Бейт Ханина - Beit Hanina
Бейт Ханина | |
---|---|
Район | |
Арабская транскрипция (и) | |
• арабский | بيت حنينا |
Транскрипция на иврите | |
• иврит | בית חנינא |
Бейт Ханина аль-Балад (в центре) Бейт Ханина аль-Джадид (вверху) | |
Бейт Ханина Расположение Бейт Ханина в Израиль | |
Координаты: 31 ° 49′50 ″ с.ш. 35 ° 12′58 ″ в.д. / 31,83056 ° с. Ш. 35,21611 ° в.Координаты: 31 ° 49′50 ″ с.ш. 35 ° 12′58 ″ в.д. / 31,83056 ° с. Ш. 35,21611 ° в. | |
Сетка Палестины | 169/137 |
Состояние | Государство Израиль |
Муниципалитет Иерусалима | Иерусалим |
Правительство | |
• Тип | Сельсовет |
Площадь | |
• Общий | 16,284 дунамы (16,3 км2 или 6,3 кв. миль) |
численность населения (2007) | |
• Общий | 1071 (аль-Балад) 26 762 (аль-Джадид) |
Значение имени | "Дом Ханины"[1] |
Бейт Ханина (арабский: بيت حنينا ,иврит: בית חנינא) - арабский район в Иерусалим. Это на пути к Рамаллах, в восьми километрах к северу от центра Иерусалим, на высоте 780 метров над уровнем моря.[2] Бейт-Ханина граничит с Писгат Зеев и Хизма на восток, Рамот, Рамат Шломо и Шуафат На юг, Бейт Икса и Наби Самвил на запад, и Бир Набала, аль-Джиб, Кафр Акаб и ар-Рам на север.
Бейт-Ханина делится на Барьер на Западном берегу Израиля в Аль-Джадида (новая деревня), которая расположена в пределах израильского муниципалитета Иерусалима и включает в себя подавляющее большинство застроенной территории, и Аль-Балад (старая деревня), которая находится за пределами муниципалитета.[3] Общая площадь Бейт-Ханины составляет 16,3 кв. Км (6,3 кв. Мили) или 16 284 кв. дунамы, из которых 2775 построены.[4]
В 2007 году в Бейт-Ханине проживало более 27 000 жителей, в том числе 26 762 жителя Иерусалима в новой деревне.[5] и 1072 под управлением ПНА.[6]
Этимология
Буквально Бейт Ханина означает «Дом Ханины», предполагая, что он назван в честь человека, возможно, женщины. Некоторые ученые говорят, что «ханина» происходит от ассирийского «хан-нина», что означает «тот, кто заслуживает жалости» (Ханан). Это также могло быть производным от слова Хана что означает «разбили лагерь».[1][7]
Археология
В июне 2013 г. Управление древностей Израиля раскопал 1800-летнюю римскую дорогу в Бейт-Ханине. The Jerusalem Post писал об этом открытии: «По данным Управления древностей, дорога шириной 8 метров, которая восходит к Римской империи, вела из Яффо в Иерусалим и была построена из больших плоских камней и бордюров, чтобы создать поверхность, удобную для Власти добавили, что некоторые камни были отполированы, что указывает на интенсивное пешеходное движение ". [8]
История
Бейт Ханина, возможно, восходит к Ханаанский период. По словам французского путешественника XIX века Виктор Герэн, Бейт Ханина - библейский Анания из Племя Вениамина. Эдвард Робинсон согласился, но W.F. Олбрайт утверждал, что Анания - деревня аль-Эйзария в Восточный Иерусалим.[9] Герен также писал, что его иногда называли Байт Аниной.[10][11]
В 636 году Бейт-Ханина был захвачен Исламский халифат во главе с Умар ибн аль-Хаттаб в результате решающего Мусульманин победа над византийцами на Битва при Ярмуке. В первые века Исламский править Палестина, Йеменцы и Каиси Арабы переселились в Бейт-Ханину. Экономика была аграрной, в основном за счет оливки, инжир, ячмень и булгур.[12]
В 1099 г. Крестоносец армии захватили Иерусалим, в том числе Бейт-Ханина, в результате чего мусульманское население пострадало и большинство жителей бежали. Позже они вернулись, чтобы возделывать свои сады и зерновые поля. Город был повторно захвачен посредством Династия Айюбидов во главе с Салах ад-Дин. Чтобы обеспечить мусульманское большинство и защитить его от нового вторжения крестоносцев, Салах ад-Дин принес могущественные Бедуин племена из Негев пустыня и север Hejaz поселиться в этом районе.[12]
