Бетнал Грин и Боу (избирательный округ в парламенте Великобритании) - Bethnal Green and Bow (UK Parliament constituency)

Бетнал Грин и Боу
Избирательный округ
для палата общин
Контурная карта
Граница Бетнал Грин и Лук в Большой Лондон
округБольшой Лондон
численность населения125 351 (перепись 2011 г.)[1]
Электорат79 581 (декабрь 2010)[2]
Текущий округ
Созданный1997
Член парламентаРушанара Али (Труд )
Количество участниковОдин
Создано изБетнал Грин и Степни
1974 –1983
Количество участниковОдин
Заменен наБетнал Грин и Степни и Лук и тополь[3]
Создано изБетнал Грин

Бетнал Грин и Боу это округ[n 1] в Большой Лондон, представленные в палата общин из Парламент Великобритании поскольку 2010 к Рушанара Али из Лейбористская партия.[n 2]

Границы

С момента изменения границ 2014 года в округе появились следующие избирательные участки:

  • Weavers, Spitalfields and Banglatown, Whitechapel, St. Peter's, Bethnal Green, Stepney Green, St.Dunstan's, Bow West, Bow East.[4]

История границ

Избирательный округ 1974–83 включал тогдашний лондонский район Тауэр-Хамлетс, приходы Бетнал-Грин-Сентрал, Бетнал-Грин-Ист, Бетнал-Грин-Норт, Бетнал-Грин-Юг, Бетнал-Грин-Уэст, Боу-Норт, Боу-Юг, Бромли, Святой Троицы и Спиталфилдс.

Между 1983 и Всеобщие выборы 1997 г., эквивалентное место было Бетнал Грин и Степни.

Подопечные Тауэр-Хамлетса Blackwall и Cubitt Town, Бромли-бай-Боу, Восточная Индия и Лэнсбери, Лаймхаус, Восточная Майл-Энд, Миллуолл, Соборы Святой Екатерины и Wapping и Shadwell до 2010 г. находились под национальным Пограничная комиссия для Англии обзор, который выявил необходимость изменения представительства в Лондоне на основе оценок электората, переехал в новый избирательный округ Тополь и Лаймхаус. В этом обзоре изменение названия на «Северный Тауэр-Хэмлетс» было публично обсуждено и отклонено.

С 2010 по 2014 год в кресле находились избирательные участки:

Профиль округа

Кирпичный переулок

Сиденье сосредоточено в северной части Лондонский боро Тауэр-Хамлетс, принимая большую часть Бетнал Грин, Cambridge Heath, Whitechapel, Shadwell, Spitalfields и Запаска, большинство Поклон, и части Shoreditch, Лаймхаус и Хакни. Он включает в себя большую часть традиционных Ист-Энд и Кирпичный переулок. В кресле проживает многочисленная мусульманская община - одно из самых больших в стране избирателей-мусульман. В то время как на сиденье много мелких заповедники,[6] в целом он оценивается как один из самых бедных по доходам в Лондоне и является одним из самых этнически разнообразных, нет этнической группы большинства - большие этнические группы Британский бангладешский, Белые британцы, другие белые европейцы и Черный британец.

Число безработных соискателей, которые были зарегистрированными соискателями работы, в ноябре 2012 г. было выше, чем в среднем по стране, составлявшее 3,8%, и составляло 6% населения, согласно статистическим данным Хранитель.[7]

История

Политическая история

Бетнал Грин энд Боу, судя по результатам местных и национальных выборов, традиционно очень безопасный Рабочее место, предшествующие ему места принадлежали лейбористам еще до Вторая Мировая Война. Однако 2005 г. Уважать Победа в этом округе показала, что умеренный кандидат от лейбористов не всегда радикальный достаточно для электората, проголосовавшего за исключенного лейбористского депутата, Джордж Гэллоуэй, обычно считается крайний левый, который организовал кампанию, сосредоточенную на двух местах (см. Поплар и Шордич, а в отношении представительства в совете Лондонский боро Тауэр-Хамлетс ).

1970-е – 1994 гг.

В 1974 г. Бетнал Грин избирательный округ был упразднен. Было создано новое кресло со строгим официальным названием Tower Hamlets, Bethnal Green and Bow. Однако префикс Лондонского боро обычно не используется для мест при перераспределении 1974–1983 годов.

