Улица Накельская в Быдгоще - Nakielska street in Bydgoszcz

Улица Накельская в Быдгоще
Быдгощ
Bdg ulNakielska 5 07-2013.jpg
Вид на запад
Карта BYD Nakielska.jpg
Ул. Накельская выделена красным
Родное имяПольский: Улица Накельска в Быдгощи
Прежнее имя (имена)Nakelerstraße - Ludendorffstraße[1]
ТезкаНакло-над-Нотечем
ВладелецГород Быдгощ
Длина5,4 км (3,4 миль)
Место расположенияБыдгощ, Польша
Координаты53 ° 07′52 ″ с.ш. 17 ° 56′53 ″ в.д. / 53,1310 ° с. Ш. 17,9481 ° в. / 53.1310; 17.9481Координаты: 53 ° 07′52 ″ с.ш. 17 ° 56′53 ″ в.д. / 53,1310 ° с. Ш. 17,9481 ° в. / 53.1310; 17.9481

Накельская улица это важная улица в Быдгощ, Польша. Он начинается от поселков в центре города до границы города в сторону Накло-над-Нотечем.[2]

Место расположения

Улица Накельская тянется с востока на запад от кольцевой дороги Грюнвальдска и перекрестка с Фоча улица до пересечения с улицей Лоховской у западной границы г. Быдгощ. Его длина составляет около 5,4 км. Улица является одной из главных магистралей, ведущих к центру Быдгоща, соединяя западные кварталы города, расположенные на южной стороне улицы. Быдгощский канал.

История

Быдгощ в 1800 году - карта Линднера

Накельская улица - старая дорога, соединяющая Быдгощ к Накло-над-Нотечем на западе города. Карта начала 19 века Бромберг показывает путь, примерно соответствующий сегодняшней улице, который проходит через несколько имений: Вильчак, Мендзынь и "колонию Пронды". Затем путь вел через Ochowo, Гожень, мост на Быдгощский канал 9-й замок Накло-над-Нотечем.[3]

Nakielska street ок. 1914 г.

На карте Быдгоща 1857 года показан путь, начинающийся на перекрестке с улицей Святой Троицы (затем Берлинерштрассе) рядом с мостом через канал,[4] затем войдя в западный пригородный город Prinzenthal. В 1872 г. над улицей был построен железнодорожный виадук для линии на Иновроцлав (в 1897 году линия расширилась до Онин а в 1908 г. Познань ).После Быдгощ Вернувшись на территорию Польши в 1920 году, пригороды, в том числе Принценталь (сегодня Вильчак и Мендзынь), были включены в административные границы города, что сделало улицу Накельска почти полностью частью Быдгоща. Финальная часть была «приобретена» при изменении границ города в 1954 году.[5]

К концу 19 века улица была заасфальтирована, и на восточной части появились первые постройки.[6]

Первая модернизация улицы после Вторая Мировая Война произошло только в 1960-е гг. Затем было уложено битумное покрытие от железнодорожного виадука до восточной границы города.[7] В 1973 году была построена кольцевая развязка над заполненной частью старого Быдгощского канала, на стыке с Грюнвальдской улицей.[8]

С 1990 года на этой улице было проведено несколько капитальных ремонтов, несмотря на множество проектов и программ.

Именование

На протяжении истории улица носила следующие названия:

Нынешняя тезка относится к городу Накло-над-Нотечем, 30 км к западу от Быдгоща.

Средства связи

Первая трамвайная линия на улице Накельской была построена в 1901 году для продолжения к западу третьей линии электропередачи, линии "C" Белая, запущенной в 1900 году с Театральная площадь. Трамвайные пути проложены от Театральной площади до пересечения улиц Накельской и Червонего Кшиня.[12] В 1950 году железнодорожные пути были продлены до железнодорожного виадука.[13]

Помимо трамвая, с 1956 года по улице Накельской работает автобусная линия.

Улица - одна из самых загруженных транспортных артерий в Быдгощ. В 2006 году измерения показали, что в часы пик каждый час проезжает до 1100 транспортных средств. Самый людный участок - это Грюнвальдская кольцевая развязка и перекресток с улицей Видок.[14]

Основные территории и постройки

Старый бассейн "Гвязда Быдгощ"

Оригинальные постройки на улице Накельской создавались на участках, взятых в аренду у фермеров. На смену скромным одноэтажным домам конца 19 века вскоре пришли многоквартирные дома, с дизайном, похожим на те, что в центре города. В 1927 г. Польский Красный Крест, владелец с 1921 года фермерского участка, основал жилой массив, связанный с улицей Накельской. Эта дорога, ранее называвшаяся Яри, затем была переименована в «Czerwonego Krzya» (Улица Красного Креста). Большинство зданий было построено вдоль Накелерштрассе во времена Прусский период, среди которых:

  • Евангелическая церковь Божьего Милосердия,
  • Протестантская и католическая школа,
  • Вилла № 47 (проект архитектора Фрица Вайднера),
  • «Фабрика деревообрабатывающих станков» и прилегающая вилла Карла Блюмве.[15]

Вовремя межвоенный период, муниципальный стадион между улицей и Быдгощский канал был создан, позволяющий заниматься спортом в недавно созданном (25 апреля 1920 г.) клубе "Gwiazda Bydgoszcz".[16] В 1956 году на его территории был открыт самый большой бассейн города: на площади 4 гектара были заложены, в том числе, открытый бассейн, детские бассейны, солярий, раздевалки и точки питания.[17] База отдыха прекратила свою деятельность в 1980-х гг. В окрестностях в 2009 г. была построена первая пристань для яхт на Быдгощском канале.

