Преступность в Колумбии - Crime in Colombia

Колумбия, как и многие латиноамериканские страны, развивалось как сильно сегрегированное общество. В Колумбийский конфликт началась в середине 1960-х годов и является низкая интенсивность асимметричная война между Колумбийские правительства, военизированные формирования, преступные синдикаты, и левые партизаны, такие как Революционные вооруженные силы Колумбии (FARC) и Национально-освободительная армия (ELN), борются друг с другом за усиление своего влияния на территории Колумбии. Двумя наиболее важными международными игроками, внесшими свой вклад в колумбийский конфликт, являются транснациональные компании и Соединенные Штаты.[1][2][3]

Элементы всех вооруженных группировок были причастны к незаконному обороту наркотиков. В стране, где присутствие государства всегда было слабым, результатом стала жестокая война на нескольких фронтах, когда гражданское население попало под перекрестный огонь и часто преднамеренно становилось объектом «сотрудничества». Правозащитники обвиняют военизированные формирования в массовых убийствах, «исчезновениях», пытках и насильственном перемещении. Повстанческие группы стоят за убийствами, похищениями и вымогательством.[4]

В 2011 году президент Хуан Мануэль Сантос запустил план «Границы процветания»[5] бороться с бедностью и насилием со стороны незаконных вооруженных формирований вдоль границ Колумбии посредством социально-экономического развития.[6] План получил похвалу от Международная кризисная группа.[7] В Колумбии в 2016 году был зарегистрирован уровень убийств - 24,4 на 100 000 человек, самый низкий показатель с 1974 года. Самый низкий за 40 лет уровень убийств пришелся на тот же год, когда колумбийское правительство подписало мирное соглашение с FARC.[8]

С начала кризис в Боливарианской Венесуэле и массовая эмиграция венесуэльцев во время Боливарианская диаспора Отчаявшиеся венесуэльцы прибегли к преступлению и были завербованы в банды, чтобы выжить.[9] Венесуэльские женщины также прибегали к проституция чтобы зарабатывать на жизнь в Колумбии.[9]

Преступление по типу

Убийство

2012 г. Взрыв автомобиля в Боготе, Колумбия, против бывшего министра Фернандо Лондоньо.

Согласно исследованию Национальный центр исторической памяти Колумбии, 220 000 человек погибли в конфликте между 1958 и 2013 годами, большинство из них - мирные жители (177 307 гражданских лиц и 40 787 боевиков), и более пяти миллионов гражданских лиц были вынуждены покинуть свои дома в период с 1985 по 2012 годы, что составляет второе по величине население в мире. внутренне перемещенные лица (ВПЛ).[10][11][12] 16,9% населения Колумбии стали прямой жертвой войны.[13] 2,3 миллиона детей были изгнаны из своих домов, и 45 000 детей были убиты, согласно национальным данным, которые приводит ЮНИСЕФ. В общей сложности каждая третья из 7,6 миллиона зарегистрированных жертв конфликта - дети, а с 1985 года исчезли 8000 несовершеннолетних.[14]

В 2016 году в Колумбии уровень убийств составил 24,4 на 100000 населения, что является самым низким показателем с 1974 года.[8]

Незаконная торговля наркотиками в Колумбии

В Колумбии было четыре крупных картеля наркобизнеса, которые в конечном итоге создали новый социальный класс и повлияли на некоторые аспекты жизни общества. Колумбийская культура. Кока, марихуана и другие наркотики были частью образа жизни некоторых колумбийцев, но мировой спрос на психоактивные препараты в 1960-х и 1970-х годах в конечном итоге увеличил их производство и переработку в Колумбии. Кокаин производится по цене 1500 долларов за килограмм в лабораториях в джунглях и может продаваться на улицах Америки по цене до 80 тысяч долларов за килограмм.[15] Первоначальный бум производства наркотиков в Колумбии на экспорт начался с марихуаны в 1960-х годах, за ней последовал кокаин в середине-конце 1970-х годов. В течение всего этого периода Соединенные Штаты осуществляли интервенцию в Колумбии, пытаясь прекратить поставки этих наркотиков в США.

