Права ЛГБТ в Колумбии - LGBT rights in Colombia

Права ЛГБТ в Колумбии
Орфографический COL (специальный для Сан-Андрес и Провиденсия) .svg
Колумбия
Положение делЛегально с 1981 г.
Гендерная идентичностьПраво изменить пол по закону с 1993 г.
ВоенныйЛГБТ разрешили служить в армии
Защита от дискриминацииЗащита от сексуальной ориентации с 2011 года
Семейные права
Признание отношенийОднополые браки с 2016 г.
ПринятиеПолное совместное принятие с 2015 г.

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Колумбии находятся среди самых продвинутых в Латинской Америке, и существенно продвинулись вперед с тех пор, как в 1981 году гомосексуальная активность по обоюдному согласию была декриминализована. В период с февраля 2007 года по апрель 2008 года три постановления Конституционный суд предоставил зарегистрированным однополым парам те же права на пенсию, социальное обеспечение и собственность, что и зарегистрированным гетеросексуальным парам.[1] В 2011, Конгресс принял закон о запрещении дискриминации по признаку сексуальной ориентации, а 28 апреля 2016 года Конституционный суд легализовал однополый брак, что сделало Колумбию четвертой южноамериканской страной, легализовавшей его.

Несмотря на недавние достижения в области прав ЛГБТ, сообщения о дискриминации членов ЛГБТ-сообщества по-прежнему являются обычным явлением. Сообщается, что 109 представителей ЛГБТ были убиты в Колумбия в 2017 году и 108 в 2016 году, несмотря на общее снижение количества убийств.[2]

Конституция и закон

Статья 13 Конституция Колумбии 1991 года заявляет, что «государство создаст условия для того, чтобы равенство было реальным и эффективным, и примет меры в пользу маргинализированных или дискриминируемых групп».

В статье 42 Конституции говорится, что «семья является основным ядром общества. Она формируется на основе естественных или юридических связей, на основе свободного решения мужчины и женщины заключить брак или их ответственного решения соблюдать его». .

Правовые реформы 1990-х годов уравняли возраст согласия в Колумбии в 14 лет для обоих гомосексуалист и гетеросексуальный секс.[1][3] В 1998 году Конституционный суд постановил, что учителей государственных школ нельзя увольнять за разоблачение своей сексуальной ориентации, а частные религиозные школы не могут запрещать зачисление учащихся-геев в школу.[4] В 1999 году тот же суд единогласно постановил, что вооруженные силы не может запретить гомосексуалистам и бисексуалам служить, что является нарушением конституционных гарантий «личной и семейной близости» и «свободного развития личности».[4]

Признание однополых отношений

Основная статья: Однополые браки в Колумбии

7 февраля 2007 года Конституционный суд Колумбии распространил права собственности и наследования на однополые пары,[5][6] в результате конституционного действия, представленного группой права общественных интересов Universidad de los Andes. Решение не касалось пенсионных прав или прав социального обеспечения (медицинского страхования). Во втором постановлении от 5 октября 2007 года Конституционный суд распространил пособия по социальному обеспечению (медицинскому страхованию) на однополые пары, а постановлением от 17 апреля 2008 года были расширены пенсионные права. С этими тремя постановлениями однополые пары в Колумбии теперь пользуются основными преимуществами как гетеросексуальные пары на тех же условиях.

Эти три постановления Конституционного Суда заменили проигранные Гражданский брак законопроект, который был отклонен Конгрессом. 19 июня 2007 года законопроект, согласно которому незарегистрированные партнеры одного пола рассматривались бы как незарегистрированные партнеры противоположного пола, был отклонен. Конгресс.[7] В каждом доме принимались несколько разные версии законопроекта, и президент Альваро Урибе указал, что поддержит это. Затем компромиссный законопроект прошел в одном доме, но потерпел неудачу в другом.[8][9] Законопроект был отклонен блоком консервативных сенаторов. Законопроект, одобренный президентом Альваро Урибе, сделал бы Колумбию первой страной в Латинская Америка предоставить однополым парам, состоящим в длительных отношениях, такие же права на медицинское страхование, наследство и социальное обеспечение, как и гетеросексуальным парам. Однако с решениями Конституционного суда однополые пары сегодня пользуются теми же правами, которые им дал бы этот несостоявшийся закон.