Избирательный округ 1974–1983 гг. Был безопасным местом для лейбористов, а Либеральная партия находилась на далеком втором месте. Ян Микардо, хорошо известная задняя скамья лейбористского парламентария, представляла этот район в этот период.

Между 1983 и 1997 годами большая часть нынешнего избирательного округа составляла резиденцию Бетнал Грин и Степни.

Район Тауэр-Хамлетс имеет репутацию бастиона радикальной политики, исторически с меньшинством коммунистов в его совете, а в последнее время - с Уважать формируя самых крупных противников довольно частого большого лейбористского большинства на уровне советов. Перед недавним возрождением Консервативная партия отсутствовали в совете с 1931 по 2006 год - и все его возрождение происходило в двух прибрежных палатах, что не относится ни к одному из этих мест.[8] Либеральная партия оставалась главным соперником лейбористов в районе Бетнал-Грин, но потеря Перси Харриса как Бетнал Грин Юго-Запад Депутат, а затем и советник лондонского графства (несмотря на временное возвращение в 1946 г.) исключили их из участия в парламентских выборах, пока в конце 1970-х в Боу не началось либеральное возрождение. Тауэр-Хамлетс был единственным лондонским округом, в котором места занимали Коммунистическая партия Великобритании; они потеряли свои последние места в 1971 году. Между 1945 и 1950 годами Майл Энд предоставил КПГБ одно из двух своих мест в парламенте, представленное Фил Пиратин. Два коммуниста также получили места в совете лондонского графства (LCC) в 1947 году.

Между 1986 и 1994 годами либерал-демократы контролировали Лондонский городской совет Тауэр-Хамлетс, этот период оказался успешным, но неоднозначным. Реализация крупных инфраструктурных проектов, включая строительство многих школ и школьного жилья, уравновешивалась предполагаемой коррупцией.

1997–2010

На Всеобщие выборы 1997 г. колебание на 5% к Консервативная партия в то время, когда национальная тенденция резко пошла против них. Бетнал Грин и Боу был одним из двух избирательных округов (которых было более 630), которые имели хоть какие-то проконсервативные колебания - другим округом был Брэдфорд Уэст. В Лейбористская партия СМИ и местные газеты приписали этот необычный результат проблемам с отбором кандидата от лейбористов после выхода на пенсию Питер Шор. Уна Кинг, который выиграл отбор, был малоизвестен, и многие в этом районе предпочли бы кандидата из Бангладеш. Однако ведущие бангладешские кандидаты от местной Лейбористской партии были исключены из отбора.

После британского участия в 2003 вторжение в Ирак, действие, крайне непопулярное среди мусульманского сообщества в округе, но, тем не менее, поддержанное Кингом, недавно сформированным Партия уважения получил поддержку. Они возглавили опрос в Tower Hamlets в Европейские парламентские выборы 2004 г. и впоследствии выиграли свое первое место в местном совете на дополнительных выборах. в Всеобщие выборы 2005 г., место было узкой победой экс-лейбористского депутата Джордж Гэллоуэй, одна из ведущих фигур Respect. Уважение также выиграло места на выборах в местные советы 2006 года, хотя его результаты были не такими сильными, как полагали многие наблюдатели.

Гэллоуэй подвергся критике за непосещение Парламент, особенно когда он появился на Знаменитости Большой Брат. Он сказал, что не пропустил ни одного решающего голосования и что лучший способ отстаивать интересы своих избирателей - это общая агитация. Гэллоуэй всегда говорил, что намеревался остаться в кресле только в одном парламенте, а в 2010 году баллотировался за соседний избирательный округ Тополь и Лаймхаус. Однако он проиграл действующему лейбористу. Джим Фицпатрик.

Всеобщие выборы 2010 г.

В сентябре 2007 года Партия уважения выбрала Абджол Миа, лидер Respect Group в совете Tower Hamlets, как их кандидат на замену Джордж Гэллоуэй в Бетнал Грин и Боу. Миа работал в этом районе радиоведущим, наркологом и тренером по боевым искусствам. Лейбористская партия выбрана Рушанара Али, Оксфорд выпускник, а затем благотворительный работник Молодежного фонда, ранее работавший помощником парламентария у бывшего депутата от лейбористской партии округа, Уна Кинг; который потерял место из-за антивоенного кандидата «Уважения» Джорджа Галлоуэя, который был исключен из Лейбористской партии в октябре 2003 года после того, как был признан виновным по четырем из пяти обвинений в нанесении дурной славы Лейбористской партии. Кинг проголосовал за войну, в то время как Галлоуэй был стойким противником вторжения в Ирак в 2003 году.[9] Аджмал Масрур, телеведущий по политическим дебатам и имам,[10] был кандидатом от либеральных демократов. Закир Хан был выбран Консервативной партией на открытых предварительных выборах. Он был руководителем отдела по связям с общественностью Canary Wharf Group базируется в Тауэр-Хамлетс, и бывший спортивный менеджер.

