминается под названием Полтава не позднее 1430 г.[6] Предположительно, в 1430 году литовский князь Витаутас отдал город вместе с Глинском (ныне село близ города Ромны ) и Глиницы, в Мурза Олекса (Лохада Мансурханович), переехавший в Великое княжество Литовское из Золотая Орда.[6] В 1430 году Мурза Олекса крестился как Александр Глинский, который был родоначальником Семья Глинских.[6] По мнению Шеннинкова, Александр Глинский должен был креститься в 1390 г. Киприан, митрополит Киевский, который только что восстановил свой титул митрополита Киевского и всея Руси (а не митрополита Малой Руси и Литвы) и 6 марта 1390 года навсегда переехал в Московия.[8]

В 1482 году Полтава была разрушена крымским ханом. Менгли и Гирей.[6]

Ранний современный период

В 1537 году Ографена Васильевна Глинская (Байбуза) передала Полтаву своему зятю Михаилу Ивановичу Грибунову-Байбузе.[6]

После Люблинская уния в 1569 году территория вокруг Полтавы вошла в состав Корона Польши. В 1630 году Полтава перешла к польскому магнату Варфоломею Обалковскому.[6] В 1641 году он снова перешел в собственность Александра Конецпольского.[6] В 1646 году Полтава вошла в состав Вишневецких ордынцев (большое имение Вишневецких на Левобережной Украине с центром в Лубны ), управляемый русино-польскими магнат Ереми Вишневецкий (1612–51).[6] В 1648 году город стал базой выдающегося полка украинец Казаки, и служил казачьим оплотом во время Хмельницкое восстание.[6] В 1650 г. в ознаменование победы казачьего войска над польским войском на Река Полтавка, митрополит Киевский, Сильвестр Коссов, приказал основать Крестовоздвиженский монастырь в Полтаве. Финансировали проект ряд видных местных жителей, в том числе Мартын Пушкарь, Иван Искра, Иван Крамар и много других.[6]

В 1654 г. Переяславский совет, полтавские городские делегаты присягнули на верность царю Московии, после чего стольник Андрей Спасителев приехал в Полтаву и записал 1335 жителей, которые присягнули на верность.[6] В 1658 г. Полтава стала центром антиправительственного восстания под предводительством Мартын Пушкарь, которые оспаривали законность Иван Выговский избрание на должность Гетман Запорожского войска.[6] Восстание было подавлено с помощью Крымские татары.[6] По вопросу боярин Василий Борисович Шереметев написал в Алексей Михайлович 8 июня 1658 г .: «... Черкас [Казачий] город Плотава опустошен и сожжен дотла, и только если Великий Государь прикажет восстановить его на татарской Сокме (тропе) Бакеева трасса и защитить многие свои суверенные города от татарских визитов. И если Великий Государь разрешит разместить воевода в городе и отстроил город до осени, что в Плотаве Черкассы [Казаки] и жители строили свои дома и запасались едой ».[6] С подписанием 1667 г. Андрусовское перемирие, город окончательно подвергся Царство Московии, оставаясь частью Казацкая Гетманщина.

Город пострадал от Великая турецкая война когда в 1695 году Петр Иваненко возглавил антимосковское восстание с помощью Крымские татары, которые разорили местный монастырь.[6] В том же году Полтавский полк активно участвовал в Азовские походы в результате взятия турецкой крепости Кызы-Кермен (ныне город Берислав, Херсонская область ).[6] 8 июля (по новому стилю) или 27 июня (по старому стилю) 1709 г. Полтавская битва проходил недалеко от города во время Великая Северная Война. Битва завершилась решающей победой Петр I России над Шведский сил и имел большое историческое значение для россиян.[6] В 1710 году в городе и его окрестностях случилась чума.[6] В середине 18 века Коломакский лес под Полтавой стал базой гайдамаки (Казачьи военизированные отряды).[6]

