Битва за Парасельские острова - Battle of the Paracel Islands

Битва за Парасельские острова
Парасельские острова-CIA WFB Map-2.JPG
Дата19–20 января 1974 г.
Место расположения
Парасельские острова
РезультатКитайская победа
Территориальный
изменения		Китай устанавливает контроль над Paracels.
Воюющие стороны
 Китай Южный Вьетнам
Командиры и лидеры
Чжан Юаньпэй (张元培)
Вэй Мингсен (魏鸣森)		 Полковник Ха Ван Нгук
Сила
4 тральщики
2 охотники за подводными лодками[1]
Неизвестное количество морских пехотинцев
Неизвестное количество морская милиция		3 фрегаты
1 корвет
1 взвод коммандос
1 команда по подрыву
1 взвод ополчения
Жертвы и потери
18 погибли
67 раненых
4 тральщика повреждены		75 погибли
16 раненых
48 пленных
1 корвет затонул
3 фрегата повреждены[2]

В Битва за Парасельские острова было военное столкновение между военно-морскими силами Китай и Южный Вьетнам в Парасельские острова 19 января 1974 года. Битва была попыткой Южновьетнамский флот изгнать Китайский флот из окрестностей.

В результате боя КНР установила де-факто контроль над Paracels.

Фон

Парасельские острова, называемые островами Сиша (西沙群岛; Xīshā Qúndo) в Китайский и острова Хоангса (Quần Đảo Hoàng Sa) в вьетнамский, лежать в Южно-Китайское море примерно равноудалены от берегов КНР и Вьетнама (200 морские мили ). Поскольку коренного населения нет, право собственности на архипелаг оспаривается с начала 20 века.

Китай впервые заявил о суверенитете в современном смысле слова над островами Южно-Китайского моря, когда он официально возразил против попыток Франции включить их во Французский Индокитай во время Китайско-французская война (1884–1885). Первоначально Франция признала Цин Китай суверенитет над Paracel и Архипелаги Спратли в обмен на признание Китаем Вьетнама французской территорией. С тех пор на китайских картах утверждения Китая последовательно отображались сначала сплошной, а затем пунктирной линией.

В 1932 году, через год после Японская Империя вторгся в северо-восточный Китай Франция официально претендовала на острова Парасель и Спратли; Китай и Япония выразили протест. В 1933 году Франция поддержала их притязания и захватила Парасельсы и Спратли, объявила об их аннексии и официально включила их в состав Французского Индокитая. На них построили несколько метеостанций, но они не потревожили многочисленных китайских рыбаков.

В 1938 году Япония отобрала острова у Франции, разместила на них гарнизоны и построила базу подводных лодок в Иту Аба (теперь Тайпин / 太平) Остров. В 1941 году Японская империя сделала острова Парасель и Спратли частью Тайваня, находившегося тогда под ее властью.

В 1945 г. в соответствии с Каир и Потсдамские декларации и с американской помощью вооруженные силы из Правительство Китайской Республики в Нанкине принял капитуляцию японских гарнизонов на Тайване, включая острова Парасель и Спратли. Затем Нанкин объявил оба архипелага частью провинции Гуандун. В 1946 году он установил гарнизоны на острове Вуди (ныне Юнсин / 永兴) в Парацельсе и на острове Тайпин в Спратли. Франция сразу же запротестовала.

Французы пытались, но безуспешно, вытеснить китайские националистические войска с острова Юнсин (единственный обитаемый остров в Парасельсе) и основали небольшой лагерь на острове Паттл (ныне Шанху / south) в юго-западной части архипелага.

В 1950 году, после того как китайские националисты были изгнаны с Хайнаня Народно-освободительной армией (НОАК), они отвели свои гарнизоны в Парасельсе и Спратли на Тайвань. В 1954 году Франция перестала быть фактором, когда она признала независимость Южного и Северного Вьетнама и вышла из Индокитая.

