Оригинальный саундтрек Xenogears - Xenogears Original Soundtrack

Оригинальный саундтрек Xenogears
Красноватое абстрактное произведение искусства, усеянное различными крошечными символами. Тень большого X занимает его левую половину.
Альбом саундтреков к
Ясунори Мицуда
Вышел1 марта 1998 г.
ЗаписаноСтудия Зеленая Птица, Токио
Студия Вестленд, Дублин
Радиостудия, София
ЖанрМузыка из видеоигр, Традиционная музыка, Ирландская музыка
Длина144:05
ЭтикеткаDigiCube
РежиссерЯсунори Мицуда
Ясунори Мицуда хронология
Оригинальный саундтрек Tobal No. 1
(1996)		Оригинальный саундтрек Xenogears
(1998)		Creid
(1998)
Альтернативное покрытие
Темно-красный абстрактный рисунок, усеянный различными серыми символами. Повсюду разбросаны золотые круги и прямоугольники, а его правую половину занимает большой ярко-красный крестик.
Ограниченное издание саундтрека имеет другую иллюстрацию на вести дела формат.

В Оригинальный саундтрек Xenogears официальный саундтрек к Квадрат с ролевая видеоигра Xenogears. Он был составлен Ясунори Мицуда и содержит 44 трека, в том числе болгарский хоровой песня и два произведения в исполнении Ирландский певец Джоанн Хогг. Хотя игра была выпущена как в Японии, так и в Северной Америке, альбом был издан в Японии исключительно в двухкомпонентном формате.CD установлен 1 марта 1998 г.

Саундтрек был составлен с сильным традиционный и Ирландская музыка влияний, в то время как тексты для вокальных треков были написаны директором игры Тэцуя Такахаши и его сценарист Масато Като. Саундтрек достиг 55-го места в Японии и был в целом хорошо принят критиками, хотя некоторые не согласились с тем, может ли альбом быть полностью оценен неигроками.

Два согласованный версии саундтрека, Creid (1998) и Миф: Оркестровый альбом Xenogears (2011), также были выпущены компанией Mitsuda. Обновленная версия оригинального альбома, Диск восстановления оригинального саундтрека Xenogears - первый и последний - (2018), был выпущен Square Enix вместе с парой концертов. Композитор вместе с Джоанн Хогг исполнили свои роли для саундтрека к Xenogearsс духовный приквел Xenosaga Эпизод I: Der Wille zur Macht в 2002. Трибьют-альбомы также были произведены фанатами.

Творчество

Контекст

Xenogears вошел в разработку в 1996 году и был выпущен в 1998 году.[1] Саундтрек к игре был первой крупной сольной работой Ясунори Мицуды, так как его предыдущие саундтреки создавались совместно с другими композиторами, за исключением музыки к Радикальные мечтатели: Нусуменай Хосеки, который так и не выпустил альбом.[2] Митсуда тесно сотрудничал с Масато Като, организатор мероприятий и сценарист Xenogears, чтобы составить партитуру.[3] Мицуда иногда считал, что трудно поддерживать свою мотивацию на протяжении всего двухлетнего периода, особенно потому, что ему приходилось ждать конца, чтобы увидеть, как реализованы самые драматические треки.[1] Режиссер игры Тэцуя Такахаши Первоначально не думал, что «музыка так важна» по сравнению с графикой, но в конце концов признал ее важность, когда понял, что она может значительно улучшить выразительность изображений. Такахаши объяснил, что без музыки Мицуды он не смог бы достичь своих целей в проекте.[4]

Команда разработчиков хотела иметь Западный певец вносит свой вклад в оценку. Поначалу Мицуде было трудно найти художника, который соответствовал бы его видению.[5] но в итоге выбрал Джоанн Хогг от кельтская группа Иона наткнувшись на их альбом Келлская книга в магазине компакт-дисков и слушает песню «Чи-Ро».[6] Хогг с энтузиазмом внесла свой вклад, поскольку это была ее первая запись, связанная с видеоиграми. Однако она не участвовала в игре для проекта.[4] В то время ирландская музыка была мало известна в Японии, но Митсуда чувствовал, что по стране вот-вот начнется «кельтский бум». Его предсказание позже сбылось с ростом популярности американского фильма. Титаник и Ирландский степданс Показать Риверданс.[1][7]

