Northallerton: Железные дороги - Railways in Northallerton

Класс 91 (слева) до лондонского Кингс-Кросс и класс 185 до Мидлсбро, проехать на станции Норталлертон

Сеть железные дороги в Northallerton, Северный Йоркшир, Англия, была построена тремя компаниями, чьи линии через город были построены между 1841 и 1852 годами. Все они были объединены в Северо-восточная железная дорога (NER), которая, в свою очередь, была включена в Лондон и Северо-Восточная железная дорога в 1923 г. и Британская железная дорога в 1948 году. British Rail закрыла две линии, Линия Венслидейла в 1954 г. и часть Лидс Северная железная дорога к Харрогейт в 1969 году. Линия Wensleydale была сохранена как грузовая ветка и возрождена как историческая железная дорога в 2003 году, но линия на Харрогейт полностью закрылась. Несмотря на закрытие и рационализацию, станция по-прежнему находится на главном перекрестке главной линии Восточного побережья.

Northallerton на Главная линия восточного побережья и Транспенинский экспресс Северная линия. Станция находится в 200 милях (320 км) к северу от Лондонский Кингс Кросс, 30 миль (48 км) к северу от Йорк железнодорожная станция[1] и 175 миль (282 км) к югу от Эдинбург Уэверли железнодорожная станция.[2]

История

1841–1901

Железная дорога между Йорк и Дарлингтон via Northallerton было предложено в 1826 г. York Herald,[3] но первая железная дорога, построенная Железная дорога Великого Севера Англии (GNE), следуя предложенному маршруту, открылся для движения минералов только в январе 1841 года и для пассажиров в марте того же года.[4] Когда флот копали в районе Касл-Хиллз в Нортхаллертоне, три Римские саркофаги были обнаружены, которые были доставлены в Дарлингтон.[5] Northallerton станция открылась в марте 1841 г., а "York Herald"описал его как" в стиле елизаветинской готики ".[6] Несмотря на большую реконструкцию, станция находится в том же месте, с уступами платформ, что и при первой постройке.[7][8] Открытие за пределами Дарлингтон к Ньюкасл не появилось до 1844 года. В 1842 году GNE была поглощена Железнодорожная станция Ньюкасла и Дарлингтона (N & DJR),[9] кто в 1846 г. Парламентский одобрение линии между Нортхаллертоном и Bedale. Работа началась в том же году, но из-за недобросовестной практики Джордж Хадсон, который контролировал N & DJR, работа была остановлена ​​в начале 1848 г.[10] Линия открылась между Норталлертоном и Бедейлом в марте 1848 года.[11] Различные другие схемы продвигали линию через Wensleydale и N & DJR стали частью Йорк, Ньюкасл и Бервик железная дорога (YN&BR). Линия Венслидейла оставила Норталлертон на запад[12] и имел две связи с магистралью к северу от Норталлертона; один в Касл-Хиллз-Юг, а другой в Касл-Хиллз-Норт. Первоначально доступ был с севера (направление Дарлингтона), что означало, что поезда, идущие из Норталлертона, должны были двигаться задним ходом.[13] Это было исправлено в 1882 году с открытием прямого поворота на линию Венслидейла.[14]

Третьей линией была Северная железная дорога Лидса (LNR), ранее называемая железной дорогой Лидса и Тирска, линия которой открылась в июне 1852 года.[15] Линия LNR проходила параллельно линии YN&BR на более низком уровне к западу. Формирование GNE было построено на набережной, которая велась от того, что стало Cordio Junction до Castle Hills, на набережной площадью 252 641 кубический ярд (193 158 м).3) земли[16] с того момента, когда Касл-Хиллз, к северу от станции, выровняли. Это была вторая по сложности инженерная задача, выполняемая компанией между Йорком и Дарлингтоном после каменного виадука на Croft.[17] Станция LNR в городе Норталлертон находилась в районе Северного моста.[18] LNR проходил под YN&B к северу от станции Northallerton, где короткий туннель проходил под линией YN&B под углом 23%. Туннелирование происходило с открытым верхом.[19][примечание 1][8][20] Никаких работ не производилось, пока проект туннеля не был представлен инженером LNR Джошуа Т. Нейлором в YN&B.[21] Туннель был построен путем забивания свай в насыпь GNE и установки над ними платформы для поддержки рельсов. Туннель был выкопан, и пространство замуровано до тех пор, пока не удалось достроить арки с обоих концов.[22] Туннель имеет ширину 26 футов (7,9 м) и длину 160 футов (49 м).[23]

Бывшая железнодорожная станция Northallerton Town (LNR), теперь частный бизнес

Отрезок на северном конце станции позволял поездам ехать и обратно. Мелмерби позвонить на станцию ​​и выйти на линию в направлении Eaglescliffe и Stockton в 1856 г.[24] Этот маршрут был взят через линию Тирск из Мелмерби, а затем на север вдоль того, что стало ECML. Он вместе с YN&B и LNR стал частью Северо-Восточной железной дороги в 1854 г.[заметка 2][25] ускорило закрытие станции Northallerton Town (LNR), хотя она оставалась открытой более века в качестве товарного склада.[26] Линия до Венслидейла была поглощена NER в 1858 году.[27]

