Энтони ЛаПалья - Anthony LaPaglia

Энтони ЛаПалья
Энтони ЛаПалья и Джиа Каридес на премьере фильма
ЛаПалья и Джиа Каридес в 2013.
Родился (1959-01-31) 31 января 1959 г. (61 год)
оккупацияАктер
Активные годы1985 – настоящее время
Супруг (а)Чери Мичан (в разводе)
(м. 1998; div. 2015)

Александра Хенкель
(м. 2018)
Дети1
РодныеДжонатан ЛаПалья (брат)

Энтони М. ЛаПалья[1] (/лəˈпɑːляə/, Итальянское произношение:[лапаа]; родился 31 января 1959 г.) - австралийский актер.

Он сыграл роль Джо в комедии о взрослении. Empire Records и Джон в фильме Осень в Нью-Йорке, а также ФБР агент Джек Мэлоун в американском телесериале Без следа, за что он выиграл Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - драма телесериала.[2]Он также появился в восьми сериях Frasier как алкоголик брат Дафны Мун Саймон.

ЛаПалья снялась в австралийских фильмах Ищу Алибранди, Держа мужчину, Лантана и Балибо. За последние два фильма он выиграл Премия AACTA за лучшую мужскую роль в главной роли в 2001 и 2009 гг.

Ранние годы

ЛаПалья родился в Аделаида, Южная Австралия, сын Марии Йоханнес (урожденной Брендель), секретаря и модели, и Гедио «Эдди» ЛаПалья (умерший), автомеханика и продавца автомобилей.[1][2] Мать ЛаПальи была голландкой, а его отец эмигрировал из Бовалино, Калабрия, Италия, в возрасте восемнадцати лет.[2] Его младший брат, Джонатан ЛаПалья, также является актером, а другой его брат, Майкл, занимается оптовой торговлей автомобилями в Лос-Анджелесе. ЛаПалья присутствовал Ростреворский колледж и Норвудская средняя школа.

ЛаПалья работал в Аделаиде продавцом обуви в компании Florsheim в начале 1980-х годов. Он попросил перевести его в США и продолжил там работать, пока учился на актерское мастерство, поскольку его отвергла престижная сиднейская драматическая школа NIDA. ЛаПалья впервые начал заниматься драматическим искусством в позднем подростковом возрасте, когда он поступил на курсы актерского мастерства в Южноавстралийском кастинг-агентстве (SA Castings) в Аделаиде. Двухлетний курс должен был быть дополнен еще тремя месяцами, которые должны были включать «учебный лагерь» и пробную регистрацию в SA Castings. После прохождения полуторагодичного курса ЛаПалья уехал из Аделаиды в Лос-Анджелес.[нужна цитата ]

Карьера

Самая ранняя заслуга ЛаПальи была ролью 1985 года в эпизоде ​​телесериала. Удивительные истории Стивена Спилберга. Его первый полнометражный фильм был Холодная сталь в 1987 году, за которым в том же году последовала главная роль Фрэнк Нитти в телефильме Нитти: Инфорсер. ЛаПалья играла второстепенную роль мафиози в минорном хите Свадьба Бетси (1990).

Он снимался рядом с Дэнни Айелло и Лайние Казань в 29-я улица, комедия / биографическая картина, основанная на фактах, как первая Лотерея штата Нью-Йорк победитель, Фрэнк Пеше-младший. За этим последовали роли в истории о вампирах и мафии. Невинная кровь (1992), комедийный триллер Итак, я вышла замуж за убийцу с топором (1993), юридический триллер Клиент (1994) и комедия Empire Records в 1995 году. В том же году ЛаПалья появился в роли Джимми Уайлера, главного героя телесериала. Первое убийство во втором и последнем сезоне.