"Звезды слез", одна из песен, включенных в альбом саундтреков, не вошла в финальную версию игры. Первоначально он предназначался для игры в кат-сцена в начале игры вместе с кредитами основного персонала. Сцена, однако, была удалена из-за проблем с темпом, так как в этом случае объединенная начальная и вводная сцены длились бы примерно десять минут.[8] Еще одна песня в саундтреке, "Small Two of Pieces ~ Screeching Shards ~", была первой финальной темой с спетыми текстами, когда-либо появившейся в игре, разработанной Квадрат.[9][10]

Состав и написание

Партитура содержит 41 инструментальную композицию, а также хоровой трек и две песни. По словам Мицуды, музыка Xenogears принадлежит к традиционная музыка жанр.[4] Хотя он сначала описал это как происходящее из «мира [его] собственного воображения», а не из какой-либо конкретной страны,[4] он также заявил о сильном Ирландский или же кельтская музыка влияние.[11] Мицуда чувствовал, что сочинять музыку для игры было очень сложно из-за незнания большинства японцев с иностранными традициями, но выразил желание, чтобы слушатели саундтрека открылись музыке со всего мира.[4] Его музыкальный подход заключался в том, чтобы вставить кельтские мотивы в "легкий для прослушивания" поп треки[12] вместо того, чтобы делать "плотную" кельтскую музыку или простую фоновая музыка.[9] Среди других влияний на саундтрек: Арабская музыка на тему пустынного города "Дазил, город палящих песков" и религиозная музыка, в соответствии с сюжетной линией игры.[13] Митсуда объяснил, что ему нужна музыка, которая «казалась бы религиозной, но под другим углом».[7]

Фотография худого темноволосого японца.
Ясунори Мицуда составили Xenogears саундтрек.

Вступительный ролик игры был снят до выхода соответствующего трека «Dark Dawn», и Митсуда пришлось переставить свою композицию после того, как он понял, что некоторые части не синхронизированы с кадрами примерно на полторы минуты.[14] Хоровой трек под названием «Начало и конец» был исполнен 41-голосным хором «Великие голоса Болгарии» и содержит тексты, написанные Тэцуей Такахаши.[15] Его тексты были переведены с японского на английский тогда на болгарский для записи.[5] Джоанн Хогг пела на английском в песнях «Stars of Tears» и «Small Two of Pieces ~ Screeching Shards ~». Последнему Мицуде потребовалось «ужасно много времени» только на то, чтобы сочинить демо версия.[6] Масато Като написал оригинальные тексты для этих двух песен, и Хогг аранжировал их так, чтобы они лучше подходили к мелодиям и звучали более кельтски.[4] Как и в случае с большинством своих предыдущих саундтреков, Мицуда сочинил музыкальная шкатулка аранжировка одной из основных тем; в XenogearsВ этом случае трек "Distant Promise" - это музыкальная коробочная версия "Small Two of Pieces".[10]

Запись

Инструментальные треки партитуры были запрограммированы с Игровая приставка звуковой модуль в Токио, Япония, а "The Beginning and the End" записывалась вживую в София, Болгария. Песни Хогга были записаны за два дня в Дублин, Ирландия в 1996 году; они показали музыканта Riverdance Дэви Спиллейн на низкий свист.[4][7] Когда Титаник Премьера состоялась в ноябре 1997 года. Митсуда заметил случайное сходство между финальной песней фильма, Селин Дион "s"Мое сердце будет продолжать биться ", и музыку в ирландском стиле, которую он сочинял для Xenogears. Он почувствовал раздражение и посвятил себя завершению записи саундтрека перед Титаник вышел из.[1]

