Celbridge - Celbridge

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Селбридж"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Июль 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья возможно содержит оригинальные исследования. Пожалуйста Улучши это к проверка заявленные претензии и добавление встроенные цитаты. Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. (Июль 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Celbridge Килл Дроихид
Городок
Мельница, Селбридж
Celbridge Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 20′17 ″ с.ш. 6 ° 32′20 ″ з.д. / 53,338 ° с.ш.6,53880 ° з. / 53.338; -6.53880Координаты: 53 ° 20′17 ″ с.ш. 6 ° 32′20 ″ з.д. / 53,338 ° с.ш.6,53880 ° з. / 53.338; -6.53880
Страна	Ирландия
Провинция	Leinster
округ	Графство Килдэр
Высота	55 м (180 футов)
численность населения  (2016)[1]
• Городской	20,288
Часовой пояс	UTC0 (СМАЧИВАТЬ )
• Летом (Летнее время )	UTC + 1 (IST )
Eircode	W23
Телефонный код города	01
Справочник по ирландской сетке	N971330
Интернет сайт	Celbridge.ie

Celbridge (/ˈsɛлбрɪdʒ/; Ирландский: Килл Дроихид) это город и Townland на Река Лиффи в Графство Килдэр, Ирландия. Это в 23 км (14 миль) к западу от Дублин. И местный центр, и пригородный город в Большой Дублин, он расположен на пересечении R403 и R405 региональные дороги. По данным переписи 2016 года, Селбридж был третьим по величине городом в графстве Килдэр по численности населения с более чем 20 000 жителей.^[1]

Этимология

Название Celbridge происходит от ирландского Килл Дроихид [ciːlʲ d̪ˠɾˠeːdʲ] что означает «Церковь у моста» или «Церковь у моста». Ирландское имя исторически было англизированный в качестве Килдроихт, Килдроут, Килдроут, Килдроут /kɪлˈdраʊт/.^[2][3]

Демография

Целбридж какое-то время был третьим по величине городом в графстве Килдэр. В период с 2002 по 2006 год население увеличилось на 7,8%. Исторически это были самые высокие темпы роста города в абсолютном выражении (3 011 за четыре года). В процентном отношении это было замедлением по сравнению с предыдущими темпами роста, которые на одном этапе были самыми высокими в Ирландии. перепись на 2011 год в Селбридже проживало 19 537 человек. Из 17 262 населения 2006 года.^[4] 8732 мужчины и 8 530 женщин, 4 307 (25%) в возрасте от 0 до 14 лет, 2678 (15,5%) в возрасте от 15 до 24 лет, 6219 (35%) в возрасте от 35 до 44 лет, 3400 (19,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 658 лет. (3,6%) были в возрасте 65 лет и старше. Из них 9 586 были холосты, 6 602 были женаты, 715 были вдовами и 359 разошлись. Только 4 146 (24,4%) из 16 980, которые были записаны переписью как «обычно проживающие в Селбридже», родились в графстве Килдэр. 10 071 (59,3 процента) были рождены в других частях Ирландии и 2763 (16,3 процента) родились за пределами Ирландии.

Церковь Святого Патрика

Крайст-Черч

Церкви

Две основные действующие приходские церкви Celbridges - это церкви Святого Патрика (Католик ) и Крайст-Черч (Ирландская церковь). Собор Святого Патрика является частью католического прихода Селбриджа и Страффана в архиепископии Дублина.

Крайст-Черч - англиканская приходская церковь для Селбриджа и является частью сгруппированного прихода Селбридж, Страффан и Ньюкасл-Лайон в Архиепископии Дублина и Епархии Глендалох.

Христианская церковь Селбриджа - это неконфессиональная независимая церковь, образованная в 2005 году. Конгрегация состоит из представителей многих стран и регулярно насчитывает более 85 взрослых и более 70 детей. Ее нынешним пастором является Пол Карли, основавший церковь. Пастор Карли служил в США, Великобритании, Франции, Беларуси и Кении.

Образование

В Селбридже шесть начальных школ: Primrose Hill (совместное обучение, COI), St Brigids (девочки, RC), Aghards, также известная как Scoil Mochua (смешанная, RC), Scoil na Mainistreach (мальчики, RC), North Kildare Educate Together National. Школа (смешанная, многоконфессиональная) и школа Святого Патрика, в настоящее время расположенная на территории GAA на Ньюкасл-роуд (смешанная, округ Колумбия); и три средние школы: Общественная школа Селбриджа (школа совместного обучения, действующая под эгидой Совета по образованию и обучению Килдэр / Уиклоу и обучающаяся вместе.^[5]), Общественная школа Святого Вольстана^[6] для девочек (единственная общественная школа для женщин в Ирландии) и Салезианский колледж Целбридж для мальчиков.

Существует также специальная школа-интернат Saint Raphael's (совместное обучение, католическая) для детей с нарушением обучаемости. В Селбридже также есть одна из очень немногих начальных школ Монтессори в Ирландии, Weston Primary Montessori School, которая была основана в 2016 году родителями и учителями бывшей школы Glebe.^{[нужна цитата ]} Эта школа предоставляет образование Монтессори детям от 3 до 12 лет и расположена на территории клуба регби Barnhall.^[7]

Транспорт и доступ

Рост Celbridge привел к некоторым пробкам на дорогах, в том числе в часы пик.^[8] В отчете Совета округа Килдэр за 2008 год некоторые проблемы были связаны с единственным мостом через Лиффи в городе, а также проблемами с незаконной парковкой и обеспечением соблюдения правил парковки.^[9][10] Развязка Celbridge (развязка 6 M4 ), который соединяет город с автомагистралью, а также Intel и Hewlett Packard в Лейкслипе, была открыта в 2003 году, чтобы помочь решить связанные с дорожным движением проблемы с некоторым успехом.^{[нужна цитата ]}

Город обслуживается Дублин Автобус по маршрутам 67 и 67X со службой нителинк (67n), работающей по вечерам в пятницу и субботу. Эти маршруты связывают город с центром города, а также с близлежащими городами Лукан и Мэйнут (но примечательно, что связи с Leixlip не существует, несмотря на то, что там много сотрудников). Город также обслуживается Автобус Éireann маршрут 115 и 120.

