Второй срок Арнольда Шварценеггера на посту губернатора Калифорнии - Second term of Arnold Schwarzenegger as Governor of California
| ||
---|---|---|
Бодибилдинг и бизнес-карьера | ||
В второй срок Арнольда Шварценеггера на посту губернатора Калифорнии началось 5 января 2007 г. и закончилось 3 января 2011 г. 7 ноября 2006 г. Республиканец действующий Арнольд Шварцнеггер побежден Демократичный государственный казначей Фил Энджелидес в Выборы губернатора Калифорнии чтобы выиграть второй срок как Губернатор Калифорнии. Теперь на новом сроке Шварценеггер пообещал центрист политик и сотрудничать с демократами для решения политических проблем штата. Всего несколько дней спустя губернатор предложил всеобщее медицинское страхование в штате и призвал к новым облигациям для школ, тюрем и другой инфраструктуры. В мае 2007 года Шварценеггер встретился с двумя своими коллегами в Канаде. Далтон МакГинти и Гордон Кэмпбелл, чтобы решить изменение климата и выступать за исследования стволовых клеток. An разлив нефти произошло в ноябре, когда Cosco Busan поразил Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй.
В 2008 году Шварценеггер предложил поправка к сбалансированному бюджету к конституции штата. Губернатор также предложил суровый фискальная политика в ответ на Великая рецессия. в Президентские выборы в США, Одобрил Шварценеггер Джон Маккейн. Продолжая усилия по решению экологических проблем, губернатор подписал меморандум о взаимопонимании с президентом Мексики. Фелипе Кальдерон и подписал закон, относящийся к глобальное потепление. Однако к октябрю Шварценеггер наложил вето на 35 процентов законопроектов, которые Законодательное собрание штата Калифорния пройден, что является самым высоким показателем за всю историю с момента первого отслеживания статистики, когда Рональд Рейган был губернатором штата. На выборах избиратели одобрили Предложение 11., который сдвинул изменение границ полномочия от законодательной власти и создали Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии.
В разгар Великой рецессии в 2009 году Шварценеггер призвал законодательный орган провести серьезные урезания бюджета и предупредил, что государство сталкивается с несостоятельность. В то же время губернатор одобрил президента. Барак Обама с федеральный закон о стимулах. Шварценеггер назначен Лаура Чик в качестве генерального инспектора для наблюдения за долей Калифорнии в законопроекте о стимулировании роста. В мае губернатор выразил поддержку легализация марихуаны и специальные выборы В результате все предложения государства, кроме одного, были отклонены.
Выборы
В феврале 2006 г. Стив Шмидт и Мэтью Дауд были соответственно назначены менеджером кампании и главным стратегом кампании по переизбранию Шварценеггера.[1] 14 апреля кампания по переизбранию Шварценеггера опубликовала его федеральные налоговые декларации и налоговые декларации штата за 2002–2004 гг. Государственный контролер Стив Уэстли и Государственный казначей Фил Энджелидес Оба демократа выпустили свое.[2] 6 июня Шварценеггер получил почти 90 процентов голосов на республиканских первичных выборах губернатора без серьезного сопротивления.[3] 13 сентября Ангелидес признал, что слил в СМИ скандальную запись Шварценеггера. Кэти Левинсон, директор по коммуникациям кампании Шварценеггера, назвала акцию «в лучшем случае неэтичной, в худшем - преступной».[4] 7 октября Шварценеггер участвовал в дебатах с Ангелидесом.[5] 12 октября Шварценеггер появился на Вечернее шоу с Джеем Лено, который вызвал критику, потому что Ангелидес не был включен.[6] В то время как Демократическая партия получила шесть губернаторских постов на выборах 2006 года, Шварценеггеру удалось победить Ангелидеса 7 ноября.[7]
Второй срок
2007
Шварценеггер был инаугурирован 5 января 2007 года и пообещал работать как центрист, создав эру «постпартийности», которая объединит всех калифорнийцев для решения проблем штата.[8] 8 января Шварценеггер предложил систему всеобщее медицинское страхование для калифорнийцев.[9] 9 января губернатор выступил с четвертым ежегодным посланием к штату, в котором призвал выделить 43,3 миллиарда долларов в виде новых облигаций для школ, тюрем и других объектов инфраструктуры.[10] Шварценеггер объявил чрезвычайное положение в десяти округах 16 января после того, как морозы нанесли ущерб урожаю калифорнийских фермеров, причинив ущерб до 1 миллиарда долларов.[11] 20 февраля судья Верховного суда Сакраменто Гейл Оганесян постановила, что Шварценеггер ненадлежащим образом применил чрезвычайное положение в отношении тюрем, не позволяя властям переводить заключенных в частные тюрьмы в других штатах США.[12] 15 марта Шварценеггер подписал законопроект, который перенес праймериз президентских выборов в Калифорнии с июня на февраль 2008 года.[13]
20 марта Шварценеггер позвонил ведущему консервативного ток-шоу. Раш Лимбо "неуместен" после того, как Лимбо сказал, что Шварценеггер выглядел как демократ в своей политике в области энергетики, исследований стволовых клеток и здравоохранения.[14] Шварценеггер назначил Дэвида Лонга, начальника школ округа Риверсайд с 1999 года, новым министром образования.[15] Выступая 30 марта в школе в Делано, Калифорния, он выступал с речью в школе, где отдавал дань памяти покойному. Сезар Чавес, девушка упала в обморок, из-за чего он остановился на середине речи, чтобы помочь ей спуститься с платформы. Затем он пошутил: «Хорошо, все, кто здесь стоит, расслабьте колени. Не стойте с жесткими коленями, ладно, потому что так вы падаете в обморок. Расслабьтесь и расслабьтесь».[16] 8 апреля Консервативная партия (Великобритания) объявил, что Шварценеггер выступит на ежегодной конференции партии, которая должна была пройти с 30 сентября по 3 октября.[17]
11 апреля Шварценеггер выступил с речью на конференции в Вашингтоне, округ Колумбия, где сказал: «Слишком долго экологическое движение питалось чувством вины, а это не сработало. Движение не может ворчать или ругать, но должно быть положительной силой ".[18] Шварценеггер также сказал, что экологическое движение должно стать «модным и сексуальным», чтобы добиться успеха.[19] 25 апреля Шварценеггер пригрозил подать в суд на Агентство по охране окружающей среды США если он не сможет в ближайшее время принять меры по заявлению государства о сокращении выбросов парниковых газов от автомобилей.[20] Законодательное собрание штата Калифорния одобрило крупнейшую в истории США программу строительства одиночных тюрем и 26 апреля согласилось отправить 8000 осужденных в другие штаты.[21] 30 апреля Шварценеггер объявил чрезвычайное положение после обрушения шоссе в Окленде, разрешив бесплатный проезд по Залив Rapid Transit железнодорожная система, паромы и автобусы на один день.[22] Ранее принятый законодательным собранием законопроект, который стоит от 7,8 до 8,3 миллиарда долларов и добавляет 53000 коек в тюрьму и окружные тюрьмы Калифорнии, был подписан Шварценеггером 3 мая.[21][23]