LNR открыла две платформы на своей линии, примыкающей к станции Northallerton. Они продолжали использоваться после того, как магистральные поезда были переведены через станцию ​​и через Тирск.[28] Низкие платформы были конечной станцией для пригородных поездов из Мелмерби (через Sinderby до 1901 года, когда линия от Мелмерби была удвоена и стала ключевой линией на север,[заметка 3][29] и линия от Тирска до Мелмерби стала второстепенной. Когда магистральные поезда были перенаправлены через линию Мелмерби на Норталлертон, NER установила перекресток в Кордио-Вуд, чтобы подавать ответвление на юг станции.[30][31] Низкие платформы стали ненужными и были заброшены, но были воскрешены во время Вторая мировая война и для инженерных диверсий.[30] Доступ к низким платформам осуществлялся по тропинке с верхних платформ. Дверь в метро под основными бегущими линиями позволяла пассажирам соединяться между всеми платформами.[32]

Йорк, Ньюкасл и Бервик, Йорк и Северный Мидленд, Северный Лидс maps.jpg

Были запланированы и другие направления, некоторые получили одобрение парламента. Одним из них была железная дорога Йорка и Карлайла, которая предлагала линию от Норталлертона и Епископ Окленд встреча рядом Замок Барнарда и пересекая Pennines. От плана отказались в 1846 году, когда компания объединилась с другой.[33]

1901–1948

В 1911 году станция была реконструирована, когда на западной стороне была установлена ​​улучшенная связь для доступа к линии Венслидейл. Нижняя платформа (по направлению к Дарлингтону) была преобразована в островную платформу с двумя бегущими линиями и выходящей на север бухтой для обслуживания Wensleydale. Другой отсек был установлен на верхней платформе (по направлению к Йорку), которая позволяла службам отходить на юг по линии Рипон, хотя остановочная служба до 1901 года использовала низкие платформы.[8][28][34]

Начиная с 1897 года, пути были «расширены» на нескольких участках между Йорком и Норталлертоном.[35][36] В 1931 году Лондонская и Северо-восточная железные дороги увеличили в четыре раза большую часть линии и к 1933 году создали перекресток Longlands Junction к югу от Норталлертона.[31][37] Он соединялся с первоначальным строем из Рипона и позволял грузовым перевозчикам избегать станции со стороны Йорка. Поезда, идущие на юг, попадали на южную линию через туннель Longlands (55 ярдов (50 м)) под скоростными линиями, проходящими через станцию.[38] В 1942 году LNER установила медленные линии вверх и вниз между Pilmoor и Thirsk поскольку потребности военного времени привели к резкому увеличению трафика.[39] Компания British Rail завершила строительство линии в четыре раза в 1959 и 1960 годах.[40]

Нортхаллертон - вниз по направлению к Тиссайду

В 1941 году опасения по поводу бомбардировок во время войны вынудили построить перевалочный пункт к северу от железнодорожного переезда на Романби-роуд до перекрестка Касл-Хиллз [41] для соединения нижней и верхней линий и открыт в ноябре 1941 года.[42] В случае бомбардировки станции Нортхаллертон это был альтернативный маршрут. Новый раздел был разработан с уникальной особенностью; из-за уклона он был слишком низким для перехода через линию Уэнслидейл и слишком высоким, чтобы нырнуть под железную дорогу.[41] Инженеры создали две подвижные секции на рельсовых колесах, которые при сдвиге вместе образовали мост, позволяющий поездам, идущим в Венслидейл и из него, пересекать секцию.[43] Если необходимо было использовать аккорд военного времени, подвижные секции можно было переместить на подъездные пути по обе стороны от бегущих линий.[44] Мост был построен из двух 17-футовых (5,2 м) балок, которые пересекали нижние беговые линии.[42] Мост замыкал рельсовые пути и не позволял поездам проходить под ним, когда мост был на месте, или проезжать через него, если использовались нижние линии военного времени. Поезда могут по-прежнему добираться до линии Венслидейл, двигаясь задним ходом на перекрестке Касл-Хиллз. Помимо тестирования, нет никаких доказательств того, что аккорд использовался, поскольку Норталлертон редко подвергался атакам (некоторые бомбы упали на одну из витрин).[45] Закрытие этого участка произошло в 1946 году.[46]

1948 - настоящее время

Когда в апреле 1954 года пассажирское сообщение на линии Венслидейл прекратилось (из-за убыточной выручки в размере 14 000 фунтов стерлингов в год по данным British Rail),[47][11][48] прямой поворот от станции до линии использовался реже, пока не закрылся в 1970 году.[31][49] После этого фрахтовые службы использовали сайдинг Castle Hills и перешли в круговое движение. Некоторые грузовые поезда пересекали линию с локомотивами на обоих концах, процедура, известная как верхний и задний, устраняла необходимость реверсирования и движения по кругу.[50] На линии обслуживались различные грузы, но до декабря 1992 г.[11] он транспортировал известняк из Редмайра на комбинат British Steel в Редкаре.[51] В операции участвовал поезд, прибывший из г. Teesside на станцию ​​по линии Eaglescliffe, затем поверните на разъезд Castle Hills и продолжите движение вверх по ветке. Вернувшись, поезд повернул вспять, чтобы добраться до линии Иглсклиффа.[52] В 1996 г. Министерство обороны заплатил 750 000 фунтов стерлингов за модернизацию линии для доставки военной техники в лагерь Каттерик и обратно.[53]

