Императорский пингвин - Emperor penguin

Эта статья про птицу. Для группы см. Императорский пингвин (музыка).

Императорский пингвин
Aptenodytes forsteri -Сноу-Хилл-Айленд, Антарктида-взрослые и молодые-8.jpg
Взрослые с цыпленком Сноу-Хилл-Айленд, Антарктический полуостров
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Учебный класс:Авес
Заказ:Sphenisciformes
Семья:Spheniscidae
Род:Аптенодиты
Разновидность:
A. forsteri
Биномиальное имя
Aptenodytes forsteri
Manchot empereur carte reparition.png
Хребет императорских пингвинов
(размножающиеся колонии зеленым цветом)

В Императорский пингвин (Aptenodytes forsteri) самый высокий и тяжелый из всех живущих пингвин виды и эндемичный к Антарктида. Самец и самка похожи в оперение и размером, достигающим 100 см (39 дюймов) в длину и весом от 22 до 45 кг (от 49 до 99 фунтов). Перья на голове и спине черные, резко отделены от белого живота, бледно-желтой груди и ярко-желтых пятен на ушах.

Как и все пингвины, он нелетающий, с обтекаемым телом, а крылья жесткие и сплющенные в ласты для пехотинца среда обитания. Его диета состоит в основном из рыбы, но также включает ракообразные, Такие как криль, и головоногие моллюски, Такие как Кальмар. Во время охоты этот вид может оставаться под водой около 20 минут, ныряя на глубину 535 м (1755 футов). Для облегчения этого он имеет несколько приспособлений, в том числе необычно структурированный гемоглобин чтобы позволить ему функционировать при низком уровне кислорода, твердые кости уменьшить баротравма, а также возможность уменьшить его метаболизм и отключение несущественных функций органов.

Императорские пингвины - единственный вид пингвинов, который размножается зимой в Антарктике. Императорские пингвины преодолевают 50–120 км (31–75 миль) по льду до гнездовые колонии который может содержать до нескольких тысяч особей. Самка откладывает единственное яйцо, которое самец насиживает чуть более двух месяцев, в то время как самка возвращается в море, чтобы кормиться; впоследствии родители по очереди собирают пищу в море и ухаживают за своим птенцом в колонии. Продолжительность жизни в дикой природе обычно составляет 20 лет, хотя наблюдения показывают, что некоторые особи могут дожить до 50 лет.

Таксономия

Императорские пингвины были описанный в 1844 г. английский зоолог Джордж Роберт Грей, создавший родовое имя из Древнегреческий элементы слова, ἀ-πτηνο-δύτης [a-ptēno-dytēs], «ныряльщик без крыльев». Его конкретное имя в честь немецкого натуралиста Иоганн Райнхольд Форстер, сопровождавший капитана Джеймс Кук на его второй рейс и официально назвал пять других видов пингвинов.[2] Форстер, возможно, был первым человеком, который увидел пингвинов в 1773–1774 годах, когда он записал наблюдение того, что, по его мнению, было похожим королевский пингвин (A. patagonicus), но, учитывая расположение, вполне могло быть A. forsteri.[3]

Вместе с королевским пингвином императорский пингвин является одним из двух существующих видов этого рода. Аптенодиты. Ископаемое свидетельство третьего вида -Пингвин риджена (А. риджени) - найден в летописях окаменелостей с позднего Плиоцен около трех миллионов лет назад в Новой Зеландии.[4] Исследования поведения и генетики пингвинов показали, что этот род Аптенодиты является базальный; другими словами, он откололся от ветви, которая привела ко всем остальным живым видам пингвинов.[5] Митохондриальный и ядерный ДНК данные свидетельствуют о том, что этот раскол произошел около 40 миллионов лет назад.[6]

Описание

Взрослые с цыплятами

Взрослые императорские пингвины имеют длину 110–120 см (43–47 дюймов), включая клюв и хвост. Вес колеблется от 22,7 до 45,4 кг (от 50 до 100 фунтов) и варьируется в зависимости от пола, у мужчин. весом более чем самки. Это пятый по весу вид птиц после крупных разновидностей птиц. ратит.[7] Вес также варьируется в зависимости от сезона, так как самцы и самки пингвинов теряют значительную массу при выращивании птенцов и инкубация их яйцо. Императорский пингвин-самец должен выдерживать экстремальные зимние холода Антарктики более двух месяцев, защищая свое яйцо. Он ничего не ест в это время. Большинство императоров-мужчин теряют около 12 кг (26 фунтов), пока они ждут, пока вылупятся яйца.[8] Средний вес самцов в начале сезона размножения составляет 38 кг (84 фунта), а вес самок - 29,5 кг (65 фунтов). После сезона размножения эта цифра снижается до 23 кг (51 фунт) для обоих полов.[9][10][11]