Результат выборов был явной победой для лейбористов, этот избирательный округ был одним из трех, которые лейбористы получили на всеобщих выборах 2010 года, и представлял собой серьезную неудачу для Respect (которая, таким образом, потеряла свое единственное место в парламенте). Али победил с 21 784 голосами (42,9%, рост на 8,4% для лейбористов); На втором месте Масрур с 10 210 (20,1%, рост на 7,8% для либерал-демократов); Миа получил 8 532 голоса, 16,8% от общего числа, что на 19,8% меньше голосов респектабельности; и Хан получил 7 071 (13,9%, рост на 2,0% среди консерваторов). Однако Джордж Гэллоуэй не оспаривал переизбрание депутатом парламента от Бетнал Грин и Боу, вместо этого оспаривая Поплар и Лаймхаус. Там он занял третье место, после консерваторов и лейбористов; но продолжил выигрывать Брэдфорд Уэст округа на дополнительных выборах, проведенных 29 марта 2012 года.

Члены парламента

ВыборыЧлен[11]Партия
Февраль 1974 г.Ян МикардоТруд
1983избирательный округ упразднен: см. Бетнал Грин и Степни
1997округ воссоздан
1997Уна КингТруд
2005Джордж ГэллоуэйУважать
2010Рушанара АлиТруд

Результаты выборов

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019: Бетнал Грин и Лук[12]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудРушанара Али44,052 72.7 +0.9
КонсервативныйНиколас Стовольд6,52810.8−1.9
Либерал-демократыДжош Бабаринде5,8929.7+4.7
ЗеленыйШахрар Али2,5704.2+1.7
Brexit PartyДэвид Экс1,0811.8Нет данных
Забота о животныхВанесса Хадсон4390.7Нет данных
Большинство37,52462.0+2.8
Оказаться60,56268.7−0.8
Зарегистрированные избиратели88,169
Труд держатьКачать+1.4
Всеобщие выборы 2017 г.: Бетнал Грин и Лук[13][14]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудРушанара Али42,969 71.8 +10.6
КонсервативныйШарлотта Кирико7,57612.7−2.6
НезависимыйАджмал Масрур3,8886.5Новый
Либерал-демократыУилл Дайер2,9825.0+0.5
ЗеленыйАлистер Полсон1,5162.5-6.7
UKIPЯн де Вулвертон8941.5−4.6
Большинство35,39359.2+13.3
Оказаться59,82569.5+5.2
Зарегистрированные избиратели86,075
Труд держатьКачать+6.6
Всеобщие выборы 2015 г.: Бетнал Грин и Лук[15][16][17]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудРушанара Али32,387 61.2 +18.3
КонсервативныйМэтью Смит8,07015.2+1.3
ЗеленыйАлистер Полсон4,9069.3+7.6
UKIPПолин МакКуин3,2196.1Нет данных
Либерал-демократыТина Лэшмор2,3954.5−15.6
TUSCГлин Роббинс9491.8Нет данных
Сообщества UnitedМ. Ровшан Али3560.7Нет данных
CISTAДжонатан Дьюи3030.6Нет данных
ВигАласдер Хендерсон[18]2030.4Нет данных
Коалиция 30–50Эллиот Болл780.1Нет данных
Красный флаг борьбы с коррупциейДжейсон Павлоу580.1Нет данных
Большинство24,31745.9+23.1
Оказаться52,92464.0+1.6
Зарегистрированные избиратели82,727
Труд держатьКачать+8.5
Всеобщие выборы 2010 г.: Бетнал Грин и Лук[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудРушанара Али21,784 42.9 +8.4
Либерал-демократыАджмал Масрур10,21020.1+7.8
УважатьАбджол Миа8,53216.8−19.8
КонсервативныйЗакир Хан7,07113.9+2.0
BNPДжеффри Маршалл1,4052.8Нет данных
ЗеленыйФарид Бахт8561.7−2.8
НезависимыйПатрик Брукс2770.5Нет данных
ПиратАлександр ван Терхейден2130.4Нет данных
НезависимыйХасиб Хикмат2090.4Нет данных
НезависимыйХаджи Чоудхури1000.2Нет данных
НезависимыйАхмед Абдул Малик710.1Нет данных
Большинство11,57422.8Нет данных
Оказаться50,72862.4+10.9
Зарегистрированные избиратели81,243
Труд прирост из УважатьКачать+14.1