В 1956 году НОАК восстановила китайский гарнизон на острове Юнсин в Парацельсе. республика Китай (Тайвань) разместил войска на острове Тайпин в Спратли. Однако в том же году Южный Вьетнам вновь открыл заброшенный французский лагерь на острове Шанху и объявил, что аннексировал архипелаг Парасель, а также острова Спратли. Чтобы сосредоточиться на войне с Севером, Южный Вьетнам к 1966 году сократил свое присутствие на Парасельсах до единственного гарнизона для наблюдения за погодой на острове Шанху. НОАК не предпринимала попыток устранить эту силу.[3]

Прелюдия

16 января 1974 г. шесть Южновьетнамская армия офицеры и американский наблюдатель на фрегате Ли Thường Kiệt (HQ-16) были отправлены в Paracels с инспекционной поездкой. Они обнаружили два китайских «бронированных рыболовных траулера» у острова Драммонд, чтобы поддержать отряд войск НОАК, оккупировавших остров. Китайских солдат также заметили у бункера на соседнем острове Дункан, где на берегу стоял десантный корабль и еще два Охотники за подводными лодками типа Кронштадт в непосредственной близости. Об этом было незамедлительно сообщено Сайгон,[4][5] и несколько военно-морских судов были отправлены противостоять китайским кораблям в этом районе.

Фрегат ВМС Южного Вьетнама подал сигнал китайской эскадре об отступлении и получил в ответ такое же требование. Соперничающие силы в одночасье преследовали друг друга, но не вступили в бой.

17 января около 30 южновьетнамских коммандос без сопротивления вышли на берег острова Роберт и сняли китайский флаг, который они обнаружили. Позже обе стороны получили подкрепление. Фрегат Trần Khánh D (HQ-4) присоединился к Ли Thường Kiệt (HQ-16), а к китайцам присоединились два тральщика ВМС НОАК (№ 274 и № 271).

18 января фрегат Trần Bình Trọng (HQ-5) прибыл с командующим южновьетнамским флотом полковником Ха Ван Нгуком. Корвет Nhật To (HQ-10) также достиг островов, двигаясь осторожно, потому что в то время у него был только один работающий двигатель.

Баланс сил

Эти четыре боевых корабля ВМС Южного Вьетнама будут участвовать в битве: фрегаты, Trần Bình Trọng,[1] Ли Thường Kiệt,[2] и Trần Khánh D,[3] и корвет Nhật To.[4] К настоящему времени на островах дислоцировались взвод южновьетнамских военно-морских коммандос, группа подводных подрывников и регулярный взвод АРВН.

Китай также имел четыре боевых корабля: ВМС НОАК. тральщики 271, 274, 389 и 396. Это были старые и маленькие военные корабли, средняя длина которых составляла 49 метров (161 фут), а ширина - 6 метров (20 футов), и они не содержались в хорошем состоянии. Их усилили двое Охотники за подводными лодками Тип 037 (281 и 282) к концу боя. Кроме того, на острова высадились два батальона морской пехоты НОАК и неизвестное количество нерегулярных ополченцев. В 48-я авиационная дивизия из ВВС Народно-освободительной армии при условии некоторой поддержки с воздуха.[6]

Хотя с каждой стороны было задействовано по четыре корабля, общее водоизмещение и вооружение южновьетнамских кораблей были превосходящими. Силы поддержки и подкрепления ВМС НОАК в бою участия не принимали.

Военное сражение

Ранним утром 19 января 1974 г. южновьетнамские солдаты из Trần Bình Trọng высадился на острове Дункан и попал под обстрел китайских войск. Трое южновьетнамских солдат были убиты и еще больше ранены. Оказавшись в меньшинстве, сухопутные войска Южного Вьетнама отступили с помощью десантных средств, но их небольшой флот приблизился к китайским военным кораблям в напряженном противостоянии.