К 1770 г. в Полтаве было несколько кирпичных заводов, полковой врач и аптека; В том же году в городе прошли четыре ярмарки.[6] В 1775 году он стал городом Новороссийская губерния, охраняемая 8-й ротой Днепровского щучьего полка со штаб-квартирой в г. Кобеляки.[6] В 1775 г. Полтавский мужской монастырь Воздвижение Креста (русский: Крестовоздвиженский монастырь, Крестовоздвиженский монастырь) стал резиденцией епископов новосозданных Епархия (Епархия ) Славянска и Херсона. Эта большая новая епархия включала в себя земли Новороссия Мухафаза и Азовская губерния к северу от Черное море. Поскольку значительная часть этой территории только недавно была захвачена Османская империя Россией, и большое количество православных греческих поселенцев было приглашено поселиться в этом регионе, Имперский Правительство выбрало известного греческого ученого, Эухениос Вулгарис, чтобы председательствовать в новой епархии. После выхода на пенсию в 1779 году его заменил другой греческий богослов, Никифор Богородица.[9][10]

В 1779 г. в городе была основана Полтавская уездная школа, ставшая его первым светским учебным заведением.[6] В 1787 г. Екатерина Великая остановился в Полтаве по дороге из Крым в сопровождении Григорий Потемкин, Александр Суворов и Михаил Кутузов.[6] В Полтаве 7 июня 1787 г. перед очередным Русско-турецкая война Потемкин получил титул «князь Таврический», а Суворов - Табакерка с монограммой.[6] В 1802 году город стал резиденцией вновь созданного Полтавская губерния.[6] Население города в 1802 году составляло около 8000 жителей.[6] В том же году в Полтаве открылась бюджетная больница на 20 коек.[6]

19 век

2 февраля 1808 г. была создана Полтавская мужская гимназия.[6] 20 июня 1808 года около 54 семей ремесленников были приглашены в город из немецких княжеств и поселились в недавно созданном районе Немецкой Слободы с примерно 50 глиняными домами.[6] В 1810 г. в Полтаве проживало 8328 человек;[6] В том же году был построен первый в городе театр.[6] В августе 1812 г. по приказу Малороссийского генерал-губернатора Лобанова-Ростовского, известный украинский писатель и государственный деятель Иван Котляревский сформировал 5-й Полтавский кавалерийский казачий полк.[6]

К 1860 году в Полтаве было около 30 тысяч жителей, уездная школа, гимназия, Институт благородных девиц, духовная академия, кадетский корпус, библиотека и ряд школ. В 1870 году была открыта железнодорожная станция, что привело к быстрому экономическому росту в регионе. Однако к 1914 году население Полтавы (около 60 000 человек) в основном работало на малых предприятиях. В конце 19 - начале 20 вв. Полтава стала важным культурным центром, где многие представители Украинское национальное возрождение были активны.

20 век

Полтавский музей дальней и стратегической авиации

Вовремя события 1917–1920 гг., Полтава находилась под властью ряда правительств, в том числе Центральная Рада, Гетманщины, Украинская Народная Республика, Белое движение и Большевики. Став частью Украинская Советская Социалистическая Республика В Полтаве ускорился промышленный рост, и к 1939 году ее население увеличилось до 130 000 человек.

В Вторая Мировая Война, то Нацистский Вермахт занят Полтава с конца октября 1941 г. по 23 сентября 1943 г., когда она была отбита в ходе Черниговско-Полтавского стратегического наступления битва за днепр. Во время нацистской оккупации еврейское население (9,9% от общей численности населения в 1939 г.) было заключено в тюрьму. гетто перед тем, как быть убитым во время массовых казней, совершенных Айнзатцгруппа и похоронен в братских могилах в этом районе.[11] К лету 1944 г. ВВС армии США провели ряд бомбардировка шаттла рейдов против нацистской Германии под именем Операция Frantic. Полтавская авиабаза, а также Авиабаза Миргород, использовались как восточные локации для посадки Б-17 Летающая крепость тяжелые бомбардировщики, задействованные в этих операциях.

Послевоенное восстановление Полтавы продолжалось в 1950-1960-х годах. Город стал важным центром военного образования в Советский союз, где готовились офицеры-ракетчики и офицеры связи, а также Советские ВВС дивизия тяжелых бомбардировщиков.

