Медведь Йоги - Википедия - Yogi Bear
Йоги Медведь | |
---|---|
Шоу медведей йогов персонаж | |
Первое появление | "Большой прорыв медведя йоги " (1958) |
Сделано | Уильям Ханна Джозеф Барбера Эд Бенедикт |
озвучивает | Доус Батлер (1958–1988) Гилберт Мак (Quick Draw McGraw и Huckleberry Hound LP (1959), Yogi Bear представляет Loopy De Loop / Let's Have A Song, Yogi Bear! LP (1960))[1][2][3] Джек Мерсер (В фильмах присутствуют Гекльберри-гончая и медведь Йоги (1960))[4] Фрэнк Милано (Медведь-йог Казанова и Милашка Синди Медведь, "Песни пещеры" (1960), Песни Медведя Йога и его приятелей LP (1961), Счастливого Рождества от Yogi Bear (1961), Привет, Медведь Йоги! LP (1964))[5][1][6][7][8][9] Джеймс Даррен (поющий голос в Привет, Медведь Йоги!) Билл Ли (поющий голос в Привет, Медведь Йоги!) Аллан Мелвин (Медведь йоги и Бу-Бу рассказывают истории о Красной Шапочке, Джеке и бобовом стебле LP (1965))[10][9] Чак Макканн (Просыпайся, Америка! LP (1965))[11] Мел Блан (1983; Парад в День Благодарения Мэйси (анимированные сегменты))[12] Хэл Смит (1984; Сильные дети, безопасные дети)[13] Грег Берсон (1988–2003) Джефф Бергман (1990-е и 2000-е гг. Cartoon Network рекламные ролики, Колыбельная-пока медведь, Когда медведи атакуют, Quicken Loans коммерческий, Желейный камень!, 2015-настоящее время) Кейт Скотт (Гала-вечер знаменитостей Hanna-Barbera )[14] Стивен Уорт (Бу-Бу бежит безумно, Бу-Бу и мужчина ) Морис Ламарш (Харви Бердман, присяжный поверенный )[15] Эрик Рихтер (Харви Бердман, присяжный поверенный)[15] Дэйв Фукетт (Мрачные приключения Билли и Мэнди ) Сет Макфарлейн (Семьянин )[16] Дэн Милано (Робот Цыпленок )[17] Скотт Иннес (На пикнике-уроке меда) Дэн Эйкройд (фильм, Медведь Йоги: Видеоигра) Кевин Шиник (Безумный )[18] Сет Грин (Робот Цыпленок)[17] |
Информация во вселенной | |
Разновидность | бурый медведь |
Пол | Мужской |
Существенный Другой | Синди медведь (Подруга) |
Родственники | Бу-Бу Медведь (лучший друг) Рейнджер Смит (соперник / друг) Черепаха с лягушачьим ртом (друг) Рейнджер Джонс (друг) Рэйчел Джонсон (друг) Snagglepuss (друг) |
Йоги Медведь антропоморфный забавное животное который появился во многих комиксах, анимационные телешоу и фильмы. Он дебютировал в 1958 году как второстепенный персонаж в Шоу Гекльберри Гончей.
Йоги Медведь был первым характер прорыва в анимационном телевидении; он был создан Ханна-Барбера и в конечном итоге был более популярен, чем Huckleberry Hound.[19] В январе 1961 года ему дали собственное шоу, Шоу медведей йогов, при поддержке Келлога, в который вошли сегменты Snagglepuss и Якки Дудл.[20] Хоки Волк заменил свой сегмент на Шоу Гекльберри Гончей.[21] Музыкальный анимационный художественный фильм, Привет, Медведь Йоги!, выпущен в 1964 году.
