Улица Старый порт в Быдгоще - Stary Port Street in Bydgoszcz

Улица Старый порт
Быдгощ
Bdg Stary Port 2.jpg
Вид на улицу с Река Брда
Карта bdg stary port.jpg
Расположение улицы Старый порт в Быдгоще
Родное имяПольский: Улица Старый порт в Быдгощах
Прежнее имя (имена)Kasernenstrasse, Hermann Franke, Wyzwolenia, Julian Marchlewski
ЧастьБыдгощ деловой район
ТезкаСтарая гавань
ВладелецГород Быдгощ
Длина500 м (1600 футов)
РасположениеБыдгощ

Улица Старый порт («Старая гавань») находится в г. Быдгощ Старый город, Польша, вдоль северного берега Река Брда. Он несет несколько зданий, зарегистрированных на Куявско-Поморское воеводство Список наследия.

Расположение

Улица тянется вдоль реки Брда от пересечения с Бернардинская улица к Театральная площадь. По пути его пересекают с севера следующие улицы:

Касерненштрассе 1899
Вид с реки на запад

Отреставрированный пешеходный переход вдоль реки Брда в 2009 году получил название Boulevard Zbigniew Urban ((по польски) "Бульвар Збигнева Урбаньего").

История

Улица была заложена как тропа по старой дороге, ведущей к старой гавани. Дорога существовала уже в старопольское время (до 16 века). Берега реки использовались для складирования товаров и сплав по лесу. Самое раннее письменное упоминание об этой улице можно найти на подробном плане, нарисованном прусским геометром Гретой в 1774 году, на котором вдоль дороги заметен ряд зернохранилищ. В конце 18 века на месте сегодняшнего Главпочтамта был построен комплекс казарм для Прусский гарнизон: отсюда и название «Казерненштрассе». На карте города 1809 года виден комплекс зданий в северной части улицы с некоторыми садами и фермерскими полями в направлении Гродзтво.

В середине 19 века на улице стояли недавно построенные зернохранилища и несколько других построек. В конце этого века появилось больше построек:

Кроме того, широкая пристань использовалась для погрузки и разгрузки товаров с барж, курсирующих по водным путям между Висла и Одер.

Фасад улицы не претерпел значительных изменений в начале 20 века и Вторая Мировая Война.

В 1976-1978 и 1986-1987 годах набережная реки Брда была отремонтирована и благоустроена, созданы пешеходные дорожки и зоны отдыха.[1]

В 1989 году перед домом № 9 была открыта скульптура «Три грации ((по польски) Trzy Gracje ). Эта работа, выполненная Ежи Бучковским, представляет собой отливку из бронзы трех женщин: Грации, которые, согласно греческой мифологии, были богинями очарования, красоты, природы, человеческого творчества и плодородия. «Три грации» считаются одними из самых удачных образцов современной скульптуры в Быдгоще. Обстановка подчеркивает этот район как наиболее представительный отремонтированный участок берегов реки Брда в Быдгощ.

Kasern strasse 1905 Bydgoszcz
Виды на Старый порт с моста Брда
"Три грации"

Именование

За время своего существования улица носила следующие названия:[2]

  • 1855–1909, Казерненштрассе, в связи с наличием прусских казарм;
  • 1909-1920, Герман Франкштрассе, с Герман Франке, промышленник, почетный гражданин г. Бромберг;
  • 1920–1939 годы, улица Германа Франкего;
  • 1939-1945, Герман Франкштрассе;
  • 1945-1956, Улица Вызволенья (Улица освобождения);
  • 1956-1990, Улица Юлиана Марчлевского;
  • С 1990 г. Улица Старый Порт (Старая гавань).

Архитектура

Фасады улицы Старый Порт принадлежат зданиям второй половины XIX века, таким как фахверковый зернохранилища и два больших здания:

В настоящее время улица является частью «Збигневского городского бульвара», тезки по Быдгощскому водному пути. Этот район города тесно связан с рекой Брда с такими достопримечательностями, как:

Отражения фасадов в воде реки являются частью Быдгощ типичный пейзаж.

Основные места и постройки

Многоквартирные дома № 1 и 3, угол с Театральная площадь 2.

