Битва при Копенгагене (1807 г.) - Battle of Copenhagen (1807)

Для более раннего морского сражения см. Битва при Копенгагене (1801 г.).

Битва при Копенгагене 1807 г.
Часть Канонерская война и Наполеоновские войны
Копенгаген в огне, 1807 год, автор - К. В. Экерсберг. Jpg
Копенгаген в огне, нарисованный Кристофер Вильгельм Экерсберг
Дата16 августа - 5 сентября 1807 г.
Место расположения
Копенгаген, Дания
55 ° 40′46 ″ с.ш. 12 ° 34′22 ″ в.д. / 55,67944 ° с. Ш. 12,57278 ° в. / 55.67944; 12.57278Координаты: 55 ° 40′46 ″ с.ш. 12 ° 34′22 ″ в.д. / 55,67944 ° с. Ш. 12,57278 ° в. / 55.67944; 12.57278
Результат

Решающая британская победа

  • Датский флот сдался Соединенному Королевству.
Воюющие стороны
 объединенное КоролевствоКоролевство Дания Дания – Норвегия
Командиры и лидеры
Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии Джеймс Гамбье
Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии Лорд Кэткарт		Королевство Дания Эрнст Пейманн
Сила
25,00010,000
Жертвы и потери
42 погибли
145 раненых
24 пропавших без вести[1]		3,000
флот сдался[1]
Гражданское лицо:
195 убиты
768 раненых

В Вторая битва при Копенгагене (или Бомбардировка Копенгагена) (16 августа - 5 сентября 1807 г.) была британская бомбардировка датской столицы, Копенгаген, чтобы захватить или уничтожить Дано-норвежский флот, вовремя Наполеоновские войны. Инцидент привел к вспышке Англо-русская война 1807 года, который закончился Эребруский договор в 1812 г.

Первый ответ Великобритании на наполеоновские Континентальная система должен был начать крупное военно-морское нападение на Данию. Хотя якобы нейтральная, Дания находилась под сильным давлением Франции, требующей передать свой флот Наполеону. В сентябре 1807 года Королевский флот бомбардировал Копенгаген, захватив датский флот и обеспечив использование морских путей в Северное море и Балтийское море для британского торгового флота. Следствием нападения было то, что Дания присоединилась к континентальной системе и войне на стороне Франции, но без флота ей было мало что предложить.[2]

Атака породила срок Копенгагенизировать.

Фон

Несмотря на поражение и потерю многих кораблей в первые Битва при Копенгагене в 1801 г., Дания-Норвегия, обладая Ютландия, Норвегия, Гренландия, Шлезвиг-Гольштейн, Исландия, и несколько меньших территорий, все еще содержали значительный флот. Большинство Датская армия, под наследный принц, в это время защищал южную границу от возможного нападения французов.

В Британии были опасения, что Наполеон может попытаться заставить Данию закрыть Балтийское море на британские корабли, возможно, введя французские войска в Зеландия. Британцы считали, что доступ к Балтийскому морю был «жизненно важным для Великобритании» для торговли, а также основным источником необходимого сырья для строительства и обслуживания военных кораблей, и что он давал Королевскому флоту доступ для помощи союзникам Великобритании Швеции и (ранее Тильзит ) Россия против Франции.[3] Британцы думали, что после Пруссия имел был побежден в декабре 1806 года независимость Дании находилась под все большей угрозой со стороны Франции. Джордж Каннинг предшественник как Министр иностранных дел, Лорд Ховик, безуспешно пытался склонить Данию к тайному союзу с Великобританией и Швецией.[4]

21 января 1807 г. Лорд Хоксбери сказал Палате лордов, что он получил информацию от кого-то на континенте, «что в Тильзитском договоре были тайные обязательства использовать военно-морские силы Дании и Португалии против этой страны».[5] Он отказался публиковать источник, поскольку сказал, что это поставит под угрозу их жизнь.[6]