С момента создания Война с наркотиками Соединенные Штаты и европейские страны предоставили правительству Колумбии финансовую, материально-техническую, тактическую и военную помощь с целью реализации планов по борьбе с незаконной торговлей наркотиками. Самой известной из этих программ была План Колумбия которые также предназначались для борьбы с организациями, такими как FARC партизаны, которые контролировали многие районы выращивания коки в Колумбии за последние десятилетия.

Несмотря на то, что Колумбия имела сомнительную репутацию ведущего мирового производителя коки в течение многих лет[16] эти планы медленно, но верно привели к сокращению производства наркотиков до такой степени, что в 2010 году страна сократила производство кокаина на 60% по сравнению с пиком 2000 года. В том же году Перу превзошла Колумбию в качестве основного производителя листьев коки в мире. мир.[17] Уровень насилия, связанного с наркотиками, снизился вдвое за последние 10 лет, когда страна превратилась из страны с самой жестокостью в мире в уровень убийств ниже, чем в таких странах, как Гондурас, Ямайка, Эль Сальвадор, Венесуэла, Гватемала, Тринидад и Тобаго и Южная Африка.

Похищение

На рубеже тысячелетий в Колумбии был самый высокий уровень похищения людей в мире, поскольку это был один из наиболее экономически эффективных способов финансирования партизан FARC и ЭЛЬ Н и другие вооруженные группы. Но ситуация с безопасностью значительно улучшилась, и задействованные сегодня группы значительно ослабли. Администрация президента Урибе стремился сделать вооруженные силы и более активно вовлекать их в борьбу с повстанцами; в результате вооруженные группы потерпели ряд неудач. Полиция Колумбии говорят, что с 2000 года количество похищенных людей упало на 92%. В настоящее время преступники совершают подавляющее большинство похищений. К 2016 году количество похищений в Колумбии сократилось до 205 и продолжает снижаться.[18][19] В общем, гораздо больше шансов столкнуться с блокпостом колумбийской армии, чем с незаконным партизанским блокпостом.

Коррупция

Коррупция в Колумбии - распространенная проблема на всех уровнях власти. В исследовании 2005 г., опубликованном Transparency for Colombia (Transparencia Por Colombia) оценил индекс честности правительств, собраний и контролеров на ведомственный уровень и пришел к выводу, что ни одна из этих зависимостей не получила должного уровня целостности.[20] 51% были склонны к высокому или очень высокому уровню коррупции.[20]

Многие учреждения в Колумбии подверглись административной коррупции. Крупные организации, работающие в разных отраслях, являются примерами серьезных случаев коррупции, включая: Ферровии (национальная железнодорожная администрация), Капреком (здравоохранение), Foncolpuertos (администрация порта), Termorrio (энергия), Драгакол (гражданское строительство), Чиворское водохранилище (водоснабжение) и контракты с иностранными компаниями, такими как мексиканские ICA для тротуара улиц в Богота это лишь некоторые из них.

Домашнее насилие

Домашнее насилие в Колумбии, хотя и запрещено законом, представляет собой серьезную проблему.[21] Судебные органы могут удалить обидчика из семьи и потребовать терапии или перевоспитания.[21] Институт судебной медицины и судебной медицины сообщил о примерно 33 000 случаев домашнего насилия в отношении женщин в 2006 году.[21]

Региональная преступность

Богота

Богота приложил все усилия, чтобы изменить уровень преступности и свой имидж с растущим успехом после того, как в середине 90-х его считали одним из самых жестоких городов в мире.[22] В 1993 году было совершено 4 352 умышленных убийства из расчета 81 на 100 000 человек;[23] в 2007 году в Боготе был убит 1401 человек, что составляет 19 случаев на 100 000 жителей.[24] Этот успех стал результатом совместной и интегрированной политики безопасности Comunidad Segura, которая была впервые принята в 1995 году и продолжает применяться. Сегодня Богота жестокое преступление скорость ниже, чем во многих городах США, таких как Индианаполис, Индиана.