В 1961 году муниципальный совет расширил границы города, включив на западе, в частности, районы Мендзынь и Яры, выделив несколько тысяч участков под индивидуальное строительство. Это расширение позволило построить новые школы, торговые точки и церкви, такие как приход Пресвятой Девы Марии на горе Кармель (1980 г.) и Приход Блаженного Майкла Козала (1995 г.).

Многоквартирный дом №1, угол с ул. Медза

1906[18]

Эклектизм

Эту квартиру заказал Рудольф Мальхов, рантье,[19] который раньше жил под номером 3, которым он тоже владел.

Красивое угловое здание, лишенное первоначальной архитектурной мотивы, по-прежнему отображается красиво балконы и скромная начинка шпиль.

  • Вид с улицы

Парк на Быдгощском канале

Зарегистрировано на Куявско-Поморское воеводство Список наследия, N ° 601440, Reg.A / 900 / 1-27, (30 ноября 2005 г.[20]

Парк расположен в западной части города всего в 2 км от центра. Он простирается на довольно узкой полосе (шириной 100–300 м), но на 3 км части старого Быдгощского канала и улицы Накельской, что делает его вторым по величине парком в Быдгощ (47 га).

Его создание связано со строительством Быдгощский канал, старейшая в Польше, соединяющая Noteć и Brda реки, таким образом являясь связующим звеном на длинном водном пути между реками Одер и Висла.

Быдгощский канал был завершен в 1774 году. На участке Быдгощ он характеризуется необходимостью преодоления разрыва высотой 22 м, следовательно, необходимо построить семь шлюзов.[21] Эрнст Конрад Петерсон был инспектором канала, которому в 1802 году пришла в голову идея посадить на берегах канала деревья для стабилизации неустойчивой песчаной почвы: черные тополя, ольха, каштаны, липы, вяз и буки.В дни Герцогство Варшавское (1807-1815) Наполеоновский генерал Винценты Аксамитовски посажены ряды деревьев, которые сегодня называются "Вильям поляры", которые признаны польскими Памятник природы.[21]

Открытка на канал в парке Быгощ c. 1898 г.

Во второй половине XIX века парк на канале превратился в общегородскую зону отдыха и развлечений: первый ресторан с танцполом и садовым двориком - Blumenschleuse («Цветочный замок») - построен в 1838 году. В последующие годы частные предприниматели открывали здесь предприятия общественного питания и организовывали аттракционы: прокат лодок, танцы, выставки, летний театр, каток и т.д. в 1894 году открыли памятник одному из создателей канала Францу фон Бренкенхоффу в виде бюста, стоящего между вторым и третьим шлюзами. Его разобрали и перевезли в Пила в июле 1919 г., после решения реинтегрировать Быдгощ на территорию Польши.[22] В то же время Быдгощский канал активно участвовал в жизни города: бесчисленные плоты плыли на запад, а шлюзы с годами использовались баржами, кораблями и даже пароходами.

В 1906–1915 гг. реконструкция Быдгощского канала вырыли новый участок (длиной 1,63 км) с двумя новыми замками: в результате участок по улице Накельской оказался заброшенным и использовался как зона отдыха. Этот участок канала тогда назывался «Старый Быдгощский канал». Тем не менее, он оставался полностью работоспособным и впоследствии использовался дважды: сначала в 1939 году для польских войск и вскоре после этого. Вторая Мировая Война при этом один из основных замков все еще не работал.

В течение межвоенный период, парк у канала был визитной карточкой Быдгощ, обязательный к посещению на туристической трассе города. Маршал Юзеф Пилсудский посадил там дерево во время своего недолгого пребывания в 1921 году.

Парковый канал 1908 г.

В 1936 году была проведена генеральная реконструкция с украшениями: в парке располагался десяток ресторанов, кафе, пивные сады, игровые площадки для детей, а также теннисные корты и развлекательный комплекс площадью 9 га, основанный в 1928 г. Сейм член Идзи Свитала.[21] Территория была подходящим местом для птиц, с пышной растительностью: в течение 150 лет она считалась жилищем одной из крупнейших колоний Дрозд соловьи в Европе.[23] Некоторые из самых старых деревьев считались диковинками природы, например, высотой 36 м. черный тополь с окружностью ствола 300–500 см.[24]Парк стал заброшенным в 1960-х годах, с постепенным расширением Быдгоща и неблагоприятным социально-экономическим климатом: в конце концов старая часть канала заполнилась дождевой водой и сточными водами из западной части города.[24] В 1970 году решение городского совета осушить и заполнить восточную часть канала стало последней каплей: 624 м канала вместе с двумя шлюзами и мостом были разрушены для расширения проезжей части.[8] Это привело к уменьшению площади парка на треть, с 74 до 47 га, а Старый канал превратился в мертвую ветвь, отделившуюся от Милл-Айленд.