Йоги был одним из нескольких персонажей Ханны-Барбера, у которых воротник. Это позволяло аниматорам сохранять неподвижность его тела, перерисовывая только голову в каждом Рамка когда он говорил - один из методов, используемых Ханна-Барбера для сокращения расходов за счет сокращения количества рисунков, необходимых для семиминутного мультфильма, с 14 000 до 2 000.[22]
Личность
Как и у многих персонажей Ханны-Барбера, характер и манеры Йоги были основаны на образе популярной знаменитости того времени. Арт Карни с Эд Нортон персонаж на Молодожены было сказано, что это вдохновение Йоги;[23][24] его манеры голоса в целом имитируют Карни в роли Нортона.[25] Карни, в свою очередь, получил влияние Борщ Ремень и комики водевиль.[24]
Имя Йоги было похоже на имя современной звезды бейсбола. Йоги Берра, который был известен своими забавными цитатами, такими как «половина лжи, которую они говорят обо мне, - неправда». Берра подал в суд на Hanna-Barbera за клевету, но их руководство заявило, что сходство имен было просто совпадением. Берра отозвал свой иск, но защита сочли неправдоподобной.[26] В то время, когда Медведь Йоги впервые появился на телеэкранах, Йоги Берра был домашнее имя.[27]
Сюжет большинства мультфильмов Йоги сосредоточен на его выходках в вымышленном Парке Джеллистоуна, варианте настоящего Йеллоустонский Национальный Парк. Йогин в сопровождении своего постоянного спутника Бу-Бу Медведь, часто пытался украсть корзины для пикника у отдыхающих в парке, к большому неудовольствию Парк Рейнджер Смит.[28] Подруга Йоги, Синди медведь, иногда появлялся и обычно не одобрял выходки Йоги.
Схватывать фразы
Помимо того, что часто говорит в рифма, Медведь Йоги имел ряд схватывать фразы, в том числе его знаменитое пение возбуждения и приветствия («Эй, Эй, Эй»), его имя питомца корзины для пикника ("корзины для пикника") и его любимую саморекламу ("Я умнее среднего медведя!"),[29] хотя часто переоценивает собственную смекалку. Еще одной характеристикой Йога был его низкий и глупый голос. Он часто приветствует рейнджера сердечным словом: «Здравствуйте, мистер Рейнджер, сэр!» и "Привет, Бу-Бу!" как его предпочтительное приветствие своему приятель, Бу-Бу. Йоги также часто использовал каламбуры в своей речи и имел обыкновение произносить большие слова с длинным вокалом.
Актеры озвучивания
С момента дебюта персонажа до 1988 года Йоги озвучивал актер озвучивания. Доус Батлер. Батлер умер в 1988 году; его последнее выступление в роли Йоги было в телефильме Йогин и вторжение космических медведей.
В 1983 году воздушный шар Йоги-медведь впервые появился в Парад в День Благодарения Мэйси, став последним воздушным шаром в этом году. В том же году он появился на платформе под названием Рождество Ханна-Барбера вместе со многими другими персонажами Ханны-Барбера, когда они убирали улицы Бродвея. Спектакль сопровождался анимационными сегментами с Йоги и Бу-Бу, озвученными Мел Блан и Батлер соответственно.[30][12]
После смерти Батлера Грег Берсон вступил, чтобы выполнить роль; Батлер лично научил Бурсона озвучивать Йоги, а также других его персонажей. Обострение алкоголизма и юридический инцидент привели к увольнению Бурсона в 2004 году и, в конечном итоге, к его смерти в 2008 году.[31]
Джефф Бергман также играл персонажа на протяжении 1990-х и начала 2000-х годов для различных Cartoon Network ролики и бамперы.
Австралийский актер озвучивания, историк анимации и импрессионист Кейт Скотт предоставил голос Йоги в прямом эфире Гала-вечер знаменитостей Hanna-Barbera на Wonderland Сидней парк развлечений в Австралии, где Йоги и другие Ханна-Барбера персонажи, включая Гекльберри гончая, Скуби ду, Джордж Джетсон, Фред Флинтстон, Барни Раббл, Вильма Флинтстон и Бетти Рубл появляться в гостях.[14]
в Йоги Медведь фильм, персонаж озвучивает актер Дэн Эйкройд.