Сообщения французских дипломатов и торговцев в Северной Европе обеспокоили британское правительство, и к середине июля британцы считали, что французы намереваются вторгнуться в город. Гольштейн чтобы использовать Данию против Британии. В некоторых сообщениях говорилось, что датчане тайно согласились на это. Кабмин решил действовать, и 14 июля Лорд малгрейв получил от короля разрешение послать военно-морские силы от 21 до 22 кораблей в Каттегат для наблюдения за датским флотом с целью проведения «быстрых и энергичных операций», если это будет необходимо. Кабинет министров 18 июля решил отправить Фрэнсиса Джексона с секретной миссией в Копенгаген, чтобы убедить Данию передать свой флот Великобритании. В тот же день Адмиралтейство издал приказ, чтобы более 50 кораблей вышли на «особую службу» под командованием адмирала. Джеймс Гамбье. 19 июля Лорд Каслри, то Государственный секретарь по делам войны и колоний, упорядоченный Генерал Лорд Кэткарт в Штральзунд пойти со своими войсками в Звук где они получат подкрепление.[7]

В ночь с 21 на 22 июля Каннинг получил из Тильзита сведения, которые Наполеон пытался убедить Александр I России сформировать морскую лигу с Данией и Португалией против Великобритании. Спенсер Персеваль, то Канцлер казначейства, написал меморандум, излагающий аргументы правительства в пользу отправки войск в Копенгаген: «Разведка из стольких и таких различных источников», что намерение Наполеона состояло в том, чтобы заставить Данию вступить в войну против Великобритании, не подлежит сомнению. "Нет, тот факт, что он открыто заявил о таком намерении в беседе с императором России [россии], доведен до этой страны таким образом, что в этом не может быть сомнений. При таких обстоятельствах это было бы безумием, это было бы идиотом ... ждать явного акта ".[8] Историк Хилари Барнс отмечает, что Каннинг ничего не знал о секретных статьях Тильзитского мирного договора. Он утверждает, что решение Каннинга было «поспешным, катастрофическим и непониманием датчан и датской внешней политики».[9]

Британцы собрали 25 000 солдат, и 30 июля авангард отплыл; На следующий день Джексон отправился в путь. Каннинг предложил Дании договор о союзе и взаимной защите, с подписанной конвенцией о возвращении флота после войны, защитой 21 британского военного корабля и субсидией на то, сколько солдат Дания сохранила. 31 июля Наполеон приказал Талейран приказать Дании подготовиться к войне против Британии или иначе Жан-Батист Бернадот вторгнется в Гольштейн.[10] Ни Талейран, ни Джексон не убедили датчан прекратить нейтралитет, поэтому Джексон вернулся к британскому флоту, собравшемуся в проливе 15 августа. Англичане опубликовали прокламацию с требованием депозита датского флота; Датчане ответили «что равносильно объявлению войны».[11]

12 августа 32-пушечный датский фрегат Friderichsværn отплыл в Норвегию из Эльсинора. Адмирал Лорд Гамбье отправил 74-пушечное третья ставка Защита и 22-пушечный шестой разряд Комус после нее, хотя война еще не была объявлена.[12] Комус был намного быстрее, чем Защита в легком ветре и так опередил ее. 15 августа Комус пойманный Friderichsværn выключенный Марстранд и захватил ее.[13][14][15] Британцы приняли ее на вооружение как HMS. Frederikscoarn.

Бомбардировка

Топографическая карта Копенгагена и его окрестностей, показывающая расположение города и британские позиции во время осады.