Как и все виды пингвинов, императорские пингвины имеют обтекаемые формы тела, чтобы минимизировать сопротивление при плавании, и крылья, которые больше похожи на жесткие плоские ласты.[12] Язык снабжен обращенными назад зубцами, чтобы жертва не могла ускользнуть при поимке.[13] Самцы и самки похожи по размеру и окраске.[9] У взрослого темно-черный спинной перья, покрывающие голову, подбородок, горло, спину, спинную часть ласт и хвост. Черное оперение резко отличается от светлого оперения в других местах. Нижняя часть крыльев и брюшко белые, в верхней части груди становятся бледно-желтыми, а пятна на ушах - ярко-желтыми. Верхняя челюсть клюва длиной 8 см (3 дюйма) черная, а нижняя челюсть может быть розовой, оранжевой или сиреневой.[14] У молодых особей ушной раковины пятна, подбородок и горло белые, а клюв черный.[14] Птенцы императорских пингвинов обычно покрыты серебристо-серым вниз и иметь черные головы и белые маски.[14] Птенец с полностью белым оперением был замечен в 2001 году, но не считался альбинос поскольку у него не было розовых глаз.[15] Цыплята после вылупления весят около 315 г (11 унций). опереться когда они достигают примерно 50% веса взрослого человека.[16]

Темное оперение императорского пингвина тускнеет до коричневого с ноября по февраль (антарктическое лето), до начала ежегодного периода. линька в январе и феврале.[14] Линька у этого вида происходит быстро, по сравнению с другими птицами, и занимает всего около 34 дней. Перья императорского пингвина выходят из кожи после того, как они вырастают до трети своей общей длины, но до того, как старые перья теряются, чтобы уменьшить потерю тепла. Новые перья вытесняют старые, прежде чем их рост закончится.[17]

Средняя годовая выживаемость взрослого императорского пингвина составила 95,1%, а средняя продолжительность жизни - 19,9 года. Те же исследователи подсчитали, что 1% вылупившихся императорских пингвинов могут достигнуть возраста 50 лет.[18] Напротив, только 19% цыплят доживают до первого года жизни.[19] Таким образом, 80% популяции императорских пингвинов составляют взрослые особи от пяти лет и старше.[18]

Вокализация

Императорские пингвины и птенец кричат ​​в Антарктиде

Поскольку у этого вида нет фиксированных гнезд, которые люди могли бы использовать для поиска своего партнера или птенца, императорские пингвины должны полагаться только на голосовые сигналы для идентификации.[20] Они используют сложный набор вызовов, которые имеют решающее значение для индивидуального распознавания между родителями, потомками и партнерами,[9] отображение самого большого разброса индивидуальных криков всех пингвинов.[20] Пингвины императорских пингвинов используют два полосы частот одновременно.[21] Цыплята используют частотно-модулированный свисток, чтобы просить пищу и связываться с родителями.[9]

Адаптация к холоду

Императорский пингвин размножается в самых холодных условиях среди птиц; температура воздуха может достигать -40 ° C (-40 ° F), а скорость ветра может достигать 144 км / ч (89 миль / ч). Температура воды составляет -1,8 ° C (28,8 ° F), что намного ниже, чем средняя температура тела императорского пингвина, составляющая 39 ° C (102 ° F). Этот вид приспособился несколькими способами противодействовать потере тепла.[22] Плотные перья обеспечивают 80–90% теплоизоляции, а слой субстрата.кожный жир, толщина которого до разведения может достигать 3 см (1,2 дюйма).[23] Хотя плотность контурных перьев составляет примерно 9 на квадратный сантиметр (58 на квадратный дюйм), сочетание плотных перьев на квадратном сантиметре и пуховые перья (перья), вероятно, играют решающую роль в изоляции.[24][25] Мышцы позволяют перьям держаться вертикально на суше, уменьшая потери тепла за счет удерживания слоя воздуха рядом с кожей. И наоборот, в воде оперение расплющивается, что делает кожу и пуховую подкладку водонепроницаемой.[26] Очистка жизненно важна для облегчения изоляции и сохранения маслянистости и водоотталкивающих свойств оперения.[27]

Императорский пингвин умеет терморегулятор (поддерживать температуру тела) без изменения метаболизма в широком диапазоне температур. Этот диапазон, известный как термонейтральный, простирается от -10 до 20 ° C (от 14 до 68 ° F). Ниже этого температурного диапазона скорость его метаболизма значительно увеличивается, хотя человек может поддерживать температура ядра от 38,0 ° C (100,4 ° F) до -47 ° C (-53 ° F).[28] Движение плаванием, ходьба и дрожь - три механизма повышения метаболизма; четвертый процесс включает увеличение расщепления жиров ферментами, которое индуцируется гормоном глюкагон.[29] При температуре выше 20 ° C (68 ° F) императорский пингвин может нервничать, поскольку температура его тела и скорость метаболизма повышаются, что увеличивает потерю тепла. Поднятие крыльев и обнажение нижней стороны увеличивает воздействие воздуха на поверхность тела на 16%, что способствует дальнейшим потерям тепла.[30]

Адаптация к давлению и низкому содержанию кислорода

Установлен скелет на Американский музей естественной истории

Помимо холода, императорский пингвин при глубоких погружениях сталкивается с еще одним стрессовым состоянием - заметно повышенным давлением, в 40 раз превышающим давление на поверхности, которое у большинства других наземных организмов могло бы вызвать баротравма. Кости пингвина твердые, а не наполненные воздухом,[31] что исключает риск механической баротравмы.