Как и в случае с некоторыми из его предыдущих саундтреков, Мицуда оставался в японской студии надолго и регулярно засыпал от переутомления, в то время как некоторые мелодии сначала приходили ему во сне, например, из "Узы моря и пламени" .[16] Композитор потерял сознание во время мастеринга саундтрека из-за истощения, и его пришлось доставить в больницу на машине скорой помощи.[17][18] В оценке участвовало всего около ста человек.[4] В какой-то момент музыкальный персонал подумал о добавлении звуковых эффектов и голосовых повествований в альбом саундтреков, но от этой идеи отказались в пользу обычного воспроизведения музыки из игры.[19]

Прием

Альбом достиг 55-го места в Японии. Орикон графики.[20] Саундтрек Централ чувствовал, что Мицуда "создал шедевр в Xenogears", в то время как RPGFan думал, что это" определенно его величайшее достижение ".[21][22] С другой стороны, один обозреватель Square Enix Music Online (не имеющий отношения к Square Enix ) посчитал, что это не лучший альбом Мицуды, заявив, что «то, что было потрясающим саундтреком в свое время ... [не] выдержало испытание временем очень хорошо».[10] Рецензенты не согласились, может ли альбом понравиться только Xenogears игроки,[10][22] или если бы это могло быть оценено более широкой аудиторией.[21]

Несколько рецензентов отметили разнообразие стилей, представленных в оценке. Soundtrack Central сочла, что это «превосходное сочетание эпических приключений и традиционных тем»,[21] в то время как Square Enix Music Online ценила слияние футуристических, этнических и религиозных тем, чувствуя, что повторяющиеся звуковые эффекты пения делают все звучание связным.[10] Критики также заметили сходство некоторых мелодий с предыдущими работами Мицуды. Хроно-триггер, хотя рецензенты посчитали, что Xenogears были более «широко основанными» и имели характерное кельтское звучание.[21][23] Рецензенты также высоко оценили звуковую систему, используемую для инструментальных треков, как соответствующую высочайшим стандартам для консоли PlayStation.[10][21]

Эмоциональные треки считались самой сильной частью партитуры,[10][24] и хвалили за их способность музыкально отражать различные места и персонажей, увиденных в игре.[21][22] Вступительный трек "Dark Dawn" также получил высокую оценку за демонстрацию всех влияний саундтрека в одной композиции.[10][21][24] Темы битв были описаны как более слабые и назывались либо эффективными, либо повторяющимися, при этом Square Enix Music Online отметила, что «Митсуда никогда не был хорош в сочинении интересных треков битв».[10][24] Финал босс Тема «Тот, кто обнажает клыки перед Богом» получила самые разные отзывы, начиная от похвалы.[21][22] к критике из-за того, что он полагается на синтетические хоровые звуковые эффекты, а не на чистую мелодию.[10][24] Конечная песня "Small Two of Pieces" была принята положительно и, как и предсказывал Мицуда, по сравнению с "My Heart Will Go On".[21][23]

Наследие

Находясь в Ирландии, Митсуда также работал со Спиллейном и Maire Breatnach, еще один музыкант из Riverdance, чтобы записать согласованный альбом Xenogears.[7] Названный Creid Аранжированный альбом, выпущенный в апреле 1998 года, включает 10 инструментальных и вокальных треков из саундтрека, оформленных в более доминирующем кельтском стиле. «Stars of Tears» и «Small Two of Pieces» появляются на альбоме как «Two Wings» и «Möbius» соответственно и исполняются на японском языке Тетсуко «Techie» Хонмой.[25] Второй аранжированный альбом под названием Миф: Оркестровый альбом Xenogears, был выпущен 23 февраля 2011 года.[26] Оригинальные версии саундтреков к песням «Звезды слез» и «Маленькие две пьесы» были включены в сборник 2001 года. Square Vocal Коллекция, и снова в 2009 г. на сборнике Цвета света.[27][28] В Xenogears Саундтрек остается одним из любимых проектов Мицуды и одной из работ, с которыми он продолжает чувствовать «особую связь».[1][29] К 20-летию игры выпущена обновленная версия саундтрека под названием Диск восстановления оригинального саундтрека Xenogears - первый и последний - был выпущен на blu-ray 4 апреля 2018 года. За ремастерингом курировал Митсуда, а альбом содержит новый аранжированный трек Мицуды с вокальным исполнением ирландского хорового ансамбля Ануна.[30] Одновременно с выпуском альбома состоялся концерт музыки под названием Концерт к 20-летию Xenogears - Начало и конец- был исполнен Xenogears Concert Special Band & Orchestra, Joanne Hogg и Anúna 6 и 7 апреля в амфитеатре Maihama в Ураясу, Япония.[31]