В 1997–98 годах ЛаПалья появилась в Бродвей изготовление Артур Миллер с Вид с моста с Театр "Карусель" а позже получил Тони Премия за изображение главного героя Эдди Карбона. ЛаПалья также играл Тито Мерелли в Кен Людвиг с Одолжи мне тенор на Бродвее. Перед Вид с моста открылся, ЛаПалья был отправлен сценарий для пилота Клан Сопрано и встретил своего создателя, Дэвид Чейз, чтобы обсудить роль главного героя Тони Сопрано.[3] Однако различные факторы, в том числе Лиса и его бродвейская роль помешала ЛаПальи получить эту роль.[4]

Спайк Ли бросить ЛаПалья на роль детектива полиции Нью-Йорка в Лето Сэма (1999). В период с 2000 по 2004 год ЛаПалья появилась в восьми сериях ситкома. Frasier, включая финал, играя Дафна Мун брат Саймон.[2] Роль принесла ему Премия Эмми за "Лучший приглашенный актер в комедийном сериале".

ЛаПалья дебютировал в австралийской постановке напротив Хьюго Уивинг в Хранитель (1993). В следующем году он появился в романтической комедии. Романтика в мягкой обложке (1994) с Джиа Каридес, на которой он позже женился. Он продолжал жить в основном в Лос-Анджелесе, время от времени возвращаясь - особенно примерно с 2000 года - для ролей в крупных австралийских фильмах, таких как Ищу Алибранди (2000), Лантана (2001), Банк (2001), Счастливые ноги (2006), $9.99 (2008), Балибо (2009) и Счастливые ноги два (2011).

В 2002 году ЛаПалья снялась в роли капитана пожарной команды вместе с Сигурни Уивер в фильме. Парни, фильм о пожарных Нью-Йорка, погибших в Всемирный торговый центр. Он также играл роль на сцене, вращаясь с Билл Мюррей и другие. «Мы сделали это как дань уважения мужчинам», - сказал ЛаПалья. «Мне так повезло сделать это, я стал частью этого опыта. Но я не могу вернуться в то утро или посмотреть видео. Это слишком болезненно».[5] Он также сыграл вымышленного австралийского актера Энтони Беллу (сыгравшего Ники Цезаря в вымышленном сериале. Маленький Цезарь) в комедии Анализируйте это, но не был указан в его роли.[6]

Помимо роли центрального персонажа в Без следа в течение 2002–09 годов ЛаПалья стал соавтором эпизода, озаглавленного «Глубокая вода».[7]

В 2009 году ЛаПалья исполнила роль Роджер Ист, реальный австралийский журналист, в политическом триллере Балибо, об убийстве в 1975 г. пять австралийских журналистов посредством Индонезийская армия в городе Балибо, Восточный Тимор. Первая сцена изображает собственное Востока. суммарная казнь, в течение Индонезийское вторжение.[2][8]

В октябре 2011 года было объявлено, что ЛаПалья присоединится к актерскому составу Квентин Тарантино новый фильм Джанго освобожденный, в котором он снова изобразит австралийского персонажа.[9] Однако в конце концов он покинул проект, назвав производство «неконтролируемым».[10]

18 февраля 2012 года было объявлено, что ЛаПалья сыграет главную роль в пилотной драме ABC. Американа.[11] Шоу не было принято.[12]

В мае 2013 года было объявлено, что ЛаПалья подписала контракт на адаптацию полнометражного фильма. Стивен Кинг с Хороший брак с участием Джоан Аллен.[13]

В марте 2014 года ЛаПалья присоединилась к новой пилотной драме CBS о терроризме под названием Красная зона в главной роли как пенсионер ЦРУ действующий и действующий тренер по футболу в средней школе, который возвращается в строй после теракта в Вашингтоне, округ Колумбия.[14] Был переименован Поле для игры и не подобраны для сезона 2014 года.[15][16][17]

