Химерика (пьеса) - Википедия - Chimerica (play)

Химерика
НаписаноЛюси Кирквуд
Дата премьеры20 мая 2013 г. (2013-05-20)
Исходный языканглийский

Химерика пьеса британского драматурга 2013 года Люси Кирквуд. Название происходит от термина Химерика, имея в виду преобладание Китай и Америка в современной геополитике. Премьера спектакля состоялась в Лондоне в Театр Алмейда и был направлен Линдси Тернер. Производство Тернера получило несколько наград и было хорошо оценено. А Канал 4 четырехчастный мини-сериал с таким же названием по пьесе вышла в 2019 году.[1]

Разработка

Драматург Люси Кирквуд было поручено написать пьесу, которая станет Химерика в 2006 году, за семь лет до его премьеры.[2] Кирквуд подсчитала, что она потратила около 100000 часов, работая над пьесой, часть из которых была потрачена на сокращение первоначального времени работы в четыре с половиной часа.[3]

Название пьесы происходит от портманто. Химерика, придуманный Найл Фергюсон и Мориц Шуларик, ссылаясь на значение социально-политических отношений между Китаем и Америкой, особенно в мировой экономике.[4] Кирквуд также привел сходство в звучании между «Chimerica» и словом «chimera» в качестве причины названия.[2]

Синопсис

Химерика следует за фотожурналистом Джо Шофилдом, который сфотографировал неопознанный Танк в площадь Тяньаньмэнь в 1989 году во время смертоносные протесты в поддержку демократии. Двадцать лет спустя китайский диссидент и ESL Учитель Чжан Линь, который присутствовал во время беспорядков 1989 года, помогает Джо в его поисках Танка. Невеста Чжан Линя, Люли, погибла во время протестов, и сцены воспоминаний между Люли и Чжан Линем появляются на протяжении всего спектакля. Коллеги Джо-журналист рекомендуют Джо не преследовать Танкиста. После того, как Джо возвращается в Америку, где Линь предполагает, что живет Танкист, Чжан Линь подвергается пыткам со стороны китайских властей. Джо развивает отношения с англичанкой Тессой, которая составляет профили китайского населения, чтобы ее работодатель имел преимущество в Китае.[5] В конце пьесы выясняется, что Чжан Линь был Танкистом.

Символы

  • Джо Шофилд, американский фотожурналист
  • Фрэнк Хэдли, Редактор Джо
  • Мел Стэнвик, журналист
  • Тесса Кендрик, а рыночный аналитик
  • Чжан Линь, преподаватель английского как иностранного и основное контактное лицо Джо в Китае
  • Люли, Бывшая невеста Чжан Линя, убита во время протестов на площади Тяньаньмэнь
  • Бенни, Племянник Чжан Линя
  • Чжан Вэй, Брат Чжан Линя, помощник Бенни
  • Пол Крамер, в 1989 г. был пекинским корреспондентом Вестник
  • Фэн Мэйхуэй, китайская бизнесвумен, живущая в Нью-Йорке.
  • Дженнифер Ли, Дочь Фэн Мэйхуэй
  • Мария Дубецки, сенатор
  • Дэвид Баркер, Помощник Марии
  • Мэри Чанг, китаянка, живущая в Нью-Йорке
  • Мин Сяоли, Сосед Чжан Линя
  • Дорин, Помощник Фрэнка
  • Мишель, азиатско-американский полицейский
  • Офицер Хайт, Партнер Мишель
  • Трава, американская туристка, замужем за Барб
  • Барб, американская туристка, замужем за Хербом
  • Катя, британский репортер на площади Тяньаньмэнь
  • Дэн, молодая китайская бизнесвумен
  • Питер Рурк, американский генеральный директор компании с офисом в Пекине
  • Рассвет, Секретарь Петра
  • Джуди, юрист петровской компании
  • Pengsi, китаец, живущий в Нью-Йорке
  • Жена Пэнси
  • Сторожить
  • Медсестра
  • Женщина в стриптиз-клубе
  • Наркоторговец[6]

История производства

Премьера

Химерика Премьера в Театр Алмейда, Лондон с 20 мая 2013 г. по 6 июля 2013 г. в постановке, произведенной совместно с Сломя голову[7] перед переходом в Театр Гарольда Пинтера.[8] Спектакль поставил Линдси Тернер, сценографию - Эс Девлин.[9]

