Зоробабела Кааувай - Zorobabela Kaʻauwai
Зоробабела Кааувай | |
---|---|
Помощник судьи из Верховный суд Гавайев | |
В офисе 10 мая 1842 г. - ноябрь 1846 г. | |
Преемник | Джошуа Каео |
Член Совета уполномоченных по тихим земельным титулам | |
В офисе 10 февраля 1846 г. - 21 марта 1850 г. | |
Преемник | Джошуа Кекаулахао |
Член Королевство Гавайи палата представителей | |
В офисе 1851–1852, 1854–1855 | |
Личная информация | |
Родившийся | c. 1799/1806[а] Kona, Гавайи |
Умер | 8 августа 1856 г. Макавао, Мауи |
Национальность | Королевство Гавайи |
Супруг (а) | Kalanikauleleiaiwi III |
Дети | Дэвид Кахалекула Кааувай Уильям Хоапили Кааувай Джордж Калейвои Кааувай |
Альма-матер | Лахайналунская семинария |
Род занятий | Дьякон, судья, политик, бизнесмен |
Зоробабела Кааувай (c. 1799/ 1806-8 августа 1856 г.)[а] был одним из первых политиков и судьей в Королевство Гавайи. Начиная с помощника Hoapili, Губернатор Мауи, он занимал много политических постов, в том числе Помощник судьи из первых Верховный суд Гавайев, первоначальный член Совета уполномоченных по тихим земельным титулам, многократный представитель в законодательном органе Гавайев и окружной судья Мауи. Ранний переход на христианство и преданный приверженец Протестантская вера, его имя - Гавайский форма библейского имени Зоровавель.
Ранние годы
Кааувай родился около 1799 или 1806 года,[а] в районе Kona на острове Гавайи. Его семья принадлежала к «старому классу правой руки вождя», хотя и не по происхождению вождем. Позже историк Джон Камакавивооле Осорио заявил, что он был вождем линии Мауи.[2] В юном возрасте он привлек внимание Камехамеха I а позже попал под покровительство Верховного вождя Hoapili, один из советников и верных соратников Камехамеха, а позже Губернатор Мауи. Он работал в доме Хоапили и стал его верным подданным. Позже писатель заметил, что Кааувай «должен был быть выдающимся юношей, чтобы обеспечить, как и он, доверие и любовь этого старого вождя».[3]
Кааувай почитал Хоапили как отца и сопровождал его в битве и участвовал в восстании 1824 г. Humehume, на острове Кауаи.[4] Он присутствовал, когда Американские миссионеры, прибывший на Гавайи в 1820 году, основал миссионерскую станцию в Лахайна. После того, как обращенный Хоапили ввел закон, требующий, чтобы его домашние слуги изучали гавайский алфавит или иным образом лишались еды, послушный Кааувай воздерживался от еды целых два дня и научился читать и писать. Он и его друг Дэвид Мало одновременно заинтересовался христианством, и оба служили первыми помощниками миссионерам в Лахайне, хотя, в отличие от Мало, он никогда не имел лицензии на проповедь. По приказу Хоапили он помог построить каменную церковь Каланиохуа на острове Мауи.[5] Вместе с Мало он посетил Лахайналуну и стал одним из первых Гавайцы получить западное образование от американских миссионеров, прибывших на Гавайи в 1820 году.[6]Реджинальд Изендорн, автор История католической миссии на Гавайских островах, позже писал, что Кааувай был судьей и кальвинистским дьяконом, который рассказывал о сожжении Римский католик часовня Вайлуку в 1843 году, посвященная его свекрови Мари Лихи, ранней католической женщине-катехумену.[7] В ранней гавайской протестантской миссии дьяконам не нужно было иметь лицензию на проповедь.[8]