Британские войска под командованием генерала Лорд Кэткарт были организованы следующим образом:[16]

Датские силы в городе насчитывали 5000 регулярных военнослужащих и такое же количество ополченцев. Большинство мирных жителей Копенгагена были эвакуированы за несколько дней до того, как Копенгаген был полностью инвестирован.[19]

26 августа генерал Уэлсли был отделен со своим резервом и двумя легкими бригадами британской артиллерии, а также одним батальоном, восемью эскадронами и одним отрядом конной артиллерии из Королевского немецкого легиона (KGL) для разгона сил, которые были посланы в освободить осажденный город. 29 августа на речке г. Køge, эта значительная британская сила быстро одолела датские войска, которые насчитывали всего три или четыре регулярных батальона и немного кавалерии (см. Битва при Кёге ).[20]

Датчане отвергли британские требования,[21] поэтому британский флот под командованием адмирала Гамбье бомбардировал город со 2 по 5 сентября. Помимо военных потерь, в результате британской бомбардировки Копенгагена около 195 мирных жителей погибли и 768 получили ранения.[22]

Обстрел включал 300 Congreve Rockets, что вызвало пожары.[а] Из-за эвакуации гражданского населения обычные меры по тушению пожара оказались неэффективными; сгорело более тысячи зданий.[24]

5 сентября датчане потребовали мира, и 7 сентября была подписана капитуляция. Дания согласилась сдать свой флот и военно-морские склады. Взамен британцы обязались покинуть Копенгаген в течение шести недель.[нужна цитата ]

Пейман получил приказ наследного принца сжечь датский флот.[25] чего он не сделал, хотя причина его неудачи неизвестна.[b]

Таким образом, 7 сентября Пейманн сдал флот (восемнадцать линейные корабли, 11 фрегаты, два меньших корабля, два корабли-шлюпы, Семь бриг-шлюпы, два бриги, один шхуна и двадцать шесть канонерские лодки ). Вдобавок англичане разбили или уничтожили три 74-пушечных линейных корабля на стапелях, а также два флотилии и два старых фрегата.[нужна цитата ]

После ее поимки один бывший датский линейный корабль, Нептунос, сел на мель и сгорел на острове Hven. Затем, когда в Каттегат, англичане уничтожили или бросили двадцать три захваченных канонерских лодки. Британцы добавили пятнадцать захваченных линейных кораблей, достигших Британии, к британскому флоту, но только четыре ... Кристиан VII 80, Dannemark 74, Norge 74 и Принцесса каролина 74 - видел последующую активную службу.[нужна цитата ]

21 октября британский флот покинул Копенгаген и направился в Соединенное Королевство. Тем не менее война продолжалось до 1814 г., когда Кильский договор был подписан.[нужна цитата ]

  • Современная датская картина битвы с земли.

  • Копенгаген подвергся артиллерийскому обстрелу в ночь на 4 сентября.

  • Город после бомбардировки, 1807 г.

  • Самая страшная ночь. Вид на Kongens Nytorv в Копенгагене во время английской бомбардировки Копенгагена ночью с 4 на 5 сентября 1807 года

  • К. В. Экерсберг с Уничтожение британцами датских кораблей, строящихся в Холмене

Последствия

Новости о случившемся дошли до Каннинга только 16 сентября. Он написал преп. Уильям Ли: "Разве я не говорил вам, что мы спасем Plumstead от бомбардировки? »Неделей позже он написал:« Ничто не было более блестящим, более благотворным или действенным, чем успех [в Копенгагене] », и Персеваль выразил аналогичные чувства.[26] Времена сказал, что конфискация датского флота была «чистым актом самосохранения», и отметил небольшое расстояние между Данией и Ирландией или северо-востоком Шотландии. Уильям Коббетт в его Политический реестр писали, что утверждать, что у Дании есть средства для сохранения своего нейтралитета, было «гнусным издевательством» и «просто партийным придирками». Уильям Уилберфорс Депутат сказал, что экспедицию можно было защитить из соображений самообороны. Томас Гренвилл написал своему брату Лорд гренвилл что он не мог избавиться от ощущения, «что в их [правительственной] ситуации мы, скорее всего, должны были отдать такой же приказ, не имея возможности опубликовать в парламенте основания, на которых мы верили во враждебное отношение Дании».[26] Лорд Эрскин осудил его, сказав: «Если бы ад не существовал раньше, провидение создало бы его сейчас, чтобы наказать министров за эту проклятую меру».[нужна цитата ]