В анимационном остановить движение скетч комедия Показать Робот Цыпленок, Дэн Милано и Сет Грин (создатель шоу) озвучил Йоги Медведя.[32][17]
Скотт Иннес исполнил голос Йоги вместе с Бу-Бу в На пикнике, лес, и Медовый урок.
Средства массовой информации
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Телесериал
Номер серии | Заголовок | Запуск трансляции | Исходный канал | Всего # серий | Всего # сезона | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Шоу Гекльберри Гончей | 1958–1960 | Синдикация | 35 серий | 2 | |
2 | Шоу медведей йогов | 1961–1962 | 33 серии | |||
3 | Йоги Медведь и друзья[а] | 1967–1968 | 96 серий | |||
4 | Банда Йоги | 1973–1975 | ABC | 15 серий | 1 | |
5 | Космическая гонка Йоги[b] | 1978–1979 | NBC | 13 серий | ||
6 | Galaxy Goof-Ups[c] | |||||
7 | Охота за сокровищами Йоги | 1985–1988 | Синдикация | 27 серий | 3 | |
8 | Шоу медведя нового йога[d] | 1988–1989 | 45 серий | 1 | ||
9 | Йо Йоги! | 1991 | NBC | 20 серий | ||
10 | Желейный камень![33] | 2021 | HBO Max | |||
Примечания:
|
Другие выступления
- Новые фильмы о Скуби-Ду (1972), гость, камео на гигантском воздушном шаре в The Caped Crusader Caper
- Лафф-А-Лимпикс (1977–1978), в этом шоу Йоги Медведь был капитаном команды Йоги Yahooeys.
- Пробуждение, погремушка и рулон (1990–1991), он и Бу-Бу появляются в сегменте Fender Bender 500.
- Щенок по имени Скуби-Ду, гостевая камео в The Story Stick
- Семьянин (1999), Случайно подделанная версия появления Йоги и Бу-Бу в 5 сезоне, Эпизод 3, но Питер Гриффин зверски убивает его, используя охотничий нож в качестве услуги парковому рейнджеру.
- Мрачные приключения Билли и Мэнди (2003–2008) Йоги и Бу-Бу были гостями в 7 серии 3 сезона.
- Скуби ду! Mystery Incorporated, безумный дикий медведь, напоминающий медведя Йоги, появляется в конце «Вой гончей страха».
- Йог и Бу-Бу, вместе с другими Ханна-Барбера и Веселые мелодии персонажи эпизодически появляются в песне «Suffragette City» на Возрождение аниманьяков. Ранее они пародировались в оригинальное шоу как «Калхун Капибара и Лью-Лью», поскольку братья и сестры Уорнера были одолжены, чтобы появиться в их мультфильме.