Примерно с 2012 года ЛаПалья стала чаще соглашаться на работу в Австралии. После основных ролей в Под землей (2012) (биографический фильм о Джулиан Ассанж и комедия Ментальный (2012), ЛаПалья играл второстепенную роль в Нил Армфилд австралийский романтично-драматический фильм Держа мужчину, как Боб Калео. Звезды кино 2015 года Райан Корр и Крейг Стотт, в сопровождении выступлений LaPaglia, Гай Пирс и Джеффри Раш. Держа мужчину был адаптирован из Тимоти Конигрейв 1995 год мемуары с таким же названием. За роль в фильме ЛаПалья был номинирован на Премия AACTA за лучшую мужскую роль второго плана на 5-я награда AACTA Awards в 2015 году. В этом году ЛаПалья вернулся в свой родной город, Аделаиду, чтобы сыграть главную роль в Целая вечность в роли Фрэнка, жалкого агента по недвижимости, который находит утешение и искупление в случайной дружбе с пожилой женщиной (играет Джулия Блейк ), который напоминает ему о его матери. В 2016 году он появился в своем первом австралийском сериале: Код, политический триллер против растущей геополитической напряженности между США и Китаем. В следующем году он снялся в мини-сериале из четырех частей. Солнечный свет, установлен в западном Мельбурн одноименный пригород, исполняющий роль наставника перспективного молодого суданско-австралийского футболиста. А в 2018 году ЛаПалья появилась в пятом сезоне комедии. Грабли, основанный на жизни и злоключениях Чарльз Уотерстрит.

В 2017 году ЛаПалья сыграла Вито Риццуто в Саймон Барри Канадский сериал Плохая кровь который транслировался на Citytv, на французском языке на ICI Radio-Canada.[18]

В 2017 году снялся в Солнечный свет австралийский криминальный сериал, показанный на SBS со среды 18 октября 2017 г.[19] Мини-сериал, состоящий из четырех частей, является продуктом Essential Media, режиссер Дайна Рид и сценарий Мэтта Кэмерона и Элизы Маккреди.[20]

С 2017 года - звезды в роскошном сериале ветерана кино Нила Джордана. Ривьера. Установить в французская Ривьера, сериал следует за Джорджиной Клиос, средний запад искусство куратор чья жизнь перевернулась после гибели ее мужа-миллиардера Константина Клиоса (ЛаПалья) в аварии на яхте. Джорджина погружается в мир лжи, двурушничества и преступлений, пытаясь раскрыть правду о смерти своего мужа.[21]

Личная жизнь

ЛаПалья в настоящее время живет в Санта-Моника, Калифорния, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Он сказал, что перенял американский акцент, чтобы помочь ему получить актерскую работу после переезда в США. Его нынешний акцент не является ни американским, ни австралийским, а скорее сочетанием того и другого.[22] Согласно легкому замечанию ЛаПальи, он использует американский акцент с 1982 года.[23] ЛаПалья - крестный отец Поппи Монтгомери и Адам Кауфман сын, Джексон.

Первый брак ЛаПальи был заключен с актрисой Чери Мичан. Его второй брак был с актрисой Джиа Каридес, с которым он познакомился на вечеринке;[2] двое снялись в австралийском фильме 1994 года Романтика в мягкой обложке (a.k.a. Счастливый случай) и женился в 1998 году.[1] Их дочь Бриджит родилась в январе 2003 года. В апреле 2015 года газеты сообщили, что ЛаПалья и Каридес расстались через 17 лет.[24]

Он женился на Александре Хенкель (его третий брак), которая моложе на 30 лет, 28 апреля 2018 года.[25]

Жизнь в футболе

В 1980-х годах ЛаПалья была вратарь в Национальная футбольная лига, играя за Аделаида Сити и West Adelaide.[2] LaPaglia была совладельцем Лига А клуб Сидней ФК до 2008 г .; летающий из Калифорнии в Сидней, чтобы присутствовать на их матчах с момента их основания в 2005 году. Он был рассказчиком и исполнительный продюсер из Игра на выезде, получивший признание критиков телевизионный документальный фильм, посвященный опыту австралийских футболистов в Европе.