Оппозиция утверждала, что национальный характер был запятнан, и Каннинг в 1806 году зачитал в парламенте планы предыдущей администрации по предотвращению попадания португальского флота в руки Франции. Каннинг и Каслри хотели удержать Зеландию и предложили, чтобы, когда британцы эвакуировали ее в рамках мира, они должны немедленно занять ее снова. Против этого категорически возражал сэр Артур Уэлсли Однако и этого не произошло.[27] Оппозиция утверждала, что нападение превратило Данию из нейтральной страны во врага. Каннинг ответил, что британцев ненавидят во всей Европе, и поэтому Великобритания может вести «полномасштабную морскую войну» против Франции, не беспокоясь о том, кого они собираются расстроить.[28]

Оппозиция сначала не вынесла вотума недоверия к сражению, а вместо этого 3 февраля 1808 года потребовала опубликовать все письма, отправленные британским посланником в Дании с информацией о готовности датского флота к войне. Каннинг ответил трехчасовой речью, которая Лорд пальмерстон охарактеризован как «настолько мощный, что дал решающий поворот в дискуссии». Лорд Ховик сказал, что речь была «красноречивой и сильной», но что это было «дерзкое искажение» и «явная ложь» переписки между ним и Бенджамин Гарлик. Три предложения по этому поводу были серьезно отклонены, и 21 марта оппозиция вынесла прямой вотум недоверия сражению. Он потерпел поражение 224 голосами против 64 после того, как Каннинг произнес речь «очень остроумно, очень красноречиво и очень умело».[29]

Британская бомбардировка сорвала первую попытку опубликовать современное издание англосаксонской поэмы. Беовульф поскольку последующий пожар уничтожил 20-летнюю работу ученого Гримур Йонссон Торкелин. Два рукописи Однако были обнаружены, и Торкелин в конце концов опубликовал стихотворение в 1815 году.[30]

Лошадь, рожденная в 1808 году (год после битвы), была названа "Копенгаген "в его честь, и в конце концов был продан Уэллсли и стал его любимым верхом, особенно на Битва при Ватерлоо.

Датские каперы

В течение одной недели после ухода британских войск с остатками датского флота, Король Кристиан VII Правительство России в Копенгагене обнародовало Положение о датских каперах (1807 г.). Дания находилась в состоянии войны с Британией, и часть битвы должна была занять каперы.[31]Капербрев (марки) были выпущены в Дании и Норвегии.[32] с 1807 по 1813 год - копии оригиналов капер для двух кораблей. Один и Norges Statholder включены в эту ссылку. Датские судоходные компании подарили государству подходящие корабли (бриги, шхуны и галлизы), которые затем могли оборудовать их для своей новой каперской роли. Одним из таких кораблей был бриг Адмирал Жюль[33] которые раньше располагались в Северном море захват англичанами от Скарборо.[34]

Вовлеченные корабли

126 кораблей, больших и малых, были задействованы в Копенгагене, включая перечисленные ниже.[35]
Помимо названных здесь, было еще три дюжины меньших фрегатов, шлюпов, бомбардировщиков, орудийных бригов и шхуны (например,HMS Ладья прикреплены к британскому флоту), и очень большое количество торговых или реквизированных кораблей, перевозящих войска или припасы.[c]

Следующие корабли отправились с Гамбье из Англии 26 июля 1807 года:

Следующие суда присоединились 5 августа у побережья Хельсингёра:

Следующие суда присоединились 7 августа у побережья Хельсингёра:

Следующие суда присоединились 8 августа или позже:

Генерал-лейтенант лорд Кэткарт прибыл на Африкаин 12 августа принять командование сухопутными войсками.