Иарнрод Эйренн управляет пригородными поездами до станции в Hazelhatch, примерно в 3 км (2 мили) от деревни Celbridge. Существует ограниченное автобусное сообщение с городом / из города. Пригородный пригородное сообщение от Килдэр к Дублин Центр города обслуживает Хейзелхэтч, хотя по воскресеньям их количество довольно ограничено. Сервис доставляет пассажиров в Станция Хьюстон или до Гранд-канала Док (через станции Коннолли, Тара-стрит и Пирс-стрит). Станция расположена на одном из самых важных InterCity линии в стране, с услугами в Корк, Лимерик и Голуэй, однако они не останавливаются на станции Hazelhatch.

Согласно плану Transport21, Hazelhatch-City должен быть электрифицирован, чтобы обеспечить новый DART служение Balbriggan, с использованием DART Underground в центре города. Однако это было отложено на неопределенный срок из-за отсутствия финансирования для проекта.^{[нужна цитата ]}

Спортивные и общественные коллективы

GAA

Celbridge GAA парк и центр на Hazelhatch Дорога была открыта в 1996 году, закончившись 52 годами отсутствия дома, клуб потерял свое поле в Баллимакилли после судебного разбирательства в 1944 году.^{[нужна цитата ]} Клуб Celbridge GAA - третий старейший клуб в графстве Килдэр, образованный 15 августа 1885 года, через восемь месяцев после основания GAA в Thurles. В 1890 году в приходе было два клуба: один базировался в Килвогане, Селбридж-Шемрокс с 64 членами, а другой в Хазелхатче, где у Irish Harpers было 70 членов.^{[нужна цитата ]}

Селбридж играет на старшем уровне в обоих кодах. Они выиграли свой первый Чемпионат Килдэр по футболу среди взрослых в 2008 году. Celbridge GAA выиграла свой первый Чемпионат Kildare Senior Hurling в 1921 году. Успех в соревнованиях по метанию на высшем уровне в Килдэре не наступил до 2005 года, когда команда Джимми Дойла обыграла Коилла Дабха в финале. После нескольких полуфинальных поражений за прошедшие годы в 2009, 2010 и 2011 годах последовали «три подряд» титула чемпиона. После поражения в решающем матче 2012 года от Confey, Селбридж вернул себе титул в 2013 году. Клуб выиграл Чемпионат Kildare Senior Camogie в 2005, 2006 и 2010 годах, и выигрывал чемпионат графства U21 по футболу в 2012 и 2014 годах.^{[нужна цитата ]}

Футбольный

В городе есть два клуба. Celbridge Town AFC, основанная в 1959 году, проводит свои домашние игры в парке Святого Патрика. Ballyoulster United FC, который был основан в 1968 году и играет свои домашние матчи на Louglinstown Road. Оба клуба выступают в Высшей лиге Ленстера.^{[нужна цитата ]}

Гольф и Pitch & Putt

Гольф-клуб Celbridge Elm Hall - это 9-луночное парковое поле, расположенное рядом с железнодорожной станцией Celbridge / Hazelhatch на Лафлинстаун-роуд.^{[нужна цитата ]} Чемпионат Селбриджа на 18 лунках питч-энд-патт курс встречает PPUI стандарты.^{[нужна цитата ]}

легкая атлетика

Местный житель Марк Кеннелли представлял Ирландию в марафоне на летних Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году.^{[нужна цитата ]} Георгий Маган был чемпионом Ирландии по кроссу в 1920 и 1922 годах, чемпионом Ирландии в 1919, 1921 и 1922 годах, чемпионом Ирландии в 880 ярдах в 1918, 1919 и 1921 годах, и чемпионом Ирландии в беге на 4 мили (6 км) в 1921 году. Джек Гини был чемпионом Ирландии в тройном прыжке и стрельбе в 1937 году.

Атлетический клуб Селбриджа действует на местном уровне, насчитывает более 140 участников, более двадцати взрослых и мастеров.^{[нужна цитата ]}

Регби

Клуб регби Celbridge, основанный отцом Джозефом Ферлонгом, участвовал в розыгрыше Кубка Таунса в сезоне 1928/29. Игроки Селбриджа соревнуются в Всеирландской лиге с MU Barnhall.

Водные виды спорта

Каноэ-клуб Celbridge Paddlers - многопрофильный байдарочный клуб,^[11] который был основан в 1984 году и входит в состав Irish Canoe Union.^{[нужна цитата ]} Ежегодный Гонка на каноэ со спуска Лиффи проходит через Селбридж, где участникам предстоит пройти через плотину Ванессы и пороги Каслтауна.

Другие виды спорта

Теннисный клуб Celbridge был основан в 1923 году, а помещения клуба на Hazelhatch Road были открыты в 1970-х годах.^{[нужна цитата ]}

Ипподром Целбриджа упоминается в Журнал Фримена от 27 сентября 1763 года и 4 октября 1763 года, но не использовался после конца 18 века. Лошадь, обученная на месте Рабочий, обученный Джек Раттл снаружи Ореховый стад был победителем Эйнтри Гранд Нэшнл в 1939 году. В близлежащем Windgaps в 1912–1954 годах проводилась встреча точка-точка.

Крикетный клуб был активен с 1880 по 1902 год. Поло клуба округа Килдэр располагалось на территории Castletown Estate 1901–1906. Среди тех, кто играл в поло в Селбридже, был Принц Генрих, младший брат кайзера Вильгельма II.^[12]

Здесь ловят лосося и морскую форель. Islandbridge вверх по течению, с другими участками ловли форели выше Leixlip и вплоть до Баллимор Юстас.^[13]

Группы сообщества

Есть три отдельных Скаутинг Ирландия Группы, действующие в Селбридже. Группы: 1-й Килдэр (2-й Селбридж), 3-й Килдэр (1-й Селбридж) и 19-й Килдэр.^{[нужна цитата ]} Celbridge Amenity Group также активна на местном уровне.^{[нужна цитата ]}

Политика

Селбридж находится в Килдэр Норт округ, который избирает 4 ПД в Dáil.

