Битва у желтого моря - Battle of the Yellow Sea

Битва у желтого моря
Часть Русско-японская война
Шикишима стрельба во время боя
Дата 10 августа 1904 г. Место расположения Желтое море, выключенный Шаньдун (Шантунг) Полуостров, Китай 38 ° 24′00 ″ с.ш. 121 ° 42′00 ″ в.д. / 38.40000 ° с. Ш. 121.70000 ° в. / 38.40000; 121.70000Координаты: 38 ° 24′00 ″ с.ш. 121 ° 42′00 ″ в.д. / 38.40000 ° с. Ш. 121.70000 ° в. / 38.40000; 121.70000) Результат Тактически безрезультатно Стратегическая победа Японии
Воюющие стороны
Японская империя	Российская империя
Командиры и лидеры
Того Хейхачиро Дэва Шигэто	Вильгельм Витгефт  † Павел Ухтомский
Сила
5 линкоров 4 броненосных крейсера 8 защищенных крейсеров 18 эсминцев 30 торпедных катеров	6 линкоров 4 защищенных крейсера 14 эсминцев
Жертвы и потери
226 убитых и раненых 2 линкора серьезно повреждены 1 линкор слегка поврежден 1 защищенный крейсер слегка поврежден	340 убитых и раненых 1 линкор серьезно поврежден 5 линкоров слегка повреждены несколько судов интернированы в нейтральных портах

В Битва у желтого моря (Японский: 黄海海 戦 Kōkai kaisen; русский: Бой в Жёлтом море) был основной морское сражение Русско-японская война, воевал 10 августа 1904 года. В российском флоте именовался Битва 10 августа.^[1] Сражение сорвало попытку русского флота Порт-Артур вырваться и объединиться с Владивосток эскадрильи, заставив их вернуться в порт. Четыре дня спустя Битва при Ульсане аналогичным образом закончился боевой вылет владивостокской группировки, заставив оба флота остаться на якоре.

Фон

В Императорский флот России Первая Тихоокеанская эскадра под командованием адмирала Вильгельм Витгефт, был в ловушке Порт-Артур так как Императорский флот Японии с блокада началось 8 февраля 1904 г. Битва при Порт-Артуре. В конце июля - начале августа, когда Императорская армия Японии осадили Порт-Артур, отношения между адмиралом Витгефтом и русскими Вице-король Евгений Алексеев все больше портится. Вице-король Алексеев, бывший адмирал, предпочитал агрессивную вылазка чтобы первая Тихоокеанская эскадра могла соединиться с владивостокской эскадрой и тем самым создать военно-морские силы, достаточно мощные, чтобы бросить вызов японскому флоту. Адмирал Витгефт верил в флот в существовании,^[2] который просто оставался на якоре, в то же время внося часть своего вооружения в сухопутный бой как самый безопасный курс. Несмотря на пассивность, предпочтение Витгефта на самом деле больше соответствовало доктрине ВМФ России:^[2] который наращивал силы (ожидал прибытия Балтийского флота, также известного как 2-я Тихоокеанская эскадра), а затем вступал в решающее сражение с японским флотом.^{[нужна цитата ]}

Алексеев обратился к Санкт-Петербург, и Царь Николай II ответил, что полностью разделяет мнение вице-короля. Столкнувшись с имперским приказом и угрозой судебного иска, адмирал Витгефт получил приказ отплыть в Владивосток немедленно.^[3] К 06.15 10 августа адмирал Витгефт под своим флагом линкор Цесаревич, начал вести свои линкоры из гавани.^{[нужна цитата ]}

Вид на мидель российского флагмана, Цесаревич

Боевой

Открытие ходов

В 09:55 его флот покинул вход в гавань, и когда Тихоокеанская эскадра адмирала Витгефта завершила свой выход, он сделал ложный обход на юго-запад, чтобы скрыть свои истинные намерения, в результате чего ему удалось задержать адмирала. Того Хейхачиро Сосредоточение его сил.^[3] Хотя шаг Витгефта выиграл у него время, Того, тем не менее, ранее отдавал приказ своим кораблям собраться недалеко от Встречный рок на случай, если адмирал Витгефт пойдет по этому пути. К 11 часам было ясно, в каком направлении плывет флот Витгефта: они идут в открытое море.^[4] Русская эскадра состояла из линкоров. Цесаревич, Ретвизан, Победа, Пересвет, Севастополь, и Полтава, защищенные крейсера Аскольд, Диана, Новик, и Паллада,^[5] и 14 разрушители.^{[нужна цитата ]}