Анимационные фильмы и спецпредложения
- Привет, Медведь Йоги!, анимационный фильм 1964 года, выпущенный Warner Bros. Pictures и Columbia Pictures
- Ковчег Йоги Жаворонок, фильм 1972 года, снятый для телевидения Субботний фильм ABC Superstar
- Комедийное ледяное ревю Ханны-Барбера из звезд комедии, особая награда телевидения 1978 года Фред Флинтстон в его 48-й день рождения
- Первое Рождество Каспера, специальный телесериал 1979 года с участием персонажей из Каспер и ангелы встреча с Йоги и его бандой
- Первое Рождество Йога, фильм 1980 года, снятый для телевидения и предназначенный для распространения
- Комедия "Рождественский пелерин" от Йоги Медведя, специальный телевизионный сериал 1982 года с участием Йоги и его друзей
- Великий побег йога, фильм 1987 года, снятый для телевидения и предназначенный для распространения
- Медведь йоги и волшебный полет елового гуся, фильм 1987 года, снятый для телевидения и предназначенный для распространения
- Йогин и вторжение космических медведей, снятый для телевидения фильм 1988 года для распространения
- Хороший, плохой и Гекльберри-хаунд, снятый для телевидения фильм 1988 года для распространения
- 50-летие Ханны-Барбера: Праздник Яббы Дабба Ду, музыкальный телефильм 1989 года
- Йоги пасхальный медведь, специальный телевизионный сериал 1994 года для первого выпуска
- Арабские ночи, телевизионный специальный выпуск 1994 года для TBS (сегмент Аладдина)
- Скуби ду! Маска синего сокола, 2013 г., прямая запись на DVD (камео как изображение)
Учебные фильмы
- Образовательные диафильмы Hanna-Barbera
- Медведь Йоги: играй безопасно (1979)
- Медведь Йоги навещает своих друзей-медиков (1980)
- Набор диафильмов "Дерево обучения"
- Изучение гражданства с медведем Йоги (1982)
- Изучение групп и правил с Yogi Bear (1982)
- Готовность к землетрясениям (1984)
- D.A.R.E. Медведь йог (1989)
Видеоигры
- Разочарование Йога (Intellivision ) (1983)[34]
- Йоги Медведь (компьютер) (1987)
- Йоги Медведь и его друзья в The Greed Monster (Коммодор 64 ) (1990)
- Математические приключения медведя йога (ДОС ) (1990)
- Великий побег йога (компьютер) (1990)
- Йо Йоги Медведь (Портативный тигр ) (1991)
- Большая уборка Йоги (Amiga ) (1992)
- Приключения медведя йога (Супер РЭШ ) (1994)
- Золотая лихорадка медведя йоги (Геймбой ) (1994)
- Медведь Йоги: Большой взрыв воздушного шара (Цвет Game Boy ) (2000)
- Медведь Йоги: Видеоигра (Wii, Nintendo DS ) (2010)
Альбомы
- Привет, Медведь Йоги!, музыка 1964 года из саундтрека к фильму
- Медведь Йоги и три марионетки встречают безумных, безумных, безумных Доктор Но-Но, комедийный альбом 1966 года
- Йоги Медведь, саундтрек 2010 года Джона Дебни
Живое действие / полнометражный анимационный фильм
Живое действие /компьютерно-анимированный фильм под названием Йоги Медведь был выпущен Ворнер Браззерс. в декабре 2010 года. Дэн Эйкройд как голос Йоги Медведя. Фильм, адаптирующий телесериал, рассказывает о приключениях Медведя Йоги и его приятеля Бу-Бу в парке Джеллистоун, когда они избегают рейнджера Смита, который пытается помешать Йоги украсть корзины для пикника.
Песни
"Йогин" Плющ тройка (1960), спетый голосом, имитирующим Йоги Медведя. Песня дошла нет. 8 на Рекламный щит Горячий 100
Шорты Spümcø Ranger Smith and Boo Boo
В 1999 году аниматор Джон Кричфалуси с Spümcø компания создала и поставила два мультфильма Йоги, Один день из жизни рейнджера Смита и Бу-Бу бежит безумно. Оба короткометражных фильма вышли в эфир в том году на телеканале Cartoon Network в рамках марафона Yogi Bear. "Boo Boo Runs Wild" представляет собой бой между Йоги и Рейнджером Смитом, который был тщательно отредактирован для трансляции как в случаях насилия, так и пыток.
В 2002 году Спюмко создал еще один мультфильм Бу-Бу, Бу-Бу и мужчина, который был сделан с Macromedia Flash и размещен на сайте Cartoon Network.
Музыкальное видео (известное как "Cartoon Groovie") на Yogi Bear, которое транслировалось по Cartoon Network и Бумеранг. Он демонстрирует клипы о том, как Йоги и Бу-Бу воруют корзины для пикника и раздражает Рейнджера Смита.