Премьерный состав

Актер[10]Символы)[10]
Клоди БлэклиТесса Кендрик
Стивен Кэмпбелл МурДжо Шофилд
Элизабет ЧанЛюли / Дженнифер
Вера Чок / Венди КвеМишель / Мэри Чанг / Дэн
Карл КоллинзДэвид Баркер / Питер Рурк / Пол Крамер / Офицер Хайт
Тревор КуперФранк / Herb / Торговец лекарствами
Нэнси КрейнДорин / Мария Дубецки / Джуди
Шон ГилдерМел Стэнвик
Сара ЛамФэн Мэйхуэй / Мин Сяоли
Эндрю ЛюнгМолодой Чжан Линь / Бенни
Дэвид К.С. ЦеЧжан Вэй / Ван Пэнси
Бенедикт ВонгЧжан Линь
Рози АрмстронгАнсамбль / дублер для Тессы Кендрик, Дорин, Марии Дубецки, Джуди
Тина ЧангАнсамбль / дублер Люли, Дженнифер, Мишель, Мэри Чанг, Дэн, Фэн Мэйхуэй, Мин Сяоли
Кристофер ХоллинсхедАнсамбль / дублер Джо Шофилда
Математика СамсАнсамбль / дублер Дэвида Баркера, Питера Рурка, Пола Крамера, офицера Хайта, Фрэнка, Херба, наркодилера, Мел Стэнвик
Кевин ШенАнсамбль / дублер для Чжан Линь, Ён Чжан Линь, Бенни, Чжан Вэй, Ван Пэнси

Последующие постановки

В сентябре 2015 г. Химерика был исполнен впервые в США. Постановку поставил Дэвид Мьюз в Театре-студии в Вашингтоне, округ Колумбия. Роб Ян сыграл Чжан Линь напротив Джо Шофилда из Рона Мензеля.[11][12]

Химерика состоялась канадская премьера на Королевский театральный центр Манитобы в 2016 году. Режиссер Крис Абрахам, в главной роли Эван Булиунг как Джо и Пол Сон-Хён Ли как Чжан Линь.[13] Режиссер Деко Доусон предоставил видео, которое проецировалось во время выступления.[14] Этот спектакль был спродюсирован Королевским театральным центром Манитобы и театром Торонто. Канадская сцена. После выступления в Виннипеге с февраля до середины марта, продюсеры отправились в Торонто и играли с конца марта до середины апреля.[15]

Позже в 2016 году Химерика играл в Чикаго в Театр TimeLine под руководством Ника Боулинга.[16]

Химерика Премьера состоялась в Австралии в марте 2017 года. Кип Уильямс направил Сиднейская Театральная Компания производство на Рослин Пакер Театр. В постановке снялись Марк Леонард Винтер как Джо и Джейсон Чонг как Чжан Линь среди 32 актеров.[17]

Адаптации

В 2019 г. Канал 4 выпустили мини-сериал из четырех частей под названием Химерика вдохновлен пьесой. Адаптация была написана Люси Кирквуд, которая внесла несколько изменений в оригинальный сценарий, в том числе изменила сеттинг с 2012 на 2016 год. Главного героя сериала зовут Ли Бергер, его играет Алессандро Нивола.[18]

Прием

Пьеса в целом подверглась критике за ее амбициозную продолжительность - более трех часов.[16][19][20]

О продукции Almeida рассказали в одном обзоре[21] как «плавный и соблазнительный», с «кинематографическим качеством», с хорошо выполненными множественными изменениями декораций. Премьера была хорошо принята и удостоилась множества наград.