Флагман японского адмирала Того, Микаса

Примерно в 12:25 флотилии линкоров заметили друг друга у скалы Encounter Rock на расстоянии около 11 миль (18 км). Флот Витгефта направился на юго-восток в 13 часов. узлы (24 км / ч; 15 миль / ч), в то время как Tōg, двигаясь курсом перехвата, шел с северо-востока со скоростью 14 узлов (26 км / ч; 16 миль / ч). Его флот состоял из пяти уцелевших японских линкоров. Микаса, Асахи, Fuji, Шикишима и линкор второго класса Чин Йен, то броненосные крейсеры Нисшин и Kasuga, а также восемь защищенных крейсеров, 18 эсминцев и 30 торпедные катера. За это время четыре крейсера адмирала Дева (Титосэ, Такасаго, Якумо и Касаги) вошел в поле зрения, быстро приближаясь с юга со скоростью 18 узлов (33 км / ч; 21 миль / ч), и Таго попытался зажать флот адмирала Витгефта между двумя наступающими колоннами.^[6][7]

Сразу после 13:00 Того попытался пересечь улицу Витгефта. Т и начал стрелять из своих основных батарей с дальности более 8 миль.^[8][9] Витгефт с броненосцем Ретвизан, открыл ответный огонь, но дальность стрельбы была чрезмерной для обеих сторон, и попаданий не было. Того неправильно рассчитал свою скорость, когда пытался пересечь вражеский Т, а Витгефт просто быстро повернул налево, сохранил свою скорость и увеличил дальность действия от флота Того. Через несколько минут адмирал Витгефт снова направился к открытому морю, и клешня адмирала Того потерпела неудачу, поскольку крейсеры адмирала Дэва должны были быстро повернуть, чтобы избежать линии сражения Того, и таким образом прервали контакт без единого выстрела. Наблюдая за тем, как линия битвы Витгефта быстро движется мимо его собственной в противоположных направлениях, Того быстро приказал каждому военному кораблю развернуться индивидуально, что вывело его крейсера вперед, но теперь параллельно линии битвы Витгефта.^[10]

Примерно в 13:25 и снова на дальности более 8 миль (13 км) линкоры Того открыли огонь по флагману Витгефта и Ретвизан, ударив последнего 12 раз. Примерно в 13:30 российский флагман открыл ответный огонь, выбив радиосвязь Tōg двумя прямыми попаданиями 305-мм (12 дюймов) снарядов на этом большом расстоянии.^[10] В течение почти получаса два флота линкоров обстреливали друг друга, медленно сокращая дальность действия, пока к 14:05 не достигли примерно 5,6 км, после чего оба флота выпустили свои вспомогательные 155-мм (6 дюймов) орудия. . Поскольку флотилии продолжали обстреливать друг друга из всех доступных орудий, флагман Того начал чувствовать свои раны, и он попытался немного повернуть свое судно из-за ударов, которые она получала (в итоге она была поражена 20 раз), и срочно попытался вывести свои крейсеры на линию фронта русских.^[11] Но из-за того, что его радио отключилось, ему пришлось полагаться на сигналы флагов и радиорелейные передачи от сопровождающих кораблей.^{[нужна цитата ]}

Суровые погони

Японские крейсера восстановили контакт с русскими линиями фронта, но были быстро отброшены их 305-мм артиллерийским огнем. Оба боевых флота держали около 14 узлов, но снова Витгефту удалось обойти Того, и японцы были вынуждены начать суровую погоню.^[12] К 14:45 японский флагман приблизился на расстояние примерно 7 миль (11 км) от идущего за ним линкора. Полтава, который не смог поддерживать 14 узлов своего флота из-за неисправности двигателя. Микаса и Асахи вскоре начал колотить Полтава, забив несколько попаданий. Однако адмирал Ухтомский на линкоре Пересвет наблюдал за тяжелым положением Полтава и приказал своей дивизии отступить и помочь Полтава, и они начали сосредотачивать огонь на Микаса и Асахи. Стрельба дивизии адмирала Ухтомского вкупе с Полтава'с воссоединением с битвой, Микаса и Асахи начал получать слишком много ударов, и по настоянию своего начальника штаба Того использовал свою превосходную скорость, чтобы прервать контакт, промчаться впереди флота Витгефта и попытаться восстановить контакт снова при более благоприятных условиях.^[13] К 15:20 стрельба открылась и стрельба прекратилась.^[14]