9 мая офис Шварценеггера объявил, что одиннадцать калифорнийских компаний подписали контракты на сумму 3 миллиарда долларов с китайскими компаниями в целях расширения торговли между штатом США и Китаем.[24] В Макартур Лабиринт 24 мая Шварценеггер поздравил строителей с открытием автострады в течение месяца.[25] Шварценеггер встретился с премьером Онтарио Далтон МакГинти 30 мая, когда они подписали соглашения о борьбе с изменением климата и стимулировании исследований стволовых клеток.[26] Затем губернатор встретился с премьер-министром Канады. Стивен Харпер, с которым он обменялся хоккейной майкой.[27] 31 мая состоялась премьера Шварценеггера и Британской Колумбии. Гордон Кэмпбелл подписал меморандум о взаимопонимании по вопросам изменения климата в Ванкувере, устанавливая цели по выбросам парниковых газов ниже уровня 1990 года.[28]
На ежегодном съезде Национальная ассоциация латиноамериканских журналистов 15 июня Шварценеггер сказал, что иммигрантам следует избегать испаноязычных СМИ, если они хотят быстро выучить английский.[29] 25 июня Шварценеггер встретился с президентом Франции. Николя Саркози на Елисейский дворец обсудить борьбу с глобальным потеплением.[30] На следующий день Шварценеггер посетил Лондон, где он встретился с Тони Блэром в последний полный день пребывания последнего на посту премьер-министра и призвал страны присоединиться к борьбе с глобальным потеплением.[31] 12 июля Шварценеггер встретился с руководителями Bay Area, прося их поддержать его план реформы здравоохранения, высмеивая демократическую альтернативу и здравоохранение с одним плательщиком.[32] Шварценеггер встретился с Объединенные Нации Генеральный секретарь Пан Ги Мун 27 июля, когда последний пригласил его принять участие в заседании ООН по изменению климата 24 сентября, что Шварценеггер принял.[33]
17 августа Шварценеггер отправился в Беверли-Хиллз, Калифорния, на похороны артиста. Мерв Гриффин, где он сказал: «В то время мой английский был не так хорош - не то чтобы сегодня он идеален, - но было страшно попасть на его шоу, потому что это было первое ток-шоу, которое я когда-либо давал в Америке. скажу вам, что он действительно хорошо обо мне заботился ".[34] 20 августа Шварценеггер произвел 18 судебных назначений, среди которых было значительно больше женщин и представителей меньшинств, после того как в начале года он подвергся резкой критике за то, что в состав судейской коллегии входили в основном белые мужчины.[35] 4 сентября Шварценеггер назначил бывшего федерального прокурора Пола Сива, демократа, своим новым директором по политике в отношении банд и молодежного насилия.[36] На съезде Республиканской партии Калифорнии в Индиан-Уэллсе 7 сентября Шварценеггер предупредил своих товарищей-республиканцев, что «с точки зрения кино, мы умираем в кассах. Мы не заполняем места».[37]
12 сентября Шварценеггер наложил вето на законопроект, который позволил бы калифорнийцам проголосовать за немедленный вывод американских войск из Ирака.[38] Шварценеггер подписал 13 сентября законопроект, запрещающий пользоваться мобильным телефоном водителям младше 18 лет.[39] 24 сентября Шварценеггер обратился к ООН и сказал, что богатые и бедные страны должны преодолеть разногласия по поводу того, как бороться с изменением климата, и заключить новый пакт, который заменит Киотский протокол.[40] 30 сентября Шварценеггер обратился через спутник к Британской консервативной партии, в ходе которого позвонил лидеру оппозиции. Дэвид Кэмерон «новый динамичный лидер».[41] Во второй раз Шварценеггер наложил вето на законопроект 12 октября, который узаконил бы однополые браки, и сказал: «Я поддерживаю нынешние права внутреннего партнерства и будет продолжать активно защищать и обеспечивать соблюдение этих прав ».[42] 14 октября Шварценеггер подписал законопроекты, запрещавшие фталаты в детских товарах и сделал Калифорнию первым штатом США, который потребовал, чтобы полуавтоматические пистолеты, продаваемые в штате, оставляли уникальный отпечаток на выпущенных пулях.[43][44]
С более десятка лесных пожаров бушуют в южной Калифорнии 22 октября Шварценеггер объявил чрезвычайное положение в семи округах и перераспределил 800 солдат Национальной гвардии для патрулирования границы для борьбы с лесными пожарами, а также назвал ситуацию «трагическим временем для Калифорнии».[45] 23 октября Шварценеггер сказал, что он «доволен» количеством пожарных, работающих на пожарах, но официальные лица заявили, что они были напряжены и что нехватка ресурсов была таким же бременем, как температура и ветер.[46] Несмотря на разногласия в политике, Шварценеггер и Джордж Буш 25 октября отправились в южную Калифорнию, чтобы осмотреть покрытый шрамами пейзаж с вертолета, и Буш сказал калифорнийцам, что они не будут забыты в Вашингтоне, округ Колумбия.[47] Во время пресс-конференции 27 октября Шварценеггер сказал, что по крайней мере два пожара были начаты намеренно и еще два имели подозрительное происхождение, и предупредил поджигателей: «Мы будем выслеживать людей, ответственных за это. Если бы я был одним из них. люди, которые устроили пожары, я бы не стал спать спокойно, потому что мы прямо за вами ".[48]
GQ сообщил 29 октября, что Шварценеггер сказал Пирс Морган в интервью, что «[марихуана] - это не наркотик, это лист».[49] 30 октября Шварценеггер встретился с президентом Уругвая. Табаре Васкес.[50] Шварценеггер объявил 8 ноября, что он взял на себя неопределенную роль за кулисами, чтобы положить конец забастовка сценаристов. На пресс-конференции в Сакраменто Шварценеггер сказал: «Я говорю с вовлеченными сторонами, потому что считаю очень важным, чтобы мы урегулировали это как можно быстрее, потому что это имеет огромное экономическое влияние на наше государство».[51] В тот же день Шварценеггер при поддержке генерального прокурора штата Джерри Браун, подал в суд на администрацию Буша и сказал, что готов «снова подать в суд и снова подать в суд», пока Калифорния не получит разрешение налагать свои собственные жесткие стандарты на автопроизводителей для сдерживания глобального потепления.[52]