Список Куявско-Поморского наследия N ° 601409-Reg.A / 1141 (6 мая 1992 г.).[3]

1893-1905 гг. По Юзеф Свенцицкий

Необарокко

Эти дома построили Бромберг архитектор Джозеф Свенцицкий в 1893 году для наследников бизнесмена Юлия Розенталя. Изначально планировалось разместить универмаг и квартира. Строительство было завершено в 1894 году. В 1910 году северный конец был снесен, чтобы построить более современный универмаг разработано Фриц Вайднер.В 1930-е гг. фронтоны были снесены, а украшение перенесено на вершину карниз,[4] избавление от статичных украшений. В 2011 году на фасаде был проведен капитальный ремонт, вернувший его первоначальное великолепие.[5]

Фасады зданий украшены с обеих сторон роскошным декором в стиле необарокко - визитной карточкой Юзефа Свенцицкого. Они вспоминают его знаменитую реализацию на Гданьская улица. Архитектурные особенности включают, среди прочего:

Здание почты, N ° 11

Список Куявско-Поморского наследия N ° 601347-Reg.A / 749 (15 декабря 1971 г.).[3]

1883-1899

Неоготика

В конце 19 века в здании размещалось Главное управление почтовых отделений и таможня (Прусская эпоха ). Сегодня здесь по-прежнему находится почтовое отделение Быдгоща. Здание строилось в два этапа: здание на улице Старый Порт датируется 1883-1885 гг., Здание на ул. Ягеллонская улица к 1896-1899 гг.

Дом № 13

Список Куявско-Поморского наследия N ° 601410-Reg.A / 1094 / 1-2 (28 февраля 1994 г.).[3]

1830-1840[6]

Плетень и мазня

Здание, расположенное на берегу реки Брда, изначально было зерновым зернохранилище. Он возведен в прямоугольном плане по плетень и мазня техника. Он имеет два этажа и чердак покрытый фронтон.[7] С обеих сторон дома можно любоваться сохранившимися двойными воротами. В интерьерах цокольного этажа использованы массивные деревянные конструкции.[7] В 1990-х годах здание было переоборудовано в ресторан, «Старый Порт 13».

Вид на фасады улицы Старый Порт с противоположной стороны реки

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Уминьский, Януш (1996). Быдгощ Пшеводник. Regionalny Oddział PTTK, Szlak Brdy.
  2. ^ Чахоровский, Антони (1997). Атлас historyczny miast polskich. Том II Куяви. Зешит I Быдгощ. Торунь: Uniwersytet Mikołaja Kopernika.
  3. ^ а б c Załącznik do uchwały Nr XXXIV / 601/13 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 20 maja 2013 r.
  4. ^ "Юзеф Свенцицкий, budowniczy Bydgoszczy". bydgoszcz.wyborcza.pl. bydgoszcz.wyborcza. 6 июня 2008 г.. Получено 8 февраля 2017.
  5. ^ Левинска, Александра (8 июля 2013 г.). "Estetyczna rewolucja w okolicach Mostowej. Będ remonty". bydgoszcz.gazeta.pl. bydgoszcz.gazeta. Получено 8 февраля 2017.
  6. ^ Ясякевич, Роман (24 апреля 2013 г.). Учвала NR XLI / 875/13. Быдгощ: Мяста Быдгощи. п. 132.
  7. ^ а б Паруцка, Кристина (2008). Забытки Быдгощи - миникаталог. Быдгощ: Тифен. ISBN  978-83-927191-0-6.

внешние ссылки

Список используемой литературы

  • (по польски) Ежи Деренда (красный): Piękna stara Bydgoszcz. Том и из серии: Bydgoszcz miasto na Kujawach. Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. Быдгощ 2006. ISBN  83-916178-0-7, 978-83-916178-0-9, 83-916178-5-8, 978-83-916178-5-4, 83-916178-1-5, 978-83-916178-1-6
  • (по польски) Януш Уминьски: Быдгощ. Przewodnik, Regionalny Oddział PTTK "Szlak Brdy" Быдгощ 1996 г.
  • (по польски) Зимний Петр: Доун быдгские будинки почтова и з почто цвёнзане. Materiały do ​​Dziejów Kultury i Sztuki Bydgoszczy i Region. zeszyt 2. Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy. 1997 г.

Координаты: 53 ° 07′22 ″ с.ш. 18 ° 00′15 ″ в.д. / 53.1229 ° с.ш.18.0042 ° в. / 53.1229; 18.0042