Пятничная мечеть в Бейт-Ханине, Мечеть Султана Ибрагима ибн Адхама, посвящена Ибрагим ибн Адхам Герен отметил, что он был посвящен «Сиди Ибрагиму».[10] В 1927 г. Тауфик Ханаан опубликовал надпись над воротами мечети, ознаменовавшую ее строительство в 637 / 1239–1240 гг.[13]
Османская эпоха
Деревня была включена в состав Османская империя в 1517 году со всеми Палестина, а в 1596 г. в Османской империи появилась Бейт-Ханина. налоговые регистры как находящийся в Нахия Кудса Лива из Quds. Население 28 Мусульманин домохозяйства, которые платили фиксированную ставку налога в размере 33,3% на различные сельскохозяйственные продукты, включая пшеницу, ячмень, виноградники / фруктовые деревья, коз и ульи, в дополнение к случайным доходам; всего 10300 акче. Вся выручка пошла на Мусульманский благотворительный фонд.[14]
В 1838 году Бейт-Ханина была отмечена как мусульманская деревня, расположенная в непосредственной близости от Эль-Кудс.[15][16]
Герэн, посетивший в 1863 году, подсчитал, что в деревне проживало 300 жителей.[10] Социн Из официального списка османских деревень, датированного 1870 годом, обнаружил, что в Бейт-Ханине было 65 домов и население 240 человек, хотя в подсчет населения входили только мужчины.[17] Hartmann обнаружили, что Бет Ханина было 79 домов.[18]
В 1883 г. Фонд исследования Палестины с Обзор Западной Палестины описал его как "деревню среднего размера, состоящую из каменных домов, стоящую на очень скалистой земле на гребне между двумя долинами. Она окружена оливки, и имеет источники к западу на некотором расстоянии. Возле села также есть виноградники ".[19]
В 1896 г. население Бет Ханина оценивается примерно в 792 человека.[20]
Эпоха британского мандата
в Перепись 1922 года в Палестине проводится Власти британского мандата, «Байт Ханина» насчитывала 996 жителей, все Мусульмане,[21] увеличение в Перепись 1931 г. 1226 человек, все еще мусульмане, в 317 домах.[22]
в Статистика за 1945 год В Бейт-Ханине проживало 1590 человек, все мусульмане,[23] с 14 948 дунамы земли, согласно официальному обследованию земель и населения.[24] Из них 3072 дунама приходились на плантации и орошаемые земли, 4304 - на зерновые,[25] 219 дунамов были застроенными землями.[26]
Иорданская эпоха
По следам 1948 арабо-израильская война, а после Соглашения о перемирии 1949 года, Бейт Ханина попала под Иорданец правило. Это было аннексирован Иорданией в 1950 году. При иорданском правлении были построены новые дороги и школы, и многие эмигранты города вложили средства в развитие современного пригорода, тогда известного как Рас-аль-Тарик, расположенного к востоку вдоль шоссе Иерусалим-Рамаллах.[12]
В 1961 году население Бейт-Ханины составляло 3067 человек.[27] из них 332 были христианами, остальные мусульмане.[28]
После 1967
По данным переписи 1967 года, проведенной израильскими властями, численность населения составляла 1177 человек, 36 из которых были выходцами с территории Израиля.[29]
Израиль расширил муниципальные границы Иерусалима, включив в него восточную часть Бейт-Ханины, ныне известную как Бейт-Ханина аль-Джадид, и формализовала эту политику в 1980 г..[12]
В эпоху после 1967 года, согласно Ибрагим Маттар "Первой целью израильских планировщиков при проведении этих новых границ было максимально увеличить площадь суши и свести к минимуму включение палестинского населения в Большой Восточный Иерусалим. Изучив карту, можно определить ряд палестинских деревень, которые были исключены от границ Большого Восточного Иерусалима, но чьи земли были включены в эти границы. Например, на западе деревни Бейт-Икса и Бейт-Ханина считаются за пределами границ, а их земли находятся внутри ".[30]