Согласно статье 2011 года в The New York Times, «уличные грабежи и кражи в общественном транспорте резко возросли с 2007 года», что побудило некоторых комментаторов заявить о кризисе безопасности в городе.[25]

Кали

Преступность - серьезная проблема в Кали. По состоянию на 2006 год в городе было совершено 1540 умышленных убийств, а в целом 1726 убийств, включая мегаполис. Показатели для города и агломерации составили 62 и 63 на 100 000 соответственно. К 2011 году это число увеличилось до 71 убийства на 100 000 жителей, что побудило некоторых комментаторов объявить «кризис безопасности» в Кали.[26][27]

С 1 января по 1 июня 2011 г.[28] умышленные убийства в центральной части города Кали, что считается на 5% больше по сравнению с 2010 годом.[29] Всплеск насилия в Кали в 2011 году частично объясняется продолжающейся «мафиозной войной» между «нео-военизированными» группами. Los Rastrojos и Клан Усуга.[30] Лос-Растрохос считаются «наследниками» Картель Кали и клан Усуга берут свое начало на атлантическом побережье Колумбии. Los Rastrojos обвиняются в совершении не менее 80 убийств в Кали в 2011 году.[31]

По данным самого влиятельного еженедельного журнала Колумбии, Семана, в городе работает более 1700 наемных убийц на различные группы.[32]По состоянию на 2011 год городские ополчения, известные как Milicias Populares, из Революционные вооруженные силы Колумбии активны в городе и окрестностях.[33][34] Местное гражданское население и иностранцы были уведомлены DAS соблюдать осторожность из-за риска заложенных бомб и похищений.[35]

Столичная полиция и Колумбийская армия приняли меры, чтобы остановить несколько громких взрывов бомб против военных и административных центров в последние годы, таких как многочисленные атаки FARC на Дворец правосудия в Кали в 2008 и 2010 годах.[36][37] Предполагается, что эти ополчения FARC в столичном районе Кали насчитывают более 1000 человек, что вызвало серьезную обеспокоенность властей, поскольку они активизировали свою деятельность в 2011 году.[38][39]

В 2016 и 2017 годах в Кали резко снизилось количество убийств - до 51 на 100 000 жителей.[нужна цитата ]

Медельин

Центральная Медельин.

Медельин когда-то был известен как самый жестокий город в мире,[40][41] в результате городской войны, развязанной наркокартелями в конце 1980-х годов. Как дом Картель Медельин финансируется Пабло Эскобар, город стал жертвой террора, вызванного войной между организацией, возглавляемой Эскобаром, и конкурирующими организациями, такими как «Эль Картель дель Валле». Однако после смерти Эскобара уровень преступности в городе стал снижаться.[42]

На протяжении остальной части 1990-х годов уровень преступности оставался относительно высоким, хотя постепенно снижался по сравнению с худшими годами. В октябре 2002 г. президент Альваро Урибе приказал военным провести операцию «Орион», целью которой было расформировать городские ополчения FARC и AUC.[42] В период с 2003 по 2006 год демобилизация оставшихся городских ополченцев AUC была завершена, и более 3000 вооруженных людей отказались от своего оружия.[43]

Тем не менее, после роспуска основных военизированных групп, многие члены таких организаций, как известно, были реорганизованы в преступные группировки, известные как Агилас Неграс. Эти группы получили известность в Медельине за то, что призывали комендантский час для несовершеннолетних и, как известно, распространяли листовки, объявляющие социальная чистка из проститутки, наркоманы, и алкоголики.[44] Экстрадиция лидера полувоенных формирований Дон Берна похоже, вызвало волну преступности с резким увеличением количества убийств.[45]

В 2008 году было на 33% больше убийств, чем в 2007 году, с 654 до 871 насильственной смерти.[46] В 2009 году этот показатель увеличился более чем на 200% до 2 899 случаев насильственной смерти, или около 110 смертей на 100 000 человек, что в 2,5 раза превышает средний уровень убийств в Колумбии и в 20 раз превышает средний уровень убийств в Соединенных Штатах за тот же год. В 2009 году ежедневно погибало в среднем 9 человек.[47][48] Существует значительная разница в уровне преступности по районам, практически нет убийств в Эль-Побладо в районы с открытыми перестрелками на окраинах. Как правило, уровень преступности увеличивается по мере удаления от центра квартала.[49]

В отличие от более низких показателей убийств в последние годы, количество вооруженных ограблений увеличилось на 19% с 2018 по 2019 год, до более чем 21000 в год. Уровень вооруженных ограблений в Медельине увеличивается каждый год с 2011 года, когда было зарегистрировано 1584 таких преступления. С 2016 по 2017 год количество вооруженных ограблений увеличилось с 8900 до более чем 17 700 случаев, отчасти из-за нового закона, который позволяет гражданам самим сообщать о вооруженных ограблениях. Центральная часть города является наиболее частым местом вооруженного ограбления, потому что сотни тысяч людей приезжают сюда каждый день, чтобы поработать. Тем не менее, количество грабежей в таких богатых районах, как Побладо и Лаурелес / Эстадио, также участилось.