Трансляции
Йоги Медведь транслировался на Cartoon Network с 1992 по 2004 год и его дочерний канал, Boomerang, до 2014 года. Кроме того, чтобы сохранить конкуренцию, Никелодеон повторно показан Шоу медведей йогов, Банда Йоги, и Galaxy Goof-Ups под общим названием "Самый разыскиваемый Nickelodeon: медведь йоги" в начале 1990-х годов. Cartoon Network с 1993 по 2001 год, CN TOO с 2006 по 2010 год и Бумеранг с 2000 по 2002 год.
В Ханна-Барбера Личное избранное видео, Уильям Ханна и Джозеф Барбера выбрали свои любимые серии с медведем Йоги, включая самый первый ",Большой прорыв медведя йоги ", и Йоги встречается с друзьями из сборников рассказов: Три маленьких поросенка, Белоснежка и семь гномов и Красная Шапочка.
Комиксы
За прошедшие годы несколько издателей выпустили комиксы о медведях Йоги.
- Комиксы Dell впервые опубликовал комиксы о медведях Йоги, начиная с 1959 года, как часть своих Четыре цвета комиксов линия. Номер выпуска Four Colour - # 1067. Йоги Медведь (1 декабря 1959 г.), № 1104 Медведь Йоги идет в институт (1 июня 1960 г.), № 1162 Медведь Йоги присоединяется к морской пехоте (1 апреля 1961 г.), № 1271 День Рождения Медведя Йоги (1 ноября 1961 г.), № 1310 Гек и Йоги Зимние виды спорта (1962) (также с участием Гекльберри гончая ) и # 1349 Медведь Йоги посетил ООН (1 января 1962 г.).[35] В марте 1961 года Dell также опубликовала 116-страничный один выстрел озаглавленный Джамбори Гек и Йоги (также с участием Huckleberry Hound).[36] Начиная с сентября 1961 года, Делл начал публиковать регулярный комикс под названием Йоги Медведь в котором было выявлено 6 проблем, последний выпуск Dell - июль 1962 года.[37]
- Золотой ключик комиксов взял на себя публикацию Йоги Медведь title в октябре 1962 г., продолжая нумерацию из последнего выпуска Dell. Gold Key опубликовал 33 номера с 1962 по 1970 год.[37]
- Чарльтон Комиксы затем сделал заголовок для 35 номеров с 1970 по 1977 год.[37]
- Комиксы Marvel сделал заголовок для 9 номеров в 1977 году.[37]
- Харви Комиксы затем выпустил несколько названий, в общей сложности 10 выпусков в 1992–94 годах.[37]
- Арчи Комиксы регулярно показываемый Йоги Медведь рассказы в антологии комиксов Ханна-Барбера All-Stars и Ханна-Барбера представляет. После отмены обоих названий Archie Comics выпустили один выпуск Йоги Медведь комикс 1997 года.[37]
- Комиксы DC полурегулярно представленный Йоги в Cartoon Network представляет.
- Комиксы DC Скуби ду! Team-Up (Bear -ly Scared)
- Комиксы DC Детстроук / Медведь Йоги Специальный # 1
В Йоги Медведь Комикс начался 5 февраля 1961 года.[38] Сделано Джин Хейзелтон и распространяется Синдикат МакНота, он работал с 1961 по 1988 год.
Ханна-Барбера также выпустила бесплатные обучающие комиксы о медведях Йоги. первая помощь (Первая творческая помощь: факты о медведях йога (1986)) и готовность к землетрясениям (Йоги, подготовленный медведь: подготовка детей к землетрясениям (1984) и Факты о медведях Йоги: готовность к землетрясениям (1988)). Они были выпущены в связи с тем, что Медведь Йоги использовался в качестве талисмана для Месяца готовности к землетрясениям в Калифорнии, ежегодной кампании, которая проводилась каждый апрель в течение более 10 лет, а также использовала Йоги в плакатах по подготовке к землетрясениям, рекламе, мультфильмах и других рекламных акциях, включая специальная выставка "Quakey Shakey Van".[39][40]
Домашний релиз
15 ноября 2005 г. Домашнее видео Warner выпустила полную серию на DVD.