В июле 2011 года Конституционный суд вынес знаменательное решение, согласно которому однополые пары имеют право вступать в брак в Колумбии. Согласно постановлению, Конгресс Колумбии должен был создать эквивалент брака для однополых пар к 20 июня 2013 года, иначе пары автоматически получат право обратиться к любому судье или государственному нотариусу для оформления своего союза.[10] Поскольку к тому времени Конгресс Колумбии не принял закон об однополых браках, суды вместо этого начали сами разрешать браки.[11] Вопрос об однополых браках снова встал перед Конституционным судом в 2015 году после того, как Генеральный инспектор страны обратился в суд с просьбой признать недействительными все однополые браки, одобренные в Колумбии.[12] Слушание состоялось в июле 2015 года.[13]

В марте 2016 года в Колумбии был зарегистрирован первый однополый брак, заключенный за границей, и Национальный реестр выпустил памятку для всех нотариусов и регистраторов, в которой им предписывалось регистрировать однополые браки, заключенные за пределами страны. Однополые пары, состоящие в браке за границей, теперь имеют право на такую ​​же визу, медицинские льготы, наследство и пенсионные права, что и гетеросексуальные супруги, после того, как они принесут свидетельство о браке с печатью и документы, удостоверяющие личность, в ближайший указанный офис.[14]

28 апреля 2016 года Конституционный суд проголосовал 6–3 за однополые браки, посчитав запрет таких союзов неконституционным и дискриминационным.[15] Постановление фактически предоставляет однополым парам право вступать в брак, поскольку оно предписывает всем судьям и нотариусам выдавать парам лицензии на брак.[16] Первая однополая свадьба в стране состоялась в Кали 24 мая 2016 г.[17]

Усыновление и воспитание

Дальнейшая информация: Принятие ЛГБТ

В мае 2012 года Конституционный суд вынес постановление об усыновлении двоих детей американцу, Чендлер Берр, который собирался потерять опеку, потому что ICBF (учреждение, ответственное за выполнение процедур усыновления; Instituto Colombiano de Bienestar Familiar) посчитал, что скрывает свою сексуальную ориентацию. С тех пор ICBF не может спрашивать сексуальную ориентацию человека, когда он желает усыновить индивидуально. С 2014 года представители ЛГБТ могут усыновить биологического ребенка своего партнера.

4 ноября 2015 г. Конституционный суд постановил 6–2 в пользу полных прав однополого усыновления. Суд предписал агентствам по усыновлению не допускать дискриминации однополых пар при предоставлении услуг по усыновлению.[18] Противники постановления заявили, что попытаются его отменить.[19] К 31 марта 2016 года кампания, направленная на проведение референдума о правах усыновления для однополых пар, собрала 1,8 миллиона подписей, в том числе 45 членов Конгресса. Кампания была направлена ​​на отмену постановления Конституционного суда, вынесенного в ноябре 2015 года. Однако сначала подписи должны были быть приняты Регистратором Колумбии, затем предложение поступило в Конгресс, где оно должно было быть обсуждено и принято большинством в обоих его камеры, дважды. Наконец, предложение также должно быть одобрено Конституционным судом, тем самым судом, полномочия которого он пытается оспорить.[20] В мае 2017 года комитет Конгресса 20–12 голосов решил отложить это предложение. Этот шаг приветствовал президент Хуан Мануэль Сантос, который ранее заявлял о своем несогласии с этим предложением.[21]

Юридическая регистрация детей

12 ноября 2015 года Конституционный суд постановил, что однополым парам должно быть разрешено регистрировать новорожденных детей на имена обоих родителей с указанием в свидетельствах о рождении двух матерей или двух отцов. Решением 5–2 суд дал национальному регистру актов гражданского состояния 30 дней на изменение его формы, чтобы дети могли быть зарегистрированы в однополых парах. Дело завели двое геев, которые не смогли зарегистрировать своих новорожденных близнецов. Местные СМИ сообщили, что малыши родились в Соединенные Штаты суррогатной матери. Сообщается, что они получили гражданство и документы США, но не смогли зарегистрироваться в Колумбии.[22]