В соответствии с ARIJ Израиль конфисковал 2 927 дунамов земли у Бейт-Ханины (33,1% от общей площади), чтобы построить четыре Израильские поселения:
- 1458 дунамов было взято за Писгат Зеев,[31]
- 686 дунамов принято за Писгат Амир,[31]
- 551 дунам взят за Неве Яаков,[31]
- 232 дунама приняты за Рамат Шломо.[31]
Кроме того, Израиль конфисковал землю у Бейт-Ханина-эль-Балад (бывшего владения):
- 134 дунама за Рамот, Иерусалим,[32]
- 53 дунама за Рамат Шломо[32]
Кроме того, 39% земель села изолированы от села Барьер на Западном берегу Израиля.[32]
После Вторая интифада, Израиль начал строительство Барьер на Западном берегу Израиля, который отделял иерусалимскую часть Бейт-Ханины от Западного берега. Из-за своего городского характера трасса возле города является частью 10% -ной бетонной стены. Этот район иногда становился ареной столкновений между израильскими силами безопасности и палестинскими боевиками. 18 апреля 2012 года палестинская семья Натшехов была выселена из двух домов в результате решения израильского суда о том, что земля принадлежит Евреи. Земельный фонд Израиля приобрел здания в 1977 году в рамках плана еврейского квартала из 50 квартир под названием «Ноф Шмуэль».[33] Семья Натшех заявила, что документы были поддельными и что члены семьи владели частью имущества с 1940-х годов, но израильский суд отклонил это заявление, сославшись на отсутствие доказательств.[34] В Евросоюз осудили выселение и заявили, что очень обеспокоены планами строительства нового поселения «посреди этого традиционного палестинского квартала».[33][35] 27 апреля 2012 года около 150 палестинских, израильских и иностранных активистов устроили акцию протеста, которая привела к столкновениям с Израильская полиция.[36]
После Соглашения 1995 года, 12,2% земель села относятся к категории Площадь B, а остальные 87,8% были отнесены к категории Площадь C.[37]
В 2012 году улица в Бейт-Ханине была названа в честь Умм Хулсум. Насрин Кадари, победительница телешоу Эяль Голан зовет тебя, исполнила на церемонии одну из знаменитых песен египетского певца "Enta Omri".[38]
С 2012 года в двух домах проживают евреи.[39][40]
Израильский новостной сайт, Ynetnews.com, сообщает 27 февраля 2014 г. в сообщении палестинской газеты Аль-Кудс утверждал, что госсекретарь США Джон Керри предложил в его обсуждениях с Махмуд Аббас, президент Палестинская администрация, чтобы сделать Бейт-Ханину столицей будущего палестинского государства. В соответствии с Аль-Кудс, Керри потребовал от Аббаса официально признать Израиль еврейским государством и предложил объявить палестинской столицей район Бейт-Ханина, а не всю территорию восточного Иерусалима.[41]
Образование
Колледж Даава и религиозных принципов был основан в Бейт-Ханине в 1978 году.[42] Филиал Университет Аль-Кудс тоже находится там.[42] В Бейт-Ханине четыре мечети: Мечеть Султана Ибрагима ибн Адхама, Мечеть Бадера, мечеть религиозного колледжа и мечеть Педагогического предместья. Христианские школы включают сестер Розарий и Де Ла Саль. College des Freres построил новую школу в Бейт-Ханине в 2000 году.[43] Католическая церковь управляет общественным центром и церковью Св. Иакова. В 2012 году школа для девочек Бейт-Ханина, обслуживающая 5–12 классы, была отремонтирована при финансовой поддержке правительства Японии.[44]
Транспорт