Когда линкоры прервали контакт, адмирал Дэва со своими крейсерами попытался вступить в бой, когда внезапно русские линкоры обрушились на него. Примерно в 15:40 один 305-мм снаряд попал в Dewa's. крейсер, Якумо с дальности более 8 миль, что было вне зоны действия его 203-мм (8 дюймов) орудий.^[14] Адмирал Дэва решил не использовать свои четыре японских крейсера в боевых действиях с русскими линкорами.

К этому времени только 6 боевых кораблей Того (4 линкора и 2 броненосных крейсера) преследовали 10 военных кораблей Витгефта (6 линкоров и 4 крейсера).^[14] Адмирал Витгефт считал, что до темноты всего 3 часа пути, он переиграл адмирала Того и полностью потеряет его, когда наступит темнота. Того тоже знал об этом и приказал развивать скорость 15 узлов (28 км / ч; 17 миль / ч), чтобы догнать хвостовую часть флота Витгефта. К 17:35 военные корабли Того приблизились на расстояние 3,5 миль от снова отставшего линкора. Полтава, и открыл по ней огонь. Адмирал Дэва также появился со своими крейсерами, и Того приказал всем линкорам и крейсерам обстрелять. Полтава, надеясь потопить хотя бы один русский линкор.^[14] Однако русский командующий капитан Иван Павлович Успенский Полтава и его члены команды нанесли несколько ударов по флагману адмирала Того. В это время Shimose снаряды заряженные внутрь 305-мм орудия начали преждевременно детонировать внутри стволов горячего оружия; выбивание из строя одного 305 мм на Шикишима в 17:45, и два 305-мм ствола на Асахи в 18:10 часов. К 18:30 у Того оставалось только 11 из его первоначальных 16 305-мм орудий.^[15]

Раздача

Хотя дальность стрельбы упала примерно до 3 миль, вторичные батареи 155- и 203-мм орудий по-прежнему неэффективны, и Полтава и Пересвет, хотя и были сильно повреждены, все еще находились на линии русских боевых действий. К 18:30 Того все еще не мог контролировать огонь своего линкора; Шикишима и Асахи стреляли в искалеченных Полтава, Fuji стрелял в Победа и Пересвет, а флагман Микаса дрался с российским флагманом Цесаревич. Военные корабли IJN не стреляли по российским линкорам Ретвизан и Севастополь, что позволяло им беспрепятственно стрелять Микаса.^[16] В темноте всего в 30 минутах ходьбы японский флагман Микаса практически перестали быть боеспособными, и русская стрельба, похоже, стала более точной и эффективной с каждым выстрелом из пушки; флагман подал сигнал Асахи взять на себя (так называемую боевую передачу) стрельбу по головному русскому линкору.^[17] В течение 10 минут после того, как Асахи, Адмирал Тогу произвел 305-мм залп по российскому флагману. Цесаревич, мгновенно убив адмирала Витгефта и его ближайших сотрудники, и заклинило рулевое колесо флагмана. Взрыв заклинило колесо в левый поворот, достаточно резкий, чтобы Цесаревич крен более 12 градусов. Ретвизан, который не знал о ситуации на флагман, последовала за ней. Тем временем Победа прибыл в переломный момент, Цесаревич развернулась на 180 градусов и возвращалась в свою линию. При отсутствии сигнала, указывающего на то, что произошло, другие корабли не знали, что Цесаревич не только вышла из-под контроля и без своего адмирала, но и вообще никого не командовала.^[18]

Заряд Ретвизан

Русский линкор Ретвизан, капитан которого получил тяжелые ранения в храброй одиночной атаке корабля против японского флота.