[50]

К 2015 году уровень убийств упал до 20 на 100 000 человек, что является самым низким показателем за десятилетия.[51]

К 2019 году уровень убийств вырос до 24,75 на 100000 человек.[52]

Буэнавентура

Буэнавентура имеет печально известную историю, страдающую от Колумбийский вооруженный конфликт, незаконный оборот наркотиков, насилие и присутствие партизанских и полувоенных формирований.[53] Из-за насилия Буэнавентуры Нью-Йорк Таймс написал статью под названием «Кокаиновые войны делают порт Колумбии самым смертоносным городом».[54]

Колумбийские власти изъяли у наркобаронов почти 28 миллионов долларов наличными. Найденные деньги были в нескольких морских контейнерах, отправленных из Мансанильо, Колима (Мексика ) и Хьюстон (США), принадлежавший братьям Луису Энрике и Хавьеру Антонио Калле Серна, также известным как «Комбас».[55][56]

За последние два года количество зарегистрированных убийств увеличилось вдвое. Уровень убийств в 24 раза выше, чем в Нью-Йорке, то есть уровень преступности составляет 175,2. Чтобы противостоять насилию, колумбийское правительство создало подразделение морского спецназа в худшем районе города.[57]

Барранкилья

В Барранкилья, в 2007 году было совершено 348 убийств по сравнению с 391 убийством в 2006 году, что на 11% меньше, чем в предыдущем году. В Колумбии в 2007 году уровень убийств на 100 000 населения из Барранкильи (22) был превышен только в Кали (57), Букараманга (32) и Медельин (30). Однако за шесть лет, с 2002 по 2007 год, количество убийств снизилось, и самое низкое их количество произошло в 2007 году по сравнению с пиком в 483 убийства в 2003 году. Головорезы (42,24%), драки (31,61%) и грабежи (14,94%). ) составили основные виды убийств в городе. Исторически сложилось так, что дни, когда происходит наибольшее количество убийств, - суббота и воскресенье, но в 2007 году было равномерное распределение (примерно 15%) по всем дням.[58][59]

85,23% убийств совершаются с применением огнестрельного оружия; Барранкилья и Кали в 2007 году зарегистрировали самый высокий процент убийств с применением огнестрельного оружия в Колумбии. Большинство убийств сосредоточено в центре и на юге города. Еще одним видом преступлений в Барранкилье, который также продемонстрировал тенденцию к росту за последние два года, были кражи, коммерческие предприятия (713 в 2007 году, 630 в 2006 году, в основном на севере и в центре), жилье (528 в 2007 году, 467 в 2006 году, в основном на севере), финансовые учреждения (20 в 2006 г. 21 в 2007 г., в основном на севере) и люди (2 692 в 2007 г., 2146 в 2006 г., в основном в центре, на севере и юге).[58][59]