Кааувай стал опытным рыбаком, управляющим каноэ вождя и одним из первых врачей. Он работал старостой или правым агентом губернатора Хоапили и фактически был вице-губернатором Мауи во всем, кроме имени. На их первой встрече в 1832 году преподобный Ричард Армстронг описал, как Хоапили доверил ему все свои важные дела, включая получение доступа и сбор налогов, управление его собственностью и проведение экскурсий по острову Мауи, и таким образом стал очень уважаемым и любимым чиновником в глазах общественности.[9] В октябре 1851 года Тайный государственный совет, консультативный совет короля, рекомендовал его в качестве кандидата на пост губернатора Мауи, оставшегося вакантным после смерти Джеймс Канехоа Янг, но совет в конечном итоге проголосовал восемь против трех за то, чтобы рекомендовать назначение принца Лота Капуайвы (будущий Камехамеха V ) вместо. Однако принц Лот, похоже, никогда не занимал эту должность, потому что заместитель Канехоа Пол Нахаолелуа оставался исполняющим обязанности губернатора до своего назначения в 1852 году.[10]
Политическая карьера
В 1842 году Кааувай был избран законодательным собранием Гавайев в качестве одного из четырех Помощники судьи из Верховный суд Гавайев, первое образованное в Королевстве Гавайи между 1842 и 1848 годами, которое возглавил Кинг Камехамеха III и Кухина Нуи Кекаулуохи и после ее смерти Кеони Ана. Эти четыре судьи Верховного суда не были младшими судьями (как более поздние лица, назначенные после 1848 года), но служили в качестве помощника главного судьи, то есть короля. Он работал судьей с 1842 по 1846 год, прежде чем уйти в отставку в ноябре 1846 года.[11] Его сменил Джошуа Каео.[12] В 1842 году король Камехамеха III также назначил Каауваи одним из пяти первоначальных членов Совета уполномоченных по тихим земельным титулам, правительственного комитета, отвечающего за урегулирование или урегулирование земельных претензий Великий Махеле. Он занимал этот пост с 10 февраля 1846 г. до своей отставки 21 марта 1850 г .; опытный адвокат Джошуа Кекаулахао был назначен на его место после того, как ушел в отставку.[13]
По мнению историка Самуэль Камакау и современные законодательные документы, Кааувай был одним из первых «представителей народа», которые собрались с королем и вождями на первой сессии законодательный орган Гавайского королевства которые встречались в период с апреля по май 1841 года в Луаеху, в ранней столице Лахайны. Вместо прямого голосования эти первые представители были назначены королю по рекомендации жителей четырех основных островов.[14][15] В 1842 году Камакау заменил его в качестве одного из двух представителей Мауи на следующей сессии.[16] В записях и реестре законодательных органов монархии он не упоминается как представитель других сессий 1840-х годов. После расширения представительства в 1850-х годах и введения прямого избирательного права в 1851 году он был избран членом Палаты представителей, нижней палаты законодательного собрания, и четыре срока заседал в законодательных собраниях 1851, 1852 гг. 1854 и 1855 гг. Нет записей о его представительстве в 1851 г., но он представлял округ Макавао, Мауи в 1852 г., для Хамакуа, Мауи в 1854 г., а для Гонолулу, Оаху в 1855 году.[17][18][19]Пишет после его смерти преподобный Джонатан Смит Грин отметил: «Как член этого органа, я получил часто повторяемое свидетельство судьи Ли о том, что ни один гавайский член не мог сравниться с ним по солидной стоимости. Мистер Ли был спикером один или два раза, когда Кааувай был членом, и хорошо знал его. Если бы он был жив, он, несомненно, продолжал бы служить своему поколению по воле Бога ».[20] Он служил магистратом Макавао. Он также был судьей окружного суда Мауи с 27 апреля 1855 года до своей смерти 8 августа 1856 года.[21][22]