В 1980-х годах будущее сохранившейся части Старого канала было поставлено под сомнение: было рассмотрено несколько решений, включая полную ликвидацию участка. Наконец, в начале 1990-х годов был сделан выбор в пользу приемлемой реконструкции шлюзов для очистки канала. План развития Старого Быдгощского канала предусматривал обновление гидравлического оборудования, реконструкцию аллей и скамеек, строительство детских площадок и уход за зелеными насаждениями. В период с 1992 по 1995 год были отремонтированы три шлюза вместе с запретом сброса сточных вод. , установка фонтанов в мейнстриме и создание велосипедной дорожки длиной 4 км.[24]В 2004 году на улице Новогродская, 3, в здании средней школы № 3 им. Адама Мицкевича, был создан Музей Быдгощского канала.

  • Вид на главный ручей с фонтаном на

  • Конец открытой части

  • Железнодорожный мост через канал

  • Замок N ° 4

  • Замок № 5

  • Замок №6

Панорама в средней части Старого канала

Жилой дом Макса Меллина, № 2

1890[18]

Эклектизм

Этот многоквартирный дом, первоначально в Nakeler Straße 92, был заказан мясником Максом Меллином.[25] В 1893 году он перешел в руки торговца Хуго Липтау, который открыл здесь ресторан, Bellevue, и работал до 1920 года.[26] В 20-х годах ХХ века Феликс Хаек стал владельцем домов № 2 и № 4.

Дом сильно поврежден и требует капитального ремонта, чтобы он мог похвастаться неоклассическими чертами. Оба здания (№2 и №4) находились на берегу реки. Быдгощский канал до его заполнения расширить Накельскую и Улицы Фоча в 1970-е гг.[27]

  • Вид № 2 (слева) и № 4 (справа) с открытки около 1905 г.

Многоквартирный дом № 3

1890[18]

Эклектика в архитектуре

Этот многоквартирный дом, первоначально в Nakeler Straße 2, первым домовладельцем был Рудольф Мальхов, рантье.[28] Он переехал в недавно построенный многоквартирный дом № 1 в 1906 году, все еще владея домом № 3.

Многоквартирный дом имеет типичный эклектичный архитектурный фасад с боссы, фронтоны и выступ таблица вверху.

Многоквартирный дом № 4

1904[18]

Эклектизм

Здание, первоначально на Nakeler Straße 91, долгое время ассоциировался с примыканием №2. Построенный в конце 19 века, он вскоре стал собственностью хозяина № 2, ресторатора Хуго Липтау,[26] до конца 1910-х гг.

Несмотря на погодные условия, фасад может похвастаться замечательными деталями:

  • Главное возвышение

  • Вагонный портал

  • Гирлянда украшение

Многоквартирный дом № 5

1904-1910[18]

Эклектизм

Первоначально в Nakeler Straße 3, эта квартира сначала принадлежала торговцу Герману Блюменталю,[29] и вскоре (1890 г.) переехал в собственность Фердинанда Зигебарта, пенсионера, до конца Прусский период.[28]

На главном фасаде улицы сохранились выдающиеся элементы:

Школьный комплекс №1 (г.Польский: Zespoł Szkół Nr 1-ЗС 1), №11

1888, 1914[18]

Немецкий Историзм

С момента постройки в конце 1880-х годов дом был отдан под образование. Первоначально Муниципальная школа (Немецкий: Schulehaus der Gemeinde),[30] он работал до начала Первая мировая война, во время которого здание было практически необжитым (в нем жил только ректор). При воссоздании Польской республики городу принадлежал комплекс для одноразового использования (Польский: Магистрат Мяста) в течение десяти лет, прежде чем открыть новую школу Польский: Szkola Powszechna в 1930-е гг.

После Вторая мировая война, ZS1 взял на себя образовательную деятельность для взрослых из Средняя школа №1 расположен в Plac Wolności.[31]11 ноября 2003 г. школа получила название «Бартломей Быдгощский» (ок. 1480-1548 гг.) От местного жителя. Бернардин После активной деятельности в 1970-х и 1980-х годах, когда деятельность была переориентирована на профессиональное обучение, количество учеников резко сократилось в 2010-х годах - с 1146 в 2000 году до 272 в 2016 году.[32] Было принято решение перенести деятельность ZS1 в другое место в городе (улица Фредри) к новому учебному году 2016/2017.[32]

Главное здание на улице оформлено в типичном немецком историческом стиле. Два остроконечный авангард граничат с главным входом, остальная часть комплекса находится в стороне от улицы, с несколькими меньшими зданиями, ограничивающими игровую площадку.