Корабли сдались

Британские солдаты уничтожили корабли в ожидании ремонта

7 сентября датчане сдали следующие военные корабли в соответствии с условиями капитуляции после нападения:[d]

Линейные корабли

  • Кристиан ден Сивенде 84 - плавал в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Кристиан VII 80
  • Нептун 80 - отплыл в Великобританию, но разбился и сгорел в пути
  • Вальдемар 80 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Вальдемар 80
  • Дания 76 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Дания 74
  • Norge 78 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Norge 74
  • Fyen 70 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Fyen 74
  • Кронпринс Фридрих 70 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Kron Princen 74
  • Tre Kroner 74 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Дерево Кронен 74
  • Арвепринс Фридрих 70 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Наследник Фредерик 74
  • Skjold 70 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Скиольд 74
  • Один 74 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Один 74
  • Justitia 74 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Justitia 74
  • Kronprinsesse Maria 70 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Kron Princessen 74
  • Prindsesse Sophia Frederica 74 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Принцесса София Фредерика 74
  • Prindsesse Кэролайн 66 - плавал в Британию, добавлен в Королевский флот как Принцесса каролина 74
  • Дицмарскен 60 - не отплыли в Британию, но сочли бесполезными и сожгли
  • Марс 64 - не отплыл в Британию, но признан бесполезным и сожжен на Солтхольме.
  • Седжерен 64 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Syeren 64

Фрегаты

  • Perlen 46 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Perlen 38
  • Рота 40 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Рота 38
  • Freja 40 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Фрейя 36
  • Ирис 40 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Ирис 36
  • Najaden 44 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Nyaden 36
  • Havfruen 40 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Hasfruen 36
  • Нимфен 36 - плавал в Британию, добавлен в Королевский флот как Нимфен 36
  • Венера 36 - плавал в Британию, добавлен в Королевский флот как Венера 36
  • Фридрихштайн 26 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как HMS. Фредерикштейн 32
  • Сент-Томас 22 - не отплыл в Британию, но признан бесполезным и сожжен
  • Тритон 24 - не отплыл в Великобританию, но был признан бесполезным и сожжен на Солтхольме или на побережье Швеции.
  • Ремень Lille 20 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Маленький пояс 20
  • Fylla 22 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Fylla 20
  • Эйдерен 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Эйдерен 18
  • Эльфийский 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Эльвин 18
  • Glückstadt 12 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Gluckstadt 16

Бриги

  • Нидельвен 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как HMS. Нид эльфийский 16
  • Сарпен 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Сарпен 18
  • Glommen 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Glommen 16
  • Меркурий 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Меркурий 16
  • Дельфинен 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Дельфинен 16
  • Allart 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Allart 16
  • Бревдрагерен 18 - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Брев Драгерен 12
  • Flyvende Fiske 14 (катер с бриговой оснасткой) - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как Летучая рыба 14
  • Ørnen 10 (шхуна) - отплыл в Великобританию, добавлен в Королевский флот как HMSОрнен 12

Канонерские лодки

Было еще 25 канонерских лодок, похожих на Stege, из которых 23 погибли во время октябрьского шторма в Каттегате.[37] или уничтожены, а не отправлены в Великобританию - это были потеряны:

  • Ольборг, Арендал, Assens, Christiansund, Фленсборг, Фредериксунд, Helsingør, Каллундборг, Langesund, Наксков, Миддельфарт, Оденсе, Роскилле, Rødbye, Saltholmen, Staværn, Свендборг, и Wiborg.
  • Выздоровели норвежцы или датчане и вернули на военно-морскую службу шесть канонерских лодок (Faaborg, Холбек, Kjerteminde, Nestved, Nysted и Nykjøbing) брошены или застряли в Каттегате.
  • Stubbekjøbing был разрушен в заливе Сванемелле 26 августа минометным обстрелом с суши.