7 ноября контейнеровоз Cosco Busan ударил башню Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй, вызывая разлив нефти. Это привело к тому, что Шварценеггер объявил 9 ноября чрезвычайное положение, заявив: «Дикой природе и пляжам нанесен огромный ущерб. Если были допущены ошибки, мы их исправим».[53] 13 ноября Шварценеггер издал приказ о приостановлении всего промысла и вылова крабов для потребления людьми в районах, пострадавших от разлива, по крайней мере до 1 декабря.[54] Запрет на ловлю рыбы и крабов в районе Сан-Франциско был снят Шварценеггером 29 ноября после того, как исследования показали отсутствие вредных последствий разлива нефти, но официальные лица штата призвали любителей морепродуктов держаться подальше от некоторых мидий и устриц.[55] 11 декабря Шварценеггер разрешил некоторым больницам, испытывающим финансовые затруднения, продолжить работу до 2020 года, хотя штат заявил, что они, скорее всего, рухнут во время крупного сейсмического события.[56] Шварценеггер объявил 20 декабря о своем плане подать в суд на федеральное правительство за его решение не допустить план Калифорнии по сокращению выбросов парниковых газов.[57]
2008
2 января 2008 года Калифорния подала в суд на EPA, оспаривая его недавнее решение заблокировать калифорнийские правила, ограничивающие выбросы парниковых газов от новых автомобилей и грузовиков.[58] Шварценеггер выступил со своим пятым обращением к государству 8 января, предложив поправка к конституции, чтобы государство не тратило больше, чем собирает в виде налогов.[59] Он также сказал, что его образовательный приоритет будет заключаться в преобразовании 98 школьных округов, которые показали низкие результаты тестов в течение как минимум пяти лет.[60] 11 января Шварценеггер предложил строгость меры по изъятию миллиардов долларов из государственных школ, временному закрытию четырех десятков государственных парков и освобождению десятков тысяч заключенных. В то же время губернатор объявил чрезвычайное финансовое положение и созвал специальную сессию законодательного собрания штата для сокращения расходов текущего года.[61] 15 января Шварценеггер одобрил Предложение 93. в резкий поворот о сроках.[62] 24 января Сенат штата отклонил выдвижение Шварценеггером Джудит Кейс в Калифорнийский совет по воздушным ресурсам партийным голосованием 20–15 после того, как законодатели-демократы поставили под сомнение ее приверженность борьбе за более чистый воздух.[63] Шварценеггер поддержал сенатора США и кандидата в президенты от республиканцев Джон Маккейн 31 января.[64]
14 февраля Шварценеггер и президент Мексики Фелипе Кальдерон подписали меморандум о взаимопонимании, чтобы официально оформить рабочие отношения по экологическим вопросам, таким как мониторинг качества воздуха.[65] 16 февраля Шварценеггер подписал шесть законопроектов, направленных на сокращение, по крайней мере, части дефицита штата в размере 14,5 миллиардов долларов, охватывающего два финансовых года.[66] 19 февраля Шварценеггер подписал распоряжение, обязывающее государственные агентства дополнительно сократить расходы на общую сумму 100 миллионов долларов в рамках усилий по разрешению финансового кризиса штата.[67] 24 февраля в составе двухпартийной группы губернаторов Шварценеггер призвал Джорджа Буша, Конгресс США и кандидатов в президенты поддержать крупную программу расходов на ремонт национальных дорог, мостов, железнодорожных путей и систем водоснабжения.[68] 27 февраля Шварценеггер и директор государственных школ Джек О'Коннелл объявила о совместном плане по оказанию помощи 96 неблагополучным школьным округам в улучшении успеваемости.[69] Шварценеггер подал иск против Лесная служба США 28 февраля за принятие плана управления, который позволил бы строительство дорог и бурение нефтяных скважин в крупнейших национальных лесах Калифорнии, заявив: «Мы вынуждены еще раз встать на защиту лесов Калифорнии. Несмотря на неоднократные попытки обеспечить соблюдение Лесной службой США своих письменных заверений о том, что бездорожные районы Калифорнии будут защищены, они этого не сделали ».[70]
20 марта Шварценеггер удалил Клинт Иствуд и Бобби Шрайвер, его зять, из комиссия государственных парков, где оба служили еще до того, как Шварценеггер вступил в должность.[71] После Тихоокеанский совет по управлению рыболовством проголосовавший 10 апреля за отмену сезона ловли чавычи в попытке обратить вспять катастрофическое исчезновение калифорнийской добычи королевского лосося, Шварценеггер объявил чрезвычайное положение и отправил письмо Джорджу Бушу с просьбой о помощи в получении федеральной помощи в случае стихийных бедствий. .[72] 11 апреля Шварценеггер сказал группе гомосексуалистов-республиканцев, что попытка запретить однополые браки путем изменения конституции штата является «пустой тратой времени», и пообещал выступить против такой инициативы, если она попадет в бюллетень штата.[73] На климатической конференции Йельского университета 18 апреля Шварценеггер подписал с 17 другими штатами США обязательство оказать давление на Конгресс и следующего президента, чтобы тот быстро принял агрессивные ограничения на выбросы парниковых газов.[74] 24 апреля Шварценеггер предсказал, что Калифорния столкнется с дефицитом бюджета в размере более 10 миллиардов долларов в предстоящем финансовом году.[75]
15 мая Верховный суд штата отменил закон 1977 г. и Предложение 22. в решение 4–3 постановил, что однополые пары имеют конституционное право на вступление в брак. В своем заявлении Шварценеггер сказал, что уважает постановление и не поддерживает поправку к конституции, отменяющую его.[76] После сенатора США Тед Кеннеди был диагностирован злокачественная опухоль головного мозга, Шварценеггер сделал заявление со своей женой, племянницей Кеннеди, сказав: «Мария и я благодарны всем за мысли и молитвы сегодня и за последние несколько дней». Пока мы все еще изучаем масштабы диагноза и вариантов лечения Тедди, мы точно знаем, что Тедди - невероятно смелый и стойкий человек, который будет решать эту проблему с той же решимостью, с которой он подходит ко всему в жизни. Я призываю всех держать Тедди в своих молитвах, как мы и продолжаем ".[77] 22 мая Шварценеггер выступил на форуме Кремниевой долины вместе с предполагаемым кандидатом в президенты от республиканцев Джоном Маккейном.[78] Шварценеггер и губернатор Невады Джим Гиббонс объявили чрезвычайное положение в бассейне озера Тахо 27 мая, воспользовавшись советом комиссии из двух штатов, объявившей регион готовым к катастрофическому пожару.[79]