Помимо политики, Кааувай был успешным предпринимателем и считался «человеком богатым».[23] Он приобрел и накопил обширную собственность в Гонолулу и Мауи, и, по словам преподобного Армстронга, который был пастором в Церковь Кавайаха'о и знал его в более поздней жизни, заявил: «Он действительно накапливал собственность; у него были земли, дома, скот и деньги. Но он не копил эти плоды своего труда - он щедро жертвовал на помощь в каждой доброй работе; жертвовал на поддержку. Евангелия; помогал строить молитвенные дома и школы; посылать Евангелие язычникам и помогать нуждающимся ".[20] В марте 1849 года он попытался купить остров Кахо'олаве от Короля и Земельной комиссии. Кааувай предложил 400 долларов за весь остров, который ранее безуспешно использовался в качестве мужской исправительной колонии. Предложение было отклонено королем и его Тайным государственным советом, и последующее заявление от 18 августа 1854 года о пятидесятилетней аренде по цене 200 долларов в год также было отклонено.[24] Он также работал фермером и приобрел недвижимость на Мауи для выращивания таро и банан, за которую он получил призы Гавайского сельскохозяйственного общества в 1851 году.[25]
В более поздней жизни он стал жителем Вайлуку и Макавао, и был донором и помощником церковь в Макавао, основанная преподобным Грином после разлада с конгрегационалистской церковью Вайлуку. Заболев, пока он был в Гонолулу, Кааувай вернулся на свой родной Мауи из-за изменения климата, которое никак не улучшило его здоровье. Он умер в Макавао 8 августа 1856 года.[23] В письме от 6 октября 1856 года преподобный Джонатан Смит Грин, друживший с ним при жизни в качестве прихожанина церкви Макавао, написал краткую биографию Каауваи, которая была опубликована в Американский миссионер.[26]
Семья и дети
Кааувай вышла замуж за Каланикаулелейайви III, верховного вождя рода Мауи, происходящего от Пиилани, и родственник семьи верховного вождя Хоапили.[27] Его свекровь Мари Лихи была католической женщиной-католиком.[7]От Каланикаулелейайви у него было четверо детей: трое сыновей, включая Дэвид Кахалекула Кааувай (1833–1856), Уильям Хоапили Кааувай (1835–1874) и Джордж Калейвои Кааувай (1843–1883) и дочь, умершая в младенчестве до 1848 года.[25] Его старший сын Дэвид Кахалекула Кааувай служил вместе со своим отцом в Палате представителей с 1854 по 1855 год и считался «одним из лучших гавайских ораторов».[28]Его второй сын Уильям Хоапили Кааувай также служил в законодательном органе в качестве представителя Вайлуку в течение двух сроков в 1862 и 1870 годах. Он стал единственным рукоположенным гавайцем. Англиканский священник и путешествовал с женой Киливехи в составе свиты Королева Эмма во время поездки в Европу.[29] Его младший сын Джордж Калейвои Кааувай женился на Улалии Муоло Кеавехулу Лаануи, и их дочерью была принцесса. Элизабет Кахану Каланианаоле, жена князя Иона Кухих Каланианаоле, второй делегат Конгресса от Территория Гавайи.[30]
Примечания
- ^ а б c Источники различаются по году его рождения. Американский миссионер Джонатан Смит Грин утверждал, что родился около 1799 года, а историк Эндрю Форест Мьюир утверждает, что это было около 1806 года.[1]
Рекомендации
- ^ Зеленый 1857, п. 27; Мьюир 1952, п. 5
- ^ Зеленый 1857, п. 27; Мьюир 1952, п. 5; Осорио 2002, стр. 34–35
- ^ Зеленый 1857, п. 28
- ^ Зеленый 1857, стр. 27–28
- ^ Зеленый 1857, стр. 27–28, 30; Куйкендалл 1965, п. 343; Камакау 1992, п. 356
- ^ Осорио 2002, п. 267
- ^ а б Изендорн 1927, п. 181.
- ^ Ланге 2006, п. 183.
- ^ Зеленый 1857, стр. 27–29
- ^ "Протоколы Тайного совета 1851–1852 гг.". Цифровые архивы Ka Huli Ao. с. 273, 275. Архивировано с оригинал 31 мая 2016 г.. Получено 5 августа, 2015.; «Губернатор Мауи, Молокаи и Ланаи» (PDF). официальные архивы. штат Гавайи. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2009.
- ^ Фрир 1894, п. 9; Джадд 1888, стр. 63–67; Куйкендалл 1965, стр. 167–168
- ^ "Властью". Полинезийский. 3 (6). Гонолулу. 14 ноября 1846 г. с. 3. В архиве из оригинала 25 мая 2015 г.. Получено 23 марта, 2015.