В 10:24 южновьетнамские военные корабли Ли Thường Kiệt и Nhật To открыл огонь по китайским военным кораблям. Trần Bình Trọng и Trần Khánh D затем присоединился. Морской бой длился около 40 минут, корабли с обеих сторон получали повреждения. Меньшие по размеру китайские военные корабли сумели проникнуть в слепые зоны основных пушек южновьетнамских военных кораблей и повредили все четыре южновьетнамских корабля, особенно Nhật To, которая не могла отступить, потому что ее последний рабочий двигатель был отключен.

Экипажу было приказано покинуть корабль, но ее капитан, капитан-лейтенант Нги Ван Тха, остался на борту и затонул вместе со своим кораблем. Ли Thường Kiệt, серьезно повреждены дружественным огнем из Trần Bình Trọng, был вынужден отступить на запад. Trần Khánh D и Trần Bình Trọng вскоре присоединился к ретриту.

На следующий день китайский самолет из Хайнань бомбили три острова, и десантный десант сделан. Превышенный численностью южновьетнамский морской гарнизон на островах был вынужден сдаться, а поврежденные военно-морские корабли отступили в À Nẵng.

Во время боя южновьетнамский флот обнаружил еще два китайских военных корабля, мчащихся в этот район. Позднее Китай признал, что это были Охотники за подводными лодками типа Хайнань 281 и 282. Несмотря на сообщения из Южного Вьетнама о том, что по крайней мере один из их кораблей был поражен ракетой, китайцы настаивали на том, что южновьетнамцы видели реактивные гранаты обстрелян экипаж № 389, и что не было никаких ракетных кораблей, и китайские корабли приблизились, потому что у них не было ракет. Южновьетнамский флот также получил предупреждения о том, что ВМС США радар обнаружил дополнительных китайцев фрегаты с управляемыми ракетами и самолет на пути из Хайнаня.

Южный Вьетнам обратился за помощью к США. Седьмой флот, но запрос был отклонен.[7][8]

Результат

Письмо Генерального штаба Вооруженных сил Республики Вьетнам Южного Вьетнама от 18.02-74 по поводу битвы на Парасельских островах

После битвы Китай получил контроль над всеми Парасельскими островами. Южный Вьетнам выразил протест Объединенные Нации, но Китай, имея право вето в Совете Безопасности ООН, блокировал любые попытки поднять этот вопрос.[9] В военном отношении отдаленные острова не имели большого значения, но в дипломатическом плане демонстрация силы была выгодна Китаю.[10][11]

Южно-вьетнамские жертвы

Южновьетнамцы сообщили, что военный корабль Nhật To был потоплен и Ли Thường Kiệt сильно повреждены, в то время как Trần Khánh D и Trần Bình Trọng оба были слегка повреждены. 53 южновьетнамских солдата, включая капитана Нги Ван Тха из Nhật To, были убиты, 16 ранены. 20 января 1974 г. голландский танкер, Копионелла, нашли и спасли 23 выживших из затонувшего Nhật To. 29 января 1974 года южновьетнамские рыбаки нашли 15 южновьетнамских солдат возле Муи Йона (Qui Nhơn ), которые воевали на острове Куанг Хоа и сбежали в спасательных шлюпках.

После успешного десанта 20 января китайцы держали в плену 48 человек, включая американского советника.[5] Позже они были освобождены в Гонконг сквозь красный Крест.