  • Вид на здание школы около 1907 г.

Многоквартирный дом № 17

1907-1908[18]

Рано Искусство модерн

Первоначально в Nakeler Straße 9, сначала здесь был магазин древесины, которым руководил Герман Блюменталь-младший,[33] затем в 1900 году его переоборудовали в жилой дом того же собственника, а не в[34]

Недавно отремонтированный, главный фасад отражает первые влияния Искусство модерн. Парадная дверь украшена стилизованной женской фигурой с цветочными и растительными мотивами. мотивы, в дополнение к форме солнечного луча транец свет. Два кованое железо балконы нависает над входом. Между вторым и третьим этажами большая картуши отображать цветочные детали, стилизованные маски и фестивали. Фасад венчает последняя женская фигура, символизирующая Искусство модерн движение.

  • Главное возвышение

Дом Адольфа Мюллера № 21, угол улицы Долина

1907–1908[18]

Искусство модерн

Первоначально в Nakeler Straße 10a, он был заказан художником Адольфом Мюллером вместе с прилегающим домом № 19.[35] В 1910-х годах здесь практиковал врач Салко Маркус.[36]

Основные возвышения отражают влияние Искусство модерн стиль. К сожалению, фасад на улице Долина совершенно голый и лишен архитектурных деталей. Главный вход на ул. Накельской украшает стилизованная фигура женщины, вкрапленная в цветочное оформление. мотивы. На первом этаже окна имеют растительную форму. фронтоны. Сверху великолепный фриз проходит всю дорогу, у подножия сарая слуховые аппараты, Ogee фронтон и тонкий луковый купол.

Дом № 23, угол с ул. Уланской

1895[18]

Эклектизм

Дом сначала принадлежал каменщику Францу Куклински:[37] в то время его адрес был просто Prinzenthal 24. Его семья оставила здание в собственности до начала Вторая мировая война.

Большой фасад на улице Накельской, хотя и лишен архитектурных деталей, демонстрирует симметрию и баланс, присущие неоклассицизм.

Фреска на корпусе № 22

Эта фреска на пересечении с улицей Вроцлавской была открыта в мае 2018 года в рамках ежегодного празднования Куявско-Поморское воеводство (Польский: święto województwa).

На нем изображен польский Папа Иоанн Павел II глядя в окно Базилика Святого Петра в Рим.[38]

Многоквартирный дом № 24

1894

Эклектизм, элементы Необарокко

В доме первым хозяином был почтальон Франц Качмарек.[39]

С фасада на улице Накельской открывается вид на верхнюю часть: первый этаж примыкает к пилястры коронован украшенный кронштейны. Тяжелый фронтон слуховое окно торчит из крыши: в нем есть элементы необарокко, такие как украшенный треугольник фронтоны и мяч украшения. Строительный комплекс охватывает также часть, смещенную от улицы, с садом.

Многоквартирный дом № 25

1895[18]

Эклектизм

Здание было частью самой ранней волны строительства на улице. Герман Эггерт, кузнец, был первым помещиком[40] многоквартирного дома в третьей четверти XIX века, обозначенный как Prinzenthal 26.

Фасад примечателен наличием на первом этаже в нише статуи, держащей рог изобилия, как аллегория успеха и изобилия. Остальные архитектурные детали сохранились, это резная деревянная дверь, некоторые голые. картуши, пилястры и перемычки обрамление окон первого этажа и кронштейны на вершине возвышения.

  • Главное возвышение

  • Статуя в своей нише

Дом № 29, угол с улицей Чарнецкого

1897–1898[18]

Эклектизм

Домом сначала владел Герман Блюменталь-старший, купец:[41] в то время его адрес был просто Prinzenthal 28. Там не жил Герман-старший, а дом номер 31, которым он владел.

Фасады улиц Накельской и Чарнецкого были отреставрированы в 2017 году.[42]и позволили выделить богатое оригинальное архитектурное убранство, с фронтоны, боссы или же картуши присущие этому периоду.

  • Вид с улицы Накельской

  • Детали фасада

Дом Георга Нидерфюра № 31

1906–1907[18]

Искусство модерн, Эклектизм

Хотя участок строился с 1880-х годов, Георг Нидерфюр, в то время помещик, приказал перестроить многоквартирный дом в 1907 году.[43] Он прожил здесь до начала 1920-х годов.

Массивный фасад перекликается с его былой славой: поврежден картуши, большая вертикаль мотив, украшенный портал и изогнутый фронтон упоминание времени возведения - единственные детали, которые все еще можно оценить.

  • Главный фасад на улице Накельской

Многоквартирный дом Шлип, № 35

1906[18]

Искусство модерн

Участок строился с 1880-х годов, но в 1906 году тогдашний владелец Иоганн Шлип приказал реконструировать здание.[44] Он прожил здесь до начала 1920-х годов.