Защита от дискриминации

В 2011 году Конгресс принял закон, предусматривающий наказание за дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Закон устанавливал тюремное заключение на срок от одного до трех лет и экономические штрафы для людей, дискриминирующих различные группы, включая ЛГБТ-сообщество.[23][24]

В законе также говорится, что штрафы ужесточаются, когда дискриминация осуществляется в публичном месте, когда она осуществляется через средства массовой информации, если действие осуществляется государственным должностным лицом, когда действия, основанные на дискриминации, лишают кого-либо его трудовых прав или предоставление государственной услуги. Наказание уменьшается, если лицо, совершившее акт дискриминации, публично извиняется.[25]

Дискриминация в школах

В августе 2014 года ученик по имени Серджио Уррего покончил жизнь самоубийством в результате дискриминации со стороны своих учителей. Его мать подала иск, который после нескольких обращений наконец дошел до Конституционного суда. Суд вынес решение в пользу семьи Уррего, заявив, что были нарушены права на достоинство, образование, равенство, недискриминацию, свободное развитие личности, неприкосновенность частной жизни и надлежащую правовую процедуру, справедливость, возмещение ущерба и доброе имя. Суд также обязал школу объявить публичный акт прощения и приказал Министерству образования в течение года пересмотреть «руководства по сосуществованию» (правила, регулирующие отношения между самими учениками и другими членами образовательного сообщества) всех школ в страны, чтобы они не содержали статей, дискриминирующих детей из-за их сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Благодаря этому решению школы по всей стране не могут дискриминировать учащихся из-за их сексуальной ориентации.[26]

Постановление правительства

Весной 2016 года Министерство внутренних дел Колумбии выпустило президентский указ, который предусматривает широкую политику процедурных обязательств для государственных учреждений и территориальных образований в отношении прав ЛГБТИ. В документе содержится призыв к созданию Межведомственной комиссии по обеспечению прав ЛГБТИ-сообщества (испанский: Comisión Intersectorial para la Garantía de los Derechos de la comunidad LGBTI). В указе конкретно рассматриваются права ЛГБТИ-колумбийцев в сфере государственного образования, здравоохранения, в тюрьмах и в качестве жертв вооруженных конфликтов. В тексте уточняется, что «национальные образования не могут отказываться признать, что однополая пара может составлять семью и, как следствие, может пользоваться конституционной защитой и равенством возможностей, предоставляемых другим семьям».[27]

В мае 2018 г. Хуан Мануэль Сантос издал исполнительный указ, согласно которому Министерство внутренних дел обязано и далее гарантировать права ЛГБТ в социальном секторе, в частности, в области здравоохранения, образования, работы, жилья, отдыха, спорта и культуры, а также разработать программы поддержки.[28][29]

Гендерная идентичность и самовыражение

В 2011 году Конституционный суд постановил, что заключенной-трансгендерной женщине разрешено выбирать себе прическу и макияж.[30]

В 2012 году Конституционный суд постановил, что трансгендер может потребовать изменить свой пол в записях актов гражданского состояния без обращения в суд по семейным делам.[31] Ранее, с 1970 г., Национальный регистр актов гражданского состояния (Registro del Estado Civil) потребовалось нотариально заверенное опубликованное заявление или постановление судьи об изменении любой информации в реестре лица.

Постановления Конституционного Суда 2012 г.,[32] и 2014 позволяют изменять имя более одного раза.[33]

В ответ на два постановления Конституционного суда в 2015 году правительство Колумбии издало 4 июня 2015 года указ об упрощении процедуры, с помощью которой взрослые старше 18 лет могут изменить свой пол на законных основаниях. В постановлении, подписанном министерством юстиции и министерством внутренних дел, говорится, что смена пола оправдана индивидуальным выбором человека; это устраняет необходимость в психиатрическом или медицинском осмотре.[34][35]

Нотариусы и местные власти иногда считают, что у них есть дискреционные полномочия устанавливать свои собственные правила, хотя официально это неверно. В отчете за 2016 год упоминается незавершенное судебное дело, по которому человек не смог найти нотариуса, желающего сменить свое имя, не изменив при этом пол, даже несмотря на то, что закон допускает это. Отчет, Cartografía de derechos trans en Colombia,[36] был опубликован совместно OutRight Action International, Эль Аквеларре Транс, коалиция по защите прав трансгендеров, и El Programa de Acción por la Igualdad y la Inclusión Social (PAIIS), программа юридической школы Universidad de los Andes которые исследуют и передают информацию о правах человека. В том же отчете за 2016 год также рекомендовалось прекратить психиатрическая патологизация трансгендерной идентичности и отказа от стерилизация как необходимое условие для других физических изменений.