Последний участок линии, который будет закрыт, Северная линия Лидса от Харрогейт и Рипон, закрытый для пассажиров в 1967 году, но не был полностью закрыт до 1969 года. Расширенные линии на ECML, которые обеспечивали четыре пути между Норталлертоном и Йорком, были более легким маршрутом на юг, чем некоторые крутые участки вокруг Рипона и Уэтерби.[37] Бывший маршрут LNR был вновь открыт для обслуживания после Крушение рельса Тирск. Некоторые ставили под сомнение правомерность закрытия линии, ссылаясь на аварию в Тирске как на причину, чтобы оставить ее открытой в качестве альтернативы, когда ECML будет закрыт.[54] В различных отчетах подробно рассказывается об открытии линии, но некоторые исторические исследования предполагают, что маршрут должен открываться только между Рипоном на юге и Харрогейтом, поскольку не будет никакого экономического обоснования для обеспечения железной дороги, идущей дальше на север.[55][56][57] В 2015 г. Совет графства Северный Йоркшир представил планы транспортных схем в Северном Йоркшире, среди которых было строительство железной дороги, соединяющей Харрогейт и Рипон с ECML. Однако, хотя направление железной дороги на север предполагает, что грузовая железная дорога через Норталлертон может быть закрыта, план предусматривает пересечение вновь открытой линии к северу от города Нортхаллертон.[58][59]

185102 в Нортхаллертоне, только что проехав через переезд Лоу Гейтс. Подъездные пути инженеров справа

В связи с потерей местного и междугороднего движения на линиях Венслидейла и Харрогейта платформы залива на южном и северном концах станции были выведены из строя. В 1982 году British Rail объявила о своем намерении реконструировать ветхую станцию, но без финансирования со стороны местных властей, возможность сохранить Викторианский постройки были ограничены.[60] Нижняя часть здания была снята в 1972–1973 годах, а верхняя сторона лишилась стеклянных навесов в 1985 году.[61] Станция была реконструирована между 1985 и 1986 годами, при этом была удалена нижняя линия на западном краю станции (нижняя линия рельефа).[62][63]

Местные пассажирские перевозки были потеряны на маршруте Нортхаллертон – Иглсклифф, и большая часть других пассажирских перевозок была перенесена, оставив грузовые перевозки по этой линии. British Rail отправила названный поезд в Мидлдлсбро, Кливленд Исполнительный, но он прекратился незадолго до того, как ECML был электрифицирован из-за плохого патронажа к северу от станции Норталлертон. Маршрут восстановил пассажирские перевозки в 1990-х годах, когда Региональные железные дороги представил Мидлсбро -Манчестер аэропорт службы, которые использовали линию вместо того, чтобы повернуть вспять в Дарлингтоне.[64]

ECML был электрифицирован с помощью переменного тока 25 кВ. контактная сеть в 1991 г.[65] Участок между Йорком и Норталлертоном был под напряжением и испытан в сентябре 1990 года.[66] Электрическое сообщение между лондонским Кингс-Кросс и Эдинбургом началось только в июле 1991 года.[67] Электрификация включала возведение многих мостов и положила конец сигнальной будке, которая открылась в сентябре 1939 года и контролировала большую часть ECML.[68] Сигнальная будка закрыта в апреле 1990 г., когда управление было передано Йоркский IECC,[69] хотя управление барьерами (но не сигналами) на железнодорожном переезде Лоу Гейтс находилось в ведении коробки у Лоу Гейтс.[61] Управление сигнализацией теперь возложено на Железнодорожный операционный центр в Йорке.[20][70]

Северо-восточная железная дорога разработала план электрификации линии между Норталлертоном и Ferryhill через Стоктона в 1922/1923 г.[71] Эта линия также рассматривалась для электрификации British Rail для предлагаемого Тоннель под Ла-Маншем грузовой терминал на Teesside в 1994 году, но не прошла стадию планирования.[72] В 2009 году была объявлена ​​электрификация на Транспенинский маршрут между Манчестер Виктория, Хаддерсфилд, Лидс и Йорк, и электрификация линии между Нортхаллертоном и Мидлсбро обсуждалась Network Rail обеспечить сквозное движение между Манчестером и Мидлсбро.[72]

В 2017 году платформа на станции была удлинена, чтобы позволить новым Класс 800 поезда для вызова служб Восточного побережья.[73]

Wensleydale железная дорога

Основная статья: Венслидейл вокзал

В 2003 году Венслидейлская железная дорога подписала договор аренды на 99 лет с Railtrack (предшественник Network Rail) и начал работу на бывшей линии Wensleydale.[74] Изначально поезда ходили до Лиминг Бар как восточный вокзал, но в 2014 году Northallerton West железнодорожный вокзал открыт. Это временное сооружение, поскольку Уэнслидейлская железная дорога стремилась вновь открыть закрытую кривую 1970 года и вести поезда к станции Норталлертон или как можно ближе к ней. Платформа залива на север, используемая для ответвления Wensleydale, была залита и является частью автостоянки.[75] На участке между баром Leeming Bar и Northallerton не предусмотрены регулярные рейсы, так как железнодорожный переезд на Яффорт дорога требует ремонта. В 2016 году поезд наехал на железнодорожный переезд.[76] и хотя в отчете не возлагается прямая вина на компанию, в нем говорится, что подходы к железнодорожному переезду и наблюдение за ним следует улучшить.[77][примечание 4][78]

Товар

Северо-восточная железная дорога обратилась за разрешением в парламент на строительство грузовой станции между линиями Дарлингтон и Иглсклифф. Разрешение было дано в 1901 и 1903 годах, но ничего не построили.[79] В городе было два товарных двора; один на станции, а другой рядом с закрытой станцией Northallerton Town, известной как High и Low Goods Yard (s) соответственно.[80] Аукцион Northallerton был рядом со станцией, и скот переправляли со двора, где также были капли угля. Осталась вагон местонахождение грузов до начала 1980-х гг.[81] Низкий двор использовался для торговли общими товарами.[82] Дворы имели соответственно три и два подъездных пути, но только для инженерных целей.