Иногда он играет с Голливуд Юнайтед, любительская организация, президентом клуба которой он является, вместе с другими участниками индустрии развлечений, включая Франк Лебёф, Винни Джонс, Стив Джонс (из Секс Пистолеты ) и другие.

ЛаПалья владеет миноритарным пакетом акций Международной академии вратарей. Академия основана и управляется Джеймс Фрейзер, который представлял Сборная Австралии ведущий к 1974 Чемпионат мира по футболу.

ЛаПалья вызвался в качестве актера в Программа молодых рассказчиков. В 2007 году он играл в благотворительном футбольном матче, собирать средства для Пожар в Южной Калифорнии облегчение.[26]

Фильмография

Фильм
ГодзаглавиеРольЗаметки
1987Холодная стальЖуткийкинодебют
1989Рабы Нью-ЙоркаГенри
Смертные грехиВито
1990Свадьба БетсиСтиви Ди
1991Он сказал, что она сказалаотметка
Один хороший полицейскийСтиви Дирома
29-я улицаФрэнк Пеше младший
1992Шепот в темнотеЛарри Моргенштерн
Невинная кровьДжо Дженнаро
1993Итак, я вышла замуж за убийцу с топоромТони Джардино
ХранительДет. Сержант Джеймс Куинлан
1994КлиентБарри Малдано по прозвищу The Blade
Счастливый случайЭдвард 'Эдди' Мерсер
Пуленепробиваемое сердцеМик
Смесь ореховФеликс
1995Empire RecordsДжо Ривз
1996ХамелеонВилли Серлинг
Зал «Деревья»Роб
Блестящая ложьГэри Фицджеральд
1997ЗаповедиГарри Люс
1998ФениксМайк Хеншоу
1999Лето СэмаДетектив Лу Петрочелли
Сладкий и низкийАль Торрио
2000Компания ManФидель Кастро
Ищу АлибрандиМайкл Андретти
Дом ВесельяСим Роуздейл
Осень в Нью-ЙоркеДжон
2001Джек ПёсПоверенный Джека
ЛантанаДетектив Леон Зат
БанкСаймон О'Рейли
2002Солтон-СиАль Гарсетти
Мертвая жараРэй Ламарр
Я с люсиБобби Стейли
ПарниНик
Анализируйте этоЭнтони Белла / Ники ЦезарьНекредитованная камео
2003МужественностьПоверенный Джека
Счастливый часTulley
Спиннинг БорисДик Дреснер
2004Зимнее солнцестояниеДжим Винтерстакже исполнительный продюсер
2006АрхитекторЛео Уотерс
ИгралДетектив Драммонд
Счастливые ногиБосс Поморникголос роль
2008$9.99Джим Пекголос роль
2009БалибоРоджер Исттакже Продюсер
2011Звездный СуперменЛекс Люторголос роль
Счастливые ноги дваАльфа поморникголос роль
2012Давно прошлоГорди
МентальныйБарри Мочмор
2014Хороший бракБоб
Большой каменный разрывSpec Broadwater
НовичокДаниэль
2015
Легенда о Стражах: Совы Га'ХулаСумеркиголос роль
Это не смешноМайк
Держа мужчинуБоб Калео
2016НазначениеЧестный Джон Хартуниан
Игрушечный пистолетГаэтано Лолли
2017Аннабель: СозданиеСэмюэл Маллинз
Телевидение
ГодзаглавиеРольЗаметки
1985Удивительные историиМеханиктелевизионный дебют

Эпизод: «Миссия»