4 июня Шварценеггер опубликовал декларацию о засухе - первую в своем роде с 1991 года - приказ о переброске воды из менее засушливых районов в опасно засушливые. Губернатор также сказал, что обратится к федеральному правительству с просьбой о помощи фермерам и окажет давление на районы, города и местные водохозяйственные агентства, чтобы ускорить сохранение.[80] 6 июня во Фресно, штат Калифорния, Шварценеггер встретился с президентом Гондураса. Мануэль Селайя, которые обсуждали предложения работы для гондурасских рабочих.[81] 12 июня Шварценеггер и президент Чили Мишель Бачелет председательствовал при подписании ряда двусторонних соглашений в области науки, сельского хозяйства и образования.[82] В тот же день Шварценеггер объявил чрезвычайное положение в девяти округах из-за засухи, приказав нескольким государственным агентствам помочь пробурить скважины, использовать Калифорнийский Акведук для транспортировки воды фермерам и для ускорения передачи воды между агентствами.[83] После того, как Маккейн призвал отменить федеральный запрет на морское бурение 16 июня,[84] Шварценеггер и другие губернаторы пообещали 18 июня заблокировать попытки освоения морских запасов нефти, ссылаясь на озабоченность по поводу окружающей среды и туризма.[85] В записанном на пленку интервью на Познакомьтесь с прессой 29 июня Шварценеггер встал на защиту Маккейна, назвав его «настоящая забота об окружающей среде».[86]
9 июля Шварценеггер подписал законопроект, направленный на то, чтобы многие домовладельцы не потеряли свою собственность в результате обращения взыскания.[87] Шварценеггер подписал 25 июля законопроект, согласно которому Калифорния стала первым штатом США, запретившим транс-жиры в ресторанной еде.[88] 31 июля Шварценеггер приказал сократить до минимальной заработной платы до 200 000 государственных служащих и уволил более 10 000 других, обвинив в надвигающемся денежном кризисе.[89] 4 августа Шварценеггер предложил повысить налог с продаж на один цент, представив это как временную жертву, которую калифорнийцы возместят в ближайшие годы.[90] 6 августа Шварценеггер заявил, что не будет подписывать никакие законопроекты, пока законодательный орган не примет бюджет.[91] Шварценеггер подал в суд на контролера Джон Чанг 11 августа с целью принудить к неоплачиваемому отпуску еще 15 600 государственных служащих два дня в месяц.[92] 16 августа полномочия губернатора были временно переданы вице-губернатору. Джон Гараменди в то время как Шварценеггер перенес операцию на колене.[93] Несмотря на то, что ранее он обещал не подписывать никаких законопроектов, 26 августа Шварценеггер подписал меру для системы сверхскоростных поездов в масштабе штата, которую он решительно поддерживал.[94]
23 сентября Шварценеггер подписал государственный бюджет, положив конец 85-дневному тупику по поводу того, как закрыть дефицит штата в размере 15,2 миллиарда долларов.[95] 24 сентября Шварценеггер подписал законопроект, запрещающий читать или отправлять текстовые сообщения во время вождения в Калифорнии.[96] 27 сентября Шварценеггер подписал и наложил вето примерно на сотню законопроектов каждый, а до 30 сентября крайний срок, по истечении которого неподписанные законопроекты автоматически становятся законом.[97] На следующий день Шварценеггер наложил вето на 131 законопроект, вдвое больше, чем он подписал.[98] 29 сентября Шварценеггер подписал несколько законопроектов, направленных на ускорение реагирования и улучшение работы по очистке после крупного разлива нефти.[99] До наступления полуночи 30 сентября Шварценеггер подписал законопроекты, один из которых был направлен на помощь государству в борьбе с глобальным потеплением за счет лучшей координации усилий местного планирования по сдерживанию разрастания пригородов.[100]
К октябрю Шварценеггер отказался подписать 415 из 1187 законопроектов, которые лежали на его столе в 2008 году, что составляет 35 процентов, что является самым высоким показателем с тех пор, как чиновники штата начали вести такую статистику, когда Рональд Рейган был губернатором.[101] 27 октября Шварценеггер сказал, что созовет специальную законодательную сессию для рассмотрения государственного бюджета на следующий день после 4 ноября выборы.[102] После прохождения Предложение 11., Шварценеггер объявил о победе, заявив: «Вот почему это исторически - впервые граждане, независимо от Законодательного собрания ... проведут границы округов в будущем».[103] 14 ноября Шварценеггер подписал распоряжение, предписывающее государственным органам изучить последствия глобального потепления и рекомендовать, как государству необходимо адаптироваться к таким изменениям в планировании землепользования и строительству новой инфраструктуры.[104]
1 декабря Шварценеггер объявил чрезвычайное финансовое положение, призвав к незамедлительным законодательным действиям по сокращению дефицита доходов штата в размере 11,2 млрд долларов: «Без немедленных действий наш штат движется к фискальной катастрофе, и именно поэтому более двух десятков новых законодателей приняли присягу. сегодня - я, не теряя времени, созываю чрезвычайную финансовую сессию ".[105] После того, как Совет по воздушным ресурсам Калифорнии единогласно проголосовал за принятие 11 декабря самого всеобъемлющего национального плана борьбы с глобальным потеплением, Шварценеггер заявил, что Калифорния предоставляет дорожную карту для остальной части страны.[106] 18 декабря Шварценеггер пообещал наложить вето на законопроект о бюджете, который, по его словам, будет слишком мало сокращать расходы, слишком сильно повышать налоги и сборы и отказываться от программ экономического стимулирования.[107] Шварценеггер призвал законодательный орган 19 декабря созвать новую специальную законодательную сессию для решения финансового кризиса штата и приказал увольнять сотрудников и обязательный неоплачиваемый отпуск для государственных служащих в качестве меры экономии.[108]
2009