Нортхаллертон отправлял те же виды грузов, что и любая другая станция на местных линиях. Молочная ферма Wensleydale Pure Milk Society к северо-западу от станции отправляла молочные продукты в Лондон, Корпус, Ньюкасл, Сандерленд и Dewsbury и получил молоко из Венслидейла. Движение одного вагона представляло собой ручную тележку, управляемую двумя рабочими, которую втолкнули на станцию ​​из маслозавода. Это доставили сливки для отправки, и вагон переделали так, чтобы он мог работать на линии,[83] и на очень высоком шесте был установлен красный флаг, чтобы его движение могли наблюдать экипажи.[84]

Текущие услуги

Станция Нортхаллертон обслуживается ЛНЕР услуги между Эдинбургом и лондонским Кингс-Кросс, Транспенинский экспресс (TPE) между Мидлсбро и аэропортом Манчестера, Ньюкаслом и Ливерпуль Лайм Стрит и Гранд Сентрал услуги между Сандерленд и Лондонский Кингс-Кросс. Большинство услуг LNER и все Напрямик службы проходят без остановки на скорости. Одна служба TPE в час в каждом направлении на станции не останавливается.

Большинство товарных поездов идет по старой линии Северной железной дороги Лидса по нижним путям, минуя станцию. Это означает, что товарные поезда на нижних линиях пересекают четыре железнодорожных переезда в городе. Они идут с юга на север;[20]

  • Boroughbridge Road Gates: это занимает A167 через грузовые линии и под скоростными линиями.
  • Romanby Road: ведет по местной дороге от Романби в Норталлертон
  • Springwell Lane: дорога через грузовые линии к небольшому количеству домов, обеспечивающая пешеходный доступ к железнодорожной станции Northallerton West.
  • Низкие ворота: выезд по Дарлингтон-роуд A167 через линию Нортхаллертон – Иглсклифф. Этот железнодорожный переезд является самым загруженным, так как здесь пересекают все поезда, идущие в район Мидлсбро и обратно.

На железнодорожном переезде Low Gates барьеры часто опускаются в пиковое время на 25 минут в час.[85] Это приводит к задержкам трафика на A167, что может занять 15 минут для очистки трафика.[86] Проблемы с очередями на дорогах и заторы в городе привели к призывам объехать железнодорожный переезд, перекрыть мосты или перекрыть их. Одно из предложений заключалось в том, чтобы коридор, занимаемый грузовыми линиями, был превращен во внутреннюю кольцевую дорогу, а новое железнодорожное полотно было разрезано дальше на север, чтобы обеспечить новую хорду к линии Мидлсбро от ECML дальше на север, чем нынешняя станция.[87][88] Это означало бы, что движение могло бы использовать гусеничное полотно для доступа к A167, минуя город, поскольку вокруг города нет объездной дороги для дорожного движения.[89]

Станции и моторные навесы

  • Northallerton железнодорожная станция; открылся в 1841 году, был полностью реконструирован в 1986 году, когда были снесены здания на верхней стороне линии (граница Йорка).[90] Станция управляется Transpennine Express, другие услуги предоставляются LNER и Grand Central.[91] Последнее зарегистрированное использование низких платформ было в феврале 1961 года после того, как станция была повреждена в результате крушения. Поезда были отклонены через низкие платформы и диверсию в Иглсклиффе, чтобы вернуться на главную линию в Дарлингтоне.[92]
  • Northallerton Town железнодорожная станция; открыт в 1852 г. и закрыт в 1856 г.[93]
  • Northallerton West железнодорожная станция; открыт в 2014 году.[94] Платформа в Northallerton West представляет собой полупостоянное сооружение, расположенное на кольцевой развязке. Предусмотрена только одна платформа (на южной стороне линии), и доступ осуществляется пешком через железнодорожный переход Springwell Lane.[95]

Первое машинное депо в городе было расположено рядом с железнодорожной станцией Northallerton Town. Это был единственный дорожный навес, который открылся в 1852 году и оставался открытым после того, как в 1856 году открылся путь к станции Нортхаллертон. Он закрылся в 1858 году.[96]

Двухдорожный навес для двигателей был предоставлен для обслуживания филиала Wensleydale. Он был построен в 1857 году и заменен в 1881 году, а пристройка была добавлена ​​в 1886 году.[97] Сарай примыкал к низким платформам на станции Нортхаллертон и имел одну сквозную и одну тупиковую линию.[98] Сарай имел код 51J под британскими железными дорогами и являлся под навесом Дарлингтон.[99] С прекращением пассажирских перевозок на линии Уэнслидейл, ангар закрылся в марте 1963 года, через девять лет после того, как пассажирское движение на ветке прекратилось. Сайт сейчас используется в частном бизнесе.[100]

Поворотный стол был расположен в товарном дворе рядом с главным вокзалом. Он мог вмещать локомотивы длиной до 42 футов (13 м).[101] Его расположение на станции, а не рядом с навесом для локомотивов, было наследием того времени, когда северные службы Лидса прекращали работу на станции и бежали вокруг, прежде чем отправиться на юг. Двигатель, перемещающийся от станции к локомотивному депо, должен был проехать более 1,6 км и преодолеть два перекрестка, чтобы добраться до него.[80] Поворотный стол находился рядом с угольным заводом и поливом; ни одна из конструкций не была перенесена в машинный цех на нижних этажах.[96]