Несмотря на свой размер (третий по величине в округе - и больше, чем другие города, в которых были свои советы, такие как Leixlip и Ати ), и многочисленные предложения, городская дума не удовлетворила. Это означало, что Совет графства Килдэр имел полный контроль над зонированием земли в этом районе, что привело к некоторому недовольству местных жителей. Сейчас это спорный вопрос, поскольку в Ирландии упразднены городские советы.

История

Происхождение

Существуют свидетельства того, что здесь жили 5000 лет, о чем свидетельствуют бусы и кварцевые камни в Национальный музей из Гриффинрат (53 ° 20′56 ″ с.ш. 6 ° 34′26 ″ з.д. / 53,34891 ° с.ш.6,57386 ° з. / 53.34891; -6.57386) и близлежащая возвышенность, спускающаяся к Лиффи. Исследования связали Селбриджа с Сли Мор возможно, пересекая Лиффи по броду, расположенному ниже участка мельницы, прямо к востоку от моста, а не на Castletown House, как считалось ранее. Этимология Церковь Донахкампер (церковь слияния, "Домнах" - одно из самых ранних ирландских слов для обозначения церкви) (53 ° 20′20 ″ с.ш. 6 ° 31′37 ″ з.д. / 53,33902 ° с.ш.6,52699 ° з. / 53.33902; -6.52699.) предполагает, что он мог существовать как монастырский комплекс с V века. Фольклор и героическая литература связывают северный берег Селбриджа с обоими Святой Патрик (холм и церковь неопределенной древности в Ардрасс ) (53 ° 19′33 ″ с.ш. 6 ° 34′40 ″ з.д. / 53,32595 ° с.ш.6,57772 ° з. / 53.32595; -6.57772.) и Святой Мочуа (c570), который был связан с церковью в Чайный переулок (53 ° 20′20 ″ с.ш. 6 ° 32′49 ″ з.д. / 53,33892 ° с.ш.6,54708 ° з. / 53.33892; -6.54708.) и колодец на месте действующей мельницы, где крестили обращенных язычников.

Приход Килдухи

Первоначальная приходская церковь Килдухи (построенная в 14 веке, сожженная в 1798 году) стояла на нынешнем кладбище на Чайном переулке и является домом для мавзолеев семей Донган и Конолли. Он был подарен норманнами аббатству Святого Томаса в Дублине. Церковь Донахкампер (ок. 1150 г.) в 14 веке в здание были вставлены окна из тесаного камня. Его руины сохранились на главном кладбище города Селбридж на Дублинской дороге, а члены семьи Алан похоронены в церковном склепе. Старый округ Донагкампер состоял из современных городков Парсонстаун, Риннавад, Баллиулстер, Коммонс, Конейбюро, Куолфич, Донагкампер, Вяз-холл, Лафлинстаун, Ньютаун, Ривз, Симмонстаун, Стрелик и Сент-Волстанс. До-нормандские церкви обслуживали прилегающие приходы в Донахкампере (53 ° 20′20 ″ с.ш. 6 ° 31′37 ″ з.д. / 53,33902 ° с.ш.6,52699 ° з. / 53.33902; -6.52699.) и Stacumny (53 ° 20′04 ″ с.ш. 6 ° 30′05 ″ з.д. / 53,33448 ° с.ш. 6.50152 ° з.д. / 53.33448; -6.50152.) (упоминается в 1176 году, сожжено в 1297 году, принадлежало в 1308 году священнику Уэйлису) на востоке, Адхерриг или Адерриг дальше на восток (Атдарг или Красный Форд, церковь впервые упоминается в 1220 году) (53 ° 20′27 ″ с.ш. 6 ° 29′17 ″ з.д. / 53,34084 ° с.ш.6,48816 ° з.д. / 53.34084; -6.48816.), Килмакреддок (53 ° 21′55 ″ с.ш. 6 ° 31′38 ″ з.д. / 53,36520 ° с.ш.6,52734 ° з.д. / 53.36520; -6.52734.) на северо-восток крохотный приход Donaghmore (разграблено 1150, упоминается в письме 1190) дальше на север (53 ° 22′37 ″ с.ш. 6 ° 33′15 ″ з.д. / 53,37695 ° с.ш.6,55422 ° з.д. / 53.37695; -6.55422.), Ларахбрян (разграблены 1036 и 1171) (53 ° 22′55 ″ с.ш. 6 ° 36′49 ″ з.д. / 53,38181 ° с.ш. 6,61351 ° з.д. / 53.38181; -6.61351.) на северо-запад, и Killadoon (53 ° 19′39 ″ с.ш. 6 ° 33′24 ″ з.д. / 53,32752 ° с.ш.6,55663 ° з. / 53.32752; -6.55663.) На юг.

Современный Католик Приход Селбридж и Страффан включает средневековые приходы Килдери и Straffan а также бывшие приходы Stacumny, Donaghcumper, Killadoon, Castledillon и Kilmacredock. Приход Stacumny (Teach Cumni) изначально включала городские земли Баллимейдер, Балскотт и Стакумни. Килладун от Cill an Dún может получить свое название от земляного холма, который все еще стоит у ворот, ведущих на территорию, окружающую дом Килладун. На левой стороне проспекта, когда вы входите через ворота, вы увидите заросший кладбище с надгробиями. Killadoon волость охватывала нынешние городские земли Ардрасс, Баллимакелли, Криппаун, Килладун, Килленли и Поссекстаун. Kilmacredock самый маленький из средневековых приходов. Руины без крыши - это все, что осталось от первоначальной церкви. Он назван в честь Редока, у которого был сын, основавший религиозный фонд к юго-западу от нынешнего города Лейслип. Члены семьи Беллингхэмов были похоронены в склепе в полу здания, но их останки были удалены в середине 20 века.