Во время ныряния потребление кислорода императорским пингвином заметно снижается, поскольку его частота сердечных сокращений снижается до 15–20 ударов в минуту, а второстепенные органы отключаются, что облегчает более длительные погружения.[13] Его гемоглобин и миоглобин способны связывать и транспортировать кислород при низких концентрациях в крови; это позволяет птице функционировать с очень низким уровнем кислорода, который в противном случае привел бы к потере сознания.[32]

Распространение и среда обитания

Императорский пингвин выпрыгивает из воды в Антарктиде

Императорский пингвин имеет циркумполярное распространение в Антарктике почти исключительно между 66° и 77° южные широты. Он почти всегда гнездится на стабильном паковом льду у побережья и до 18 км (11 миль) от берега.[9] Гнездовые колонии обычно находятся в местах, где ледяные скалы и айсберги обеспечивают некоторую защиту от ветра.[9] Сообщается о трех сухопутных колониях: одна (теперь исчезнувшая) на галечной косе в Острова Дион на Антарктический полуостров,[33] один на мысе на Ледник Тейлора в Земля Виктории,[34] и совсем недавно один в Бухта Амундсена.[3] С 2009 г. зарегистрировано несколько колоний на шельфовый лед скорее, чем морской лед, в некоторых случаях переход на шельф в годы, когда морской лед образуется поздно.[35]

Самая северная гнездящаяся популяция находится на Снежный остров, недалеко от северной оконечности полуострова.[3] Отдельные бродяги были замечены на Остров Херд,[36] Южная Георгия,[37] и иногда в Новой Зеландии.[11][38]

По оценкам, в 2009 году общая популяция составляла около 595 000 взрослых птиц в 46 известных колониях, разбросанных по Антарктике и субантарктике; около 35% известного населения живет к северу от Южный полярный круг. Основные гнездовые колонии располагались в Мыс Вашингтон, Coulman Island в Земля Виктории, Halley Bay, Мыс Колбек, и Ледник Диббл.[39] Известно, что со временем колонии колеблются, часто разбиваясь на «пригороды», которые отдаляются от родительской группы, а некоторые, как известно, полностью исчезают.[3] В Мыс Крозье колония на Море Росса резко сократилось между первыми визитами Открытие Экспедиция в 1902–03 гг.[40] и более поздние посещения Терра Нова Экспедиция в 1910–11 гг .; он сократился до нескольких сотен птиц и, возможно, был близок к исчезновению из-за изменений в положении шельфового ледника.[41] К 1960-м годам он резко вырос,[41] но к 2009 году численность населения снова сократилась до 300 человек.[39]

Статус сохранения

В 2012 году императорский пингвин был включен в список разновидностей наименьшие опасения к почти под угрозой посредством МСОП.[1][42] Вместе с девятью другими видами пингвинов он в настоящее время рассматривается для включения в США. Закон об исчезающих видах. Основными причинами повышенного риска исчезновения видов являются снижение доступности пищевых продуктов из-за последствия изменения климата и промышленное рыболовство ракообразных и рыб. Другие причины включения этого вида в список Закона об исчезающих видах включают болезни, разрушение среды обитания, и нарушение человеком гнездовых колоний. Особую озабоченность вызывает влияние туризма.[43] Одно исследование пришло к выводу, что птенцы императорских пингвинов в яслях становятся более тревожными после захода вертолета на высоту 1000 м (3300 футов).[44]

Население сокращается на 50% в Терре Адели наблюдались из-за повышенной смертности взрослых птиц, особенно самцов, во время аномально длительного теплого периода в конце 1970-х годов, что привело к сокращению площади морского льда. С другой стороны, процент успешного вылупления яиц снижался, когда увеличивалась протяженность морского льда; также увеличилась смертность цыплят; Поэтому считается, что этот вид очень чувствителен к климатическим изменениям.[45] В 2009 году сообщалось, что колония островов Дион, которая широко изучалась с 1948 года, в какой-то момент за предыдущее десятилетие полностью исчезла, судьба птиц неизвестна. Это была первая подтвержденная потеря всей колонии.[46]