Резервуар для воды располагался между низкой и высокой платформами и вмещал более 30 000 британских галлонов (140 000 л; 36 000 галлонов США) воды. Поскольку он был расположен на низкой земле, он был построен на высоте выше платформ верхнего уровня, чтобы обеспечить достаточное давление для подпитки водяного столба от поворотной платформы, что сделало его значительно выше, чем обычно ожидалось.[102]

Инциденты

  • 1870: Взрыв котла в паровозе на станции; Хотя были ранения, никто не погиб.[103]
  • Июль 1870 года. Хозяин отеля Golden Lion использовал пешеходный переход, чтобы попасть на платформу 2, когда остановился, чтобы посмотреть на свои часы. В результате крушения он получил смертельные травмы. В основном из-за этой аварии (но также из-за того, что другие люди получили травмы в том же месте) вскоре после этого открыли метро, ​​чтобы заменить пешеходный переход.[104]
  • 21 ноября 1889 г .: водитель, которому должна была показать дорогу к линии между Нортхаллертоном и Hawes, запрыгнул в фургон охранника поезда, который проезжал через станцию. Он упал из фургона на платформу, и его рука была сильно разбита между фургоном и платформой. Ему ампутировали в коттеджной больнице Нортхаллертона.[105]
  • 4 октября 1894 года: у шотландского экспресса, направлявшегося на юг, возникли проблемы с тормозами, и в Дарлингтоне был установлен пилотный двигатель. Пилотный локомотив в передней части поезда предположил, что другой машинист следит за сигналами, в то время как другой машинист предположил, что, поскольку пилотный локомотив находится впереди, он высматривает сигналы. Поезд прошел через сигнал об опасности и столкнулся с задней частью товарного поезда к северу от Нортхаллертона.[106] Пассажир погиб.
  • 23 декабря 1894 года: шторм, обрушившийся на большую часть Северной Англии, сорвал панели с крыши станции и сорвал другие детали. Травм и смертей не зафиксировано.[107]
  • В ноябре 1913 года локомотив с линии Wensleydale был подан на главную линию в Castle Hills, но сигнальная будка Northallerton не разрешила ему двигаться дальше на юг. Локомотив возвращался в сарай, поэтому ему пришлось проехать по главной дороге, чтобы добраться до сарая. Связисты забыли о легком двигателе, и оба разных сигнальщика приняли экспресс с севера. Водитель легкового двигателя был удивлен, увидев, что подаются далекие сигналы, которые ему не понадобились, так как он только что проезжал мимо станции. Поняв, что что-то не так, водитель увидел, что к нему бежит экспресс. Он запустил свой двигатель, чтобы попытаться выбраться, но он и его пожарный выскочили на платформу, когда их двигатель проехал через станцию ​​Норталлертон. Экспресс остановился, и немного южнее Норталлертона нашли легкий двигатель, у которого закончился пар.[108]
  • Сентябрь 1935 года: экспресс на север, сходивший с линии Харрогейт, идущей на север, увидел, что экспресс на главной линии направлялся к станции. Экспресс из Харрогейта сделал аварийную остановку. Было установлено, что водитель экспресса на главной линии ошибся из-за зеленых сигналов дальше по линии через станцию ​​Норталлертон.[109]
  • Февраль 1961 года: поезд с посылками сошел с рельсов на вокзале, разорвав рельсы и разрушив часть крыши острова. Газета и посылки были разорваны в клочья, что создало эффект «снежной бури». Несмотря на то, что это произошло в дневное время и на станции было много пассажиров, единственной травмой стал охранник поезда, которого в тот же день отправили домой из больницы.[92]
  • 28 августа 1979 года: самолет Intercity 125, курсировавший по маршруту Лондон-Кингс-Кросс - Эдинбург, сошел с рельсов к югу от станции, но остался стоять. Причина была связана с низким уровнем масла в коробке передач, из-за которого шестерня заедала и блокировала ведущие колеса поезда на месте. Когда задний силовой вагон толкал поезд, фланцы заблокированных колес деформировались и ударялись о точки к югу от станции, что приводило к изгибу рельса. Это привело к тому, что весь поезд сошел с рельсов, но он остался в вертикальном положении, и только одному человеку потребовалась госпитализация на ночь.[110]
  • 3 августа 2016 г .: поезд на исторической железной дороге Венслидейл врезался в автомобиль на железнодорожном переезде недалеко от Яффорта к западу от Норталлертона. Травмы получили три человека; машинист и двое пассажиров в поезде.[77]

Галерея

  • 66733 и GC HST в Норталлертон Лоу Гейтс

  • Бывшая островная линия на станции Норталлертон

  • Тоннель Лонглендс

  • Northallerton Tunnel

  • Бывший товарный двор у станции Нортхаллертон

Заметки

  1. ^ Некоторые авторы называют туннель «длинным мостом». На диаграммах Eastern Trackmaps формация обозначена как туннель.
  2. ^ Первоначально Северо-Восточная железная дорога была создана YN&B, LNR и Йорк и Северная Мидленд железная дорога, с Малтон и Дриффилд железная дорога вскоре после этого произошло слияние.
  3. ^ Удвоение началось в марте 1899 года и длилось два года.
  4. ^ Железнодорожный переезд в Яффорте использовался для организации аварии под лозунгом «Операция« Разрушение зебры »» в 1994 году. Компания «Рейлтрек» установила переезд с помощью поддельных барьеров и столкнула поезд на переезд, в результате чего был разбит Vauxhall Astra GTE.