Город Килдух

Город Килдроигид или Килдроигид развивался вокруг замка, монастыря и мельницы Килдроуг, которые Томас де Херефорд, норманнский лорд Килдери, построенный в начале 13 века. Одна длинная улица, проходящая между замком де Херефорд и землями Каслтауна, и мельница, оформились к 1314 году, когда Генри ле Вейли был обвинен в суде Naas в «взломе дверей» в домах в городе Килдеринг и ночью «захват гусей, кур, пива и другой еды» против воли жителей города.

К моменту исследования Дауна (1654–1656 гг.) Население составляло 102 человека, и семья Донган владела всей землей в Целбридже. Killadoon House был домом зятя Джона Донгана Ричард Талбот Граф Тирконнелл. Донган умер в битве при Бойне и похоронен на кладбище Чайной Лейн. Талбот умер непосредственно перед осадой Лимерика. Его вдова осталась в Килладуне, пережив двух мужчин, которые захватили город у ее мужа и Джона Донгана. Бартольмью Ван Хомри и Уильям Конолли.

Килдот в Селбридж

Современные дома на главной улице Селбриджа и в центре города строились в течение двухсот лет. Аббатство Селбридж был построен в 1703 году голландским эмигрантом-вильгельмом. Бартольмью Ван Хомри. Он был назначен главным комиссаром по складским запасам в Ирландии победоносных союзных войск Вильгельм III и Мария II кто победил Якобит альянс, и обеспечил Лимерикский договор в 1691 году. Он переехал в поместье Килдуту в 1695 году. Уильям «Спикер» Конолли приобрел обветшалое поместье Каслтаун в 1709 г. Томас Донган, восстановленный Граф Лимерик и позже Губернатор Нью-Йорка, он жаловался, что «все арендаторы графа были нищими». Конолли построил свой новый особняк в Каслтауне, очистил существующие арендаторы и начал развивать город. Разработчики и разработчики-спекулянты последовали за Конолли в Селбридж. Новые договоры аренды были предоставлены при условии, что строители возведут солидные каменные дома с двускатными торцами и двумя дымоходами, заменив грязевые хижины и пустырь.

Существующие торговые здания, например 17-го века. Market House, где в 1709 году была основана первая школа города, были включены в расширяющийся мельничный комплекс построек у моста. Застройщики начали обследование участков с зелеными насаждениями к северо-востоку от моста в направлении Castletown House. В результате ось Селбриджа была перемещена от моста, кукурузо-кукурузной мельницы и дороги к церкви Святого Мочуа на новую главную улицу.

Старое ирландское название Cill Droichid (Килдроихид), означающее церковь у моста, было переведено на английский язык сначала в Cellbridge, а затем, после 1724 года, в Celbridge. Свифт в своих письмах к Ванесса всегда называла это место «Килдут», но она отвечала из «Селбриджа».

Мост Селбриджа 18-го века пришлось восстанавливать после того, как он был разрушен наводнением в декабре 1802 года.^[14]

Исторические здания и места

Celbridge Main Street

Развитие Мэйн-стрит началось со строительства Килдут Хаус Джозефом Ротени в 1720 году для Роберта Бэйли, дублинского обойщика, который был самым перспективным арендатором для Уильяма Конолли. После продажи Бэйли в 1749 году была добавлена ​​большая пристройка, которая включала солодовню. После 1782 года дом в Килдуху стал домом для Академии Джона Бегналла. Среди посетителей были сыновья Полковник Джордж Напье, Джордж, Чарльз, Уильям и Генри, позже будут называться "Веллингтон полковники "и их младший брат Ричард Напье, и Джон Джебб (1775–1833), позже Церковь Ирландии епископ Лимерик, Ардферт, и Aghadoe. Иеремия Хотон, владелец мельницы, жил здесь после 1818 года. Некоторое время в начале 19 века к дому Килдухуа примыкала холерная больница, и с 1831 по 1841 год казарма переехала на место казармы местной полиции. действующий ресторан Микеланджело. После 1861 года его арендовал Ричард Маунселл из Окли-Парка. По соседству находится здание суда, где каждую четвертую неделю проходят местные мелкие заседания.^[15] Позже он стал домом Ллойд Кристиан, пионер легкой атлетики и соратник Майкл Кьюсак в швырять возрождение 1880-х гг.

Celbridge Main Street

Дом № 22 по Мэйн-стрит, первоначальный дом второго агента Конолли Джорджа Финии, был занят Ричард Гиннесс какое-то время и его сыновья Артур, основатель пивоварни Guinness, и Самуэль. Ричард женился на Элизабет Клэр,^[16] владелец гостиницы White Hart Inn, трактира на месте нынешнего супермаркета Londis. Преемник Файни на посту агента Конолли, дублинский краснодеревщик Чарльз Дэвис, построил Джезамин Лодж, впечатляющий пятиэтажный дом с флюгером на пересечении Мэйн-стрит и Мэйнут-роуд (1750 г.). До 1992 года он был домом для семи поколений Маллиганов. У одного из Маллиганов была декоративная железная арка, ведущая к входным воротам, построенная из материалов, спасенных от ГП Дублина после восстания 1916 года. Гостиница Castletown стоит там, где жил Исаак Аннесли, мастер-каменщик начала 18 века. Один из старейших домов города. Дом № 59 по соседству был отремонтирован во второй половине 18 века для охотника Томаса Конолли. Christopher Barry's Auctioneers был построен в 1840 году Ричардом Нельсоном и передан старшему констеблю Марли, он заменил старый жилой дом конюшнями и офисами, где в конце 19 века жил и работал Уильям Уодсворт, оригинальный ирландский производитель и экспортер соломы. На углу Мейн-стрит и Лиффи-Бридж дом и магазин Бро (1773 г.) теперь являются Банком Ирландии. Мэтью Гогарти приехал из Клондалкина в 1818 году и основал свой магазин на другой стороне улицы. Пивоварня Джеймса Карберри (1709) позже стала Coyles, а затем Norris's and Village Inn. Розвилл был построен в 1796 году.