Колония залива Халли в 1999 году

Начиная с сентября 2015 г. Эль-Ниньо, сильные ветры и рекордно малое количество морского льда привели к «почти полному отказу от размножения» с гибелью тысяч императорских птенцов в течение трех лет подряд в колонии залива Галлей, второй по величине колонии императорских пингвинов в мире. Исследователи связывают эту потерю с иммиграцией размножающихся пингвинов в колонию Доусона-Лэмбтона в 55 км (34 мили) к югу, где в период с 2016 по 2018 год наблюдалось десятикратное увеличение численности популяции. Однако это увеличение далеко от общего числа гнездящихся взрослых особей. ранее в колонии залива Халли.[47]

А Океанографическое учреждение Вудс-Хоул Исследование, проведенное в январе 2009 года, показало, что императорские пингвины могут оказаться на грани исчезновения к 2100 году из-за глобального изменения климата. В ходе исследования была построена математическая модель, чтобы предсказать, как потеря морского льда в результате потепления климата повлияет на большую колонию императорских пингвинов в Терре Адели, Антарктида. Исследование прогнозировало сокращение популяции колонии на 87%, с трех тысяч гнездящихся пар в 2009 году до четырехсот гнездящихся пар в 2100 году.[48]

В июне 2014 г. Океанографический институт Вудс-Хоул пришел к выводу, что императорские пингвины находятся под угрозой глобального потепления, которое приводит к таянию морского льда. Это исследование предсказывало, что к 2100 году все 45 колоний императорских пингвинов будут сокращаться в численности, в основном из-за потери среды обитания. Из-за потери льда уменьшается количество криль, который является основной пищей императорских пингвинов.[49]

Поведение

Императорский пингвин колония на Сноу-Хилл-Айленд
Группа императорских пингвинов, синхронно ныряющих с кромки льда в Антарктиде; видео от Watanabe et al., «Бюджет времени занятий во время походов императорских пингвинов за кормом»

Императорский пингвин - это социальное животное в его гнездовье и его поведении в поисках пищи; птицы, охотящиеся вместе, могут координировать свое ныряние и всплытие.[50] Люди могут быть активными днем ​​или ночью. Взрослый взрослый особь путешествует большую часть года между гнездовой колонией и местами кормления в океане; вид расселяется в океанах с января по март.[11]

Американец физиолог Джерри Койман произвел революцию в изучении поведения пингвинов при поиске пищи в 1971 году, когда он опубликовал свои результаты по прикреплению автоматических записывающих устройств к императорским пингвинам. Он обнаружил, что этот вид достигает глубины 265 м (869 футов) с периодом погружения до 18 минут.[50] Более поздние исследования показали, что маленькая самка нырнула на глубину 535 м (1755 футов) недалеко от Макмердо Саунд. Вполне возможно, что императорские пингвины могут нырять на еще более глубокие и более длительные периоды, поскольку точность регистрирующих устройств снижается на больших глубинах.[51] Дальнейшее изучение поведения одной птицы при нырянии выявило регулярные погружения на глубину 150 м (490 футов) в воде глубиной около 900 м (3000 футов) и мелкие погружения на глубину менее 50 м (160 футов), перемежающиеся с погружениями на глубину более 400 м. (1300 футов) на глубине от 450 до 500 м (от 1480 до 1640 футов).[52] Это наводило на мысль о кормлении вблизи или на дне моря.[53] В 1994 году пингвин из Лежбище Аустер достиг глубины 564 м; все это погружение заняло у него 21,8 мин.[54]

И самцы, и самки императорских пингвинов добывают пищу на расстоянии до 500 км (311 миль) от колоний, собирая пищу для кормления птенцов, покрывая 82–1 454 км (51–903 миль) на человека за поездку. Самец, возвращающийся в море после инкубации, направляется прямо в районы постоянной открытой воды, известные как полыньи, примерно в 100 км (62 миль) от колонии.[52]

Императорский пингвин, умелый пловец, оказывает давление как вверх, так и вниз во время плавания.[55] Ход вверх снижает плавучесть и помогает сохранять глубину.[56] Его средняя скорость плавания составляет 6–9 км / ч (3,7–5,6 миль в час).[57] На суше императорский пингвин чередует ходьбу с покачивающейся походкой и катание на санях - скользит по льду на животе, движимый ногами и крыльями. Как и все пингвины, он нелетающий.[12] Императорский пингвин - очень сильная птица. В одном случае команда из шести человек, пытающаяся поймать одного пингвина-самца для коллекции в зоопарке, была неоднократно брошена и опрокинута, прежде чем всем мужчинам пришлось вместе схватить птицу, которая весит примерно вдвое меньше, чем человек. .[58]

В качестве защиты от холода колония императорских пингвинов образует компактную кучку (также известную как черепашье образование) размером от десяти до нескольких сотен птиц, каждая из которых наклоняется вперед к соседу. Поскольку холодный ветер наименее опасен в центре колонии, там обычно ютятся вся молодь. Те, кто находятся снаружи против ветра, имеют тенденцию медленно перемещаться по краю формации и присоединяться к ее подветренному краю, производя медленное взбивание и давая каждой птице возможность поворачиваться внутри и снаружи.[59][60]