Окрестности Главная улица, Бейт Ханина Роуд, ранее была частью маршрут 60. В 1990-х годах к востоку от квартала был построен новый маршрут - проезжая часть с двусторонним движением с 3 полосами движения в каждом направлении. заторы на дорогах вдоль дороги. В Иерусалимский трамвай есть остановка в Бейт-Ханине.[45]
В 2011 году Израиль начал строительство дороги, которая свяжет Восточный Иерусалим кварталов, в том числе Бейт-Ханина, до центра Западный Иерусалим. По данным израильской газеты, Гаарец, «Представители организации« Мир сейчас »утверждают, что« нынешний маршрут дороги незаконен, поскольку план определяет оккупированную территорию для постоянной инфраструктуры для оккупирующей державы, при этом полностью игнорируя потребности палестинских жителей в Бейт-Ханине и в этом районе »». [46]
Люди, связанные с Бейт Ханиной
Абдель Хамид Шоман, уроженец Бейт-Ханины, основал Арабский банк. Его сын, Абдул-Маджид Шоман, сменил отца на посту председателя Арабского банка в 1974 году. В 2005 году Нью-Йорк Таймс сообщил о смерти Абдул-Маджида Шомана и пояснил, что "г-н Шоман был из известной палестинской семьи из города Бейт-Ханина на Западном берегу. Его отец, Абдул-Хамид Шоман, открыл первое отделение Арабского банка в Иерусалиме в 1930. Банк был символом чаяний палестинцев, олицетворяющим стремление к созданию финансовых институтов для новой нации ».[47] По словам Лоуренса Иоффе, «Шоман часто спасал Иорданию от финансовых катастроф. В 2000 году он высвобождал средства для поддержки иорданского динара, который рухнул после смерти короля Хусейна».[48]
Гай Делиль запечатлел свое пребывание в Бейт-Ханине в 2008-2009 гг. Иерусалим (комиксы).[49]
В 2010, Акива Эльдар сообщил в "Гаарец", что тогдашний премьер-министр Палестинской автономии Салам Файяд, жил в Бейт-Ханине. Эльдар писал: «В прошлый вторник мы сопровождали премьер-министра Палестины во время его рабочего дня в качестве государственного строителя. Рано утром его черный« Мерседес »покинул хорошо охраняемую виллу в районе Бейт-Ханина на северной окраине Иерусалима. Там Файяд живет со своей женой. и его младший сын, ученик средней школы в городе ». [50]
Экологические проблемы
Поскольку Бейт-Ханина - деревня в восточном Иерусалиме, она имеет те же экологические проблемы, что и остальная часть Палестины и Израиля. В статье журнала «Сценарий развития сектора водоснабжения Израиля и Палестины на 2050 год» Джонатан Ченовет описывает, что может произойти по мере увеличения численности населения в отношении нехватка воды. Ченовет заявляет: «Уже сейчас у Израиля и Палестины очень низкая доступность водных ресурсов по сравнению со средними мировыми показателями (Продовольственная и сельскохозяйственная организация, 2004 г.). В случае Палестины этот дефицит воды напрямую влияет на повседневную жизнь и экономическую активность большей части населения. . При быстром росте населения в регионе и недостаточных водных ресурсах, долгосрочное гидрологическое будущее региона представляется проблематичным ».[51]
Библиография
- Адави, Зубайр (31 декабря 2012 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина Заключительный отчет" (124). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ‘Адави, Зубайр; Тори, Билал (19 июня 2014 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина Заключительный отчет" (126). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 г.. Правительство Палестины.
- Ханаан, Т. (1927). Мусульманские святые и святилища в Палестине. Лондон: Luzac & Co.
- Кондер, К.; Китченер, Х. (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины.
- Правительство Иордании, статистический департамент (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Заключительные столы; Общая характеристика населения (PDF).