6 января 2009 года Шварценеггер наложил вето на пакет мер по сокращению дефицита на 18 миллиардов долларов, при этом его представитель заявил, что он не отвечает требованиям губернатора о дополнительных сокращениях, оптимизации правительства и создании экономических стимулов.[109] На пресс-конференции 7 января Шварценеггер сказал: «Я не могу выйти и получить голоса республиканцев, если я не проголосую за это».[110] 15 января Шварценеггер выступил с необычно кратким обращением к штату, в котором предупредил, что законодательный орган должен согласовать бюджетное решение, прежде чем штат окажется перед лицом банкротства.[111] Шварценеггер отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы посетить первая инаугурация Барака Обамы 20 января.[112] После того, как в 2007 году ему было отказано в отказе от менее строгих национальных стандартов, президент Обама 26 января приказал своим должностным лицам, отвечающим за охрану окружающей среды, немедленно пересмотреть нормативные акты Калифорнии, шаг, который Шварценеггер назвал «большой победой Калифорнии и очисткой воздуха вокруг». нация для будущих поколений ".[113] 28 января Шварценеггер пригрозил уволить государственных служащих, если судья или профсоюзы работников заблокируют его план увольнения тысяч рабочих два дня в месяц, начиная со следующей недели.[114] После того, как 29 января судья постановил, что губернатор имеет законные полномочия предписывать работникам брать отпуск без сохранения заработной платы,[115] Шварценеггер сказал выборным должностным лицам штата 30 января отпуск на два дня в месяц.[116]
6 февраля более 200 000 госслужащих были вынуждены взять выходной бесплатно, чтобы облегчить Бюджетный кризис Калифорнии.[117] 20 февраля Шварценеггер подписал законопроект о бюджете, предусматривающий увеличение налогов на 12,8 млрд долларов.[118] 20 февраля Шварценеггер позвонил в федеральный стимул спланировать «потрясающий пакет» и сказал, что он «более чем счастлив» взять деньги у любого губернатора, который отказался принять помощь от стимулов.[119] Шварценеггер объявил чрезвычайное положение 27 февраля из-за трех лет дождей и снегопадов ниже среднего в Калифорнии, шаг, который побуждает городские водохозяйственные агентства сократить использование воды на 20 процентов.[120] 3 марта Шварценеггер и канцлер Германии Ангела Меркель гастролировал CeBIT в Ганновере.[121] Из-за разногласий по поводу платы за выступление, Калифорнийское государственное агентство по обслуживанию потребителей (SCSA) секретарь Росарио Марин 5 марта ушла с должности.[122] 18 марта Шварценеггер представил Обаму на заседании мэрии Лос-Анджелеса.[123] В тот же день Шварценеггер назначил бывшего члена Ассамблеи Фреда Агиара секретарем SCSA.[124] 27 марта Шварценеггер подписал пять законопроектов, которые позволят Калифорнии получить более 17,5 млрд долларов федеральной помощи по стимулированию экономики.[125]
3 апреля Шварценеггер назначил Лаура Чик в недавно созданный офис генерального инспектора, чтобы контролировать свою долю в 787 миллиардов долларов из федерального пакета мер по стимулированию экономики.[126] 12 апреля сообщалось, что Шварценеггер и губернатор Пенсильвании Эд Ренделл направил Обаме частную записку, в которой говорилось, что ему нужно утвердить более политическое лидерство, вместо того, чтобы предоставить Конгрессу возможность разработать план по улучшению стареющих шоссе, мостов и портов страны.[127] В появлении у Шварценеггера Министр внутренних дел США Кен Салазар 15 апреля призвала Калифорнию модернизировать свою устаревшую систему водоснабжения, а также пообещала выделить 260 миллионов долларов федеральных стимулирующих денег на финансирование различных проектов в области водоснабжения.[128]
Шварценеггер сказал 6 мая, что пришло время обсудить легализацию марихуаны для рекреационного использования в Калифорнии.[129] 14 мая Шварценеггер обнародовал проект бюджета, в котором планируется закрыть огромный дефицит бюджета за счет более глубокого сокращения программ образования и здравоохранения и за счет дополнительных миллиардов долларов.[130] Шварценеггер отправился в Вашингтон, округ Колумбия, 19 мая, чтобы отпраздновать победу на чистом воздухе с Обамой, в то время как его инициативы по бюджетной реформе в Внеочередные выборы 2009 г. казались на пути к поражению.[131]
16 ноября Шварценеггер посетил Лагерь Победы в Ираке, чтобы поблагодарить солдат, напомнить им о упражнениях и раздать сигары.[132]
2010–2011
Шварценеггер был в Багдаде 17 марта 2010 года, когда похвалил американских солдат за помощь премьер-министру Ирака. Нури аль-Малики создавать и развивать государственные институты Ирака.[133]
Смотрите также
- Первый срок Арнольда Шварценеггера на посту губернатора Калифорнии
- Опрос общественного мнения о губернаторстве Арнольда Шварценеггера
Рекомендации
- ^ Маринуччи, Карла (12 февраля 2006 г.). «ВЫБОРЫ 2006 / Команда губернатора добавляет бывшего протеже Роува / Политический« артиллерийский снаряд »присоединяется к усилиям по переизбранию». Хроники Сан-Франциско. Получено 5 января, 2018.
- ^ Шеппард, Харрисон (15 апреля 2006 г.). «Арнольд выпускает налоговые отчеты». Los Angeles Daily News. Сакраменто. Получено 3 января, 2018.
- ^ Штайнхауэр, Дженнифер (8 июня 2006 г.). «ВЫБОРЫ 2006 ГОДА: ГЛАВНАЯ ГОНКА; Шварценеггер заявляет о новой уверенности». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 января, 2018.
- ^ Миллер, Санлен (13 сентября 2006 г.). "Челленджер губернатора Шварценеггера признает утечку ленты". ABC News. Получено 3 января, 2018.
- ^ Маринуччи, Карла; Хорно, Том (8 октября 2006 г.). "КАМПАНИЯ 2006 / Губернаторская гонка / Дебаты кандидатов о налоговой политике / Шварценеггер, Ангелидес также спорили о расходах на обучение в колледже только на собрании кампании". Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 3 января, 2018.
- ^ "Шварценеггер появляется на сегодняшнем шоу"'". KCRA. Бербанк. 12 октября 2006 г.. Получено 3 января, 2018.
- ^ «В большинстве штатов есть губернатор-демократ». CNN. 8 ноября 2006 г.. Получено 3 января, 2018.
- ^ Гледхилл, Линда (5 января 2007 г.). «Шварценеггер в своей инаугурационной речи клянется в эру« постпартийности »». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 3 января, 2018.
- ^ Гейс, Соня; Ли, Кристофер (9 января 2007 г.). «Шварценеггер предлагает всеобщее медицинское страхование». Вашингтон Пост. Лос-Анджелес. Получено 3 января, 2018.