Хищники

Императорский пингвин атакован Морской леопард
Гигантский буревестник и птенцы императорского пингвина

Хищники императорского пингвина включают птиц и водных млекопитающих. Южные гигантские буревестники (Macronectes giganteus) являются преобладающим наземным хищником среди цыплят, ответственным за более трети случаев гибели цыплят в некоторых колониях; они также собирают мертвых пингвинов. В Южнополярный поморник (Stercorarius maccormicki) в основном собирает мертвых птенцов, так как живые птенцы обычно слишком велики, чтобы подвергнуться нападению к моменту их ежегодного прибытия в колонию.[61] Иногда родитель может попытаться защитить своего птенца от нападения, хотя это может быть более пассивным, если птенец слабый или болезненный.[62]

Единственные известные хищники, которые, как считается, нападают на здоровых взрослых особей и нападают на императорских пингвинов в воде, - это млекопитающие. Первый - это Морской леопард (Hydrurga лептоникс), который забирает взрослых птиц и птенцов вскоре после того, как они попадают в воду.[63] Косатки (Orcinus orca), в основном ловят взрослых птиц, хотя они будут нападать на пингвинов любого возраста в воде или вблизи воды.[62]

Ухаживание и разведение

Хотя императорские пингвины могут размножаться примерно в трехлетнем возрасте, обычно они не начинают размножаться еще в течение одного-трех лет.[16] Годовой репродуктивный цикл начинается в начале антарктической зимы, в марте и апреле, когда все зрелые императорские пингвины отправляются в колониальные районы гнездования, часто проходя от 50 до 120 км (31-75 миль) вглубь суши от края пакового льда.[64] Начало путешествия, по-видимому, вызвано уменьшением продолжительности дня; Императорских пингвинов в неволе удалось успешно побудить к размножению с помощью систем искусственного освещения, имитирующих сезонную продолжительность антарктического дня.[65] В Британская антарктическая служба (BAS) б / у спутниковые снимки найти новые места размножения императорских пингвинов в Антарктиде, открытие, которое увеличит предполагаемую популяцию императорских пингвинов на 5-10 процентов до 278 000 гнездящихся пар. Учитывая их удаленность и ужасные условия, популяции пингвинов находят путем сканирования аэрофотоснимков и обнаружения огромных страниц льда, испачканных их пятнами. гуано. Благодаря новым открытиям количество известных мест размножения увеличилось с 50 до 61.[66]

В жизненный цикл императорского пингвина

Пингвины стартуют ухаживание в марте или апреле, когда температура может опускаться до -40 ° C (-40 ° F). Одинокий самец демонстрирует экстатическое зрелище, когда он стоит на месте и кладет голову на грудь, прежде чем вдохнуть и издать призыв к ухаживанию в течение 1–2 секунд; Затем он перемещается по колонии и повторяет звонок. Затем мужчина и женщина встают лицом к лицу, одна вытягивает голову и шею вверх, а другая отражает их; они оба удерживают эту позу несколько минут. Попадая в пары, пары вместе переваливаются вокруг колонии, причем самка обычно следует за самцом. Перед совокупление, одна птица глубоко кланяется своей партнерше, ее клюв направлен близко к земле, и ее партнерша делает то же самое.[67]

Вопреки распространенному мнению, императорские пингвины не спариваются на всю жизнь; они есть серийно моногамный, имея только одного партнера в год и оставаясь верным этому спутнику жизни. Однако точность между годами составляет всего около 15%.[67] Узкое окно возможностей, доступное для спаривания, по-видимому, оказывает влияние, поскольку существует приоритет спаривания и размножения, что обычно исключает ожидание прибытия партнера предыдущего года в колонию.[68]

В яйцо императорского пингвина. это 13.5 × 9.5 см и слегка грушевидной формы. Muséum de Toulouse

Самка пингвина кладет 460–470 г (1,01–1,04 фунта) яйцо в мае или начале июня;[67] он имеет слегка грушевидную форму, бледно-зеленовато-белый цвет и имеет размеры около 12 см × 8 см (4 3⁄4 в ×3 1⁄4 в).[64] Оно составляет всего 2,3% от веса матери, что делает его одним из самых маленьких яиц по сравнению с материнским весом среди всех видов птиц.[69] 15,7% веса яйца императорского пингвина составляет скорлупа; как и у других видов пингвинов, панцирь относительно толстый, что помогает минимизировать риск поломки.[70]