использованная литература

Цитаты

  1. ^ «Отчет о крушениях, произошедших 28 августа 1979 года в Норталлертоне» (PDF). railwaysarchive.co.uk. Департамент транспорта. п. 1. Получено 25 июля 2018.
  2. ^ Спавен, Дэвид; Голландия, Джулиан (2013). Картография железных дорог: путешествие железных дорог Великобритании по картам с 1819 года до наших дней. Глазго: Харпер Коллинз. п. 224. ISBN  978-0-00-750649-1.
  3. ^ Томлинсон 1915, п. 162.
  4. ^ Хул 1974, п. 95.
  5. ^ Ллойд, Крис (30 июня 2010 г.). "'Цветущий сад «теперь супермаркет». Северное эхо. ProQuest  527809980.
  6. ^ Риордан 1996, п. 12.
  7. ^ Кристал, Пол; Сандерленд, Марк (2010). Норталлертон сквозь время. Страуд: Эмберли. п. 45. ISBN  9781848681811.
  8. ^ а б c Дженкинс 1993, п. 71.
  9. ^ Хэй и Джой 1979, п. 16.
  10. ^ Джой, Дэвид (2005). Путеводитель по железной дороге Венслидейл. Илкли: Великие северные книги. п. 3. ISBN  1-905080-02-6.
  11. ^ а б c Ллойд, Крис (17 февраля 2011 г.). «Оглядываясь назад - рельсы в долинах». Северное эхо. ProQuest  851903872.
  12. ^ Суггит 2007, п. 54.
  13. ^ Дэвис 1991, п. 197.
  14. ^ Хул 1985, п. 8.
  15. ^ Берджесс, Нил (2011). Затерянные железные дороги Северной верховой езды Йоркшира. Катрин: Стенлейк. п. 18. ISBN  9781840335552.
  16. ^ Томлинсон 1915, п. 349.
  17. ^ Риордан 2002, п. 141.
  18. ^ Риордан 2002, п. 143.
  19. ^ Ingledew 1858 г. С. 339–340.
  20. ^ а б c Мост, Майк (2016). Схемы железнодорожных путей; Восточная. Frome: Trackmaps. п. 20. ISBN  978-0-9549866-8-1.
  21. ^ Ingledew 1858 г., п. 340.
  22. ^ Томлинсон 1915, п. 513.
  23. ^ Ingledew 1858 г., п. 341.
  24. ^ Саггит 2007, п. 27.
  25. ^ Лэнгхэм, Роб (2013). "Введение". Северо-восточная железная дорога в Первую мировую войну. Оксфорд: Фонтхилл. п. 7. ISBN  978-1-78155-081-6.
  26. ^ Риордан 2002, п. 329.
  27. ^ Кузов 1989, п. 144.
  28. ^ а б «Заброшенные станции: станция низкого уровня Норталлертон». www.disused-stations.org.uk. Получено 25 июля 2018.
  29. ^ "Новости района - Норталлертон". Йорк Геральд (14, 913). 25 марта 1899 г. с. 11. OCLC  877360086.
  30. ^ а б Хул 1977, п. 61.
  31. ^ а б c Кобб, М. Х (2003). Железные дороги Великобритании: исторический атлас в масштабе от 1 дюйма до 1 мили об. 2 (2-е изд.). Шеппертон: Издательство Иана Аллана. п. 436. ISBN  0-7110-3003-0.
  32. ^ Дженкинс 1993, п. 72.
  33. ^ Хул 1985, стр. 6–7.
  34. ^ Гуд, К. (1980). Филиал Венслидейл. Троубридж: Oakwood Press. п. 11. ISBN  0-85361-265-X.
  35. ^ Хул 1977, п. 51.
  36. ^ Хэй и Джой 1979 С. 16–17.
  37. ^ а б Хэй и Джой 1979, п. 17.
  38. ^ Кузов 1989, п. 137.
  39. ^ Хул 1974, п. 98.
  40. ^ Хул 1977, п. 54.
  41. ^ а б Чепмен 2010, п. 8.
  42. ^ а б Дженкинс 1993, п. 65.
  43. ^ Кузов 1989, п. 136.
  44. ^ Дэвис 1991 С. 198–199.
  45. ^ Берри, Крис (26 ноября 2012 г.). «Рыночный век в центре города». Йоркшир Пост. ProQuest  1197511967.
  46. ^ Дэвис 1991, п. 199.
  47. ^ «Возвращение к конкурсу: Путешествие поездом в прошлое». Йоркшир Пост. 26 апреля 2004 г. ProQuest  335138455.
  48. ^ Риордан 2002, п. 338.
  49. ^ Железные дороги Йоркшир-Дейлс. Илкли: Великие северные книги. 2005. с. 61. ISBN  1-905080-03-4.
  50. ^ Шеннон, Пол (2009). Дизель десятилетия 1990-х (1-е изд.). Хершам: Ян Аллан. п. 70. ISBN  978-0-7110-3384-9.
  51. ^ Шеннон, Пол (2008). Железнодорожные перевозки с 1968 года: насыпные перевозки. Грейт Аддингтон, Кеттеринг: Серебряная ссылка. п. 34. ISBN  978-1-85794-299-6.
  52. ^ Goodyear, Алан (декабрь 1989 г.). «Рельсы в Редмир». Железнодорожный журнал. Vol. 135 нет. 1, 064. Cheam: Prospect Magazines. С. 792–794. ISSN  0033-8923.
  53. ^ Уэйнрайт, Мартин (11 апреля 1996 г.). «Армия подкатывает, чтобы спасти железнодорожное сообщение». Хранитель. п. 5. ISSN  0261-3077.
  54. ^ Янг, Алан (2015). Затерянные станции Йоркшира; Северный и Восточный райды. Кеттеринг: Серебряная ссылка. С. 44–46. ISBN  978-1-85794-453-2.
  55. ^ Чепмен, Ханна (12 мая 2004 г.). «План обновления железной дороги поддерживается». Северное эхо. п. 4. ISSN  2043-0442.
  56. ^ "Страница без названия". www.forgottenrelics.co.uk. Получено 29 июля 2018.
  57. ^ «Открытие 11-мильного железнодорожного сообщения Харрогейт-Рипон - еще один шаг вперед». Yorkshire Evening Post. 17 января 2006 г.. Получено 29 июля 2018.
  58. ^ "Стратегический транспортный проспект Северного Йоркшира" (PDF). northyorks.gov.uk. п. 35 год. Получено 29 июля 2018.
  59. ^ Виндхэм, Дэн (29 октября 2015 г.). «Совет графства включит открытие железной дороги Рипон в транспортные планы». The Ripon Gazette. Получено 29 июля 2018.
  60. ^ Риордан 2002, п. 396.
  61. ^ а б Дженкинс 1993, п. 181.
  62. ^ Риордан 2002, п. 339.
  63. ^ Дженкинс 1993, п. 186.