Название DVD | Эп # | Дата выхода | Дополнительная информация |
---|---|---|---|
Шоу медведей йогов - Полная серия | 33 | 15 ноября 2005 г. |
|
Лицензирование
- Йоги Медведь дает свое имя цепи прогулочный автомобиль и кемпинговые парки ("Yogi Bear's Jellystone Park Camp Resorts"[41]), с первым открытием в 1969 г. Стерджен-Бэй, штат Висконсин. По состоянию на 2019 год парки размещались в более чем 80 местах.[42]
- По состоянию на 2018 год[Обновить], один ресторан остался от сети, носящей имя Йоги ",Жареный цыпленок Йоги Медведя с медом," в Хартсвилл, Южная Каролина.[43]
Смотрите также
- Бу-Бу Медведь
- Список персонажей Ханны-Барбера
- Список персонажей Медведя Йоги
- Список произведений Ханна-Барбера
- Театрализованные фильмы по мотивам мультфильмов Ханна-Барбера
- Банда Йоги
- Шоу медведя нового йога
- Йо Йоги!
- Охота за сокровищами Йоги
Рекомендации
- ^ а б "Golden Records - первый (и последний) сборник мультфильмов". cartoonresearch.com. Получено 22 июля, 2020.
- ^ "Quick Draw McGraw and Huckleberry Hound - Quick Draw McGraw and Huckleberry Hound (1959, винил)". Discogs. Получено 15 ноября, 2020.
- ^ "Саша Берланд, Дон Эллиотт и его оркестр - Медведь Йоги представляет Loopy De Loop / Let's Have A Song, Yogi Bear! (1960, винил)". Discogs. Получено 15 ноября, 2020.
- ^ "Феликс, Гек, Йоги и Джек Мерсер на Movie Wheel Records". cartoonresearch.com. Получено 22 июля, 2020.
- ^ "Фрэнк Милано - Казанова Йоги Медведь и милашка Синди Медведь: Песни пещерного сета (1960, винил)". Discogs. Получено 1 сентября, 2020.
- ^ "Фрэнк Милано - Песни Йога Медведя и его приятелей (1961, винил)". Discogs. Получено 22 июля, 2020.
- ^ "Фрэнк Милано - Счастливого Рождества от медведя Йоги (1961, винил)". Discogs. Получено 30 июля, 2020.
- ^ «Мультфильмы Total TeleVision - на записях». cartoonresearch.com. Получено 15 ноября, 2020.
- ^ а б "Первый саундтрек к фильму Ханны-Барбера". cartoonresearch.com. Получено 22 июля, 2020.
- ^ "Медведь йоги и Бу-Бу - Расскажите истории о Красной Шапочке, Джеке и Бобовом стебле (1965, винил)". Discogs. Получено 30 июля, 2020.
- ^ "Чак Макканн, Медведь Йоги и его друзья - Пробуди Америку! (1965, винил)". Discogs. Получено 22 июля, 2020.
- ^ а б "Парад в честь Дня благодарения Мэйси, 1983". YouTube. Получено 22 июля, 2020.
- ^ «Сильные дети, безопасные дети». За голосом актеров. Получено 22 июля, 2020.
- ^ а б "Гала-ночь знаменитостей" Ханна-Барбера ". За голосом актеров. Получено 22 июля, 2020.
- ^ а б "Голос (а) Йоги Медведя в Харви Бёрдмане: присяжный поверенный". За голосом актеров. Получено 24 августа, 2020.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0828207/
- ^ а б c "Голос (и) Медведя Йоги в Робот-Цыпленке". За голосом актеров. Получено 9 августа, 2020.
- ^ "Голос медведя йога в безумном". За голосом актеров. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Мэллори, Майкл. Ханна-Барбера Мультфильмы. Нью-Йорк: Hugh Lauter Levin Associates, 1998. ISBN 0-88363-108-3. п. 44.