1986Магнум, П.Альберт Стэнли ХиггинсЭпизод: «Кто такой Дон Луис Хиггинс ... и почему он делает со мной такие ужасные вещи?»
Сумеречная зонаПанкЭпизод: «День в Бомонте / Последний защитник Камелота»
1988Нитти: ИнфорсерФрэнк НиттиТелевизионный фильм
1988История полиции: Школа гладиаторовСержант ПетреллиТелевизионный фильм
1988ЭквалайзерАгент # 1Эпизод: "Детский брокер"
1989Человек по имени ЯстребДжессиЭпизод: «Время и место»
1989Гидеон ОливерРаскинЭпизод: «Спи спокойно, профессор Оливер»
1989HardballРэнди ШтольцЭпизод: "Серебряный крик"
1990Загадки отца ДаулингаПол ДэймонЭпизод: "Загадка приходящего священника"
1990Равное правосудиеДжордж ГриффинЭпизод: "Цена справедливости"
1990Уголовное правосудиеДэвид РингельТелевизионный фильм
1991БратствоБрат СальватореТелевизионный фильм
1991Хранитель городаВинс БенедеттоТелевизионный фильм
1991Сказки из склепаАбель, КабельщикЭпизод: "Испорченный"
1992Черная магияРосс ГейджТелевизионный фильм
1994Прошедшее времяЛарри ТалбертТелевизионный фильм
1996Никогда не сдавайся: история Джимми VДжим 'Джимми V' ВальваноТелевизионный фильм
1996–1997Первое убийствоДжимми Уайлер18 серий
1997Первое убийство: дневник серийного убийцыДжимми УайлерТелевизионный мини-сериал

6 серий

1997Сад ИскупленияДон Паоло МонталеТелевизионный фильм
1999ЛанскиЧарли `` Счастливчик '' ЛучаноТелевизионный фильм
Черный и синийБобби БенедеттоТелевизионный фильм
2000Нормальный, ОгайоДавид Ле турЭпизод: «Пилот»
2001На краюДоктор МаасТелевизионный фильм
2000–2004FrasierСаймон Мун8 серий
2002ПриродаРассказчик"Big Red Roos"
2002–2009Без следаДжек Мэлоун160 серий

также сценарист Эпизод: «Глубокая вода», Эпизод: «Преданность»

2006Игра на выездеТелевизионный документальный фильм

также исполнительный продюсер

2007CSI: Исследование места преступленияДжек МэлоунЭпизод: «Кто и что»
2008Tellement vrai
2012АмериканаРоберт СоултерТелевизионный фильм
2013БумерангБилл ГамильтонТелевизионный фильм
2014Красная зонаТелевизионный фильм
2015Шоу ЭйхманаЛео ГурвицТелевизионный фильм
2016КодЯн Рот6 серий
Шведские членыразъемЭпизод: "# 1.9"
2017РивьераКонстантин Клиос9 серий
Плохая кровьВито РиццутоТелесериал

6 серий

Солнечный светЭддиТелевизионный мини-сериал

4 серии

стадия
ГодзаглавиеРольЗаметки
1987ВышибалыLesТеатр Минетта-Лейн
1993На открытой дорогеАнгелПубличный театр Джозефа Паппа / Martinson Hall
1995Татуировка РозаАльваро МанджиакаваллоКруг на площади Театр
Премия Театрального мира
Назначен - Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в пьесе
1995–1996Северо-восточный местныйМиккиТеатр Линкольн-центра
1997–1998Вид с мостаЭддиКритерий в центре сцены справа
Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе
Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в пьесе
2002ПарниБлошиный театр
2010Одолжи мне тенорТито МереллиМузыкальная шкатулка