Другие известные здания на Мейн-стрит включают католическую церковь (1857 г. Джей Джей Маккарти Архитектор), монастырь Святой Веры (1877 г.) и Церковь Христа (Ирландская церковь, 1884 г.), в которой сохранилась башня более ранней церкви (1813 г.). Ворота Каслтауна в конце улицы были построены в 1783 году по проекту, вдохновленному Бэтти Лэнгли. Согласно исследованию краеведа Лены Бойлан, работа была выполнена каменщиком по имени Коутс и кузнецом по имени Бехан.

Temple Mills

Самая старая мельница в этом районе - Temple Mills,^[17] управляемый семьей Тирреллов в течение 300 лет, в 2 км от города на Ardclough Дорога(53 ° 20′01 ″ с.ш. 6 ° 32′41 ″ з.д. / 53,33351 ° с.ш.6,54473 ° з.д. / 53.33351; -6.54473.). Льняная и мукомольная фабрика Джозефа Шоу была основным работодателем в городе.^[18] до его закрытия после смерти Уильяма Шоу.^[19][20]

Место храма: исчезнувшее поселение

В ныне исчезнувшем "городке" Темплплейс зарегистрировано население: 279 человек в 1841 году, 310 человек в 1851 году, 382 человека в 1861 году, 402 человека в 1871 году, а после 1881 года он был включен в состав городка Ньютаун, на котором он стоял. «не состоял из 20 жилых домов». В сноске к переписи возвращаются комментарии: «сокращение населения объясняется прекращением работы льнокомбината». Население Ньютауна в 1891 году составляло 128 человек по сравнению со 145.^[21]

Celbridge Mill

Мельница

Усадьба Миллс (построена Луиза Конолли в 1785–1788, расширен Лоуренсом Аткинсоном в 1805 году, восстановлен в 1985 году) включает в себя части старого рыночного дома Селбриджа. Он был приобретен Иеремией и Томасом Хоутонами после банкротства Аткинсона в 1815 году.^[22] Когда в 1818 году товарищество Houghton обанкротилось, операцию взял на себя Иеремия.^[23] Houghton сказал парламентский комитет что эта фабрика была самой большой фабрикой по производству шерсти в Ирландии.^[24] на мельнице работало несколько сотен человек, когда Кинг Георг IV посетил Селбридж в августе 1821 г.^[25] и описание «крупнейшей шерстяной мануфактуры в Ирландии» было повторено в парламентском газете 1845 года. В нем на полную мощность работало 600 человек, в том числе дети восьми и девяти лет. Рабочие из Йоркшира, пришедшие работать на мельницу, жили на Чайной улице (названной так из-за количества выброшенных чайных листьев на улице) и на Английской улице. Закрытие заводов в 1879 году привело к тому, что население Селбриджа резко упало с пика 19 века в 1674 в 1861 году (1391 в 1871 году) до 988 в 1881 году и минимума 811 в 1891 году.^[26][27]

В соответствии с планом регенерации ирландского правительства 1930-х годов компания Leinster Hand Weaving Company приобрела помещения для преобразования в ткацкую фабрику.^[28] Шерстяная фабрика Celbridge принадлежала Youghal carpets (приобретена в 1966 г.,^[29] штат сотрудников увеличился со 120 рабочих мест в октябре 1969 года.^[30]). Он был крупным работодателем до своего закрытия в мае 1982 года, когда было потеряно 220 рабочих мест. На этом закончилось двухвековое прерывистое производство шерсти в деревне. Сейчас мельница служит общественным центром. Его склады, на которых установлена ​​стена, датируемая мельницей 1785 года, и камень в память о месте колодца Святого Мочуа.

Миллс в Конейберроу (Ньюбридж, недалеко от Сент-Уолстанса) (53 ° 20′52 ″ с.ш. 6 ° 30′45 ″ з.д. / 53,34768 ° с.ш.6,51256 ° з.д. / 53.34768; -6.51256.) были подарены Роберту Рэндаллу, дублинскому производителю бумаги, в 1729 году, а позже были преобразованы для использования в качестве мельницы.^[31][32]

Пивоварня

После того, как Ричард Гиннесс женился на Элизабет Рид (1698–1742), из семьи пивоваров из Bishopscourt и тетя Артур Гиннесс, в 1722 году он приобрел городскую пивоварню и перенес ее с территории гостиницы Village Inn на то место, где сегодня находится передний двор монастыря Святой Веры.^[33] Там он назначил своего землевладельца Ричарда Гиннесса ответственным за производство «очень вкусного пива». В 1752 году поместье доктора Прайса завещало 100 фунтов стерлингов сыну Ричарда, 27-летнему Артуру Гиннессу, чтобы помочь ему расширить пивоварню, впервые в 1755 году на новом месте в Leixlip а с 1759 г. Сент-Джеймсские ворота в Дублин.^[34] Некоторые из забитых дверей оригинальной пивоварни PriceGuinness все еще можно увидеть на стенах периметра переднего двора католической церкви.^[35]

Работный дом

Celbridge работный дом был построен между 1839 и 1841 годами и является самым маленьким из трех работные дома в графстве Килдэр. Он был построен за 6800 фунтов стерлингов и был спроектирован для размещения 519 человек из Селбриджа, Лукана, Раткула, Лейкслипа, Мейнута и Килкока, района, в котором проживало 25 424 человека.

На участке на Мейнут-роуд установлен памятник от 1500 до 2500 заключенных, которые умерли и были похоронены здесь во время Великий голод 1845/47, впоследствии восстановленный общиной. Согласно «Истории Селбриджа» Тони Духана, во время самой страшной катастрофы каждый час умирал человек. Другой историк Шеймус Камминс предполагает, что последствия голода в Целбридже Бедный закон Районный район был менее травматичным, чем где-либо еще (например, южный Килдэр) из-за наличия в районе занятости экономики наемного труда.

После 1860-х годов работный дом использовался как лихорадка, считавшаяся прогрессивной для своего времени, как приют для престарелых и немощных, а также для незамужних матерей. Сироты и внебрачные дети принимались в сельскую общину из работного дома, а также из Святая вера монастыри в Дублине.