- Правительство Палестины, Статистический департамент (1945 год). Статистика деревни, апрель 1945 г..
- Герэн, В. (1868). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (На французском). 1: Джуди, pt. 1. Париж: L'Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине. Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинал 8 декабря 2018 г.. Получено 30 марта 2013.
- Хартманн, М. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 6: 102–149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов.. Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, Э. (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондером и Китченером Р.Э., транслитерированные и объясненные Э. Палмер. Комитет Фонда исследования Палестины.
- Робинсон, Э.; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии-Петреи: журнал путешествий за 1838 год. 3. Бостон: Crocker & Brewster.
- Шик, К. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Иерусалим". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 19: 120–127.
- Шарон, М. (1999). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, B-C. II. БРИЛЛ. ISBN 9004110836.
- Социн, А. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 2: 135–163.
- Вигманн, Александр (28 августа 2013 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина, обзор" (125). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Егер, Давид (14 сентября 2014 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина Заключительный отчет" (126). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Зильбербод, Ирина (30 июля 2012 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина (B) Заключительный отчет" (124). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Зильбербод, Ирина (19 ноября 2012 г.). "Иерусалим, Бейт-Ханина (А) Заключительный отчет" (124). Хадашот Археологиёт - Раскопки и исследования в Израиле. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь)
Рекомендации
- ^ а б Палмер, 1881, стр. 286
- ^ "Районы Иерусалима". Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ Высокий суд одобрил анклав Бир-Набала. Бецелем, 26 ноября 2006 г.
- ^ Земли деревни Бейт-Ханина (Аль-Балад), находящиеся под угрозой из-за стены израильской сегрегации В архиве 24 февраля 2011 г. Wayback Machine. Институт прикладных исследований (ARIJ), 8 августа 2006 г.
- ^ «Таблица III / 16 - Население Иерусалима в разбивке по возрасту, кварталу, кварталу и статистическим районам, 2007» (PDF), Статистический ежегодник Иерусалима, Иерусалимский институт израильских исследований, 2008 г.[мертвая ссылка ]
- ^ «Таблица 26: Населенные пункты Западного берега по отдельным показателям, 2007 г.» (PDF), Перепись 2007 года, Палестинское центральное статистическое бюро, стр. 116, заархивировано оригинал (PDF) 10 декабря 2010 г.
- ^ Даббаг, М.М., "Наша Родина Палестина"
- ^ Эйзенбуд, Даниэль. «В Бейт-Ханине обнаружена дорога римской эпохи». The Jerusalem Post. Получено 28 февраля 2014.
- ^ О Бейт Ханина Официальный сайт Общинного центра Бейт Ханина; Мохамед Шакер Сифадден
- ^ а б c Герэн, 1868, стр. 394
- ^ Шарон, 1999, стр. 94 -97
- ^ а б c d Общественный центр Бейт-Ханина В архиве 23 февраля 2009 г. Wayback Machine
- ^ Ханаан, 1927, стр. 14, цитируется у Шарона, 1999, стр. 94 -97
- ^ Хюттерот и Абдулфаттах, 1977, стр. 120
- ^ Робинсон и Смит, 1841 г., т. 3, приложение 2, стр. 121
- ^ Робинсон и Смит, 1841, том 3, стр. 67 -68
- ^ Социн, 1879, с. 146
- ^ Хартманн, 1883, стр. 127
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 8
- ^ Шик, 1896, стр. 121
- ^ Barron, 1923, таблица VII, подрайон Иерусалима, стр. 14
- ^ Миллс, 1932, стр. 38
- ^ Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945 г., стр. 24
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 56 В архиве 5 августа 2008 г. Библиотека Конгресса Интернет-архивы
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 101
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 151
- ^ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964 г., стр. 14
- ^ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964 г., стр. 115-116
- ^ Перлманн, Джоэл (ноябрь 2012 г. - февраль 2012 г.). «Перепись 1967 года на Западном берегу и в секторе Газа: оцифрованная версия» (PDF). Институт экономики Леви. Получено 24 января 2018.