Награды и номинации

ГодНаградазаглавиеРезультаты
1991Премия Чикагской ассоциации кинокритиков, самый многообещающий актерСвадьба БетсиНазначен
1993Премия Австралийского института кино, лучшая мужская рольХранительНазначен
2000Премия Primetime "Эмми", лучший приглашенный актер в комедийном сериалеFrasierНазначен
2001Премия Австралийского института кино, лучшая мужская рольЛантанаВыиграл
2001Приз кинокритиков Австралии, лучший актер второго плана - мужчинаИщу АлибрандиНазначен
2001Премия IF, лучшая мужская рольЛантанаВыиграл
2002Приз Международного кинофестиваля в Дурбане, лучшая мужская рольЛантанаВыиграл
2002Приз кинокритиков Австралии, лучший актер - мужчинаЛантанаВыиграл
2002Премия Primetime "Эмми", лучший приглашенный актер в комедийном сериалеFrasierВыиграл
2003Премия Хлотрудиса, Лучший исполнитель главной ролиЛантанаНазначен
2004Премия "Золотое дерби", лучший актер драмыБез следаНазначен
2004Премия "Золотой глобус", лучшая мужская роль в телесериале - драмаБез следаВыиграл
2004Премия Международного кинофестиваля в Хэмптоне, Премия "Золотая морская звезда" за карьерные достиженияВыиграл
2004Премия кинофестиваля в Ньюпорт-Бич, выдающееся достижение в актерском мастерствеСчастливый часВыиграл
2004Премия Ассоциации онлайн-кино и телевидения, лучшая мужская роль в драматическом сериалеБез следаНазначен
2004Премия Primetime "Эмми", лучший актер в драматическом сериалеБез следаНазначен
2004Премия Primetime "Эмми", лучший приглашенный актер в комедийном сериалеFrasierНазначен
2004Премия "Призма", приз за работу на кинофестивалеСчастливый часВыиграл
2004Премия "Спутник", лучшая мужская роль в сериале - драмаБез следаНазначен
2004Премия Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль в драматическом сериалеБез следаНазначен
2004Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль ансамбля в драматическом сериалеБез следаНазначен
2004Премия Веронского кинофестиваля Love Screens, лучшая мужская рольСчастливый часВыиграл
2005Премия "Спутник", лучшая мужская роль в сериале - драмаБез следаНазначен
2005Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль ансамбля в драматическом сериалеБез следаНазначен
2006Премия Австралийского института кино, лучшая мужская рольЗимнее солнцестояниеНазначен
2009Премия Австралийского института кино, лучшая мужская рольБалибоВыиграл
2009Премия Австралийского института кино, лучшая мужская рольБез следаНазначен
2009Премия IF, лучшая мужская рольБалибоНазначен
2009Премия IF, лучший полнометражный фильмБалибоНазначен
2010Приз кинокритиков Австралии, лучший актер - мужчинаБалибоВыиграл
2012За премию "Актеры озвучивания", "Лучший вокальный ансамбль в телевизионном специальном выпуске / названии для DVD или короткометражном фильме"Звездный СуперменВыиграл
2015Премия Австралийской академии кино и телевизионных искусств, лучшая мужская роль второго планаДержа мужчинуНазначен
2016Премия Австралийской ассоциации кинокритиков, лучшая мужская роль второго планаДержа мужчинуНазначен
2016Приз кинокритиков Австралии, лучший актер - роль второго планаДержа мужчинуНазначен
2017Премия Австралийской академии кино и телевизионных искусств, лучший гость или актер второго плана в телевизионной драмеСолнечный светНазначен
2017Премия Австралийской ассоциации кинокритиков, лучшая мужская роль второго планаЦелая вечностьНазначен