В 1922 году работный дом использовался как база Армия Свободного государства, посетил генерал Майкл Коллинз и есть утверждения, что казармы были первыми, в которых носили форму новой армии Свободного государства. После 1923 г. работный дом закрыли, а бараки освободили. К 1933 году на этом месте была создана фабрика Union Paint, а в 1934 году были планы построить канатную фабрику Henry's на Корк-стрит в Дублине. В 1939 г. нынешний Гарда На территории работного дома построили бараки.

Мастерский теперь является малярным цехом.

Бывший методистский зал

Каменный бывший методистский зал на Ардклаф-роуд пришел в упадок в 1980-х годах, но был приобретен и отремонтирован компанией Cunninghams Funeral Director.^[36] в середине 1990-х гг.

Другая промышленность

Джон Винн Бейкер (ок. 1730 - 1775), улучшитель сельского хозяйства и писатель, основал первую фабрику в Ирландии в 1765 году при финансовой поддержке Дублинского общества на площади 354 акра (1,43 км).²) собственность в Elm Hall на Лафлинстаун-роуд, недалеко от недавно построенного Гранд Канал в Hazlehatch для изготовления сельскохозяйственного инвентаря.

Одной из самых оригинальных отраслей Селбриджа была компания Callender Paper, основанная в Селбридже в 1903 году для производства бумаги из торф. Несмотря на отчет в Irish Times от 25 июня 1904 года, что производственные мощности компании «совершенно не соответствовали требованиям» и что «торфяная бумага Celbridge находит свое применение почти в каждой деревне и деревушке Ирландии», к ноябрю 1904 года предприятие уже столкнулось с финансовыми проблемами.

В 1977 году французская электротехническая группа Telemecanigue инвестировал 6 млн фунтов стерлингов в создание завода на Мэйнут-роуд, на котором работало 500 человек. Шнайдер MGTE группа закрыла завод в сентябре 2003 года.

Разработка

В течение 250 лет в Селбридже было построено шесть основных жилых и коммерческих районов: Мэйн-стрит (1720–1750), Ти (или Тай) -лейн (1760), Мэйнут-роуд (1790, когда строительство Жасмин Лодж заменило шесть кают на Мэйн. Улица и восемь домиков на Мэйнут-роуд),^[38] Английский Роу (1805–1811), Баллиулстер (1948–1951) и Парк Святого Патрика (два этапа - 1954–1957 и 1964–1967). Историческое население города в период 19 и 20 веков точно отражает периоды активности и циклического закрытия городских улиц. шерстяные фабрики, когда-то самый большой в стране.

Жилые комплексы

Селбридж был изменен для быстрого роста в 1967 г. План развития Килдэр. В том же году консорциум Брайана и Тони Раттиган и братьев Макмаллан, владевших нефтяной группой Maxol, приобрел большую часть бывшего поместья Каслтаун в целях развития. При подаче апелляции было получено разрешение на строительство пригородного жилого массива на краю проспекта, ведущего в Castletown House. В ответ Десмонд Гиннесс лично купил дом в 1967 году, чтобы спасти ближайшие районы от застройки, и основал Ирландское грузинское общество в здании. Разрешение было выдано на первую застройку 400 домов в пределах ворот Каслтауна в 1969 году, и первая фаза Каслтаунского поместья была открыта Министр промышленности и торговли Джастин Китинг 1 октября 1975 года. За следующие тридцать лет последовало строительство более 30 жилых домов. По данным переписи 1986 года, Селбридж (+54,9%) был самым быстрорастущим городом Ирландии.

Население, которое составляло 1514 человек в 1966 году, увеличилось до 1744 в 1971 году, 3230 в 1979 году, 4583 в 1981 году, 7135 в 1986 году, 9 629 человек в 1991 году, 12 289 человек в 1996 году, 14 251 человек в 2002 году и 17 262 человека в 2006 году.^{[нужна цитата ]}

Заявка на планирование 2008 года от Devondale Ltd для нового многофункционального комплекса стоимостью 750 млн евро в Donaghcumper Demesne для офисов, магазинов, ресторанов, шестизального кинотеатра и 108 отдельных домов на 98 акрах (400 000 м²).²), который продвигается как «естественное продолжение» Селбриджа, был подвергнут критике со стороны местных планировщиков за то, что он находится «в масштабах города, а не в более приемлемом масштабе города».^[39] Планы в конечном итоге не осуществились.

Дома за городом

Castletown House

Castletown House, конец 19 века - фотография с полей между домом и Река Лиффи, показывая почти полный обзор этого крупного Палладиан жилой дом.

Castletown House расположен в конце проспекта, идущего от главной улицы. Это оригинальный и самый большой в Ирландии Палладиан деревенский дом. Строительство началось в 1722 г. Уильям «Спикер» Конолли (1662–1729), спикер Ирландская палата общин, попавших под влияние Неопалладианцы, среди приверженцев которого Алессандро Галилей, предположительно спроектировавший главный дом, и Эдвард Ловетт Пирс, который, как считается, спроектировал в первоначальном виде вестибюль и длинную галерею, а также колоннады и флигели. Пирс выполнял заказы Уильяма Конолли до его предполагаемого участия в Каслтауне.

Дом унаследовал Том Конолли (1738–1803) в 1758 году, внутреннее убранство завершила его жена. Луиза Леннокс (правнучка Карл II Англии и Луиза де Керуаль ) в течение 1760-1770-х гг.

Двумя наиболее известными особенностями Каслтауна являются Длинная галерея (комната длиной 80 футов (24 м), оформленная в Помпейский образом в синем и золотом), и парадная лестница (консольная и белая Портлендский камень ).

