Телиша - Википедия - Telisha

Телиша кетана / гедола
תְּלִישָא גְ֠דוֹלָה תְּלִישָא קְטַנָּה֩  ֠  ֩  וְאִם־אַ֠תָּה מִקְנֶה֩
кантилляция
Соф пассук	׃		пасек	׀
этнахта	֑		сегол	֒
шальшелет	֓		Закеф Катан	֔
Закеф Гадол	֕		тифча	֖
Ривия	֗		зарка	֘
пашта	֙		йетив	֚
тевир	֛		гереш	֜
Гереш Мукдам	֝		Гершайим	֞
Qarney Para	֟		Телиша Гедола	֠
пейзер	֡		Атна Хафух	֢
Мунах	֣		махапах	֤
мерха	֥		мерха кефула	֦
дарга	֧		Кадма	֨
Телиша Кетана	֩		Йера Бен Йомо	֪
оле	֫		Illuy	֬
дехи	֭		зинор	֮
Посмотреть разговаривать редактировать

Телиша (иврит: תְּלִישָא) Является одним из двух кантилляция отметки, найденные в Тора, Хафтара, и другие книги Еврейская библия. Есть две версии Telisha: Телиша Кетана (תְּלִישָא קְטַנָּה) И Телиша гедола (תְּלִישָא גְּדוֹלָה), У последнего более длинная мелодия и более высокий пик. Тропический образ Telisha может возникать независимо или следовать за Пазер или один из нескольких других звуков тропа. Телиша кетана должна сопровождаться Кадма.^[1]

Слово на иврите  תְּ֠לִישָאПереводится на английский как отдельный. Это потому, что они никогда не связаны со следующей заметкой как единственная фраза. קְטַנָּהОтносится к маленький (более короткое примечание) и גְדוֹלָהК здорово (более длинная нота).

Телиша гедола встречается в Торе 266 раз.^[2] Телиша кетана встречается 451 раз.^[3]

Всего вхождений

Книга	Телиша кетана	Телиша гедола
Тора	451[3]	266[3]
Бытие	92[3]	51[3]
Исход	87[3]	42[3]
Левит	71[3]	56[3]
Числа	88[3]	50[3]
Второзаконие	113[3]	67[3]
Невиим	413[4]	238[4]
Кетувим	350[4]	335[4]

Мелодия

Хотя имена «Телиша Кетана» и «Телиша Гедола» состоят из 6 слогов каждое, они обычно применяются к словам с гораздо меньшим количеством слогов, часто только с одним. В односложных словах включаются только ноты, ведущие к вершине и от нее. В словах, состоящих из нескольких слогов, дополнительные слоги произносятся на уровне первой ноты, ведущей к вершине.

Телиша Кетана

Телиша Гедола

Рекомендации