- ^ Моффат и Фицпатрик, 1995, стр. 43, 47; Куйкендалл 1965, п. 280; Ван Дайк 2008, стр. 34–35; Камеэлейхива 1992, п. 185; Осорио 2002, стр. 34, 48; Зеленый 1857, п. 29
- ^ Камакау 1992, п. 396; Сполдинг 1930, стр. 27–28
- ^ "Buke Oihana o ka Ahaolelo, Helu 1 - Законодательное собрание - 1845 г.". Цифровые архивы Ka Huli Ao.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Камакау 1992, п. 397
- ^ Гавайи и Лайдекер, 1918 г., стр. 32, 35, 55, 61; Осорио 2002, п. 69; Парк 1891, стр. 19–20
- ^ «Представители». Полинезийский. 8 (35). Гонолулу. 17 января 1852 г. с. 2.; «Итоги выборов». Полинезийский. 10 (35). Гонолулу. 7 января 1854 г. с. 2.; "Избранные представители - сессия 1855 г.". Полинезийский. XI (40). Гонолулу. 17 февраля 1855 г. с. 2.; «Специальные выборы в Гонолулу». Полинезийский. XI (41). Гонолулу. 17 февраля 1855 г. с. 2. Получено 23 марта, 2015.
- ^ "Журнал Палаты представителей, 1851–1853 гг.". Цифровые архивы Ka Huli Ao. Архивировано из оригинал 25 марта 2015 г.. Получено 22 августа, 2018.; "Журнал Палаты представителей, 1854 г.". Цифровые архивы Ka Huli Ao.[постоянная мертвая ссылка ]; "Журнал Палаты представителей, 1855–1856 гг.". Цифровые архивы Ka Huli Ao. Получено 5 августа, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б Зеленый 1857, п. 29
- ^ Зеленый 1857, стр. 29–30
- ^ "Кааувай, офисная запись Зоробабелы". государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 12 сентября, 2015.
- ^ а б Зеленый 1857, п. 30; "Умер". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. я (7). Гонолулу. 14 августа 1856 г. с. 2. В архиве из оригинала 8 марта 2016 г.. Получено 13 сентября, 2015.; "Смерть". Полинезийский. XIII (15). Гонолулу. 16 августа 1856 г. с. 3. В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 13 сентября, 2015.
- ^ Макдональд 1972, стр. 69–90; Джадд 1916, стр. 117–125; Ван Дайк 2008, п. 34; Осорио 2002, п. 76; "Протоколы Тайного совета 1847–1849 гг.". Цифровые архивы Ka Huli Ao. п. 241. Архивировано с оригинал 31 мая 2016 г.. Получено 5 августа, 2015.
- ^ а б Мьюир 1952 С. 5, 11.
- ^ Зеленый 1857, стр. 27–30
- ^ Мьюир 1952, п. 5; Маккинзи 1983, п. 49; "Мукуаухау Али - На Ивикуаму о Гавайи Ней Май Кахико Май". Ка Макаайнана. VI (6). Гонолулу. 10 августа 1896 г. с. 2. Получено 26 сентября, 2016.
- ^ Мьюир 1952, п. 11; Каео и королева Эмма, 1976, стр. 208–210; Гавайи и Лайдекер, 1918 г., стр. 55, 61, 63–64
- ^ Гавайи и Лайдекер, 1918 г., стр. 86, 117; Мьюир 1952, стр. 5–13
- ^ Мьюир 1952, п. 11; Петерсон 1984, п. 186–189
Библиография
- Фрир, Уолтер Ф. (1894 г.). «Эволюция гавайской судебной системы». Документы Гавайского исторического общества. Гонолулу: Гавайское историческое общество (7): 1–25. HDL:10524/966.
- Грин, Дж. С. (1857). «Письмо преподобного Дж. С. Грина, Макавао, Мауи, 6 октября 1856 г.». Американский миссионер. я. Нью-Йорк: Американская миссионерская ассоциация. С. 26–30. OCLC 42342811.