В 2018 году был осквернен памятник «Скорбящая мать» - памятник в Полтаве 8000 евреев города, убитых нацистами. Гитлер день рождения с лозунгом «Хайль Гитлер» и свастика.[12]

География

Климат

В Полтаве тепло-лето влажный континентальный климат (Köppen: Dfb), с четырьмя сезонами, это один из самых холодных городов в Украина. В то время как общее количество осадков сосредоточено летом, дождливые дни - зимой.[13][14][15]

Климатические данные для Полтавы
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11.0
(51.8)		16.0
(60.8)		21.4
(70.5)		28.9
(84.0)		34.2
(93.6)		39.0
(102.2)		39.5
(103.1)		39.4
(102.9)		35.3
(95.5)		29.6
(85.3)		20.0
(68.0)		14.0
(57.2)		39.5
(103.1)
Средняя высокая ° C (° F)−3.1
(26.4)		−2.0
(28.4)		3.8
(38.8)		13.7
(56.7)		20.8
(69.4)		24.3
(75.7)		26.3
(79.3)		25.7
(78.3)		19.7
(67.5)		12.1
(53.8)		4.2
(39.6)		−1.1
(30.0)		12.0
(53.6)
Среднесуточное значение ° C (° F)−5.5
(22.1)		−4.8
(23.4)		0.2
(32.4)		8.9
(48.0)		15.3
(59.5)		18.8
(65.8)		20.7
(69.3)		19.9
(67.8)		14.3
(57.7)		7.7
(45.9)		1.4
(34.5)		−3.3
(26.1)		7.8
(46.0)
Средняя низкая ° C (° F)−8.3
(17.1)		−7.8
(18.0)		−3.1
(26.4)		4.2
(39.6)		9.8
(49.6)		13.4
(56.1)		15.4
(59.7)		14.3
(57.7)		9.4
(48.9)		3.7
(38.7)		−1.3
(29.7)		−5.8
(21.6)		3.6
(38.5)
Рекордно низкая ° C (° F)−32.2
(−26.0)		−29.1
(−20.4)		−22.8
(−9.0)		−11.1
(12.0)		−3.2
(26.2)		0.9
(33.6)		7.8
(46.0)		3.9
(39.0)		−3.0
(26.6)		−11.1
(12.0)		−21.5
(−6.7)		−28.6
(−19.5)		−32.2
(−26.0)
Средний осадки мм (дюймы)40.7
(1.60)		39.3
(1.55)		34.2
(1.35)		47.7
(1.88)		52.4
(2.06)		63.5
(2.50)		61.1
(2.41)		51.8
(2.04)		56.1
(2.21)		49.5
(1.95)		44.3
(1.74)		43.8
(1.72)		584.4
(23.01)
Среднее количество дней с осадками19.215.715.79.09.69.26.94.79.310.814.417.9142.4
Средний относительная влажность (%)86.783.676.861.461.065.866.760.370.578.386.587.973.8
Среднемесячный солнечные часы68.276.3133.3183.0266.6294.0300.7285.2216.0142.660.043.42,069.3
Источник 1: Climatebase.ru[16]
Источник 2: Обсерватория Гонконга (солнечные данные).[17]
Колонна Славы отмечает столетие со дня рождения Полтавская битва (1709).
Празднование 200-летия Полтавской битвы в июне 1909 г.

Правительство и подразделения

Здание областной администрации (по Василий Кричевский )
Духовная семинария, которая во время Первая Мировая Война преобразован в военное училище при Виленском кадетском училище.

Полтава - это административный центр из Полтавская область (провинция ), а также Полтавского района, расположенного в черте города. Однако Полтава - это город областного подчинения, тем самым подчиняясь непосредственно областным властям, а не районной администрации, расположенной в самом городе.

Правительство Полтавы состоит из 50 членов Полтавского городского совета (украинец: Полтавська Міська рада), который возглавляет секретарь (ныне Александр Козуб). Нынешним мэром города является Александр Мамай, который был приведен к присяге 4 ноября 2010 года после того, как был избран более 61 процентом голосов.[18] В 2015 году был переизбран кандидатом Совесть Украины с 62,9% во втором туре выборов мэра.[19]

Территория Полтавы разделена на 3 административных районы (районы):[20]

  1. Шевченковский район,[21][22] на юго-запад с площадью 2077 га и населением 147 600 человек в 2005 году. Это преимущественно жилой район, включающий центр города.
  2. Киевский район,[23] является самым крупным по площади, составляет 5437 га, или 52,8% от общей площади города, расположен на севере и северо-западе. Его перепись в 2005 году составила 111 900 человек. В этом районе есть большая промышленная зона.
  3. Подольский район,[24] на восток и юго-восток, в долине реки Ворскла, площадью 2988 га с населением 53,7 тысячи человек в 2005 году.