В 2002 году Митсуда сочинил партитуру Монолит Софт с Xenosaga Эпизод I: Der Wille zur Macht, то духовный приквел к Xenogears, также режиссер Тэцуя Такахаши. Джоанн Хогг вернулась, чтобы спеть вокальные темы саундтрека, в то время как инструментальные треки исполнялись Лондонский филармонический оркестр.[32] Monolith Soft не просила Мицуду и Хогга повторить свои роли в Эпизод II и Эпизод III, тем не мение.[33]

А альбом дани названный Xenogears Light: аранжированный альбом, был издан ограниченным тиражом фан-группой OneUp Studios в 2005 году.[34] В альбом вошли 20 треков, аранжированных из Xenogears партитура и исполняется на акустических инструментах, таких как фортепиано, флейта, гитара и скрипка.[35] Еще один неофициальный альбом ремиксов под названием Люди + Gears был выпущен как цифровой альбом Ремикс OverClocked 19 октября 2009 г. состоящий из 33 треков на двух «дисках».[36]

Отслеживание

Диск первый

Нет.ЗаголовокТекст песниДлина
1."Темный рассвет" (冥 き 黎明) 4:51
2."Звезды слез (Out Take)"Масато Като2:56
3.«Узы моря и пламени» (海 と 炎 の 絆) 3:08
4.«Наша деревня - номер один» (お ら が 村 は 世界 一) 4:03
5.«Долина, откуда рождается ветер» (風 の う ま れ る 谷) 2:32
6."Далекое обещание" (遠 い 約束) 1:51
7.«Стальной гигант» (鋼 の 巨人) 2:28
8.«Черный лунный лес» (黒 月 の 森) 4:02
9."Где вылупляются яйца снов" (夢 の 卵 の 孵 る と こ ろ) 3:02
10."Сон (короткая версия)" (ま ど ろ み （シ ョ ー ト バ ー ジ ョ ン）) 0:09
11.«Дазил, Город Опаленных Песков» (熱 砂 の 街 ダ ジ ル) 3:27
12."Тоска" (憧憬) 3:08
13."Граф, Темный Завоеватель" (グ ラ ー フ 闇 の 覇者) 3:50
14."Предохранитель" (導火線) 2:33
15.«Следы, оставленные сновидениями воинов» (つ わ も の ど も が 夢 の あ と) 5:08
16.«Самоцвет, который нельзя украсть» (盗 め な い 宝石) 3:26
17."Аве, древний танец" (ア ヴ ェ い に し え の 舞) 1:50
18.«Нашествие» (侵入) 3:12
19."Танец смерти" (死 の 舞 踏) 2:38
20.«В темном сне…» (暗 き 眠 り に ･ ･ ･) 0:22
21."Поет ласковый ветер" (や さ し い 風 が う た う) 4:09
22."Мы, раненые, идем в свет" (傷 も て る わ れ ら 光 の な か 進 ま ん) 1:56
23.«Потерянные… битые осколки» (потерял… き し ん だ か け ら) 1:05
24.«Темза, дух морского человека» (タ ム ズ 海 の 男 の 心意 気) 3:49
25."Синий путешественник" (蒼 き 旅人) 3:12
Общая длина:72:47