использованная литература

  1. ^ а б c Биография Энтони ЛаПальи (1959–)
  2. ^ а б c d е ж г Заявлено на Внутри Актерской студии, 2009
  3. ^ Эван Хенерсон, 2005, «По следам дружбы» В архиве 14 марта 2012 г. Wayback Machine, sopranos.com; дата обращения 9 ноября 2010 г.
  4. ^ "Дэвид Чейз и банда" Сопрано "оглядываются на 20 лет спустя: Часть I". deadline.com. 10 января 2019.
  5. ^ «Энтони ЛаПалья (теле- и киноактер)». Журнал Parade. В ногу с: Энтони ЛаПалья. 27 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2006 г.
  6. ^ "В кино:" Анализируй это'". ourmidland.com. 5 декабря 2002 г.
  7. ^ tvguide.com - «Эксклюзив! Энтони ЛаПалья раскрывает свой собственный взгляд на след» - получено 21 апреля 2009 г.
  8. ^ ЛаПалья возглавил состав триллеров Balibo Five, ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация), 28 сентября 2007 г.
  9. ^ «Энтони ЛаПалья присоединяется к« Джанго освобожденному », обсуждает роль Джозефа Гордона-Левитта |». Reservoirwatchdogs.com. 31 октября 2011 г.. Получено 27 февраля 2012.
  10. ^ Ягернаут, Кевин. Энтони ЛаПалья покинул "Django Unchained", заявив, что производство "вышло из-под контроля""". blogs.indiewire.com. Получено 23 января 2013.
  11. ^ Нелли Андреева (18 февраля 2012 г.). "Энтони ЛаПалья сыграет главную роль в пилотной драме ABC" Американа "'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 февраля 2012.
  12. ^ Утечка сцен из выпавшего шоу, Американа; получено 16 марта 2014 г.
  13. ^ Паттен, Доминик (3 мая 2013 г.). "Энтони ЛаПалья вступает в хороший брак'". Крайний срок Голливуд. Получено 4 октября 2014.
  14. ^ Гольдберг, Лесли (14 марта 2014 г.). «Энтони ЛаПалья сыграет главную роль в драме« Никки Тоскано »на канале CBS». Голливудский репортер. Получено 4 октября 2014.
  15. ^ Райс, Линетт (19 мая 2014 г.). «Отвергнутые пилоты: посмотрите, кто сейчас без работы». Entertainment Weekly. Получено 4 октября 2014.
  16. ^ Ингрэм, Хантер (22 апреля 2014 г.). "Пилот CBS" Красная зона "переименован в" Поле для игры "'". StarNews Online. Получено 4 октября 2014.
  17. ^ Райс, Линетт (21 апреля 2014 г.). «Полный пилотный список осени 2014 года». Entertainment Weekly. Time, Inc. Получено 4 октября 2014.
  18. ^ "Плохая кровь, новая версия атрибута клана Риццуто | Винсент Ларуш | Télévision". Ла Пресс (На французском). 21 сентября 2017 г.. Получено 21 сентября 2017.
  19. ^ http://tvtonight.com.au/2017/09/airdate-sunshine.html
  20. ^ http://www.tvtonight.com.au/2017/03/anthony-lapaglia-leads-new-sbs-drama-sunshine.html
  21. ^ Тартальоне, Нэнси (9 августа 2016 г.). «Ривьера Sky» завершила актерский состав против Джулии Стайлз в триллере «Нил Джордан». Крайний срок Голливуд.
  22. ^ Давенпорт, Рассвет Мид (16 октября 2008 г.). «Кулер для воды: как они теряют акценты?». Джонсон Сити Пресс. Джонсон-Сити, Теннесси: Газеты Сандаски. Архивировано 12 января 2009 года.. Получено 27 марта 2009. Энтони ЛаПалья, австралиец, "Без следа", CBS. После нескольких лет в кино и запоминающейся повторяющейся роли пьяного брата Дафны из Манкуна в «Фрейзере» ЛаПалья взял на себя роль агента Нью-Йоркского ФБР Джека Мэлоуна в «Без следа». Поскольку американские акценты сильно различаются от региона к региону, и мы не знаем, где Джек вырос, ЛаПалья сходит с рук дикция, которая не звучит явно ни по-американски, ни по-австралийски.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  23. ^ "Чейзер поднимает настроение ЛаПальи". Sydney Morning Herald. 26 августа 2006 г.
  24. ^ «Энтони ЛаПалья и Джиа Каридес расстались после 17 лет брака: кто таинственная брюнетка Муравья?». Daily Telegraph. 5 апреля 2015 г.. Получено 22 мая 2015.
  25. ^ «Энтони ЛаПалья женился на Александре Хенкель ... которая на 30 лет младше его». Мамамия (сайт). 4 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2019.
  26. ^ «ЛаПалья выстраивается после пожаров». Sydney Morning Herald. Сидней: Fairfax Media. 28 октября 2007 г.. Получено 27 марта 2009.

внешние ссылки