Обелиск

Безумие Конолли (также известный как «Обелиск») представляет собой обелиск. Он расположен в задней части Castletown House который содержит два безумия, оба по заказу вдовой спикера Уильям Конолли обеспечить работой бедняков Селбриджа в то время, когда голод было хоть отбавляй. Как таковые, эти памятники не служат реальной цели, вместо этого они были посвящены сражениям 16 века. В Обелиск был построен в 1739 году после особенно суровой зимы. Разработано Ричард Касл, он имеет высоту 42 метра и состоит из нескольких арки, украшенный кедровыми ананасами и орлами.

Главный проспект города больше не доступен для транспортных средств, которые должны въезжать на территорию с кольцевой развязки рядом с M4.

Аббатство Селбридж

Аббатство Селбридж был домом детства (1688–1707), а затем взрослого (1714–1723) Бартоломью Ван Хомри дочь Эстер (1688–1723), злополучный любовник Дин Свифт. Поэма, в которой Свифт придумал ее как "Ванесса «Каден и Ванесса» (1713) была написана за семь лет до того, как он посетил ее в Целбридже в 1720 году. Скальная беседка, связанная с любовниками, - это отдых XIX века. Аббатство Селбридж был построен Томас Марлей, Лорд главный судья Ирландии, дед ирландского парламентария Генри Граттан. Его дочь Мэри была замужем за Джеймс Грэттан, Отец Генри Граттана и член Ирландская палата общин. Более поздний обитатель был Джеральд Диз, католический дворянин, принимавший Императрица Австрии во время ее визита в Ирландию. Он похоронен на видном месте перед местной католической церковью, строительство которой он помог финансировать. Каменный мост на территории аббатства Селбридж в настоящее время является самым старым каменным мостом через Лиффи с момента удаления Джон Ле Десер Мост 1308 года в трех милях вниз по реке в Салмон-Лип.

Окли Парк (Сент-Рафаэль)

Окли-Парк, нынешняя больница Святого Рафаэля, была построена в 1724 году по проекту Томас Бург за Артур Прайс, когда он был создан Церковь Ирландии Епископ Мита. Дом был построен недалеко от небольшого каменного дома его отца викария из Килдери и Страффана. Сэмюэл Прайс. Доктор Прайс ранее был епископом Clonfert, Папоротники & Leighlin, а позже стал архиепископом Кашел. После его отъезда в Кашел Окли-Парк стал домом для Col Джордж Напье, Ричард Маунселл, верховный шериф Килдэра и его потомки, а в 1926 году - Джастин Маккарти. В 1946 году его продал Филип Гини. Ирландские христианские братья для использования в качестве промышленного училища^[40] но продал вместо этого Святой Иоанн Братьев Бог и открылся как больница Святого Рафаэля, дом для мальчиков с умственными недостатками в 1953 году.^[41] Великие родители Генри Граттана похоронены на частном кладбище на этом месте.

Университетская школа (ранее Setanta Hotel, теперь Celbridge Manor Hotel)

Бывший Университетская школа на Клэйн-роуд был построен в 1732 году архитектором Томасом Бургом, который также построил Королевские казармы и знаменитое здание библиотеки в Тринити-колледж оба в Дублин. Коллегиальная школа была основана как благотворительная школа к Луиза Конолли Каслтауна (1743–1821). На момент смерти леди Луизы в ней было 600 учеников, и она служила школой-интернатом для девочек-протестанток до 1973 г., когда Объединенное общество поддержки протестантских школ в Ирландии закрыло школу и перевело учеников в Килкенни.^[42] 25 января 1980 года здание было вновь открыто как отель Setanta. Отель закрылся в 2008 году, но с тех пор был отремонтирован и вновь открылся как четырехзвездочный отель Celbridge Manor.

St Wolstan's

St Wolstan's, недалеко от места древнего аббатства Святого Вольстана, описанного Мервин Арчдалл в своем «Монастиконе Гиберникум» 1786 г. изначально был монастырь в Орден Святого Виктора. Он был основан c1202 одним из Strongbow товарищи для Адам де Херефорд. Он был назван в честь St Wulfstan, Епископ Вустера, затем канонизированный Папа Иннокентий III. До времени Роспуск монастырей у нее были обширные земли в Килдэре и Дублине со зданиями площадью около 20 акров.^[43] Это был первый ирландский монастырь, растворенный когда сэр Джеральд Эйлмер поблизости Лион (умер в 1559 г.) Генрих VIII. Затем он стал домом для злополучного лорда-канцлера и архиепископа Дублина. Джон Ален (1476–1534). Святой Вольстан после двоюродного брата архиепископа, также Джон Ален, который был хозяином свитков, отправился с Эйлмером в Англию в 1536 году, чтобы получить законопроект о запрещении ирландских монастырей. Акт Сент-Вольстена, представленный в сентябре 1536 года как специальная комиссия по роспуску, гарантировал Эйлмеру и его коллеге главному судье и зятю Томасу Латтреллу ежегодную арендную плату в размере 4 фунтов стерлингов при жизни сэра Ричарда Вестона, последнего настоятеля. Алену были пожалованы монастырские имения. Дом оставался у семьи Ален в течение двух последующих столетий. Святой Вольстан был тогда домом для более поздних епископов Clogher (Роберт Клейтон ) и Лимерик, летняя резиденция вице-короля в 1770-х годах, школа для мальчиков (продана в 1809 году), дом для семьи Кейн еще на столетие и, в конечном итоге, средняя школа для девочек (1957–1999), управляемая сестрами Святой Веры. Когда в 2001 году на Клейн-роуд было построено новое школьное здание, открывшееся 8 октября, название Сент-Вольстанс был повторно использован для этого.