Китайские жертвы

Китайцы утверждали, что, несмотря на то, что все их корабли получили множество ударов, ни один из них не был потоплен. Военные корабли 271 и 396 получили повреждения двигателей, снижающих скорость, но оба благополучно вернулись в порт и были отремонтированы. 274 был поврежден более серьезно и был вынужден остановиться в Остров Юнсин для аварийного ремонта. Он вернулся в Хайнань своим ходом на следующий день.[12]

389 Больше всего пострадал от взрыва машинного отделения. Его капитану удалось запустить свой корабль на мели и потушили пожар с помощью тральщиков. Затем его отбуксировали обратно на базу. В бою погибли 18 китайских моряков, 67 получили ранения.[13]

Последствия

Возможный дипломатический кризис был предотвращен, когда Китай освободил американского пленного, взятого в ходе сражения. 27-летний Джеральд Эмиль Кош, бывший капитан армии США, попал в плен вместе с южновьетнамцами на острове Паттл. Его называли «региональным офицер связи " для Посольство США в Сайгоне по заданию в ВМС Южного Вьетнама.[9] Китай освободил его из-под стражи 31 января без комментариев.[14][15]

Лидеры Северный Вьетнам дали представление об ухудшении их отношений с Китаем, явно не поздравив своего союзника. Официальное коммюнике, выпущенное Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам упомянул только о своем стремлении к мирному урегулированию любого территориального спора на основе переговоров. После битвы заместитель министра иностранных дел Северного Вьетнама Nguyễn Cơ Thạch сказал послу Венгрии в Ханое, что «есть много документов и данных о Вьетнамском архипелаге». Другие кадры из Северного Вьетнама заявили венгерским дипломатам, что, по их мнению, конфликт между Китаем и сайгонским режимом был временным. Однако позже они заявили, что проблема будет проблемой всего вьетнамского народа.[16]

После воссоединения Вьетнама в апреле 1975 г. Социалистическая Республика Вьетнам публично возобновила свои претензии к Paracels, и спор продолжается по сей день. Ханой высоко оценил силы Южного Вьетнама, участвовавшие в сражении.[17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Последствия конфликта в Южно-Китайском море для безопасности: изучение потенциальных триггеров конфликта Специальный отчет Тихоокеанского форума CSIS, của Ralph A. Cossa, Вашингтон, округ Колумбия, Центр стратегических и международных исследований, 1998 г., транг B-2
  2. ^ Нхан Дан № 1653, 22 сентября 1958 г. [6]
  3. ^ Dyadic Militarized Interstate Disputes Data (DyMID), таблицы версии 2.0
  4. ^ Хой Чион Хоанг Са, Bão biển Đệ Nhị Hải Sư, Австралия, 1989, стр.101
  5. ^ DyMID
  6. ^ Этот военный корабль был USCGCЧинкотиг, и был передан Южному Вьетнаму и переименован в РВНС Trần Bình Trọng (HQ-05). Его перевели на Филиппины и переименовали в RPS. Андрес Бонифачо (PF-7) в 1975 году, когда пал Южный Вьетнам.
  7. ^ Этот военный корабль был USSБерингов пролив, и был передан Южному Вьетнаму и переименован в РВНС Ли Thường Kiệt (HQ-16). Его перевели на Филиппины и переименовали в RPS. Диего Силанг (PF-9) в 1975 году, когда пал Южный Вьетнам.
  8. ^ Этот военный корабль был USSФорстер, передана Южному Вьетнаму 25 сентября 1971 года и переименована в РВНС. Trần Khánh D (HQ-04). Захвачен Северным Вьетнамом после падения Сайгона и переименован. Дай Кай (HQ-03).
  9. ^ Этот военный корабль был USSБезмятежный, и был передан Южному Вьетнаму 24 января 1964 года. Он был переименован в РВНС. Nhật To (HQ-10).
  10. ^ Counterpart, Война южновьетнамских морских офицеров Кием До и Джули Кейн, Военно-морской институт, издательство, Аннаполис, Мэриленд, 1998 г., chng 10.
  11. ^ Thế Giới Lên Án Trung Cộng Xâm Lăng Hoàng Sa Của VNCH. Тай лиу Тонг cục Chiến tranh Chính trị, Bộ Tổng tham mưu QLVNCH, Sài Gòn, 1974, транг 11.
  12. ^ 西沙 海战 ―― 痛击 南越 海军, Синьхуа, 20 января 2003 г., онлайн
  13. 西沙 海战 详解 [图], онлайн.