- ^ Таннер, Адам (9 января 2007 г.). «Шварценеггер: Калифорния - ведущий мир« национального государства »». Вашингтон Пост. Сакраменто. Рейтер. Получено 7 января, 2018.
- ^ Рейн, Джордж (17 января 2007 г.). «Убытки сельхозпроизводителей могут составить 1 млрд долларов - губернатор объявляет чрезвычайное положение». Хроники Сан-Франциско. Woodlake. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Судья запрещает перевод заключенных из Калифорнии». Сакраменто. Рейтер. 20 февраля 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер подписывает закон о повышении квалификации». Сакраменто. Рейтер. 15 марта 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ "Ах-нольд, Лимбо торгует уколами". New York Daily News. 21 марта 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Рау, Иордания (29 марта 2007 г.). «Дэвид Лонг назначен государственным секретарем образования». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Героический Шварценеггер ловит падающую в обморок девушку». Вечерний стандарт. 30 марта 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Губернатор выступит с речью Британской консервативной партии». Los Angeles Daily News. Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Дэвис, Фрэнк (12 апреля 2007 г.). "Шварценеггер дает Вашингтону воодушевляющую речь о том, чтобы он стал зеленым". Новости Меркурия. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 6 января, 2018.
- ^ Смит-Спарк, Лаура (11 апреля 2007 г.). "Шварценеггер: Сделайте климат модным". Новости BBC. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 6 января, 2018.
- ^ Вудалл, Берни (25 апреля 2007 г.). "Шварценеггер предупреждает об иске Калифорнии против EPA". Беверли Хиллс. Рейтер. Получено 6 января, 2018.
- ^ а б Штайнхауэр, Дженнифер (27 апреля 2007 г.). «Калифорния решит проблему переполненности тюрем с помощью программы строительства гигантских зданий». Нью-Йорк Таймс. Лос-Анджелес. Получено 6 января, 2018.
- ^ Фрис, Ллойд (30 апреля 2007 г.). «Головная боль в районе залива Спёрс». CBS Новости. Получено 6 января, 2018.
- ^ Томпсон, Дон (3 мая 2007 г.). «Шварценеггер подписывает законопроект о реформе тюрем». Вашингтон Пост. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Калифорния и китайские компании подписывают сделки на 3 млрд долларов». Сан-Франциско. Рейтер. 9 мая 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Кабанатуан, Майкл; Лагос, Мариса (25 мая 2007 г.). «Губернатор предлагает поздравления в« Лабиринте Макартура »». Хроники Сан-Франциско. Окленд. Получено 6 января, 2018.
- ^ Фергюсон, Роб (30 мая 2007 г.). «Шварценеггер пишет исследования, занимается загрязнением окружающей среды». Торонто Стар. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер несет зеленое послание Канаде». Новости CTV. 30 мая 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер и Кэмпбелл оформляют зеленое соглашение». CBC Новости. 31 мая 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Робертс, Джоэл (15 июня 2007 г.). «Шварценеггер: не смотрите испанское телевидение». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено 6 января, 2018.
- ^ Лабан-Маттеи, Оливье (25 июня 2007 г.). «Арнольд Шварценеггер принял в Елисейском дворце». Le Figaro (На французском). AFP. Получено 6 января, 2018.
- ^ Пирс, Эндрю (27 июня 2007 г.). «Наконец-то Блэр уходит со сцены». Телеграф. Получено 6 января, 2018.
- ^ Ричман, Джош (13 июля 2007 г.). «Арнольд просит региональных руководителей поддержать реформу здравоохранения». East Bay Times. Сан-Рамон. Получено 6 января, 2018.
- ^ "Встреча для прессы Генерального секретаря с губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером". Генеральный секретарь ООН. 7 июля 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Сотни оплакивают смерть артиста Мерва Гриффина». Лос-Анджелес. Рейтер. 17 августа 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Вильдермут, Джон (21 августа 2007 г.). «Шварценеггер назначает судьями больше женщин, представителей меньшинств». Хроники Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Маршалл, Скотт (5 сентября 2007 г.). «Губернатор назвал нового директора по борьбе с бандами». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Северное графство. Получено 6 января, 2018.
- ^ Маринуччи, Карла (7 сентября 2007 г.). "'Мы умираем в кассе, - говорит Шварценеггер Республиканской партии ».. Хроники Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Таннер, Адам (12 сентября 2007 г.). «Шварценеггер отвергает голосование в Калифорнии по войне в Ираке». Сан-Франциско. Рейтер. Получено 3 января, 2018.
- ^ «В Калифорнии водителям-подросткам запрещено пользоваться мобильным телефоном». Регистр округа Ориндж. Сакраменто. 14 сентября 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Мейсон, Джефф (23 сентября 2007 г.). «Шварценеггер призывает ООН действовать в отношении изменения климата». Рейтер. Получено 6 января, 2018.
- ^ Уилер, Брайан (1 октября 2007 г.). "'Присутствие на экране губернатора ». Новости BBC. Блэкпул. Получено 6 января, 2018.
- ^ Такер, Джилл (12 октября 2007 г.). «Шварценеггер снова наложил вето на законопроект об однополых браках». Хроники Сан-Франциско. Получено 2 января, 2018.
- ^ «Калифорния запрещает фталаты в отношении детских товаров». Сан-Франциско. Рейтер. 14 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Бульва, Демиан (14 октября 2007 г.). «Губернатор подписывает счета, чтобы отслеживать пули и запрещать токсичные игрушки». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 6 января, 2018.
- ^ «265 000 человек спасаются бегством, поскольку массивные лесные пожары охватывают Южную Калифорнию». CNN. Сан Диего. 22 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Штайнхауэр, Дженнифер (24 октября 2007 г.). «Калифорния выходит из-под контроля, когда более 500 000 человек спасаются бегством». Нью-Йорк Таймс. Лос-Анджелес. Получено 6 января, 2018.
- ^ Столберг, Шерил Гей (26 октября 2007 г.). "Связи президента с губернатором крепче после помощи при пожарах". Нью-Йорк Таймс. Эскондидо. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Губернатор Шварценеггер клянется« выследить »поджигателей». CNN. Апельсин. 27 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Бирн, Сиар (29 октября 2007 г.). "'«Марихуана - это не наркотик, это лист», - говорит Шварценеггер ».. Независимый. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Васкес встречается со Шварценеггером». El Espectador (на испанском). 30 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Горман, Стив (8 ноября 2007 г.). «Шварценеггер стремится положить конец забастовке писателей». Лос-Анджелес. Рейтер. Получено 6 января, 2018.