Предотвращение преступления

В 2011 году президент Хуан Мануэль Сантос запустил план «Границы процветания»[5] бороться с бедностью и насилием со стороны незаконных вооруженных формирований вдоль границ Колумбии посредством социально-экономического развития,[6] потратив к 2014 году 32 миллиона долларов на инфраструктуру, образование, развитие сельского хозяйства и управление.[7] Согласно Международная кризисная группа, план «кажется, имеет положительное влияние, особенно в маргинализированных сообществах с небольшим присутствием государства или без него».[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Историческая комиссия по конфликту и его жертвам (CHCV) (февраль 2015 г.). «Вклад в понимание вооруженного конфликта в Колумбии» (PDF) (на испанском). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-01-21. Получено 2017-08-17.
  2. ^ Марио А. Мурильо; Хесус Рей Авирама (2004). Колумбия и США: война, беспорядки и дестабилизация. Seven Stories Press. п. 54. ISBN  978-1-58322-606-3.
  3. ^ «Понимание вооруженного конфликта Колумбии: международные участники». colombiareports.com. Получено 25 марта 2017.
  4. ^ «Вопросы и ответы: гражданский конфликт в Колумбии». Новости BBC. 23 декабря 2009 г.. Получено 30 апреля, 2010.
  5. ^ а б Ministerio de Relaciones Exteriores, Колумбия. "Границы для плана процветания ". Проверено 1 августа 2014 года.
  6. ^ а б Международная кризисная группа. "Ликвидация новых незаконных вооруженных группировок Колумбии: уроки капитуляции ", CrisisGroup.org. 8 июня 2012 г. Проверено 1 августа 2014 г.
  7. ^ а б c Международная кризисная группа. "Коридор насилия: граница Гватемала-Гондурас ". CrisisGroup.org. 4 июня 2014 г. Проверено 1 августа 2014 г.
  8. ^ а б "Обзор убийств в 2016 году InSight Crime". insightcrime.org. 16 января 2017.
  9. ^ а б Венесуэла: мафиозное государство?. Медельин, Колумбия: InSight Crime. 2018. С. 3–84.
  10. ^ "Informe ¡Basta Ya! Колумбия: memorias de guerra y dignidad: Estadísticas del conflictto armado en Colombia".
  11. ^ Группа исторической памяти (2013). ""Уже достаточно! "Колумбия: воспоминания о войне и достоинстве" (PDF) (на испанском). Национальный центр исторической памяти (НЦИП). ISBN  978-958-57608-4-4.
  12. ^ «Отчет сообщает, что 220 000 человек погибли в конфликте в Колумбии». Аль-Джазира. 25 июля 2013 г.
  13. ^ "Registro nico de Víctimas - Unidad para las Víctimas". arcoiris.com.co. 14 мая 2016. Архивировано с оригинал 8 июля 2016 г.
  14. ^ «Психологическая травма войны нескольких поколений». theatlantic.com.
  15. ^ «Бизнес - Колумбийские торговцы людьми - Войны с наркотиками - ФРОНТЛАЙН - PBS». Pbs.org. Получено 6 октября 2016.
  16. ^ "usinfo.state.gov". Архивировано из оригинал 18 июля 2008 г.. Получено 6 октября 2016.
  17. ^ анапаула. canestrelli. "UNODC Brasil e Cone Sul". Unodc.org. Получено 6 октября 2016.
  18. ^ «По данным полиции, количество похищений людей в Колумбии сократилось на 92% с 2000 года». bbc.com. 28 декабря 2016.
  19. ^ "Военный персонал - Logros de la Política Integral de Seguridad y Defensa para la Prosperidad" (PDF) (на испанском). mindefensa.gov.co. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-04-13.
  20. ^ а б Ромеро, Джина; Эрнандес, Николас (22 ноября 2005 г.). "OCASA - Seminario Transparencia en la gestión pública". OCASA (Презентация PowerPoint) (на испанском языке). OCASA. Архивировано из оригинал на 2014-09-29.
  21. ^ а б c Доклад о соблюдении прав человека за 2006 год: Колумбия. Соединенные Штаты Бюро демократии, прав человека и труда (6 марта 2007 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  22. ^ «Урок Боготы по борьбе с преступностью». Comunidad Segura. 2005 г.. Получено 2008-12-28.
  23. ^ "Seguridad, ciudadanía y políticas públicas en Bogotá" (на испанском). IRG. Архивировано из оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 29 декабря 2008.
  24. ^ "Homicidios" (PDF) (на испанском). Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. п. 36. Архивировано с оригинал (PDF) 17 декабря 2008 г.. Получено 29 декабря 2008.
  25. ^ Ромеро, Саймон (5 мая 2011 г.). "Богота, Колумбия, отступление после возвращения". Нью-Йорк Таймс.
  26. ^ "¿Está su barrio entre los más violentos de Cali este año?". Elpais.com.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 16 октября 2017.