Право выражать любовь публично

Конституционный суд Колумбии издал несколько постановлений, защищающих право гомосексуалистов и бисексуалов выражать свое мнение публично, включая право выражать привязанность или любовь к своим партнерам. В 1994 году суд не одобрил отказ Национального совета телевидения показать рекламу, в которой фигурировала однополая пара. За этим постановлением последовали другие, такие как Т-268 от 2000 года, где суд разрешил гей-парад, который ранее был предотвращен мэром Neiva; Т-301 2004 г., заказавший Санта-Марта полиция должна прекратить преследовать гомосексуалистов, посетивших променад города; и T-314 2011 года, в котором отказ отеля Tequendama разрешить доступ некоторым гомосексуалистам к двум мероприятиям, которые проводились в его помещениях, был дискриминационным.

Приговор T-909 от 2011 года предписывал сотрудникам опеки торгового центра Cosmocentro в Кали и его охранной фирме провести курс, чтобы научиться не подавлять гомосексуалистов, когда они выражают свою привязанность публично.[37]

Военная служба

Мужчины, независимо от сексуальной ориентации, должны зарегистрироваться на призыв в 18 лет, после чего они получают регистрационную карточку. ["libreta militar"] что их могут попросить представить в определенных ситуациях, например, при поиске работы, окончании колледжа или покупке дома.[38][39] Трансгендерные женщины не обязаны регистрироваться.

Гендерная идентичность

Согласно решению Верховного суда от 2015 года, трансгендерные женщины не обязаны регистрироваться для прохождения призыва, но они могут служить в армии, если захотят.[40][41]

Сексуальная ориентация

В 1999 году Конституционный суд постановил, что геи и бисексуалы могут служить в колумбийских вооруженных силах и что сексуальная ориентация не может быть фактором, препятствующим поступлению в армию. В решении C-507 от 1999 года военная норма, запрещающая «гомосексуальные действия», была признана неконституционной.[37]

По состоянию на 2020 год, по данным Самуэля Риверы-Паэса, автора Militares e Identidad[42]- военная культура по-прежнему не поощряет обсуждение однополого влечения. Есть политика "se puede ser, pero no demostrar" [можно существовать, но не выпендриваться],[43] аналогично тому, что на английском языке называется "не спрашивай, не говори ".

Донорство крови

В 2012 году Конституционный суд постановил, что сексуальная ориентация не может быть критерием для предотвращения сдачи крови. С этой целью суд обязал Министерство здравоохранения и социальной защиты изменить положение о пожертвовании, в котором установлено, что мужчины, имеющие секс с мужчинами не могла сдать кровь. Суд постановил, что министерство здравоохранения обязано разработать нормативные акты для проверки и определения высокого или низкого уровня риска в зависимости от сексуального поведения человека и того, что сексуальная ориентация сама по себе не является де-факто риск.[44]

Социальные условия

Демонстрации в защиту прав ЛГБТ во время Международного дня борьбы с гомофобией, 2019 г.
Радужный флаг 17 мая 2019 года в Картахене.
Основная статья: ЛГБТ в Колумбии

Согласно отчету в Вашингтон Пост, Богота и Медельин имеют процветающие гей-кварталы, бары, завсегдатаи которых являются открытыми геями, и центры, которые предоставляют консультации и юридические консультации членам сообщества ЛГБТ. Местные политики, в том числе бывший мэр Луис Эдуардо Гарсон и видные члены Конгресса, такие как сенатор Армандо Бенедетти, поддержали предоставление законных прав однополым парам. Предыдущий президент Хуан Мануэль Сантос продемонстрировал поддержку прав ЛГБТ, имея в своем правительстве двух министров-геев. Кроме того, основные СМИ всесторонне освещают ЛГБТ-сообщество. В последние несколько лет персонажи-геи появлялись во все большем количестве телевизионных программ и мыльных опер, особенно в сценах любви геев в мыльных операх в прайм-тайм. Д-р Мата и лесбийская сцена в сериале Corazón abierto. Несмотря на поддержку со стороны СМИ, правительства, нескольких политиков, изменение законов, дающих равные права гомосексуалистам и трансгендерам, и более открытые дебаты о правах ЛГБТ, колумбийское общество по-прежнему в целом консервативно в этом вопросе.