Принц Павел Ухтомский линкора Пересвет вскоре понял, что флагман вышел из строя, и попытался получить контроль над русской эскадрой. Но японский снаряд, широко упав, рассек фок-мачту Пересвет, предотвращение поднятия сигнальных флагов в обычном режиме; Вместо этого их пришлось поднять по мосту. Будучи почти скрытым от глаз, сигнал, по-видимому, был виден только на Севастополь; никакие другие российские крупные корабли не последовали примеру Ухтомского.^[19]

В то же время капитан Эдуард Щенснович командующий Ретвизан, немедленно повернул свой линкор к линии боя Того, врезавшись прямо в него со всеми выстрелами из оружия, несмотря на то, что он был подбит луком от боевых повреждений.^[20] Линия битвы Того направила свой огонь на Ретвизан поскольку диапазон упал до менее трех миль. Вокруг атакующего линкора было так много брызг снарядов, что японские артиллеристы не могли скорректировать огонь. Однако, поскольку на линкорах Того не хватало 305-мм снарядов, а многие из его главных орудий были выведены из строя, он решил перестраховаться, и, рассредоточив русскую эскадру, он передал бой своим крейсеры и разрушители.^[21]

Когда корабли Того начали свой ход, они дали последний залп, поразив вражеский линкор несколькими снарядами, один из которых серьезно ранил капитана Шенсновича в живот. Ретвизан положил дым и тоже стал отворачиваться,^[20] но линкор фактически закончил дуэль между противостоящими предварительные дредноуты, и спас флагман от разрушения.^[22] У нас не было выбора, кроме как отказаться от попытки добраться до Владивостока и вернуться в Порт-Артур. Даже это оказалось невозможным координировать, и многие корабли разошлись по своим делам.

Два часа спустя основная часть российского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура. Вернулись пять линкоров, крейсер и девять эсминцев. Поврежденный Цесаревич и три эсминца сопровождения отплыли в Киаочоу, где они были интернированы Немецкий органы власти.^[23][24] Крейсер Аскольд и еще один эсминец отплыл в Шанхай и также были интернированы Китайский органы власти. Крейсер Диана сбежал в Сайгон, где он был интернирован Французский.^[24] Только маленький крейсер Новик плыл на восток вокруг родных островов Японии, пытаясь добраться до Владивостока. Однако 20 августа преследующие японские крейсеры посадили корабль на мель у Сахалин, где он был уничтожен экипажем после боя с японцами на Корсаковская битва.^[25]

Анализ

Битва за Желтое море была первым крупным противостоянием современных стальных линкоров в истории флота, поэтому, за исключением 20-минутной дуэли адмирала Того с линкорами русского адмирала Старка в Порт-Артуре 9 февраля 1904 года, и Витгефт, и Того были новичками в боевых действиях. современные стальные боевые корабли флота.

Хотя адмирал Оскар Викторович Старк был заменен адмирал Степан Макаров вскоре после Порт-Артур битвы, Макаров, в свою очередь, был заменен Витгефтом после смерти Макарова в апреле 1904 года, когда его линкор Петропавловск взорвался и затонул в Желтом море после удара шахты.^[2] Если бы адмирал Старк оставался командующим во время битвы на Желтом море, адмиралы Того и Старк встретились бы на равных условиях, причем оба сохранили примерно равные возможности. бой опыт в действиях линейного флота. Но военно-морские силы, которые Того должен был встретить в Цусима в следующем году боевой флот уже отличался от того, с которым он сражался в Желтом море. Хотя адмирал Витгефт был новичком, многие из его людей - нет, большинство из них были ветеранами службы на Дальнем Востоке, а некоторые из них - ветеранами боксерского восстания 1900 года в Китае; таким образом, они были очень опытной боевой силой.^[26]

Дальномеры и артиллерия

В конце 1890-х годов считалось, что от 3 до 4 миль будет нормой для боевых действий линкоров. Хотя орудия калибра 305 мм / 40 были вполне способны достигать дальности, с которой открылось сражение на Желтом море (8 миль), отсутствие эффективных дальномеров и прицелов вынудило практический 305-мм (12 дюймов) артиллерийский огонь проводиться в пределах от 3 до 4 миль. В ходе боя русские линкоры имели Люжол дальномеры с дальностью полета до 4000 метров (4400 ярдов), в то время как у японских преддредноутов была последняя (1903 г.) Барр и Страуд дальномеры совпадения, которые имели дальность 6000 метров (6600 ярдов).^[27] Несмотря на все вышесказанное, военно-морской мир был весьма удивлен, когда противники открыли огонь друг по другу и нанесли удары, находясь на расстоянии более 8 миль.^[28][29]