- ^ Маттар, Ибрагим (1983). «От палестинца к Израилю: Иерусалим 1948–1982». Журнал палестинских исследований. 12 (4): 57–63. Дои:10.1525 / jps.1983.12.4.00p04842. JSTOR 2536245.
- ^ а б c d Профиль города Бейт-Ханина стр. 13-14
- ^ а б c Профиль деревни Бейт-Ханина аль-Балад, ARIJ, 2012, стр. 16-17.
- ^ а б Лидман, Мелани Арабская семья выселена в Иерусалим, евреи переезжают. The Jerusalem Post. 2012-04-18.
- ^ Хассон, Нир. Первая палестинская семья выселена из Бейт-Ханины. Гаарец. 2012-04-19.
- ^ ЕС осуждает выселение палестинской семьи в Восточном Иерусалиме. Агентство новостей Маан. 2012-04-21.
- ^ Столкновения в Иерусалиме из-за оккупированных палестинских домов[постоянная мертвая ссылка ]. Франция 24. 2012-04-27.
- ^ Профиль города Бейт-Ханина, АРИЖ, 2013, с. 16
- ^ Баркат посвящает улицу Ум Кульсум в д. J'lem, The Jerusalem Post
- ^ Арабская семья выселена в Иерусалим, евреи переезжают
- ^ Евреи переезжают в дома в восточном Иерусалиме после выселения палестинцев, 2012
- ^ Леви, Элиор. «Репортаж: Керри предложил Бейт-Ханину в качестве столицы Палестины». ynetnews.com. Получено 27 февраля 2014.
- ^ а б ":: Университет Аль-Кудс :: Арабский университет в Иерусалиме :: Общая информация ::". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 7 июля 2008.
- ^ Братские школы в Палестине В архиве 2 сентября 2012 г. Wayback Machine
- ^ Церемония передачи работ по реабилитации в женской школе Бейт-Ханина, финансируемой правительством Японии
- ^ "Карта Иерусалимского трамвая". Citypass. Архивировано из оригинал 13 июня 2010 г.. Получено 8 ноября 2009.
- ^ Эльдар, Акива. «Израиль прокладывает дорогу, чтобы связать кварталы Восточного Иерусалима с центром города». Гаарец. Получено 28 февраля 2014.
- ^ «Абдул-Маджид Шоман, банкир из Иордании, умер». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Иоффе, Лоуренс. «Абдул-Маджид Шоман, председатель Арабского банка и ключевой игрок в ООП». Хранитель. Получено 28 февраля 2014.
- ^ Маккей, Брэд. «Невинный заграницей в Иерусалиме». Глобус и почта. Получено 14 мая 2015.
- ^ Эльдар, Акива. «Один день из жизни палестинского Бен-Гуриона». Гаарец. Получено 28 февраля 2014.
- ^ Ченовет, Джонатан (23 июня 2006 г.). «Разработка сценария до 2050 года для израильского / палестинского водного сектора» (PDF). Население и окружающая среда. 27 (3): 245–261. Дои:10.1007 / s11111-006-0021-6.
внешняя ссылка
- Память о Палестине: добро пожаловать в Байт Ханина
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA, Wikimedia Commons
- Город Бейт-Ханина (Информационный бюллетень), Институт прикладных исследований - Иерусалим; (ARIJ)
- Профиль города Бейт-Ханина, ARIJ
- Бейт-Ханина аэрофотоснимок, ARIJ
- Деревня Байт Ханина Аль Балад (Факты), ARIJ
- Профиль деревни Бейт-Ханина аль-Балад, ARIJ
- Бейт Ханина аль Балад аэрофотоснимок, ARIJ
- Этническая чистка в Бейт-Ханине 12 сентября 2006 г., АРИЖ
- Город Бейт-Ханина, израильские поселения, занимающие его землю… Стена, разделяющая его жителей, и новая объездная дорога увеличивают страдания его жителей. 09, апрель, 2009, АРИЖ
- Два жилых комплекса в городе Бейт-Ханина уведомлены о сносе 08, марта 2011, ARIJ