Оружейные баржи

Четыре баржи (стикпрам), плавучие артиллерийские платформы, каждая с 20 пушками, не могли перемещаться далеко, поэтому британцы затопили баржи во время британской оккупации Копенгагена. Из этих четырех барж (Hajen, Kiempen, Линдормен и Sværdfisken) Только Hajen Датчане не возводили и не ремонтировали его после ухода британцев. Еще одна «непотопляемая» плавающая батарея (Flaadebatteri № 1) из двадцати четырех 24-фунтовых пушек был выведен из строя и списан в следующем году. [e]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По разным данным, было запущено от 10 000 до 120 000 ракет. Конгрив, присутствовавший в Копенгагене, заявил, что «только 300 человек были уволены»;[23] другие документы согласны с этими числами.[нужна цитата ]
  2. ^ Приказ пришел от наследного принца, потому что король, Кристиан VII из Дании, не был психически устойчивым.
  3. ^ Все были награждены денежными призами в размере £ 3 8s на одного матроса и 22 фунта 11 шиллингов на старшего офицера за их присутствие 7 сентября 1807 года в Копенгагене.
  4. ^
    • Первоначальный листинг в Лондонская газета называет почти все корабли, как только для этого случая переводы имен с датского на английский, а также для транслитерации. Этот первоначальный список не включает фрегат. Нимфен, два брига Allart и Дельфинен, шхуна Орнен, или канонерская лодка Stege. Хотя в нем упоминается, что было захвачено двадцать пять канонерских лодок, они не перечисляются поименно.[36]
    • В этом списке названия кораблей и количество пушек указаны в регистрационных карточках каждого корабля Датским военно-морским музеем. Орлогмузеет Скибрегистр
  5. ^ В 1809 году планировалось дать почти всем захваченным судам более традиционные британские названия, но позже этот план был отменен, и большинство датских судов сохранили свои оригинальные названия или, по крайней мере, их английские версии, пока они не были разбиты.

Цитаты

  1. ^ а б Смит 1998, п. 254.
  2. ^ Райан А. Н., "Причины нападения Великобритании на Копенгаген в 1807 г." Английский исторический обзор (1953): 37–55. в JSTOR
  3. ^ Hinde 1973, п. 168.
  4. ^ Hinde 1973, п. 169.
  5. ^ Hansard 1808, col 28.
  6. ^ Hinde 1973, п. 171.
  7. ^ Hinde 1973, п. 170.
  8. ^ Hinde 1973, п. 170–171.
  9. ^ Хилари Барнс, «Консервирование и датчане, 1807 год» История сегодня (Август 1965 г.) 15 # 8 p; p; 530-538.
  10. ^ Hinde 1973, п. 173.
  11. ^ Hinde 1973, п. 174.
  12. ^ Джеймс 1837, стр. 226228.
  13. ^ «№16062». Лондонская газета. 5 сентября 1807 г. с. 1157.
  14. ^ Людвиг Фламан, Kjøbenhavns Bombardement 1807, Копенгаген, 1860 г., стр. 27–28 В архиве 24 марта 2012 г. Wayback Machine. На датском.
  15. ^ Мунк-Петерсен 2007 С. 171–172.
  16. ^ Fortsecue 1910 С. 64–65.
  17. ^ Дункан, Том I, стр. 173, 176, 181, 221, 222, 225, 226.
  18. ^ Дункан, Том II, стр. 147.
  19. ^ Томас Мунк-Петерсен 2007, п. 149.
  20. ^ Fortsecue 1910 С. 70–72.
  21. ^ Лондонская газета выпуск 16062 стр. 1153 −4 от 5 сентября 1807 г.
  22. ^ Københavns Bombardement 2013, "Статистик" цитирует Елсдорф 2007
  23. ^ Конгрив 1810, п.[страница нужна ][требуется проверка ]
  24. ^ Københavns Bombardement 2013, "Статистик" цитирует Вибек 1964, п. 292
  25. ^ Мунк-Петерсен 2007, п. 206.
  26. ^ а б Hinde 1973, п. 175.
  27. ^ Hinde 1973 С. 177–178.
  28. ^ Hinde 1973, п. 186.
  29. ^ Hinde 1973, п. 188.
  30. ^ Гарнетт 2008, п. 27.
  31. ^ Historiens Verden
  32. ^ Норвежский исторический сайт
  33. ^ Маркуссен
  34. ^ «№ 16124». Лондонская газета. 1 марта 1808 г. с. 321.
  35. ^ Лондонская газета Выпуск 16275 стр. 1103 - имена перечислены в алфавитном порядке
  36. ^ «№16067». Лондонская газета. 16 сентября 1807 г. с. 1232.
  37. ^ Мунк-Петерсен 2007 С. 215–216.