Диск второй

Нет.ЗаголовокТекст песниДлина
1.«В тюрьме раскаяния и довольства» (悔恨 と 安 ら ぎ の 檻 に て) 2:42
2."Ледяные пасти" (氷 の 顎) 2:53
3."Багровый рыцарь" (紅蓮 の 騎士) 2:42
4."Октябрьская русалка" (神 無 月 の 人魚) 4:27
5.«Ветер зовет, Шват лазурного неба» (風 が 呼 ぶ 、 蒼穹 の シ ェ バ ト) 3:31
6."Небеса, облака и ты" (大 空 と 雲 と き み と) 2:35
7."Сбор звезд в ночном небе" (夜空 一杯 の 星 を 集 め て) 3:04
8."Звездные слезы, мужские настроения" (星 の 涙 、 人 の 想 い) 3:34
9."Парящие в небе" (飛翔) 4:48
10."Крылья" (翼) 2:20
11."Солярис, райский рай" (天上 の 楽 園 ソ ラ リ ス) 3:43
12."Сон (длинная версия)" (ま ど ろ み （ロ ン グ バ ー ジ ョ ン）) 0:13
13."Тот, кто разорван" (引 き 裂 か れ し も の) 5:06
14."Молитва о счастье, которого желают люди" (祈 り 、 人 の 望 み の 喜 び よ) 3:25
15."Предчувствие" (予 感) 4:53
16."Пробуждение" (覚 醒) 4:21
17."Тот, кто скачет клыками Бога" (神 に 牙 む く も の) 6:05
18.«Начало и конец» (最先 と 最後)Тэцуя Такахаши4:36
19."Две маленькие части ~ Визжащие осколки ~" (МАЛЕНЬКАЯ ДВА ЧАСТИ ～ 軋 ん だ 破 片 ～)Масато Като6:20
Общая длина:71:18

Персонал

Вся информация взята из Xenogears финальные титры и независимый сайт Square Enix Music Online.[15][37]

История выпуска

Область, крайДатаЭтикеткаКаталог
Япония1 марта 1998 г.DigiCubeSSCX-10013
14 мая 2005 г.Square EnixSQEX-10043 ~ 4