Массивный фасад повторяет своего соседа № 31. Оба они на один-два этажа больше, чем окружающие дома, и поэтому легко выделяются на этой стороне улицы. Однако фасад №35 богаче своего альтер-эго. На первом этаже окна круглые, а главный вход и вход в вагон изящно украшены фестивали и Искусство модерн - стиль женской фигуры. Верхние уровни украшены картуши и перемычки, а также вертикальные боссы. Круглый верх фронтон инкапсулирует дату постройки 1906 года.

  • Главный фасад на улице Накельской

  • Украшенный портал

Дом Отто Вирбата № 39, угол с улицей Хлопицкого

1893, 1906–1907[18]

Искусство модерн, Эклектизм

Отто Вирбат, плотник, построил многоквартирный дом на месте старых построек 1880-х годов.[45] Его семья жила там до начала Вторая мировая война.

Большая часть оригинального декора исчезла. Картина 1914 года изображает богатые детали углового дома. Сегодня еще можно отметить часть растительного лепнина вокруг главного входа и кованое железо балконы выступает из угла и смотрит на улицу Накельскую.

  • Общий вид с улицы Накельской

  • Многоквартирный дом на открытке 1914 года

  • Деталь портала

Дом Франца Стачака, № 44

1910–1911[18]

Искусство модерн

Комиссар этого многоквартирного дома, Франц Стачак, был строительным подрядчиком, который жил под номером 42 с 1892 года.[46] Семья Сташак владела зданием до начала Вторая мировая война.

Главный фасад почернел от времени и загрязнения. Однако можно оценить несколько деталей стиля модерн. Что касается №35, вход и окна первого этажа украшены фестивали и Искусство модерн женская фигура. Отображение верхних уровней лепной вырезанный отверстия и два кованое железо балконы.

  • Главный фасад с улицы

  • Деталь портал

Детский сад Блюмве, № 47

Основная статья: Здания Блюмвеса в Быдгоще

1898,[18] к Фриц Вайднер

Немецкий Историзм

Изначально вилла была сдана Карлом Блюмве под детский сад для рабочих своей фабрики.[47]

  • Вид с улицы Накельской

Дом Франца Бфундта, № 51 - угол с улицей Ставова

1891[18]

Эклектизм

Франц ßfundt был местным канцлером. Он приказал построить это здание в конце 1880-х годов: это один из первых домов, построенных на этой улице; в то время адрес был Prinzenthal 38. В 1920-х годах на вилле жили католические дьяконы. Сегодня это собственность польской системы здравоохранения (Польский: Narodowy Fundusz Zdrowia): там работает местная амбулатория.

На фасаде представлен тип Неоклассическая архитектура можно было наблюдать на улицах Бромберг во второй половине 19 века. Симметрия и баланс компенсируются только дополнительным зданием справа от многоквартирного дома. Витрина на первом этаже красиво перемычка, увенчанные характерными квадратными отверстиями, увенчанные плотным выступ стол.

Вилла Карла Блюмве, № 53

Основная статья: Здания Блюмвеса в Быдгоще

1850,[18] к Карл Стампель

Необарокко

В Вилла Карла Блумве это бывшее промышленное здание, принадлежавшее владельцам фабрик Карлу и Вильгельму Блюмве. Дом находится на улице Накельской 53 в г. Быдгощ. Его архитектурные особенности можно связать с идентичными промышленными постройками второй половины XIX века в г. Лодзь и Варшава.

  • Вид с улицы Накельской

  • Вид с улицы Накельской

Завод станков по дереву №55/57 - Уголок с ул. Ставова

Основная статья: Здания Блюмвеса в Быдгоще

1896-1897[18]

Промышленная архитектура

Заводской комплекс построен во второй половине XIX века, как и известные промышленные постройки в г. Лодзь или же Варшава. Здание фабрики соединено с престижным жилым и офисным помещением, что подчеркивает социальный статус производителя и в то же время контрастирует со строгой кирпичной архитектурой заводских цехов.[48]

  • Вид на главные ворота, токарный цех и часть виллы "Карл Блюмве".

Многоквартирный дом № 58

1911[18]

Искусство модерн

Первым зарегистрированным арендодателем был Иоганн Эрдманн.[49] В 1910-х хозяином дома был пастор Карл Бёттичер,[50] руководил ближайшим приходом евангелической церкви Вильчак, ныне Храм Божьего Милосердия № 68. В 1915 году он вышел на пенсию и переехал из Nakelerstarße 66 к Dantzigerstraße 159.

Как и во многих зданиях этого архитектурного петлевого периода, фасад представляет собой элементы зарождающегося Искусство модерн (портал фронтон с цветочным декором, кованое железо балконы, остатки верхушки пилястра украшение) в его увядающем блеске, но также и другие эклектичные влияния (единообразие отверстий и слуховые аппараты, восприятие вертикальности большинством прямых линий).