- Гавайи (1918 г.). Lydecker, Роберт Колфакс (ред.). Состав законодательных собраний Гавайев, 1841–1918 гг.. Гонолулу: Hawaiian Gazette Company. OCLC 60737418.
- Джадд, Альберт Фрэнсис (1888). Трам, Томас Г. (ред.). "Ранняя конституция судебной власти Гавайских островов, Майле Венок, февраль 1875 г., перепечатано в". Гавайский альманах и ежегодник за 1889 г.. Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу: 63–67. HDL:10524/655. OCLC 1663720.
- Джадд, С.С. (1916). Трам, Томас Г. (ред.). Kahoolawe. Гавайский альманах и ежегодник за 1917 г.. Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу.
- Каео, Питер; Королева Эмма (1976). Корн, Альфонс Л. (ред.). Новости с Молокаи, Письма между Питером Каео и королевой Эммой, 1873–1876 гг.. Гонолулу: Университетское издательство Гавайев. HDL:10125/39980. ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064.
- Камакау, Самуэль (1992) [1961]. Правящие руководители Гавайев (Пересмотренная ред.). Гонолулу: Камехамеха школы Нажмите. ISBN 0-87336-014-1. OCLC 25008795.
- Камеэлейхива, Лиликала (1992). Родина и чужие желания. Гонолулу: Издательство Музея Епископа. ISBN 0-930897-59-5. OCLC 154146650.
- Куйкендалл, Ральф Симпсон (1965) [1938]. Гавайское королевство 1778–1854 гг., Основание и преобразование. 1. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-87022-431-X. OCLC 47008868.
- Ланге, Реберн (2006). Островные министры: руководство коренных народов в христианстве тихоокеанских островов девятнадцатого века (PDF). Крайстчерч, Новая Зеландия: Центр тихоокеанских исследований Макмиллана Брауна, Университет Кентербери. ISBN 978-1-74076-176-5.
- Макдональд, Питер (1972). «Зафиксировано во времени: Краткая история Кахолаве». Гавайский журнал истории. Гонолулу: Гавайское историческое общество. 6: 69–90. HDL:10524/446. OCLC 60626541.
- МакКинзи, Эдит Кавелохеа (1983). Стагнер, Измаил У. (ред.). Гавайские генеалогии: из газет на гавайском языке. 1. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-939154-28-5. OCLC 12555087.
- Моффат, Райли Мур; Фитцпатрик, Гэри Л. (1995). Исследование Махеле: карта Гавайской земельной революции. Гонолулу: Издания Limited. ISBN 978-0-915013-17-3. OCLC 33045472.
- Мьюир, Эндрю Форест (1952). "Уильям Хоапили Кааувай: гавайец в священных орденах". Шестьдесят первый годовой отчет Гавайского исторического общества за 1952 год. Гонолулу: Гавайское историческое общество. 61: 5–13. HDL:10524/48. OCLC 722778378.
- Осорио, Джон Камакавивооле (2002). Расчленение Лахуи: история гавайской нации до 1887 года. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-8248-2549-7. OCLC 48579247.
- Парк, Уильям Купер (1891). Личные воспоминания Уильяма Купера Парка, маршала Гавайских островов, с 1850 по 1884 год: переписаны и обработаны его сыном Уильямом К. Парком. Кембридж, Массачусетс: University Press. OCLC 907685107.
- Петерсон, Барбара Беннетт (1984). Известные женщины Гавайев. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-0820-4. OCLC 11030010.
- Сполдинг, Томас Маршалл (1930). «Ранние годы законодательного собрания Гавайев». Тридцать восьмой годовой отчет Гавайского исторического общества за 1929 год. Гонолулу: Гавайское историческое общество: 25–33. HDL:10524/33. OCLC 2105039.
- Ван Дайк, Джон М. (2008). Кому принадлежат королевские земли Гавайев?. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-6560-3. OCLC 257449971 - через Проект MUSE.
- Изендорн, Реджинальд (1927). История католической миссии на Гавайских островах. Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу. OCLC 5524024.