После кладки кормовые запасы матери истощаются, и она очень осторожно переносит яйцо самцу, а затем сразу же возвращается в море на два месяца кормиться.[64] Перемещение яйца может быть неудобным и трудным, особенно для начинающих родителей, и многие пары в процессе роняют или разбивают яйцо. Когда это происходит, цыпленок внутри быстро теряется, так как яйцо не выдерживает низких температур на ледяной земле более одной-двух минут. Когда пара таким образом теряет яйцо, их отношения прекращаются, и оба возвращаются к морю. В следующем году они вернутся в колонию, чтобы снова попытаться спариться. После того, как самка уходит в море и самец берет на себя их яйцо, он проводит темную, бурную зиму. инкубация яйцо в его выводковой сумке, балансируя его на кончиках ног, примерно 65-75 дней подряд до вылупления.[67] Императорский пингвин - единственный вид, у которого наблюдается такое поведение; у всех других видов пингвинов насиживают по сменам оба родителя.[71] К моменту вылупления яйца самец будет голодать около 120 дней с момента прибытия в колонию.[67] Чтобы пережить холодный и жестокий ветер со скоростью до 200 км / ч (120 миль в час), самцы по очереди собираются в кучу. Также было замечено, что они повернуты спиной к ветру, чтобы сохранить тепло тела. За четыре месяца путешествий, ухаживания и инкубации самец может потерять до 20 кг (44 фунта) при общей массе от 38 до 18 кг (от 84 до 40 фунтов).[72][73]

Вылупление может занять два-три дня, так как скорлупа у яйца толстая. Только что вылупившиеся цыплята полуальтрициальный, покрытые только тонким слоем пуха и полностью зависимые от своих родителей в еде и тепле.[74] Птенец обычно вылупляется до возвращения матери, и отец его кормит. творог -подобное вещество в составе 59% белок и 28% липид, который вырабатывается железой в его пищевод.[75] Эта способность производить "урожай молока "у птиц встречается только у голубей, фламинго и самцов императорских пингвинов. Отец может производить молоко из этого урожая, чтобы временно поддерживать птенца всего около одной недели, пока мать не вернется с рыбной ловли в море с пищей, чтобы правильно кормить птенца. Если пингвин-мать задержится, птенец погибнет.[76] Молодой цыпленок задумчивый в том, что называется фаза охраны, проводя время, балансируя на ногах своих родителей и укрывшись в сумке с выводком.[74]

Императорский пингвин кормит птенца

Самка пингвина возвращается в любое время после вылупления в течение десяти дней, с середины июля до начала августа.[64] По его голосу она находит свою половинку среди сотен отцов и берет на себя уход за птенцом, кормя его, срыгивая частично переваренную рыбу, кальмаров и криль, которые она хранила в своем желудке. Самец часто не хочет отдавать птенца, за которым он ухаживал, его матери, но вскоре он уходит, чтобы по очереди в море, проведя там 3-4 недели, прежде чем вернуться.[64] Затем родители по очереди, один задумчивый в то время как другие корма в море.[67] Если один из родителей задерживается или не может вернуться в колонию, родитель-одиночка вернется в море, чтобы кормиться, оставив птенца умирать.[77] Брошенные яйца не вылупляются, а осиротевшие птенцы никогда не выживают. Императоры-женщины, которые не смогли найти себе пару для размножения или потеряли собственного птенца, могут попытаться усыновить бездомного птенца или украсть птенца другой самки. Мать птенца и соседние самки будут сражаться, чтобы защитить птенца или вернуть его, если он был успешно украден. Эти драки с участием нескольких птиц часто приводят к тому, что птенец задыхается или растоптывается до смерти. Усыновленных или украденных цыплят снова быстро бросают, поскольку самка не может кормить птенца и ухаживать за ним в одиночку. Птенцы без родителей бродят по колонии в поисках пищи и защиты от других взрослых особей. Они даже попытаются укрыться в сумке с выводком взрослой птицы, уже занятой их собственным птенцом. Взрослые особи и их птенцы резко прогоняют этих бездомных цыплят. Все птенцы-сироты быстро станут слабее и умрут от голода или замерзнут.[78][79]

Примерно через 45–50 дней после вылупления цыплята образуют ясли, прижимаясь друг к другу для тепла и защиты. В это время оба родителя добывают корм в море и периодически возвращаются, чтобы покормить своих птенцов.[74] Ясли могут содержать до нескольких тысяч плотно упакованных цыплят и необходимы для выживания при низких антарктических температурах.[80]

С начала ноября птенцы начинают линьку в оперение молоди, которая занимает до двух месяцев и обычно не завершается к тому времени, когда они покидают колонию. Взрослые в это время перестают их кормить. В декабре и январе все птицы совершают значительно более короткий переход к морю. Здесь птицы проводят остаток лета, кормясь.[63][81]