Рекомендации

  1. ^ "Tài liệu Trung Quốc về Hải chiến Hoàng Sa: Lần đầu hé lộ về vũ khí". Бао Тхань Нинь. 12 января 2014 г.
  2. ^ Danh sách các quân nhân Việt Nam Cng Hòa hi sinh trong Hải chin Hoàng Sa 1974, Thanh Niên Online, 01.09.2014
  3. ^ Фривел, М. Тейлор. «Споры об оффшорных островах». Прочные границы, безопасная нация: сотрудничество и конфликт в территориальных спорах Китая. Издательство Принстонского университета. С. 267–299.
  4. ^ Томас Дж. Катлер, Битва за Парасельские острова В архиве 8 октября 2010 г. Wayback Machine, Издательство Военно-морского института, Аннаполис, штат Мэриленд. Проверено 24.04.2009.
  5. ^ Моник Шемилье-Жандро, Суверенитет над островами Парасель и Спратли, стр.3, Издательство Мартинус Нийхофф, 2000. ISBN  90-411-1381-9. Проверено 24.04.2009.
  6. ^ "空 48 师 (轰炸 航空兵) - 中国 空军 网 见证 中国 空军 成长 历程, 关注 中国 空军 建设". web.archive.org. 4 ноября 2014 г.
  7. ^ «США предупредили седьмой флот избегать столкновения с парасельцами». Нью-Йорк Таймс. Рейтер. 22 января 1974 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  8. ^ "Китайцы, Вьетнамские разломы избегают США" Альбукерке Журнал. Альбукерке, штат Нью-Мексико. AP. 21 января 1974 г.. Получено 22 декабря, 2016 - через Newspapers.com. открытый доступ
  9. ^ а б Гверцман, Бернар (26 января 1974 г.). "Пекинские отчеты о поддержке США". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, NY. Получено 20 июля, 2016.
  10. ^ Маркхэм, Джеймс М. (19 января 1974 г.). "Сайгон сообщает о столкновении с Китаем". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, NY. Получено 20 июля, 2016.
  11. ^ Шиплер, Дэвид К. (21 января 1974 г.). «Сайгон говорит, что Китай контролирует острова, но отказывается признать полное поражение». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, NY. Получено 20 июля, 2016.
  12. ^ Карл О. Шустер. «Битва за Парасельские острова».
  13. ^ Карл О. Шустер. «Битва за Парасельские острова».
  14. ^ «Мир: Буря в Китайском море - ВРЕМЯ».
  15. ^ «Американская Захваченные на спорном островном является Освобожденным Китаем». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Рейтер. 31 января 1974 г.. Получено 20 июля, 2016.
  16. ^ Balázs Szalontai, Im lặng nhưng không ng tình. BBC Vietnam, 24 марта 2009 г .: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2009/03/090324_paracels_hanoi_reassessment.shtml .
  17. ^ Для обзора реакции Ханоя на китайскую оккупацию Парацельсов в 1974–1975 гг. См. Также Chi-kin Lo, Политика Китая в отношении территориальных споров. Пример островов Южно-Китайского моря (Лондон и Нью-Йорк: Routledge, 1989), стр. 86–98.

дальнейшее чтение

  • Нью-Йорк Таймс, "Сайгон говорит, что Китай бомбит 3 острова и сухопутные войска". 20.01.74.
  • Нью-Йорк Таймс, "Обнаружены 23 вьетнамца, выжившие в морском сражении". 23.01.74.
  • Йошихара, Тоши. "Морское сражение Парацельса 1974 года: оценка кампании". Обзор военно-морского колледжа. Пресса военно-морского колледжа. 69 (2): 41–65. Архивировано из оригинал 1 августа 2016 г.

внешняя ссылка

Координаты: 16 ° 30′N 111 ° 38'E / 16,500 ° с. Ш. 111,633 ° в. / 16.500; 111.633