Церковь Божественного Милосердия, № 68

Зарегистрировано на Куявско-Поморский список наследия, № 601238- Рег. A / 841 (10 июня 1998 г.)[51]

1905 г., автор Карл Роуз

Неоготика

Церковь расположена в районе г. Быдгощ Парк Канал.Строительство церкви проходило в условиях интенсивного развития евангелической церковной архитектуры в Быдгощ и его пригороды в конце XIX - начале XX века: в этот период восемь Евангелический церкви были построены внутри и вокруг Быдгощ, в основном из красного кирпича неоготика стиль.[52]

Первоначально подчинялся Околе Власть прихода до 1898 года, евангелическая церковь Вильчака была учреждена как независимая в 1900 году, охватив Вильчак, Мендзынь и часть районов Пронды. Строительство храма и хозяйственных построек на Накельской произошло в 1902-1904 годах благодаря усилиям первого приходского священника и приходского совета, состоящего из влиятельных людей, главным архитектором которого был Быдгощ дизайнер Карл Роуз, который ранее реализовал в городе:

  • жилой дом на заднем дворе Гданьская, 16 (1882),
  • его собственный дом в Гданьская, 51 (1903),
  • многоквартирный дом на Гданьской улице 135 (1893 г.).

Возведение основного строения церкви было завершено в 1905 году, а в 1906 году были закончены и обустроены интерьеры. Евангелический Служба в храме проводилась до 1945 года, хотя лучшие годы для развития прихода и церкви уже закончились с началом Первая Мировая Война.Здание было разрушено, когда немецкая община уехала. Быдгощ в течение Вторая Мировая Война, а 2 февраля 1945 года городские власти передали здание в ведение прихода Святая Троица в Быдгощ для католического использования (освящение произошло 15 июня 1945 г.). Кардинал Август Хлонд издал указ о создании 1 октября 1946 г. Приход Божьего Милосердия ((по польски) "Kościół Miłosierdzia Boego").

У храма три прохода, его след основан на Христианский крест с закрытым алтарь ориентирован на север. Основная часть состоит из огромного неф, вдоль-алтарь и короткие руки трансепт. Перед церковью доминирует массивная башня увенчан высоким остроконечным куполом.[53] Фасады храма украшены фризы и вершины Передний фасад имеет портал с барельефами, изображающими Христа Доброго Пастыря, и выше мозаика с изображением Богоматери Ченстоховской, входная дверь осталась очень декоративной, с петлями из кованого железа и замком, украшенным растительными мотивами. Внутри, после передачи католической литургии, можно заметить:

В верхние галереи над главным входом восходит к первоначальному убранству 1905 года, остальные были убраны в 1946 году.

  • Евангелический храм в 1911 году

  • Вид с улицы Накельской

  • Боковой фасад

  • Противоположный вид

  • Интерьер

Дом Вильгельма Деттмана, № 75

1878, 1906-1907[18]

Эклектизм, элементы Искусство модерн

Сборщик налогов Вильгельм Деттманн приказал возвести здание.[54] какой адрес был зарегистрирован как Prinzenthal 47. Его семья жила здесь до начала 1920-х годов. Вилли Яр, владелец велосипедного завода № 89, и его жена Хильдегард (1904 г. р.) Были убиты в этом многоквартирном доме русскими солдатами при освобождении города. Быдгощ.

Несмотря на то, что на первый взгляд строгие кубические формы, многоквартирный дом предлагает множество архитектурных деталей. An авангард увенчанный балюстрада состоит из пары лоджии, каждый обрамлен столбцы. Основные высотные дисплеи лепной гирлянда и пилястры какие топы украшены цветочными орнамент из Искусство модерн стиль. Геометрический мотив фриз проходит в верхней части фасада.

  • Вид с улицы

Дом № 77 - угол с улицей Вжесиньской

1909–1910[18]

Искусство модерн

Хотя участок был впервые построен в последней четверти 19 века, фактическое здание было построено по заказу Арнольда Реслаффа, тогдашнего домовладельца в сарте 20 века.[55]

В здании сохранилась оригинальная главная дверь с геометрическим орнаментом. мотивы и фрамуга. Главная достопримечательность - покрытый металлом луковый купол кончающийся на шпиль, что превосходит фронтон на углу многоквартирного дома. Я повторяю ту же архитектуру, что и № 21.

  • Вид с улицы Накельской

Завод древних померанских велосипедов Рекорд-Вилли Яр (ПФР), № 89

1930-1934, Альфред Мюллер[56]

Промышленная архитектура

После Первой мировой войны Быдгощ считался колыбелью велосипедной промышленности в Польше. Было несколько заводов по производству велосипедов и велоаксессуаров.[57] P.F.R. (Польский: Поморская фабрика Роверов) -Вилли Яр происходит из небольшого магазина, открытого в начале 20 века его родителями Эрнстом и Кларой Яр в Улица Дворцова.[58] Вилли Яр занял это место в 1926 году и преобразовал его в завод по сборке велосипедов. Вилли Яр родился в 1891 г. Накло-над-Нотечем. В 1930-х годах, с растущим развитием отечественного производства в велосипедной промышленности, завод Вилли Яра начал свое существование, и в 1930 году он основал название P.F.R. за Поморское Заводское Велосипед компания, которая в 1931 году была преобразована в общество с ограниченной ответственностью. В период своего расцвета в 1938 году на заводе работало 100 человек, и было произведено 18700 мотоциклов. Год спустя их количество сократилось, и в 1944 году операции прекратились.[58] Вилли и его жена Хильдегард (р. 1904) были убиты русскими солдатами в своей постели при освобождении Быдгощ в их квартире на Накельской 75. Затем его компания была объединена с национальной фирмой по производству велосипедов. Ромет.