Кормление

Рацион императорского пингвина состоит в основном из рыбы, ракообразные и головоногие моллюски,[82] хотя его состав варьируется от популяции к популяции.Рыба обычно является самым важным источником пищи, и Антарктическая серебрянка (Pleuragramma antarcticum) составляет основную часть рациона птицы. Другая обычно регистрируемая добыча включает других рыб этого семейства. Nototheniidae, то ледяной кальмар (Psychroteuthis glacialis), а кальмар на крючке разновидность Кондаковия лонгимана, а также Антарктический криль (Euphausia superba).[53] Императорский пингвин ищет добычу в открытой воде Южный океан либо в свободных ото льда участках открытой воды, либо в приливных трещинах в паковых льдах.[9] Одна из его стратегий кормления - нырнуть на глубину примерно 50 м (160 футов), где она может легко обнаружить симпатический рыба как лысый тогда (Pagothenia borchgrevinki) плавание по нижней поверхности морского льда; он подплывает ко дну льда и ловит рыбу. Затем он снова ныряет и повторяет последовательность примерно полдюжины раз, прежде чем всплыть на поверхность. дышать.[83]

Отношения с людьми

В зоопарках и аквариумах

Два Пингвины Адели и императорский пингвин на SeaWorld Сан-Диего

С 1930-х годов было несколько попыток держать императорских пингвинов в неволе, но до 1960-х годов эти попытки были безуспешными, поскольку знания о содержании пингвинов в целом были ограничены и приобретались методом проб и ошибок. Первым, кто добился успеха, был Зоопарк Ольборга где специально для этого антарктического вида построили холодильный дом. Одна особь прожила в зоопарке 20 лет, и там вылупился птенец, но вскоре умер.[84]

Сегодня этот вид содержится всего в нескольких зоопарках и общественных аквариумах в Северной Америке и Азии. Императорские пингвины были впервые успешно выведены в SeaWorld Сан-Диего; С 1980 года здесь вылупилось более 20 птиц.[85][86] Считается флагманские виды, В 1999 г. в зоопарках и аквариумах Северной Америки насчитывалось 55 особей в неволе.[87] В Китае императорский пингвин был впервые выведен в Подводный мир Нанкина в 2009,[88] затем следует Лаохутанский Океанский парк в Далянь в 2010.[89] С тех пор он содержался и разводился в нескольких других учреждениях в Китае, и единственные подтвержденные императорские пингвины-близнецы (этот вид обычно откладывает только одно яйцо) вылупились в Sun Asia Ocean World в Даляне в 2017 году.[90] В Японии вид обитает в Общественный аквариум порта Нагоя и «Мир приключений Вакаямы» с успешным выведением в Вакаяме.[91]

Спасение, реабилитация и освобождение пингвинов

В июне 2011 г. молодой императорский пингвин был найден на пляже в Пека Пека, к северу от Веллингтон в Новой Зеландии. Он съел 3 кг (6,6 фунта) песка, который, по-видимому, принял за снег, а также палки и камни, и ему пришлось перенести ряд операций по их удалению, чтобы спасти свою жизнь. После выздоровления 4 сентября несовершеннолетний по имени «Хэппи Ноги» (в честь 2006 фильм ), был оснащен устройством слежения и выпущен в Южный океан в 80 км (50 миль) к северу от Кэмпбелл-Айленд.[92][93] Однако через 8 дней ученые потеряли контакт с птицей, предположив, что передатчик упал (считается вероятным) или что он был съеден хищником (считается менее вероятным).[94]

Культурные ссылки

Уникальный жизненный цикл этого вида в столь суровых условиях был описан в печатных и визуальных СМИ. Апсли Черри-Гаррард исследователь Антарктики писал в 1922 году: «В общем, я не верю, что кому-либо на Земле было хуже, чем императорский пингвин».[95] Широко распространенный в кинотеатрах в 2005 г. французский документальный фильм La Marche de l'empereur, который также был выпущен с английским названием Марш пингвинов, рассказала историю репродуктивного цикла пингвинов.[96][97] На маленьком экране эта тема освещалась пять раз BBC и ведущий Дэвид Аттенборо: впервые в пятом эпизоде ​​сериала 1993 года об Антарктике. Жизнь в морозильной камере,[98] снова в серии 2001 года Голубая планета,[99] еще раз в серии 2006 года Планета земля,[100] в Замороженная планета в 2011[101] и часовая программа, посвященная видам из серии 2018 г. Династии.

Компьютерный анимационный фильм Счастливые ноги (2006) изображает императорских пингвинов в качестве главных персонажей, в частности, одного из них, который любит танцевать; Несмотря на то, что это комедия, она также изображает их жизненный цикл и продвигает серьезное экологическое сообщение об угрозах глобального потепления и истощения источников пищи из-за перелова.[102] Компьютерный анимационный фильм Лови волну (2007) показывает серфингового императорского пингвина по имени Зик «Big-Z» Топанга.[103] Птицу на своих марках изображали более 30 стран - по несколько выпустили Австралия, Великобритания, Чили и Франция.[104] Он также был изображен на 10 франк марка в рамках серии антарктических экспедиций.[105] Канадская группа Трагически бедро написал песню "Императорский пингвин" для своего альбома 1998 года. Фантомное питание.