  64. ^ Семменс, П. В. Б. (август 1994 г.). «Класс 158 расправил крылья». Железнодорожный журнал. Vol. 140 нет. 1, 120. Лондон: IPC. п. 26. ISSN  0033-8923.
  65. ^ Кузов 1989, п. 207.
  66. ^ «Электрификация магистрали восточного побережья; отчет о ходе работ № 14» (PDF). railwaysarchive.co.uk. Британская железная дорога. Май 1992 г. с. 54. Получено 25 июля 2018.
  67. ^ Бикердайк, Пол, изд. (Август 2018 г.). "Путешественник во времени". Железнодорожный экспресс. № 267. Хорнкасл: Mortons Media. п. 35. ISSN  1362-234X.
  68. ^ Чепмен 2010, п. 29.
  69. ^ Риордан 2002 С. 396–397.
  70. ^ Родс, Майкл (2015). Отставка Британии. Хорнкасл: издательство Mortons Media. п. 71. ISBN  978-1-909128-64-4.
  71. ^ Хул 1974, п. 97.
  72. ^ а б Меррик, Роберт (15 августа 2012 г.). «Возродился план электрификации железной дороги». Северное эхо. п. 15. ISSN  2043-0442.
  73. ^ Перш, Виктория (29 августа 2017 г.). «Железнодорожные работы готовы к вводу новых поездов Azuma». Йорк Пресс. Получено 25 июля 2018.
  74. ^ Робинсон, Стивен (30 июня 2003 г.). «Железная дорога, вернувшаяся из мертвого поезда, вдохнула новую жизнь в Йоркширскую долину». Телеграф. п. 9. ISSN  0307-1235.
  75. ^ Робинсон, Стивен (29 июня 2003 г.). «Железная дорога, воскресшая из мертвых». Телеграф. Получено 28 июля 2018.
  76. ^ «Женщина доставлена ​​в больницу после крушения поезда в Северном Йоркшире на железнодорожном переезде». Йоркшир Пост. 3 августа 2016 г.. Получено 28 июля 2018.
  77. ^ а б «Столкновение на железнодорожном переезде Яффорт, 3 августа 2016 г.». gov.uk. 10 ноября 2016 г.. Получено 25 июля 2018.
  78. ^ Марсден, Колин (ноябрь 1994). «Операция Zebra Smash». Железнодорожный журнал. Vol. 140 нет. 1, 123. Лондон: IPC. п. 11. ISSN  0033-8923.
  79. ^ Хул 1974, п. 106.
  80. ^ а б Дэвис 1991, п. 198.
  81. ^ Чепмен 2010, п. 31.
  82. ^ Дэвис 1991, п. 202.
  83. ^ Хул 1985, п. 11.
  84. ^ Блейкмор, Майкл (2005). Железные дороги Йоркшир-Дейлс. Илкли: Великие северные книги. п. 4. ISBN  1-905080-03-4.
  85. ^ Чепмен, Ханна (2 июня 2016 г.). «Как можно решить проблему заторов на железнодорожных переездах в Норталлертоне?». Северное эхо. Получено 25 июля 2018.
  86. ^ Фостер, Марк (2 февраля 2000 г.). «Город опасается, что из-за железнодорожных планов увеличатся пробки». Северное эхо. ProQuest  328975703.
  87. ^ Макинтош, Стюарт (19 сентября 2001 г.). «План отклонения железнодорожной линии поддерживается руководителями совета». Северное эхо. п. 6. ISSN  2043-0442.
  88. ^ Фостер, Марк (22 июля 2016 г.). «Битва за пробки в городе с пробками». Йорк Пресс. Получено 25 июля 2018.
  89. ^ Барнард, Эшли (20 сентября 2016 г.). «Радикальные решения проблемы дорожного движения Нортхаллертона представлены». Северное эхо. ProQuest  1966277722.
  90. ^ Чепмен, Вера (2005). Вокруг Нортхаллертона. Страуд: History Press. п. 94. ISBN  9781845881764.
  91. ^ Уиллис, Хоу (8 октября 2004 г.). «Недовольные пассажиры готовы создать железнодорожную инициативную группу». Северное эхо. п. 6. ISSN  2043-0442.
  92. ^ а б «Катастрофа на железной дороге Норталлертона». Вечерняя газета. 16 февраля 1961 г. с. 1. ISSN  0964-3095.
  93. ^ Батт, Р.В.Дж. (1995). Справочник железнодорожных вокзалов: подробная информация о каждой государственной и частной пассажирской станции, остановке, платформе и месте остановки, в прошлом и настоящем.. Спаркфорд: Стивенс. п. 172. ISBN  1-85260-508-1.
  94. ^ Уиллис, Джо (31 октября 2014 г.). «Начинаются работы по строительству новой железнодорожной платформы, которая свяжет Нортхаллертон с Дейлсом». Дарлингтон и Стоктон Таймс. Получено 25 июля 2018.
  95. ^ «Как добраться - Венслидейлская железная дорога». wensleydalerail.com. Получено 25 июля 2018.
  96. ^ а б Гриффитс и Хупер 2019, п. 327.
  97. ^ Дженкинс 1993, п. 51.
  98. ^ Дженкинс 1993, п. 74.
  99. ^ Болджер, Пол (1984). БП паровозов; NER. Суррей: Ян Аллан. п. 54. ISBN  0-7110-1362-4.
  100. ^ Томпсон и грунтовые воды 1992, п. 71.
  101. ^ Дэвис 1991, п. 200.
  102. ^ Гриффитс и Хупер 2019, п. 329.
  103. ^ Хул 1974, п. 99.
  104. ^ Риордан 2002, п. 45.
  105. ^ «Шокирующая авария на вокзале». Йорк Геральд (12, 006). 23 ноября 1889 г. с. 3. Получено 7 августа 2018.
  106. ^ Хул 1974 С. 98–99.
  107. ^ «Катастрофическая буря». Йорк Геральд (13, 590). 24 декабря 1894. С. 5–6. OCLC  877360086.
  108. ^ "Гонка со смертью" (PDF). железные дороги archive.co.uk. Рекламодатель Аделаиды. 24 декабря 1913 г.. Получено 25 июля 2018.
  109. ^ Велборн, Найджел (1997). Lost Lines Северо-Восточный. Шеппертон: Ян Аллан. п. 40. ISBN  0-7110-2522-3.
  110. ^ «Отчет о крушениях, произошедших 28 августа 1979 года в Норталлертоне» (PDF). railwaysarchive.co.uk. Департамент транспорта. Получено 25 июля 2018.