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2005 г.: Бетнал Грин и Лук[20]
ПартияКандидатГолоса%±%
УважатьДжордж Гэллоуэй15,801 35.9 Нет данных
ТрудУна Кинг14,97834.0−16.5
КонсервативныйШахагир Фарук6,24414.2−10.1
Либерал-демократыСайед Дулу4,92811.2−4.3
ЗеленыйДжон Фостер1,9504.4+0.1
НезависимыйЭджиро Этефия680.2Нет данных
Коммунистическая лигаСелия Пью380.1Нет данных
Большинство8231.9Нет данных
Оказаться44,00751.2+1.0
Зарегистрированные избиратели82,599
Уважать прирост из ТрудКачать+26.2
Всеобщие выборы 2001 г.: Бетнал Грин и Лук[21]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУна Кинг19,380 50.5 +4.1
КонсервативныйШахагир Фарук9,32324.3+3.2
Либерал-демократыДжанет Ладлоу5,94615.5+3.5
ЗеленыйАнна Брагга1,6664.3+2.5
BNPМайкл Дэвидсон1,2113.2−4.3
Новая БританияДеннис Делдерфилд8882.3Нет данных
Большинство10,05726.2+0.9
Оказаться38,41450.2−10.1
Зарегистрированные избиратели79,192
Труд держатьКачать−0.5

Выборы 1990-х годов

Всеобщие выборы 1997 г.: Бетнал Грин и Лук[22]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудУна Кинг20,697 46.3 Нет данных
КонсервативныйКабир Чоудхури9,41221.1Нет данных
Либерал-демократыСайед Дулу5,36112.0Нет данных
BNPДэвид Кинг3,3507.5Нет данных
ЛиберальныйТерри Милсон2,9636.6Нет данных
НезависимыйШереф Осман1,1172.5Нет данных
ЗеленыйСтивен Петтер8121.8Нет данных
РеферендумМухаммед Абдулла5571.2Нет данных
Социалистический трудАбдул Хамид4130.9Нет данных
Большинство11,28525.3Нет данных
Оказаться44,68260.3Нет данных
Зарегистрированные избиратели73,008
Труд победить (новое сиденье)

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1979 г.: Бетнал Грин и Лук
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЯн Микардо14,227 49.9 −19.0
ЛиберальныйЭрик Флаундерс6,67323.4+10.4
КонсервативныйРобин Пейдж5,56719.5+9.0
Национальный фронтМартин Вебстер1,7406.1−1.5
Рабочие революционерыТУАЛЕТ. Colvill1830.6Нет данных
Социалистическое единствоР.Дж. Варнес1530.5Нет данных
Большинство7,55426.5−29.4
Оказаться28,54355.5+2.5
Зарегистрированные избиратели51,436
Труд держатьКачать
Октябрь 1974 всеобщие выборы: Бетнал Грин и Лук
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЯн Микардо19,649 68.9 +3.3
ЛиберальныйТюдоровские ворота3,70013.0−6.7
КонсервативныйКристофер Мерфи2,99510.5−4.2
Национальный фронтМЫ. Castleton2,1727.6Нет данных
Большинство15,94955.9+10.0
Оказаться28,51653.0−8.0
Зарегистрированные избиратели53,763
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы в феврале 1974 г.: Бетнал Грин и Лук
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЯн Микардо21,371 65.6 Нет данных
ЛиберальныйТюдоровские ворота6,41719.7Нет данных
КонсервативныйКристофер Мерфи4,78714.7Нет данных
Большинство14,95445.9Нет данных
Оказаться32,57561.0Нет данных
Зарегистрированные избиратели53,410
Труд победить (новое сиденье)