В октябре 2019 года опрос Invamer показал, что поддержка однополых браков впервые в Колумбии достигла 50% против 47%. Что касается однополого усыновления, принятие было 36%, а противодействие - 62%.[45] Ранее опросы общественного мнения показали, что меньшинство колумбийцев поддерживает однополые браки. Опрос, проведенный с ноября по декабрь 2016 года, показал, что однополые браки поддерживают 37%, тогда как 59% выступают против.[46] Только 22% поддержали однополое усыновление, а 76% были против.[46] Другой опрос 2016 года показал поддержку однополых браков 40% и 57% против.[47]

В мае 2015 г. ПланетаРомео, социальная сеть ЛГБТ, опубликовала свой первый индекс веселого счастья (GHI). Геев из более чем 120 стран спросили, что они думают о взглядах общества на гомосексуализм, как они переживают то, как к ним относятся другие люди, и насколько они довольны своей жизнью. Колумбия заняла 38-е место с рейтингом GHI 51.[48]

В октябре 2019 г. Клаудиа Лопес Эрнандес стал первым открытым геем, занявшим пост мэра Богота на выборах, отмеченных Национальным регистром актов гражданского состояния как «самые мирные в новейшей истории».[49][50] Лопес вышла замуж за сенатора Анжелика Лозано Корреа в декабре 2019 года.[51] Кроме того, два открыто ЛГБТ были избраны в Конгресс: Andrés Cancimance восстанавливает Путумайо и Ориана Самбрано, представляющая Ла Гуахира. Несколько кандидатов были также избраны членами местных советов в Кали, Медельин, Сан-Рафаэль, Перейра и больше.[52]

Несколько фестивалей и мероприятий обслуживают ЛГБТ-сообщество. К ним относятся парады гордости в Богота, Медельин, Кали, Барранкилья, Букараманга, Кукута и Sincelejo, среди прочего.[53] Другие мероприятия - фестиваль слухов в г. Картахена, музыкальный фестиваль, проводимый в июне, и фиеста Хэллоуина в Боготе.[54] Карнавал Барранкильи, один из крупнейших карнавалов в мире, включает гей-парад.[55] За прошедшие годы были созданы различные другие организации, обслуживающие ЛГБТ-сообщество, включая появление новых публичных онлайн-изданий, таких как OutinColombia.com и egoCity Magazine.