Награды

ГодНаградаКатегорияРезультатПримечанияRef.
2013Вечерний Стандарт НаградыЛучшая играВыиграл[22]
2014Оливье НаградыЛучшая новая играВыиграл[23][24]
Лучший режиссерВыигралдля Линдси Тернер
Лучший световой дизайнВыигралдля Тима Луткина и Финн Росс
Лучший звуковой дизайнВыигралдля Кэролайн Даунинг
Лучший дизайн декорацийВыигралдля Эс Девлин
Приз Сьюзан Смит БлэкбернВыигралдля Люси Кирквуд[25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Белый, Питер (26 января 2018). "Драма Люси Кирквуд" Chimerica "в США и Китае для адаптации к C4".
  2. ^ а б Боулинг, Ник (2016-05-11). "Интервью с Люси Кирквуд". Театр TimeLine. Получено 2020-04-26.
  3. ^ Джонс, Алиса (2019-04-17). Люси Кирквуд о Химерике: «Говорить прямо сейчас:« Я не знаю »- это самое радикальное состояние, в котором вы можете находиться'". inews.co.uk. Получено 2020-04-26.
  4. ^ "Химерика". Сиднейская Театральная Компания. Получено 2020-04-26.
  5. ^ Неструк, Дж. Келли (1 апреля 2016 г.). «В Химерике международные отношения теряются в переводе». Глобус и почта. Получено 2020-04-25.
  6. ^ Шахтер, Эрин (2016). "Учебное пособие: Химерика" (PDF). Канадская сцена. Канадская сцена и Королевский театральный центр Манитобы. С. 4–5.
  7. ^ "Химерика | Театр Алмейда, Лондон". Almeida.co.uk. Получено 2013-10-13.
  8. ^ "Химерика, театр Гарольда Пинтера". Театр Амбассадор. Получено 7 октября 2013.
  9. ^ Биллингтон, Майкл (29 мая 2013 г.). «Химерика - обзор». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-04-25.
  10. ^ а б Программа Chimerica. Лондон: Театр Алмейда. 2013.
  11. ^ Климек, Крис (18 сентября 2015 г.). Рецензия "Химерика в Театре-студии". Вашингтонская газета. Получено 2020-04-26.
  12. ^ Бочиччио, Брайан (16 сентября 2015 г.). «Театральное обозрение:« Химерика »в Театре-студии». Путеводитель по театру Мэриленда. Получено 2020-04-26.
  13. ^ Мага, Карли (1 апреля 2016 г.). «У Chimerica есть вдохновляющие идеи, но неутешительный диалог: обзор». Звезда Торонто. Получено 25 апреля, 2016.
  14. ^ Кинг, Рэндалл (2016-02-24). «Режиссер имеет дело с множеством движущихся частей в сложной, амбициозной работе». Виннипег Free Press. Получено 2020-04-26.
  15. ^ Шмидт, Йофф (16 февраля 2016 г.). «Chimerica от RMTC - это захватывающий геополитический триллер». CBC Новости. Получено 25 апреля, 2020.
  16. ^ а б Джонс, Крис (12 мая 2016 г.). "'Chimerica 'глубоко погружается в Китай, Америку и средства массовой информации ". Чикаго Трибьюн. Получено 25 апреля, 2020.
  17. ^ Себаг-Монтефиоре, Кларисса (07.03.2017). «Обзор Chimerica - электризующий триллер, пересекающий площадь Тяньаньмэнь и современный Нью-Йорк». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-04-26.
  18. ^ Манган, Люси (2019-04-17). «Обзор Chimerica - захватывающе реальная драма о фейковых новостях». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-04-25.
  19. ^ Эдвардс, Дэвид (2017-05-05). "Химерика (СТК) - театральное обозрение". Рекламное объявление. Получено 2020-04-26.
  20. ^ Бенедикт, Дэвид (29 мая 2013 г.). "Законный обзор: 'Химерика'". Разнообразие. Получено 2020-04-26.
  21. ^ Генри Хитчингс (2013-05-29). «Химерика, Театр Алмейда - театральное обозрение - Театр - Выход». Лондонский вечерний стандарт. Получено 2013-10-13.
  22. ^ Томпсон, Джесси (29 января 2018 г.). "Химерика Люси Кирквуд будет адаптирована для канала 4". Вечерний стандарт. Получено 2020-04-26.
  23. ^ Вятт, Дейзи (13 апреля 2014). «Полный список победителей Oliviers 2014: Chimerica и Книга Мормона были главными победителями в воскресенье вечером». Независимый. Получено 2020-04-26.
  24. ^ Браун, Марк. «Премия Olivier Awards 2014: театр Алмейда побеждает гигантов Вест-Энда» Хранитель, 13 апреля 2014 г.
  25. ^ Труман, Мэтт (26 февраля 2014 г.). "Химерика Люси Кирквуд получает приз драматурга Сьюзан Смит Блэкберн". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-04-26.