- ^ Сеннетт, Тед. Искусство Ханны-Барбера: пятьдесят лет творчества. Нью-Йорк: Пингвин викингов, 1989. ISBN 0-670-82978-1. С. 63–64.
- ^ Сеннет, стр. 52.
- ^ «Золотой век анимации Ханны Барбера», BBC, 19 декабря 2006 г.
- ^ Сеннет, стр. 60.
- ^ а б Энтони Брезникан. "Yogi Bear получил цифровой вид. »USA Today, 24 августа 2010 г.« Йоги, как озвучил Доус Батлер в начале 1960-х, был взлетом Эда Нортона Арта Карни из «Молодоженов» - персонажа, находящегося под сильным влиянием пояса Борща и водевильных комиксов ».
- ^ Сеннет, стр. 59.
- ^ Лаура Ли (2000), Имя фамилиар II, Пеликан Паблишинг, стр. 93, ISBN 9781455609178
- ^ Брэдл, Лаура. «Объяснение отношений между Йоги Беррой и Йоги Медведем», Шифер (23 сентября 2015 г.).
- ^ Сеннетт, Тед (1989). Искусство Ханны-Барбера: пятьдесят лет творчества. Студия. п. 60. ISBN 978-0670829781. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Мэллори, стр. 44.
- ^ "Медведь Йоги". Вики по случаю Дня благодарения Мэйси. Получено 22 июля, 2020.
- ^ Эванье, Марк (1 августа 2008 г.). "Грег Берсон, R.I.P." NewsFromMe.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 7 февраля, 2011.
- ^ "Дэн Милано - профиль голосового актера в Voice Chasers". Voicechasers.com. 10 сентября 1972 г.. Получено 1 февраля, 2013.
- ^ "'Обновление Looney Tunes, сериал "Ханна-Барбера" на канале HBO Max ". Голливудский репортер.
- ^ «Сайт о неизданных видеоиграх». Потерянные уровни. 22 сентября 2008 г.. Получено 1 февраля, 2013.
- ^ Томпсон, Мэгги, «Четырехцветный комикс (2-я серия)» (полный список вопросов), atomicavenue.com. Проверено 15 апреля 2015 года.
- ^ "Джамбори Гек и Йоги", vintagecollectibles.net. Проверено 15 апреля 2015 года.
- ^ а б c d е ж Томпсон, Мэгги; Франкенхофф, Брент; Бикфорд, Питер (5 ноября 2009 г.). Контрольный список по комиксам и руководство по ценам 2010 г.. п. 835. ISBN 9781440203862.
- ^ »1961 г. Хронология: 5 февраля. Анимационная сенсация. Йоги Медведь - звезда нового комикса под руководством Джина Хейзелтона ». Американские хроники комиксов: 1960-64 Джон Уэллс, TwoMorrows Publishing, 2012, стр. 42.
- ^ Барбера, Джозеф (1994). Моя жизнь в "Мультфильмах": от Flatbush до Bedrock менее чем за столетие. Атланта, Джорджия: Turner Publishing. п.207. ISBN 978-1-57036-042-8.
- ^ Центр новостей Управления по чрезвычайным ситуациям губернатора Калифорнии (Cal OES), «Йоги знает о готовности». caloesnewsroom.wordpress.com, загружено 16 октября 2013 г. Получено 15 апреля 2015 г.
- ^ "Найди парк | Кемпинг-курорты Йоги Медведя Джеллистоун Парк". Campjellystone.com. Получено 1 февраля, 2013.
- ^ «Получите бесплатный каталог кемпингов, где указаны все семейные кемпинги и места аренды коттеджей | Кемпинги Yogi Bear's Jellystone Park».
- ^ Раскин, Ханна (28 июня 2017 г.). "Как медвежонок-йогин цепочка с жареной курицей клюнула до одного". Почта и курьер. Получено 21 сентября, 2018.