Здание, спроектированное архитектором Альфредом Мюллером, представляет собой типичную функционалист стиль: сохранился в основном до наших дней.

  • Объявление. для Велосипедной фирмы на Накельской 89, ок. 1936 г.

  • Хильдегард и Вилли Яр

  • PFR Workshop сегодня

Завод станков по дереву № 129/131 - Уголок с ул. Слонечной.

Основная статья: Здания Блюмвеса в Быдгоще

1888[18]

Промышленная архитектура

Эти здания были частью заводского комплекса Блюмвеса в конце 19 века.

  • Вид с улицы Накельской

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Юркевич, Зенон (1994). Быдгские улицы. Быдгощ: Kalendarz Bydgoski.
  2. ^ Кучма, Раджмунд (2005). Малая энциклопедия Быдгощи - литера "Д". Быдгощ: Kalendarz Bydgoski.
  3. ^ Karte von Ost-Preussen nebst Preussisch Litthauen und West-Preussen nebst dem Netzdistrict aufgenommen unter Leitung des Preuss. Государственный министр Херрн фон Шреттер в ден Ярен фон 1796–1802 гг.
  4. ^ Plan von Bromberg und Umgegend zwischen der Weichsel und Netze sowie den Königl. Oberförstereien Wtelno u. Глинке. Берлин 1857, скала 1: 25000
  5. ^ Личнерски, Альфонс (1965). Rozwój terytorialny Bydgoszczy. Быдгощ: Кроника Быдгоска II.
  6. ^ Bydgoszcz w stronę Okola. Быдгощ: Zespół Pracowni Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy. 2004 г. ISBN  83-921725-0-7.
  7. ^ Кайчук, Яцек (1996). Улис я место. Быдгощ: Bydgoska gospodarka komunalna. ISBN  83-85860-37-1.
  8. ^ а б Кулеша, Мацей. «Засыпали Старый Канал, бо zwiększał się ruch samochodowy». bydgoszcz.wyborcza.pl. Wyborxza pl. Получено 6 июн 2016.
  9. ^ Plan der Stadt Bromberg, 1914 год.
  10. ^ План Miasta Bydgoszczy, 1933 г.
  11. ^ Stadtplan Bromberg, 1941 год.
  12. ^ Расмус, Хьюго (1996). Od tramwaju konnego do elektrycznego. Быдгощ: Кроника Быдгоска XVII в.
  13. ^ Дембицки, Витольд (1996). Komunikacja miejska. Быдгощ: Bydgoska gospodarka komunalna. ISBN  83-85860-37-1.
  14. ^ Fundacja "Rozwój ATR" (2006 г.). Generalny pomiar cech ruchu drogowego na sieci komunikacyjnej miasta Bydgoszczy. Быдгощ: Быдгощ.
  15. ^ Гордон, Винсенти (1971). Bydgoskie dzielnice - Wilczak (Вельки). Быдгощ: Kalendarz Bydgoski.
  16. ^ Урбани Збигнев, Смолинский Збигнев (1970). Быдгощ jako ośrodek sportowy. Быдгощ: Кроника Быдгоска III.
  17. ^ Уминьский, Януш (1996). Быдгощ. Przewodnik. Быдгощ: Regionalny Oddział PTTK "Szlak Brdy". п. 142.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Ясякевич, Роман (24 апреля 2013 г.). Учвала NR XLI / 875/13. Быдгощ: Мяста Быдгощи. С. 104–106.
  19. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1906: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1906. с. 119.
  20. ^ Załącznik do uchwały Nr XXXIV / 601/13 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 20 maja 2013 r
  21. ^ а б c Кучма, Раджмунд (1995). Zieleń w dawnej Bydgoszczy. Быдгощ: Instytut Wydawniczy "Świadectwo".
  22. ^ "Brenckenhoff stał nad kanałem". pomorska.pl. 20 августа 2009 г.. Получено 17 июля 2015.
  23. ^ Кучма, Раджмунд (1995). Zieleń w dawnej Bydgoszczy. Быдгощ: Instytut Wydawniczy "Świadectwo". п. 82.
  24. ^ а б c Ястшембский, Влодзимеж (2011). Энциклопедия Быдгощи. т.1. Быдгощ: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. п. 314. ISBN  978-83-926423-3-6.
  25. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1890: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1890. с. 131.
  26. ^ а б «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1900: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1900. с. 120.
  27. ^ «Засыпали Старый Канал, бо zwiększał się ruch samochodowy». Wyborcza.pl. bydgoszcz.wyborcza. 18 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  28. ^ а б «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1890: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1890. с. 80.
  29. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1887: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1887. с. 13.
  30. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1888: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1888. с. 175.
  31. ^ Влох, Барбара (2013). "Historia Szkoły". Zespół Szkół nr 1 im. Bartłomieja z Bydgoszczy. Zespół Szkół nr 1. Получено 2 января 2017.
  32. ^ а б Яскот, Ремигиуш (24 февраля 2016 г.). "Ratusz łączy i likwiduje szkoły. Zawodówka razem z gimnazjum". bydgoszcz.wyborcza.pl. bydgoszcz.wyborcza. Получено 2 января 2017.