Другие дома

Другие большие дома за городом^[44] включают Killadoon трехэтажный блок с одноэтажным флигелем построен c. 1770 г. (после ремонта 1820 г.) за Натаниэль Клементс Депутат, банкир, архитектор-любитель. Примечательно, что он, похоже, не был разработан самим Клементсом.^{[нужна цитата ]} Также считается, что Клементс спроектировал Колганстаунский дом, построенный семьей Йейтсов в 1760 году и принадлежавший Dublin Corporation через первую половину 19 века. Он связан с семьями Эндрюс, Шерлок, Колган и Мид. Пикеринг Форест - трехэтажный дом в георгианском стиле, связанный с семьями Брук (бароны Сомертон), а позже и Огилби.^[45] Donaghcumper - дом эпохи Возрождения Тюдоров, построенный Уильямом Киркпатриком в 1835 году, был продан после смерти Ивон Киркпатрик для Дж. Брюса Бредина Спрингфилд был связан с семьями Джонсов и Уорренов, а затем с семьей Митчелл до 1906 года.^[46] Элм Холл был связан с семьей О'Коннор, Стакумни - с семьей Ламбертов, а Баллигоран - с семьей Мюррей, а Роща была домом доктора Чарльза О'Коннора, хирурга-резидента работного дома и первого председателя Килдэр ГАА Доска. Темпл Миллс был связан с семьями Тирреллов, Шоу и Фон Мамм, а также с Джоном Эллисом. Пасторский дом, известный как дом Роберта Скотта (перестроенный в 1780 году, в местном масштабе известный как «Шелборн»), пришел в упадок и стал местом расположения жилого комплекса St Patrick's Park.

Замки в окрестностях

Замки в районе Селбриджа были в Каслтауне, Поссекстауне, Симмонстауне, Темплмилле, Ривзе, Лионе, Барберстауне и Сент-Волстансе.

Люди

Родился или проживает

• Джон Ален Архиепископ Дублина, и Канцлер Ирландии (1476–1534), жертва "Силкен Томас Восстание Фитцджеральда в 1534 году и его двоюродный брат Джон Алан (ок. 1500 - 1561), также лорд-канцлер, похоронен в Доногкомпере.
• Саймон Брэдстрит (1792–1853) из Стакумни, член-основатель Католической ассоциации и сподвижник Дэниела О'Коннелла.
• Бен Бриско (р.1934) бывший Фианна Файл Teachta Dála и бывший Лорд-мэр Дублина^[47]
• Джон Август Конолли (1829–1888), Виктория Кросс получатель
• Уильям «Спикер» Конолли (1662–1729) один из самых влиятельных политиков Ирландии первых десятилетий 18 века.
• Леди Луиза Конолли (1743–1821) и ее сестра Сара Напье (1745–1826), обе дочери Чарльз Леннокс, второй герцог Ричмонд.
• Томас Донган, второй граф Лимерик (1634–1715), член Ирландский парламент, офицер во время Английская гражданская война, и губернатор Провинция Нью-Йорк
• Артур Гиннесс (1725–1803 гг.) Основатель знаменитой пивоварни похоронен в г. Oughterard кладбище, недалеко от участка его дяди Уильяма Рида. Он был сыном Ричарда Гиннесса и Элизабет Рид (1698–1742) из Bishopscourt, который был агентом и приемником доктора Артур Прайс и жил в Селбридже во время рождения Артура.
• Эйдан Хиггинс (р. 1927), писатель, чей роман 1972 г. Балкон Европы вошел в шорт-лист Букеровская премия.
• Ивон Киркпатрик (1897–1964), дипломат, британский канцлер в Берлине перед Второй мировой войной и заместитель министра иностранных дел Великобритании.
• Донал Макинтайр (р.1966), тележурналист-агитатор.
• Девон Мюррей (р.1988), герой Симуса Финнегана в фильмах о Гарри Поттере, вырос в Селбридже.
• Джордж Напье (1751–1804) и его сыновья Джордж (1784–1855), Чарльз (1782–1853), Уильям (1785–1860), и Генри (1789–1853), позже получивший общее название "Веллингтон полковники ".
• Арт О'Коннор (1888–1950), министр сельского хозяйства в второй кабинет Dáil (1921) и ненадолго лидер Sinn Féin после основания Фианна Файл
• Артур Прайс (1678 / 9–1752) последовательный епископ четырех разных Церковь Ирландии епархий, кульминацией которых стало архиепископство Кашел, и благодетель Брюеру Артур Гиннесс.
• Дэмиен Райс (р. 1973), инди-музыкант.
• Томас Рочфорт (умер в 1522 г.) Собор Святого Патрика и Мастер роллов в Ирландии, родился в Килладуне, где его отец был лордом поместья.
• Джон Шиэн (1809–1882), журналист, писавший под псевдонимом «ирландский любитель виски», вырос в Селбридже.
• Кэтлин Уолш (1947–2007), политик, избран независимый к Совет графства Килдэр на 1999 местные выборы, и член Seanad 2002–2007.^[48]

Прожил недолго или получил образование в Селбридже

• Уильям Бэйли (1723–1810), торговец произведениями искусства и гравер, был вторым сыном Роберта Бэйли из Целбриджа.
• Джон Винн Бейкер (ок. 1730 - 1775), который основал первую фабрику в Ирландии в 1765 году, похоронен в Селбридже.
• Кэролайн Блэквуд (1931–1996), писательница, какое-то время жила в Каслтауне, сначала со своим мужем, депрессивным американским поэтом Робертом Лоуэллом (1917–1977), а затем с поэтом Эндрю Харви (р. 1951).
• Генри Граттан (1746–1821) известный 18-й ирландский политический патриот, жил со своим дядей полковником Томасом Марли в аббатстве Селбридж между 1777 и 1780 годами. Впоследствии он писал: «На берегу этой реки, среди рощ и беседок Свифта и Ванессы, я рос. убедился, что был прав ».^[49]
• Ричард Макилкенни (1934–2006), член Бирмингем Шесть дело о судебной ошибке, проживал в городе до его смерти 22 мая 2006 года.
• Среди тех, кто получил образование в Селбридже, - путешественник с ограниченными возможностями и политик. Артур Макморро Кавана (1831–1889), Церковь Ирландии епископ Джон Джебб (1775–1833) и телеведущий Рут Бьюкенен.

Смотрите также

• Список городов и деревень в Ирландской Республике
• Рыночные дома в Ирландии

Примечания и ссылки

внешняя ссылка

• "План местности (kildare.ie)". Архивировано из оригинал 27 сентября 2006 г.. Получено 11 ноября 2016.