Демография

Перепись 2011 года зафиксировала население 125 351 человек. Округ недавно стал одним из самых этнически разнообразных районов Великобритании, 3,11% населения принадлежали к смешанной расе, самая крупная несмешанная этническая группа была белый составляя 41,9% населения (и из общего числа: 33,6% британской национальности), второй по величине этнической группой была Бангладешский которые составляли 33,4 процента населения, другие азиаты 6,59 процента (включая Британские индейцы, Британские пакистанцы и другие азиаты), Чернить раса составила 4,9% (см. Британское афро-карибское сообщество ), Китайский 1,81 процента и другие этнические группы, включая арабское происхождение 2,24 процента. Статистические данные переписи населения зафиксировали 35,4% населения. Мусульмане, входит в десятку самых высоких мест по исламской пропорции населения в Великобритании.[23]

В 2001 году две самые большие группы были в одном порядке, но составляли 46,4% и 35,7% населения соответственно.[23]

Примечания

  1. ^ А городской округ (в отношении расходов на выборы и типа проверяющего)
  2. ^ Как и все округа, округ выбирает одного Член парламента (МП) мажоритарной система выборов не реже одного раза в пять лет.

Рекомендации

  1. ^ "Бетнал Грин и Боу: Обычное постоянное население, 2011 г.". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 29 января 2015.
  2. ^ «Цифры электората - Комиссия по границам для Англии». Цифры электората 2011 г.. Пограничная комиссия для Англии. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  3. ^ "'Бетнал Грин и Боу, февраль 1974 г. - май 1983 г. ". ElectionWeb проект. Cognitive Computing Limited. Архивировано из оригинал 3 апреля 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
  4. ^ "Отчет Комиссии по границам местных органов власти для Англии на веб-сайте совета Тауэр-Хамлетс". Архивировано из оригинал на 2014-07-17.
  5. ^ Карта пост-редакции 2010 г. Большой Лондон и крупные города Англии
  6. ^ Лондонский боро Тауэр-Хамлетс - Заповедники В архиве 2009-07-01 в Wayback Machine подробная карта, показывающая, что большинство из 58 жителей района находятся в этом районе.
  7. ^ Претенденты на пособие по безработице по округам Хранитель
  8. ^ «Результаты выборов - Лондонский боро Тауэр-Хамлетс». Архивировано из оригинал на 2013-11-03.
  9. ^ «Комиссия по борьбе с детской бедностью в Лондоне». Лондонские советы. 2006-02-20. Получено 2008-09-18.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Аджмал для Лондона В архиве 6 января 2009 г. Wayback Machine
  11. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы "B" (часть 3)
  12. ^ https://www.towerhamlets.gov.uk/Documents/Democracy/Representation/Elections/SoPNNOPBethnalGreenBow.pdf
  13. ^ «Данные о выборах 2017 года». Избирательное исчисление. Получено 27 января 2018.
  14. ^ Библиотека Палаты общин Отчет о выборах 2017 г. http://researchbriefings.files.par Parliament.uk/documents/CBP-7979/CBP-7979.pdf] Библиотека Палаты общин Отчет о выборах 2017 г. Проверять | url = ценить (помощь). Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  15. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  16. ^ «Результаты выборов в Bethnal Green & Bow, 7 мая 2015 г.». 7 мая 2015. Архивировано с оригинал на 2016-08-22. Получено 2015-08-18.
  17. ^ В 2015 г. Группа классовой войны объявил Дункана Дизордерли своим кандидатом (см. «Кандидаты». Классовая война. Архивировано из оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 30 января 2015.), но он не выдержал.
  18. ^ "Бетнал Грин и Боу". Партия вигов. Получено 24 марта 2015.
  19. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  20. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 27 января 2018.
  21. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 27 января 2018.
  22. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 27 января 2018.
  23. ^ а б Статистика переписи 2011 года - Статистика района. Таблица: QS201EW

внешняя ссылка

Библиография

  • Границы парламентских округов 1885–1972 гг., составлено и отредактировано F.W.S. Крейг (парламентские справочные публикации 1972 г.)
  • Результаты британских парламентских выборов 1974–1983 гг., составлено и отредактировано F.W.S. Крейг (Служба парламентских исследований, 1984)
  • Кто есть кто из британских членов парламента, том IV 1945–1979, под редакцией М. Стентона и С. Лиса (Harvester Press, 1981)