  33. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1891: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1891. с. 84.
  34. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1900: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1900. с. 80.
  35. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1908: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1908. стр. 378.
  36. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1910: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1910. с. 376.
  37. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1880: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1880. с. 69.
  38. ^ as (29 мая 2018 г.). "Фреска w Bydgoszczy obiektem kpin." To ołtarz na Boże Ciało?"". bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz. bydgoszcz.wyborcza. Получено 21 августа 2019.
  39. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1894: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1894. с. 80.
  40. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1880: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1880. с. XXXVII.
  41. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1880: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1880. с. XXXVII.
  42. ^ al, gm (11 апреля 2017 г.). "Narożna kamienica przy Nakielskiej w remoncie". bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz. bydgoszcz.wyborcza. Получено 21 августа 2019.
  43. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1907: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1907. с. 349.
  44. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1906: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1906. с. 180.
  45. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1893: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1893. с. 84.
  46. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1892: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Диттманн. 1892. с. 67.
  47. ^ Путеводитель по Быдгощу. Быдгощ: Город Быдгощ. Июль 2014. с. 116. ISBN  83-917786-7-3.
  48. ^ Brzozowska Iwona, Derkowska-Kostkowska Bogna (1997). Fabryka Carla i Wilhelma Blumwe na bydgoskim Wilczaku. Быдгощ: Materiały do ​​dziejów kultury i sztuki Bydgoszczy i region. Zeszyt 2.
  49. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1890: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1890. с. 81.
  50. ^ «Штрассен». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1915: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1915. с. 178.
  51. ^ Rejestr zabytków nieruchomych - województwo kujawsko-pomorskie (PDF). Быдгощ: Narodowy Instytut Dziedzictwa. 30 сентября 2016 г.
  52. ^ Derkowska-Kostkowska Bogna, Зимний Петр (1998). Z Historyii zboru ewangelickiego na Wilczaku. Быдгощ: Kalendarz Bydgoski.
  53. ^ Паруцка, Кристина (2008). Забытки Быдгощи - миникаталог. «Тифен». Быдгощ: Кристина Паруцкая.
  54. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1878: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1878. с. 19.
  55. ^ «Имена». Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg mit Vorvorten für 1910: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen. Бромберг: Миттлер. 1910. с. 480.
  56. ^ "Дауна Поморска Фабрика Роверов Вили Джахра". visitbydgoszcz.pl. Bydgoskie Centrum Informacji. 2014 г.. Получено 7 января 2017.
  57. ^ Koronowskie Stowarzyszenie Rozwoju Turystyki «Szczesliwa Dolina» (30 сентября 2013 г.). Raport z inwentaryzacji i waloryzacji dziedzictwa przemyslowego Bydgoszczy na cele szlaku kulturowego. Быдгощ: проект SHIFT-X. п. 43.
  58. ^ а б "Architektura Bydgoskich fabryk na winietach papierów firmowych". kpck.pl. Куявско-Поморский Центр Культуры в Быдгоще. 2020 г.. Получено 24 июля 2020.

Библиография

  • Бжозовская Ивона, Дерковская-Костковская Богна: Фабрика Карла и Вильгельма Блюмве на быдгоским Вильчаку. [w.] Materiały do ​​dziejów kultury i sztuki Bydgoszczy i regionu. Zeszyt 2. Быдгощ 1997 (по польски)
  • Чайковски Эдмунд: Na marginesie pewnej informacji.- Kalendarz Bydgoski 1987 (по польски)
  • Бадтке Марек: Канал Быдгоски: Быдгощ, 2006. (по польски)
  • Bydgoska Gospodarka Komunalna. Praca zbiorowa. Быдгощ 1996. ISBN  83-85860-37-1. (по польски)
  • Кая Рената. Быдгоские помники прзыроды. Instytut Wydawniczy "Świadectwo". Быдгощ 1995. ISBN  83-85860-32-0. (по польски)
  • Кучма Раймунд. Zieleń w dawnej Bydgoszczy. Instytut Wydawniczy "Świadectwo". Быдгощ 1995. (по польски)
  • История фабрики Willy Jahr (по польски)

внешняя ссылка