Рекомендации

  • Конгрив, Уильям (1810), Краткое описание происхождения и развития ракетной системы., Лондон: Уайтинг
  • Фортсекью, сэр Джон (1910), История британской армии, VI, стр. 64–65, 70–72
  • Майор Фрэнсис Дункан, История Королевского артиллерийского полка, том I, 1879 Лондон Джон Мюррей.
  • Майор Фрэнсис Дункан, История Королевского артиллерийского полка, том II, 1873 г. Лондон Джон Мюррей.
  • Гарнетт, Джеймс (2008), Беовульф: англосаксонская поэма в битве при Финнсбурге, BiblioBazaar, стр. 27, ISBN  978-0-554-84145-8
  • Хинд, Венди (1973), Джордж Каннинг, Purnell Books Services
  • «Статистик», Københavns Bombardement (на датском языке), 21 февраля 2013 г. цитирует:
    • Елсдорф, Ханс Михаэль (июнь 2007 г.), «Госпитальбередскаб ог лэгелиг, ведение дела под Белейрингеном в 1807 г.» [Скорая помощь больнице и лечение во время осады 1807 г.] Кригшисториск Тидсскрифт
    • Вибек, Йенс (1964), Politiken Dansmarkshistorie, п. 292
  • Джеймс, Уильям (1837), Военно-морская история Великобритании, от объявления войны Францией в 1793 году до прихода на престол Георга IV., 4, Р. Бентли
  • Смит, Д. (1998), Книга данных о наполеоновских войнах Greenhill, Гринхилл Книги
  • Мунк-Петерсен, Томас (2007), Бросая вызов Наполеону. Как Британия бомбила Копенгаген и захватила датский флот в 1807 году, Sutton Publishing
  • Парламент Великобритании (1808 г.), «Речь лордов-комиссаров (Палата лордов 21 января 1808 г.)», Hansard, 10 (Интернет-изд.), MillbankSystems, столбцы 1–32
  • Томас Мунк-Петерсен (2007). Бросить вызов Наполеону: как Британия обстреляла Копенгаген и захватила датский флот в 1807 году. Саттон. ISBN  978-0-7509-4280-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • (на датском)Дж. Маркуссен за листинг частного веб-сайта все датские торговые суда от точки года. Перечислены в алфавитном порядке (nb Æ, Ø и Å идут в конце датского алфавита)
  • Индивидуальные учетные карточки на датском для кораблей Королевского военно-морского флота Дании часто можно найти в Интернете по адресу Орлогмузеет Скибрегистр
  • Доступен список кораблей на сайте Королевского военно-морского музея Дании. здесь ссылка на страницу с названиями кораблей, по которым есть данные.

Следующий сайт на датском или же по-английски дает список кораблей, записанных датчанами, «насильно взятых» британцами в сентябре 1807 г. в Копенгагене. Ссылки на датском языке следующие.

  • Рамшарт, контр-адмирал П. (1808 г.), Efterretning om det bekendte af den danske Flaades Tjeneste, efter Alphabetisk Orden, med adskillige Bilage, fra Aar 1752 or til den Dag, da Engelland voldsom bortførte samme i 1807 (на датском языке), Копенгаген: Hof- og Universitetsbogtrykker E.U.H. Møller
  • Линдеберг, Ларс (1974), De så det ske - Englandskrigene 1801–14 (на датском языке), Копенгаген: Lademann Forlagsaktieselskab Номер в мировом каталоге OCLC: 741989841

дальнейшее чтение

  • Уинфилд, Риф (2005), Британские военные корабли в эпоху парусного спорта, 1793–1817 гг., Чатем, ISBN  1-86176-246-1

внешняя ссылка