Деревня Розошенци, Щербани, Терешки, Копылы и Супруновка официально считаются находящимися за городом, но фактически входят в состав Полтавской агломерации.

Культура

Александровская площадь в 1850 году

Центром старого города является полукруглая неоклассическая площадь с Тосканская колонна чугуна (1805–1811 гг.) в ознаменование столетия Полтавская битва и 18 шведских пушек, захваченных в этом бою. В качестве Петр Великий отпраздновал свою победу в Спасской церкви, эта деревянная святыня 17 века бережно сохранилась до наших дней. Пятиглавый городской собор, посвященный Воздвижение Креста, великолепный памятник Казацкое барокко, построенный между 1699 и 1709 годами. В целом собор представляет собой единство, которое не нарушила даже неоклассическая колокольня. Еще одна пенная церковь в стиле барокко, посвященная Успению Пресвятой Богородицы, была разрушена в 1934 году и восстановлена ​​в 1990-х годах.

А малая планета 2983 Полтава открыт в 1981 г. Советский астроном Николай Степанович Черных назван в честь города.[25]

Спортивный

Самый популярный вид спорта - это футбол). В городе базируются две профессиональные футбольные команды: Ворскла Полтава в Украинская премьер-лига и ФК Полтава в Вторая лига В Полтаве 3 стадиона: Бутовский стадион Ворскла (главный городской стадион), Стадион Динамо расположены в центре города и Локомотив Стадион который находится в Подольском районе.

Известные люди

Экономика и инфраструктура

Транспорт

Киевский вокзал, главный железнодорожный вокзал города.

Транспортная инфраструктура Полтавы состоит из двух крупных железнодорожных станций с железнодорожным сообщением с Киев, Харьков, и Кременчуг. Линия Полтавы на Киев электрифицирована и используется Полтавским экспрессом. Электрификация линии Полтава-Харьков завершилась в августе 2008 года.[26]

Автовокзал служит междугородным автобусным вокзалом города. Автобусы на местные городские маршруты отправляются от «АС-2» (автостанция №2 - по Шевченко ул.) и "АС-3" (ул. Зиньковская). Местные муниципальные маршруты припаркованы вдоль Тараса Шевченко Улица. Маршрутка микроавтобусы обслуживают районы, куда недоступно регулярное автобусное сообщение; однако они находятся в частной собственности и стоят дороже за поездку. Кроме того, 10-маршрутный троллейбус Сеть 72,6 км (45,1 миль) проходит по всему городу. По маршрутам города курсируют более 50 единиц троллейбусов.

Полтаву также обслуживает международный аэропорт, расположенный за чертой города в районе села Ивашки. Международная автомагистраль M03, связывая Полтаву с Киевом и Харьковом, проходит через южную окраину города. Также есть региональная трасса Р-17, пересекающая Полтаву и связывающая ее с Кременчугом и Сумы.[27]

Образование

Полтава всегда была одним из важнейших центров науки и образования в Украине. Основные университеты и высшие учебные заведения включают следующее:

Астрономия

  • Полтавская гравиметрическая обсерватория (ПГО) расположена немного севернее центра города (ул. Мясоедова, 27–29). Основные направления его работы - измерения вращения Земли, вариаций широты (с применением наблюдений зенитных звезд, наблюдений за лунным затмением и др.).
  • Наблюдательная станция ГГО в сельской местности, примерно в 20 км к востоку по трассе M03-E40. Радиотелескоп УРАН-2 (укр .: УРАН-2) тоже находится там.

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов Украины

Города-побратимы - города-побратимы

Полтава двойник с:

Галерея

  • Здание Дворянского собрания

  • Государственное административное здание (Российская Империя)

  • Бывший военный госпиталь

  • Бывшая хоральная синагога (ныне - Областная филармония)

  • "Гранд Отель" купца Гинзбурга.