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Джейсон Наполитано (15 августа 2009 г.). "Обсуждение за круглым столом первого игрового композитора Noisycroak - Полная стенограмма на английском языке -". Оригинальная звуковая версия. Получено 30 ноября, 2009.
  2. ^ Эллиот Гизингер (30 апреля 2005 г.). "Оригинальный саундтрек к жизни". RPGamer. п. 2. Получено 26 июля, 2008.
  3. ^ Сотрудники Procyon Studio (ноябрь 1999 г.). «Друг этого месяца… Масато Като». Procyon Studio. Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 23 июля, 2008.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Оригинальный саундтрек Xenogears (буклет, японский). Ясунори Мицуда. Токио: DigiCube. 1998. SSCX-10013.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ а б Ясунори Мицуда (Апрель 2002 г.). «Вопросы от апреля 2002 г.». Procyon Studio. Архивировано из оригинал 25 марта 2008 г.. Получено 22 июля, 2008.
  6. ^ а б Ясунори Мицуда (Июнь 2002 г.). «Вопросы от июня 2002 г.». Procyon Studio. Архивировано из оригинал 25 марта 2008 г.. Получено 22 июля, 2008.
  7. ^ а б c d Колер, Крис (14 сентября 2004 г.). «Игровая музыка, музыкальные игры». Power-Up: как японские видеоигры дали миру дополнительную жизнь. BradyGames. п. 149. ISBN  978-0-7440-0424-3.
  8. ^ Ясунори Мицуда (Сентябрь 2003 г.). «Вопросы и ответы | Форма» (на японском языке). Процион Студия. Получено 24 июля, 2008.
  9. ^ а б Сотрудники Procyon Studio. "Xenogears". Procyon Studio. Архивировано из оригинал 30 сентября 2008 г.. Получено 25 июля, 2008.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Эйвлосс. "Оригинальный саундтрек Xenogears :: Рецензия Эйвлосса". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 26 июля, 2008.
  11. ^ Брэндон Дайкер (30 мая 2006 г.). "Играй! Симфония видеоигр". N-Sider. п. 3. Получено 25 июля, 2008.
  12. ^ Крис; Гарри (октябрь 2005 г.). «Интервью с Ясунори Мицудой (октябрь 2005 г.)». Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 25 июля, 2008.
  13. ^ Дон. "Оригинальный саундтрек Xenogears :: Обзор Дона". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 26 июля, 2008.
  14. ^ Ясунори Мицуда. «Вопросы 1999 - 2000 гг.». Процион Студия. Получено 23 июля, 2008.
  15. ^ а б Квадрат (21 октября 1998 г.). Xenogears (Игровая приставка ). Square Electronic Arts. Уровень / область: Конечные кредиты.
  16. ^ Сэм Кеннеди (28 января 2008 г.). "Radical Dreamer: Интервью Ясунори Мицуды от 1UP.com". 1UP.com. п. 2. Получено 25 июля, 2008.
  17. ^ Персонал RocketBaby (февраль 2001 г.). "Интервью с Ясунори Мицудой (RocketBaby - февраль 2001 г.)". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 26 июля, 2008.
  18. ^ Майкл Экке (13 декабря 2007 г.). "Ясунори Мицуда - Хроно-триггер" (на немецком). G wie Gorilla. Получено 26 июля, 2008.
  19. ^ Сотрудники Procyon Studio (декабрь 1999 г.). «Друг этого месяца… Кенджи Нагашима». Процион Студия. Получено 23 июля, 2008.
  20. ^ ゼ ノ ギ ア ス (на японском языке). Орикон. Получено 2010-06-24.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я Шэрон Сун; Аарон Лау. "Оригинальный саундтрек Xenogears". Саундтрек Центральный. Получено 26 июля, 2008.
  22. ^ а б c d Джесси Джонс; Джейсон Уолтон (11 декабря 2004 г.). "Xenogears OST". RPGFan. Получено 26 июля, 2008.
  23. ^ а б Z-Freak. "Оригинальный саундтрек Xenogears :: Обзор Z-Freak". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 27 июля, 2008.
  24. ^ а б c d Дон. "Оригинальный саундтрек Xenogears :: Обзор Дона". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 27 июля, 2008.
  25. ^ Патрик Ганн (15 октября 2000 г.). "Creid: Yasunori Mitsuda & Millenial Fair". RPGFan. Получено 27 июля, 2008.
  26. ^ Ганн, Патрик (30 декабря 2010). «Это не просто» Миф: «Это действительно происходит! Оркестр Xenogears!». Оригинальная звуковая версия. Получено 2011-01-05.
  27. ^ SrBehemoth (6 декабря 2001 г.). "Квадратный вокальный сборник". RPGFan. Получено 27 июля, 2008.
  28. ^ Лиз Маас (30 сентября 2009 г.). "Цвета света - вокальный сборник Ясунори Мицуды". RPGFan. Получено 30 ноября, 2009.
  29. ^ Джеймс Питер (13 октября 2006 г.). "Интервью Ясунори Мицуды". PALGN. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 25 июля, 2008.
  30. ^ "Диск восстановления оригинального саундтрека Xenogears - первый и последний-" (на японском языке). Square Enix. Получено 2018-02-14.
  31. ^ "Концерт, посвященный 20-летию Xenogears - Начало и конец-" (на японском языке). Square Enix. Получено 2018-02-14.
  32. ^ Сотрудники IGN (1 марта 2002 г.). "Оригинальный саундтрек Xenosaga". IGN. Получено 27 июля, 2008.
  33. ^ Бен Швейцер (23 июля 2006 г.). "Xenosaga III: Также Sprach Zarathustra Original Sound Best Tracks". RPGFan. Получено 27 июля, 2008.
  34. ^ "Xenogears Light". OneUp Studios. Архивировано из оригинал 25 мая 2007 г.. Получено 27 июля, 2008.
  35. ^ Патрик Кинг (июль 2007 г.). "Xenogears Light". Аниме. п. 27. Получено 27 июля, 2008.
  36. ^ "Люди + Gears: Xenogears Remixed". Ремикс OverClocked. 19 октября 2009 г.. Получено 19 октября, 2009.
  37. ^ "Оригинальный саундтрек Xenogears". Square Enix Music Online (не имеет отношения к Square Enix). Получено 22 июля, 2008.

внешняя ссылка