  27. ^ "Observatorio del Delito Estratega para el control de la violencia urbana" (на испанском). Universidad del Valle. Архивировано из оригинал 10 июня 2007 г.. Получено 8 июля 2006.
  28. ^ "Se cumplen cinco años de asesinato de reconocido oftalmólogo en Cali". Elpais.com. Получено 6 октября 2016.
  29. ^ "Qué hacer para frenar a los delincuentes y devolverle la seguridad a Cali?". Elpais.com. Архивировано из оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 6 октября 2016.
  30. ^ "Enfrentamientos entre 'los Rastrojos' y el 'Clan Úsuga' deja 14 personas muertas". Minuto30.com. 10 ноября 2014 г.. Получено 6 октября 2016.
  31. ^ «Рача де виоленсия тиене атеморизадо аль норте дель Валье дель Каука». Elpais.com.co. Архивировано из оригинал 1 июня 2012 г.. Получено 6 октября 2016.
  32. ^ "Resultados de la búsqueda: chicago criolla". Semana.com. Получено 6 октября 2016.
  33. ^ "Farc multiplican sus ataques y retoman la" guerra de guerrillas"". Elespectador.com. 28 ноября 2010 г.. Получено 16 октября 2017.
  34. ^ «ФАРК возвращается к классической партизанской тактике». Colombiareports.com. 28 ноября 2010 г.. Получено 16 октября 2017.
  35. ^ Колумбия В архиве 8 декабря 2010 г. Wayback Machine
  36. ^ "Frustran ataque Terrorista de las Farc con volqueta bomba en Cali". Radiosantafe.com. 14 июля 2009 г.. Получено 6 октября 2016.
  37. ^ "Un atentado Terrorista en el centro de Cali mató a cuatro personas". Lanacion.com.ar. Получено 6 октября 2016.
  38. ^ "Милисиас, эль" план пистолет "ан-эль-Каука". Elcolombiano.com. Получено 6 октября 2016.
  39. ^ "Иничио - Радио RCN". Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 6 октября 2016.
  40. ^ Боррелл, Джон (21 марта 1988 г.). «Колумбия - самый опасный город». Time.com. Получено 16 октября 2017.
  41. ^ "54pesos.org". 54pesos.org. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 16 октября 2017.
  42. ^ а б BBC. "Fuego cruzado en Medellín". 17 октября 2002 г. BBCMundo.com. 3 мая 2009 г.
  43. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ Caracol Radio. "Las 'Águilas Negras' anuncian limpieza social en un section de Medellín". В архиве 2011-06-04 на Wayback Machine Enero 31 декабря 2008 г.
  45. ^ "Медельин минус" Левиафан"". Планируйте Колумбию и не только. Архивировано из оригинал на 2008-09-30. Получено 2009-09-27.
  46. ^ "Indicadores sobre derechos humanos y DIH Colombia Año 2008" (PDF) (на испанском). Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. п. 58. Архивировано с оригинал (PDF) на 2010-02-17. Получено 2009-09-27.
  47. ^ Дрост, Надя (25 февраля 2010 г.). "В Медельине тревожное возвращение преступности". Time.com. Получено 16 октября 2017 - через www.time.com.
  48. ^ «Homicidios 2009» (PDF) (на испанском). Medicina Legal. п. 43. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-02-21. Получено 2010-07-24.
  49. ^ «Полиция и преступность в Медельине, Колумбия». 2011-02-24. Получено 2011-09-15.
  50. ^ https://data.colombiareports.com/medellin-crime-security-statistics/
  51. ^ Radio, Caracol (3 января 2016 г.). "Medellín redujo los homicidios en un un 70% en los últimos cuatro años". Caracol.com.co. Получено 6 октября 2016.
  52. ^ Медельин, Caracol Radio (01.01.2019). «626: номер в Медельин дюранте эль 2018». Караколь Радио (на испанском). Получено 2019-02-16.
  53. ^ Макдермотт, Джереми (18 августа 2007 г.). «Новая городская война с наркотиками в Колумбии». Новости BBC.
  54. ^ Ромеро, Саймон (22 мая 2007 г.). «Кокаиновые войны делают порт Колумбии самым смертоносным городом». Нью-Йорк Таймс.
  55. ^ "Colombia News - Colombia Reports". Colombiareports.com. Получено 6 октября 2016.
  56. ^ "США нацелены на мощный и прибыльный суперкартель""". CBS Новости. 17 июня 2010 г.
  57. ^ «По крайней мере 6 убитых бомб в Порт-Сити в Колумбии». Нью-Йорк Таймс. 24 марта 2010 г.
  58. ^ а б "Observatorio de seguridad. Informe cifras enero-diciembre 2007" (PDF) (на испанском). Камара-де-Комерсио-де-Барранкилья. Получено 19 апреля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ а б "Estadísticas. Comparativo delitos de mayor impacto" (на испанском). Policía Nacional de Colombia. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 19 апреля, 2011.