- ^ Лифшер, Марк (9 ноября 2007 г.). «Губернатор подает в суд на США из-за стандартов чистого воздуха». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 6 января, 2018.
- ^ Маршалл, Кэролайн (10 ноября 2007 г.). «Разлив нефти распространяется в заливе Сан-Франциско». Нью-Йорк Таймс. Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Булва, Демиан; Фэган, Кевин; Нолти, Карл (14 ноября 2007 г.). «Пилот говорит, что капитан Cosco Busan направил судно на мостик». Хроники Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Фимрите, Петр (30 ноября 2007 г.). «Государство снимает запрет на лов рыбы и крабов после разлива нефти в бухте С.Ф.». Хроники Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Рау, Иордания (11 декабря 2007 г.). «Калифорния позволяет больницам откладывать сейсморазведку». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер: Калифорния подаст в суд на федеральное правительство». CNN. 20 декабря 2007 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Барринджер, Фелисити (3 января 2008 г.). "Калифорния подает в суд на E.P.A. за отказ в отказе от прав". Нью-Йорк Таймс. Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ Чорно, Том (9 января 2008 г.). «Губернатор: пора» столкнуться с нашими бюджетными демонами"". Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Азимов, Нанетт (9 января 2008 г.). «Губернатор намерен отремонтировать 98 школьных округов с низким уровнем образования». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Хорно, Том (11 января 2008 г.). «Губернатор объявляет чрезвычайное финансовое положение, объявляет о сокращении школ, Medi-Cal». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Рау, Иордания (15 января 2008 г.). «Шварценеггер одобряет изменение срока полномочий». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 7 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (25 января 2008 г.). "Сенат штата отклоняет предложение губернатора". Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер поддерживает Маккейна на посту президента». CNN. Лос-Анджелес. 31 января 2008 г.. Получено 6 января, 2018.
- ^ Гарсия, Эдвин (14 февраля 2008 г.). «Президент Мексики продвигает права иммигрантов во время визита в Сакраменто». Новости Меркурия. Сакраменто. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Губернатор подписал 6 законопроектов о сокращении бюджета». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. 17 февраля 2008 г.. Получено 7 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (20 февраля 2008 г.). «Губернатор распорядился о дополнительных сокращениях, чтобы сократить дефицит». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Coile, Zachary (25 февраля 2008 г.). «Губернаторам нужны федеральные транспортные средства». Хроники Сан-Франциско. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 7 января, 2018.
- ^ Азимов, Нанетт (28 февраля 2008 г.). «Государство помогает неблагополучным школьным округам». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Шварц, Ноаки (29 февраля 2008 г.). «Государство подает в суд из-за плана лесной службы». Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер заменяет Иствуда, Шрайвера в комиссии по паркам». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 2008 г.. Получено 7 января, 2018.
- ^ Купман, Джон (11 апреля 2008 г.). "Ловля лосося в Калифорнии, Орегон закрыта". Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (12 апреля 2008 г.). «Губернатор против поправки, запрещающей однополые браки». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Дэвис, Фрэнк (19 апреля 2008 г.). «Шварценеггер призывает Конгресс к сокращению выбросов». East Bay Times. Новый рай. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Губернатор говорит, что дефицит штата превышает 10 миллиардов долларов». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. 25 апреля 2008 г.. Получено 7 января, 2018.
- ^ Липтак, Адам (16 мая 2008 г.). "Верховный суд Калифорнии отменяет запрет на однополые браки". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 января, 2018.
- ^ Кляйн, Рик; О'Киф, Эд (20 мая 2008 г.). «У Теда Кеннеди диагностирована злокачественная опухоль головного мозга». ABC News. Получено 7 января, 2018.
- ^ Маринуччи, Карла; Вильдермут, Джон (23 мая 2008 г.). «Маккейн обсуждает проблемы по мере того, как накапливаются проблемы». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Фимрите, Петр (28 мая 2008 г.). «Штаты договорились о предотвращении пожаров в районе Тахо». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Штайнхауэр, Дженнифер (5 июня 2008 г.). «Губернатор объявляет засуху в Калифорнии». Нью-Йорк Таймс. Лос-Анджелес. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Президент Селайя поехал в Калифорнию, чтобы обсудить рабочие места для гондурасцев». Proceso Digital (на испанском). Тегусигальпа. 6 июня 2008 г.. Получено 7 января, 2018.
- ^ Лифшер, Марк (13 июня 2008 г.). «Новые соглашения о расширении связей между Калифорнией и Чили». Лос-Анджелес Таймс. Дэвис. Получено 7 января, 2018.
- ^ Зито, Келли (13 июня 2008 г.). «Губернатор хочет дать фермерам больше воды». Хроники Сан-Франциско. Центральная долина. Получено 7 января, 2018.
- ^ Shear, Майкл Д .; Эйльперин, Джульетта (17 июня 2008 г.). «Маккейн стремится отменить запрет на бурение на шельфе». Вашингтон Пост. Получено 7 января, 2018.
- ^ Нельсон, Мелисса (19 июня 2008 г.). "Шварценеггер борется с морским бурением". Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. Получено 7 января, 2018.
- ^ Маринуччи, Карла (30 июня 2008 г.). «Шварценеггер теперь поддерживает Маккейна в вопросах окружающей среды». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Сондаг, Саманта (9 июля 2008 г.). «Губернатор подписывает закон, чтобы помочь домовладельцам сохранить свою собственность». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Трансжиры запрещены в ресторанной еде Калифорнии». Сан-Франциско. Рейтер. Получено 7 января, 2018.
- ^ Заплер, Майк (1 августа 2008 г.). «Шварценеггер приказывает сократить зарплаты и уволить государственных служащих». Новости Меркурия. Получено 7 января, 2018.
- ^ Сандерс, Джим (5 августа 2008 г.). «Шварценеггер сопротивляется республиканской партии, подталкивая к повышению налога с продаж». McClatchy. Сакраменто пчела. Получено 7 января, 2018.
- ^ Хальпер, Эван (7 августа 2008 г.). «Губернатор говорит, что не будет подписывать счета». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 7 января, 2018.
- ^ МакГриви, Патрик (10 февраля 2009 г.). «Шварценеггер подает в суд на госконтроля из-за увольнения». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 7 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер перенес операцию на колене». Хьюстон Хроникл. Лос-Анджелес. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 2008 г.. Получено 7 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (27 августа 2008 г.). «Губернатор подписывает железнодорожный счет, чтобы внести его в бюллетень». Хроники Сан-Франциско. Получено 7 января, 2018.