  • Обелиск на Иван Котляревский захоронение

  • В мавританском стиле особняк Бахматских

  • Крестовоздвиженский женский монастырь

  • Традиционный украинский колодец, Крыница (Усадьба Котляревских)

  • Бывшее здание областной администрации

  • Бывший институт благородных девиц (ныне - Национальный технический университет)

  • Массовое захоронение 1345 русских воинов (погибших в г. Полтавская битва )

  • Главная пешеходная улица Полтавы

  • Оживленная улица в центре Полтавы

Рекомендации

  1. ^ а б (на украинском языке) Мэром Полтавы в третий раз станет Мамай, Украинская правда (26 ноября 2020 г.)
  2. ^ "Полтава". Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 4 сентября 2019.
  3. ^ "Полтава". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 4 сентября 2019.
  4. ^ "Полтава". Словарь Merriam-Webster. Получено 4 сентября 2019.
  5. ^ "Чисельність наявного населення України (Фактическое население Украины)" (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины. Получено 30 сентября 2020.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй Полтава: хроника важнейших событий. Сайт "История Полтавы".
  7. ^ Антипович Г., Буряк, Волосков В. и другие. Полтава: книга для туристов. Изд 2. «Прапор». Харьков, 1989.
  8. ^ а б c d Герцогство потомков Мамая. Zarusskiy.org. 29 июня 2008 г.
  9. ^ Евгений Булгарис (Биография Эугениоса Вулгариса) (на русском)
  10. ^ Никифор Феотоки (Биография Никифор Теотоки) (на русском)
  11. ^ «Нерассказанные истории. Места убийства евреев на оккупированных территориях бывшего СССР». yadvashem.org. Получено 18 июн 2017.
  12. ^ «Ярость, когда Украина строит новые дома на месте еврейской резни во время Холокоста». Ynetnews. Получено 19 июн 2019.
  13. ^ «Полтава, Украина, Классификация климата Кеппена (метеорологическая база)». База погоды. Получено 2 октября 2020.
  14. ^ «Климат в Полтаве, Украина». Worlddata.info. Получено 2 октября 2020.
  15. ^ «Климат Полтавской области: температура, климатический график, Климатическая таблица для Полтавской области - Climate-Data.org». en.climate-data.org. Получено 2 октября 2020.
  16. ^ «Климатологические нормы для Полтавы, Украина (1949-2011)». Климатическая база. Получено 21 апреля 2013.
  17. ^ «Климатологическая информация для Полтавы, Украина». Обсерватория Гонконга. Архивировано из оригинал 26 октября 2019 г.. Получено 4 сентября 2012.
  18. ^ «Александр Мамай победил на выборах мэра Полтавы» (на украинском языке). Дзеркало Тыжня.6 ноября 2010. Архивировано с оригинал 23 августа 2011 г.. Получено 14 мая 2011.
  19. ^ Мамай переизбран мэром Полтавы - избирательная комиссия, Интерфакс-Украина (16 ноября 2015 г.)
  20. ^ «Полтавская область, город Полтава (райсоветы городов)» (на украинском языке). Верховная Рада Украины. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 4 января 2009.
  21. ^ «Официальный ресурс» (на украинском языке). Октябрьский районный совет Полтавы. 2008. Архивировано с оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 3 января 2009.
  22. ^ «Справка Октябрьского района Полтавы» (на украинском языке). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано с оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 3 января 2009.
  23. ^ "Справка Киевского района Полтавы" (на украинском языке). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано с оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 3 января 2009.
  24. ^ "Справка Ленинского района Полтавы" (на украинском языке). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано с оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 3 января 2009.
  25. ^ Шмадель, Лутц Д. (2003). Словарь названий малых планет (5-е изд.). Нью-Йорк: Springer Verlag. п. 246. ISBN  3-540-00238-3.
  26. ^ «Железнодорожная линия Полтава-Харьков» (на русском). Получено 21 сентября 2008.
  27. ^ Полтава - План. Киевская армейско-картографическая ткань.

внешняя ссылка