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныда (С 1981 г.)
Равный возраст согласияда
Законы о борьбе с дискриминацией во всех сферах (занятость, товары и услуги и т. Д.)да (С 2011 г.)
Право выражать любовь публичнода (Защищено постановлением Конституционного суда)
Однополые бракида (С 2016 г.)
Признание однополых парда (С 2007 г.)
Признание однополых браков из-за границыда (С 2016 г.)
Усыновление пасынка однополыми парамида (С 2014 г.)
Совместное усыновление однополыми парамида (С 2015 г.)
Усыновление одинокими ЛГБТда (С 2012 г.)
Автоматическое отцовство для обоих супругов после рожденияда (С 2015 г.)
ЛГБ разрешили открыто служить в армиида (С 1999 г.)
Трансгендерам разрешили открыто служить в армиида (С 2015 г.)
"Нейтрально" или пустое место относительно пола в свидетельствах о рождении.да (С 2015 г.)
Право изменить пол по законуда
Право изменить пол по закону без психиатрического или медицинского осмотрада (С 2015 г.)
Конверсионная терапия запрещен для несовершеннолетнихНет
Доступ к ЭКО для лесбиянокда
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевда[56]
МСМ разрешено сдавать кровьда (С 2012 г.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ордоньес, Хуан Пабло; Ричард Эллиотт (1996). ""Уборка улиц ": нарушения прав человека в Колумбии и Гондурасе". Международная ассоциация лесбиянок и геев. Архивировано из оригинал 24 июня 2004 г.. Получено 13 ноября 2009.
  2. ^ Колумбии не удается остановить убийства ЛГБТ, Рейтер, 6 июля 2018
  3. ^ (на испанском) Отчет Интерпола о совершеннолетии в Колумбии (обратите внимание, что этот отчет на испанском языке, кажется, показывает, что возраст согласия для женщин составляет 12 лет, что противоречит другим источникам, указанным в этой статье).
  4. ^ а б "World Legal Survey: Колумбия". Международная ассоциация лесбиянок и геев. 31 июля 2000 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2007 г.. Получено 13 ноября 2009.
  5. ^ Тьемпо, Casa Редакционное Эль (8 февраля 2007 г.). "Corte da primer derecho a parejas gays". Эль-Тьемпо.
  6. ^ «Права гей-пар в Колумбии». Новости BBC. 8 февраля 2007 г.. Получено 30 июля 2007..
  7. ^ Лакшманан, Индира А. Р. (9 февраля 2007 г.). «Колумбийский суд поддерживает права гей-пар». Получено 26 июн 2016 - через The Boston Globe.
  8. ^ «Колумбия предоставляет гомосексуальным парам такие же права, как и брак». 365Gay.com. 15 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2007 г.. Получено 13 ноября 2009.
  9. ^ "Законопроект о гей-союзах Колумбии умер". 365Gay.com. 20 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2007 г.. Получено 13 ноября 2009.
  10. ^ "Правила колумбийского суда о равенстве в браке". www.advocate.com. 27 июля 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2012 г.
  11. ^ «Первая однополая пара выиграла брачный костюм в Колумбии». Получено 26 июн 2016.
  12. ^ "El 'viacrucis' del matrimonio gay". Получено 26 июн 2016.
  13. ^ "Corte Constitucional iniciará Discusión que anula matrimonios de parejas del mismo sexo - LA F.m." Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 26 июн 2016.
  14. ^ "Registran en Colombia primer matrimonio de pareja del mismo sexolebrado en el external". Получено 26 июн 2016.
  15. ^ "Верховный суд Колумбии вынес решение в пользу однополых браков". Вашингтон Блейд. 7 апреля 2016.
  16. ^ "Corte legaliza el matrimonio entre parejas del mismo sexo". Получено 26 июн 2016.
  17. ^ "Primera boda gay en Colombia se realizó en Cali - LA F.m." Архивировано из оригинал 31 мая 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  18. ^ «Колумбия отменяет ограничения на усыновление лиц одного пола - BBC News». Получено 26 июн 2016.
  19. ^ "Corte Constitucional de Colombia aprueba acceptción de niños por parte de parejas del mismo sexo". Получено 26 июн 2016.
  20. ^ Поттс, Эндрю (31 марта 2016 г.). «Два миллиона колумбийцев требуют референдума об отмене прав геев на усыновление». Новости геев.
  21. ^ "Congreso hunde proyecto de referendo sobre acceptción igualitaria". www.elpais.com.co.
  22. ^ «Суд Колумбии разрешает однополым парам регистрировать детей». Получено 26 июн 2016.
  23. ^ "Este miércoles el President Santos sanciona ley antidiscriminación". ElTiempo.com (на испанском). 29 ноября 2011 г.. Получено 30 сентября 2010.