Бой в Желтом море длился от 6 до 7 часов, из которых около 4 часов приходилось на прямые боевые действия.^[30] За эти почти четыре часа боев обе стороны израсходовали примерно 7 382 снаряда калибром от 155 до 305 мм. Из этих 7 382 снарядов примерно 5 956 были произведены из 155-мм орудий; 3592 из Императорского флота Японии и 2364 из Императорского флота России. 307 203-мм снарядов было выпущено IJN, и ни один российский флот. Флот адмирала Витгефта израсходовал 224 254-мм снаряда по сравнению с 33 снарядами Того. Стрелковая дуэль на дальние дистанции, которая началась с расстояния более 8 миль и началась с огня 305-мм орудия, закончилась огнем 305-мм орудия почти в темноте, в течение которого было произведено 862 выстрела из 305-мм орудия; 259 с русских линкоров и 603 с японских линкоров.^[30]

Боевой урон и жертвы

Почти семь часов морского боя вкупе с примерно 7 382 выпущенными снарядами.^[17] процент попаданий 1,7%.

Капитан Эдуард Щенснович, который атаковал свой линкор на линию фронта адмирала Того, тем самым положив конец дуэли линкора и спасая российский флагман от разрушения, позже скончался от ран, полученных в апреле 1910 года, в возрасте 58 лет.^[31]

Ущерб и жертвы включали следующее:^[32]

Результат

Русские хотели прорваться и плыть во Владивосток (перебазирование туда флота оставило бы японцам необходимость начать новую кампанию, если бы они захотели снова осадить русский флот, и такая кампания перегрузила бы ресурсы фельдмаршала Оямы.^{[нужна цитата ]}). Японский флот содержал последние из своих линкоров, и у них была основная цель - уничтожить русский флот при минимизации собственных потерь.^[33] После того, как русский флот покинул Порт-Артур, японцы изначально пытались помешать его возвращению. Когда японцы поняли, что русские не возвращаются в Порт-Артур, они также попытались помешать русским достичь альтернативного порта.^{[нужна цитата ]} Японцы помешали русским достичь Владивостока, но не смогли остановить возвращение большей части флота в Порт-Артур. Ни одна из сторон не достигла своих тактических целей. Однако японцам удалось предотвратить прорыв, а возвращавшиеся русские корабли были лишены орудий, чтобы укрепить береговые батареи. Позже они были устранены в ходе Осада Порт-Артура, оставив японцам бесспорный военно-морской контроль над районом.^[34]

Примечания

Рекомендации

• Корбетт, сэр Джулиан. Морские операции в русско-японской войне 1904–1905 гг. (1994) Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института. ISBN  1-55750-129-7
• Форчик, Роберт (2009). Русский линкор против японского линкора, Желтое море 1904–05. Лондон, Великобритания: Оспри. ISBN  978-1-84603-330-8.
• Фридман, Норман. (2013) Морская огневая мощь: орудия линкора и артиллерия в эпоху дредноута. Издательство Seaforth Publishing; ISBN  978-1-84832-185-4
• Каунер, Ротем (2006). Исторический словарь русско-японской войны. Пугало. ISBN  0-8108-4927-5.
• Лардас, Марк (2018). Цусима 1905: гибель русского флота. Оксфорд: скопа. ISBN  978-1-4728-2683-1.
• Ниш, Ян (1985). Истоки русско-японской войны. Лонгман. ISBN  0-582-49114-2
• Седвик, Ф. Р. (1909). Русско-японская война. Компания Macmillan
• Семенов Владимир, капит. Цусимская битва (1912). Нью-Йорк, Э. П. Даттон.
• Семенов Владимир, капит. Цусимская битва (1907). Лондон, Джон Мюррей, Albemarle Street, W.
• Стир А. П., лейтенант; Императорский флот России. (1913) "Новик" и ее роль в русско-японской войне 1904 года. Перевод: Л.А.Б., переводчик и редактор журнала "Расплата". Нью-Йорк, E.P. Даттон.
• Военно-морской колледж (1906). Темы и дискуссии международного права, 1905 г.. Вашингтон: Государственная типография. п. 162. Получено 1 октября 2011.
• Уилмотт, Г. (2009). Последний век морской мощи: от Порт-Артура до Чанака, 1894–1922 гг., Том 1. Издательство Индианского университета. ISBN  978-0253352149.

внешняя ссылка

• Русско-японское общество исследований войны
• История войны ВМФ России: Паровой броненосный и миноносный флот
• статья на русском языке: Энциклопедия кораблей / Сражения / Русско-японская война / Желтое море