Источники

  • Тело, Джеффри (1989). Железные дороги Северо-Восточного региона; Том 2, Северная рабочая зона. Веллингборо: Патрик Стивенс. ISBN  1-85260-072-1.
  • Чепмен, Стивен (2010). Железнодорожные воспоминания № 23; Нортхаллертон, Рипон и Венслидейл. Тодморден: Bellcode Books. ISBN  978-1-871233-23-0.
  • Дэвис, Крис (сентябрь 1991 г.). «Норталлертон». Возврат. Vol. 5 шт. 5. Пенрин, Корнуолл: Атлантика. ISSN  0955-5382.
  • Гриффитс, Роджер; Хупер, Джон (июнь 2019 г.). "Разнообразная история небольшого паровозного депо Северо-Восточной железной дороги - часть первая: Норталлертон". Back Track. Vol. 33 нет. 6. Изингволд: Пендрагон. ISSN  0955-5382.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хей, Алан; Радость, Дэвид (1979). Йоркширские железные дороги. Клэпхэм: Книги Дэйлсмена. ISBN  0-85206-553-1.
  • Хул, Кен (1977). Железные дороги в Йоркшире. Клэпхэм: Книги Дэйлсмена. ISBN  0-85206-418-7.
  • Хул, Кен (1985). Железные дороги в Йоркшир-Дейлс. Клэпхэм: Книги Дэйлсмена. ISBN  0-85206-826-3.
  • Хул, Кен (1974). Региональная история железных дорог Великобритании. Том 4: Северо-восток. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-6439-1.
  • Ингледью, К. Дж. Дэвисон (1858). История и древности в графстве Йорк. Лондон: Bell & Daldy. OCLC  557309753.
  • Дженкинс, Стэнли (1993). Ветвь Венслидейла; Новая история. Oakwood Press. ISBN  0-85361-437-7.
  • Риордан, Майкл (1996). Британия на старых фотографиях; Northallerton. Страуд: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-0839-4.
  • Риордан, Майкл (2002). История Норталлертона, Северный Йоркшир, с древнейших времен до 2000 года. Пикеринг: Blackthorn Press. ISBN  0-9540535-0-8.
  • Саггит, Гордон (2007). Затерянные железные дороги Северного и Восточного Йоркшира. Ньюбери: Сельские книги. ISBN  978-1-85306-918-5.
  • Томпсон, Алан; Подземные воды, Кен (1992). История и современность Британских железных дорог № 14: Кливленд и Северный Йоркшир, часть 2. Нортгемптоншир: Серебряная ссылка. ISBN  0-947971-84-X.
  • Томлинсон, Уильям Уивер (1915). Северо-Восточная железная дорога, ее зарождение и развитие. Ньюкасл-апон-Тайн: Рейд и Ко. OCLC  854595777.

внешние ссылки