  24. ^ «Президент Колумбии подписал Закон о борьбе с дискриминацией - NDI». Получено 26 июн 2016.
  25. ^ ""Por medio de la cual se modifica el Código Penal y se establecen otras disiciones."" (PDF).
  26. ^ Тьемпо, Casa Эдиториал Эл. "Corte Constitucional fall - одолжение семьи Серхио Уррего - Justicia - El Tiempo". Получено 26 июн 2016.
  27. ^ «Колумбия считает, что сейчас самая широкая защита ЛГБТ - The City Paper Bogotá». 8 февраля 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  28. ^ "Compilación de la Legislación Aplicable al Distrito Capital :: RÈgimen Legal de Bogotá". www.alcaldiabogota.gov.co.
  29. ^ "Decreto 762 del 7 de Mayo de 2018, Política Pública garantía de los Derechos sectores sociales LGBTI | Ministerio del Interior". www.mininterior.gov.co.
  30. ^ Sentencia T - 062 2011 г., М.П. Луиза Эрнесто Варгас Силва. CORTE CONSTITUCIONAL DE COLOMBIA. 4 февраля 2011 г.
  31. ^ Sentencia T-918 de 2012, M.P. Хорхе Иван Паласио. CORTE CONSTITUCIONAL DE COLOMBIA. 8 ноября 2012 г.
  32. ^ Sentencia T −977 de 2011, M.P. Алексей Хулио Эстрада. CORTE CONSTITUCIONAL DE COLOMBIA. 22 ноября 2012 г.
  33. ^ Sentencia T −086 de 2014, M.P. Хорхе Игнасио Претельт Халжуб. CORTE CONSTITUCIONAL DE COLOMBIA. 17 февраля 2014 г.
  34. ^ «Эти десять трансгендеров только что получили свои первые документы в соответствии с новыми гендерными правилами Колумбии». Получено 26 июн 2016.
  35. ^ «Колумбия позволяет сообществу трансгендеров менять пол по удостоверениям личности без медицинского осмотра». 8 июня 2015 г.. Получено 26 июн 2016.
  36. ^ "Cartografía de derechos trans en Colombia" (PDF). OutRight International. 2016. Получено 13 февраля 2020.
  37. ^ а б "Los 73 triunfos de los LGBTI". Получено 26 июн 2016.
  38. ^ AP (30 ноября 2015 г.). "Колумбия: споры разгораются по поводу проекта страны". Новости NBC. Получено 8 мая 2020.
  39. ^ Финн, Люк (11 февраля 2014 г.). «Призыв на военную службу порождает неравенство для мальчиков-подростков Колумбии». НАКЛА. Получено 8 мая 2020.
  40. ^ "Сентенсия Т-099/15". www.corteconstitucional.gov.co. 10 марта 2015 г.. Получено 8 мая 2020.
  41. ^ "Джина Ойос Гальего, el caso que abre la puerta para los derechos de personas trans frente a la libreta militar". Colombia diversa (на испанском). Получено 8 мая 2020.
  42. ^ "Militares e identitydad | Pontificia Universidad Javeriana". www.javeriana.edu.co (на испанском). Получено 18 марта 2020.
  43. ^ Casa Editor (16 марта 2020 г.). "'Las élites del país tienen un sesgo antimilitar ': Самуэль Ривера ". Эль-Тьемпо (на испанском). Получено 18 марта 2020.
  44. ^ "Homosexualidad no es impedimento para donar sangre: Corte Constitucional". Получено 26 июн 2016.
  45. ^ "25 años de Poll". Инвамер (на испанском). п. 72 и 73. Получено 4 декабря 2019.
  46. ^ а б "0391-16000010_Gallup Poll # 116 | Cuestionario | Колумбия | Бесплатная 30-дневная пробная версия". Scribd.
  47. ^ "Gallup: El matrimonio civil entre parejas homosexuales" (на испанском). Scribd. Получено 11 июля 2016.
  48. ^ Индекс счастья геев. Самый первый в мире рейтинг стран, основанный на данных 115 000 мужчин-геев. Планета Ромео
  49. ^ Эмблин, Ричард (27 октября 2019 г.). «Клаудия Лопес избрана мэром Боготы и первой женщиной, которая будет управлять столицей». Городская газета Богота.
  50. ^ «Столица Колумбии Богота избирает первого мэра Фенале». Франция 24. 28 октября 2019.
  51. ^ "Богота: senadora y alcaldesa son las primeras mujeres del mundo político en casarse tras la legalización del matrimonio homosexual en Colombia". Эль-Мострадор (на испанском). 17 декабря 2019.
  52. ^ "Colombia tiene su primera alcaldesa lesbiana: la mirada LGBT a las elecciones regionales". El Espectador (на испанском). 27 октября 2019.
  53. ^ "Así serán las marchas del orgullo LGBTI en las ciudades de Colombia". Эль-Тьемпо (на испанском). 28 июня 2019.
  54. ^ "Праздник Хэллоуина, ЛГБТ, 6 дней в Боготе". Pulzo (на испанском). 29 октября 2019.
  55. ^ «ЛГБТК + в Колумбии? Вот что нужно знать». viahero.com. 18 октября 2018.
  56. ^ Валенсия, Алехандро (11 января 2019). "¿Deberían pagar cárcel quienes practiquen el" alquiler de vientres "en Colombia?". asuntos legales.

внешняя ссылка