- ^ Эверс, Джастин (24 сентября 2008 г.). «Шварценеггер подписывает бюджет Калифорнии, положив конец 85-дневному противостоянию». U.S. News & World Report. Сан-Франциско. Получено 6 января, 2018.
- ^ «Калифорния запрещает отправлять текстовые сообщения во время вождения». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. 25 сентября 2008 г.. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (28 сентября 2008 г.). «Шварценеггер подписывает 3 законопроекта об автомобилях». Хроники Сан-Франциско. Получено 8 января, 2018.
- ^ Вильдермут, Джон (29 сентября 2008 г.). «Губернатор наложил вето на 131 законопроект, еще сотни». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (30 сентября 2008 г.). «Губернатор подписывает законопроекты о ликвидации разливов нефти». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (1 октября 2008 г.). «Закон о выбросах парниковых газов среди подписания счетов за 11-й час». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (2 октября 2008 г.). «Губернатор установил рекорд по наложению вето на законопроекты». Хроники Сан-Франциско. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (28 октября 2008 г.). «Губернатор созовет послевыборную бюджетную сессию». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 8 января, 2018.
- ^ Гарсия, Эдвин (5 ноября 2008 г.). «Губернатор Шварценеггер объявляет о победе в Предложении 11». Новости Меркурия. Сакраменто. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (15 ноября 2008 г.). «Губернатор говорит персоналу готовиться к потеплению». Хроники Сан-Франциско. Получено 8 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер объявляет ЧП». CNN. Атланта. 1 декабря 2008 г.. Получено 6 января, 2008.
- ^ Янг, Саманта (12 декабря 2008 г.). «Калифорния принимает масштабный план по потеплению». Boston.com. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. Получено 8 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью; Бьюкенен, Вятт (19 декабря 2008 г.). «Губернатор пообещал наложить вето на бюджет законодателей». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (20 декабря 2008 г.). «Губернатор приказал уволить сотрудников, неоплачиваемый отпуск». Хроники Сан-Франциско. Сакраменто. Получено 9 января, 2018.
- ^ Лин, Джуди (6 января 2009 г.). «Шварценеггер отклоняет последнее предложение бюджета Калифорнии». Хьюстон Хроникл. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. Получено 9 января, 2018.
- ^ «Состояние тупика». Хроники Сан-Франциско. 8 января 2009 г.. Получено 9 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью; Вильдермут, Джон; Бьюкенен, Вятт (16 января 2009 г.). «Речь губернатора: исправьте бюджет сейчас». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Бингхэм, Джон (20 января 2009 г.). «Инаугурация Барака Обамы: Голливуд готов к реальной эпопее». Телеграф. Получено 9 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью; Бьюкенен, Вятт (27 января 2009 г.). «Отказ от правил по выбросам ожидается этой весной». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Бьюкенен, Вятт; Йи, Мэтью (29 января 2009 г.). «Губернатор грозится уволить госслужащих». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Бьюкенен, Вятт (30 января 2009 г.). «Госслужащим разрешено отпускать отпуск». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью; Бьюкенен, Вятт (31 января 2009 г.). «Губернатор высшим должностным лицам: работники фурлоу». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Лин, Джуди (7 февраля 2009 г.). «Калифорнийские рабочие берут выходной в пятницу без оплаты». Сиэтл Таймс. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. Получено 9 января, 2018.
- ^ Зито, Келли (20 февраля 2009 г.). «Вопросы и ответы о повышении налогов в Калифорнии». Хроники Сан-Франциско. Получено 9 января, 2018.
- ^ Bloomekatz, Ари Б. (23 февраля 2009 г.). «Шварценеггер защищает повышение налогов, приветствует стимулы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 января, 2018.
- ^ "Засуха, опустошающая Калифорнию, Техас". CBS Новости. 28 февраля 2009 г.. Получено 9 января, 2018.
- ^ «Экскурсия по ярмарке с Меркель и Шварценеггером». Neue Presse (на немецком). 3 марта 2009 г.. Получено 10 января, 2018.
- ^ Ротфельд, Майкл (6 марта 2009 г.). «Член кабинета Шварценеггера уходит в отставку после того, как согласился на гонорар». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 9 января, 2018.
- ^ Кац, Селеста (19 марта 2009 г.). «Губернатор Арнольд Шварценеггер хвалит президента Обаму». New York Daily News. Получено 10 января, 2018.
- ^ МакГриви, Патрик (19 марта 2009 г.). «Шварценеггер назначает нового секретаря Государственного агентства по обслуживанию потребителей». Лос-Анджелес Таймс. Сакраменто. Получено 10 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью (28 марта 2009 г.). «Калифорния получит 17,5 млрд долларов федеральной помощи». Хроники Сан-Франциско. Получено 10 января, 2018.
- ^ Уильямс, Джульетта (3 апреля 2009 г.). «Сторожевой пёс нанят для наблюдения за расходами на стимулирование экономики Калифорнии». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Сакраменто. Ассошиэйтед Пресс. Получено 10 января, 2018.
- ^ Николай, Питер (12 апреля 2009 г.). «Инфраструктурный план Обамы: губернаторы Шварценеггер и Ренделл призывают президента не подчиняться Конгрессу». Чикаго Трибьюн. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 11 января, 2018.
- ^ Чонг, Цзя-Руи; Боксолл, Беттина (16 апреля 2009 г.). «Калифорния получит федеральное финансирование на нужды водоснабжения и ликвидации последствий землетрясения». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 января, 2018.
- ^ Маккаллах, Деклан (6 мая 2009 г.). «Шварценеггер: время обсуждать легализацию марихуаны». CBS Новости. Получено 23 января, 2018.
- ^ Йи, Мэтью; Вильдермут, Джон; Бьюкенен, Вятт (15 мая 2009 г.). «Губернаторский бюджет урезает школы, занимает миллиарды». Хроники Сан-Франциско. Получено 23 января, 2018.
- ^ Маринуччи, Карла (20 мая 2009 г.). «Губернатор покидает штат из-за сбоя избирательных мер». Хроники Сан-Франциско. Получено 24 января, 2018.
- ^ «Шварценеггер заглядывает в войска США в Ираке». Пресс-демократ. Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 2009 г.. Получено 3 января, 2018.
- ^ Палермо, Джозеф А. (18 марта 2010 г.). «Арнольд Шварценеггер в Ираке». The Huffington Post. Получено 3 января, 2018.