Примечания

  1. ^ а б BirdLife International (2012). "Aptenodytes forsteri". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2012. Получено 26 ноября 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Британский музей. «Королевский пингвин: Форстеры, король и император». Исследуйте / Основные моменты. Попечители Британского музея. Получено 28 июля 2013.
  3. ^ а б c d Винеке, Б. (2009). «История открытия колоний императорских пингвинов 1902–2004 гг.». Полярный рекорд. 46 (3): 271–276. Дои:10.1017 / S0032247409990283.
  4. ^ Уильямс 1995, п. 13.
  5. ^ Жувентин П. (1982). «Визуальные и голосовые сигналы у пингвинов, их эволюция и приспособительные характеры». Adv. Этол. 24: 1–149.
  6. ^ Бейкер А.Дж., Перейра С.Л., Хаддрат О.П., Эдж К.А. (2006). «Множественные генные свидетельства распространения современных пингвинов за пределы Антарктиды из-за глобального похолодания». Proc Biol Sci. 273 (1582): 11–17. Дои:10.1098 / rspb.2005.3260. ЧВК  1560011. PMID  16519228.
  7. ^ Справочник CRC по массам тела птиц Джон Б. Даннинг младший (редактор). CRC Press (1992), ISBN  978-0-8493-4258-5.
  8. ^ "Дорогой папа". .canada.com. 19 июня 1910 г. Архивировано из оригинал 12 июня 2012 г.. Получено 21 ноября 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм Музей зоологии Мичиганского университета. "Aptenodytes forsteri". Получено 1 января 2008.
  10. ^ "Императорский пингвин, Aptenodytes forsteri на сайте MarineBio.org". Marinebio.org. Архивировано из оригинал 1 сентября 2009 г.. Получено 3 ноября 2008.
  11. ^ а б c Маршан, S; Хиггинс П.Дж. (1990). Справочник птиц Австралии, Новой Зеландии и Антарктики, Vol. 1А. Мельбурн: Oxford University Press.
  12. ^ а б Уильямс 1995, п. 3.
  13. ^ а б Оуэн Дж (30 января 2004 г.). ""Ранчо пингвинов "Раскрывает секреты охоты и плавания". Сайт National Geographic. Национальная география. Архивировано из оригинал 11 ноября 2007 г.. Получено 26 марта 2008.
  14. ^ а б c d Уильямс 1995, п. 152.
  15. ^ CDNN (8 сентября 2001 г.). «Ученые нашли редкого полностью белого императорского пингвина». CDNN. Сеть новостей Cyber ​​Diver. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 29 марта 2008.
  16. ^ а б Уильямс 1995, п. 159.
  17. ^ Уильямс 1995, п. 45.
  18. ^ а б Mougin JL, van Beveren M (1979). "Структура и динамика населения маншотского населения" Aptenodytes forsteri de la Colonie de l'archipel de Pointe Géologie, Terre Adélie ". Comptes rendus de l'Académie des Sciences (На французском). 289D: 157–60.
  19. ^ Уильямс 1995, п. 47.
  20. ^ а б Уильямс 1995, п. 68.
  21. ^ Робиссон П. (1992). "Вокализации в Аптенодиты Пингвины: применение теории двух голосов » (PDF). Аук. 109 (3): 654–658.
  22. ^ Уильямс 1995, п. 107.
  23. ^ Уильямс 1995, п. 108.
  24. ^ Хан А (20 октября 2015 г.). «Перья императорских пингвинов противоречат общепринятым представлениям, как показывают исследования». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 октября 2015.
  25. ^ Кассондра В.Л., Хагелин Дж.К., Койман Г.Л. (2015). «Скрытые ключи к выживанию: тип, плотность, узор и функциональная роль перьев на теле императорского пингвина». Труды Королевского общества B. 282 (1817): 2015–2033. Дои:10.1098 / rspb.2015.2033. ЧВК  4633883. PMID  26490794.
  26. ^ Уильямс 1995 С. 107–108.
  27. ^ Койман Г.Л., Джентри Р.Л., Бергман В.П., Хаммель Х.Т. (1976). «Тепловые потери у пингвинов при погружении и сжатии». Сравнительная биохимия и физиология. 54A (1): 75–80. Дои:10.1016 / S0300-9629 (76) 80074-6. PMID  3348.
  28. ^ Уильямс 1995, п. 109.
  29. ^ Уильямс 1995, п. 110.
  30. ^ Уильямс 1995, п. 111.
  31. ^ «Императорские пингвины: уникально вооружены для Антарктиды». Национальная география.
  32. ^ Норрис С. (7 декабря 2007 г.). "Пингвины безопасно понижают кислород до уровней" затемнения ". Сайт National Geographic. Национальная география. Архивировано из оригинал 8 декабря 2007 г.. Получено 26 марта 2008.
  33. ^ Стоунхаус, B (1953). "Императорский пингвин Aptenodytes forsteri Грей I. Репродуктивное поведение и развитие ». Научный отчет обследования зависимостей Фолклендских островов. 6: 1–33.
  34. ^ Робертсон, Г. (1992). "Размер популяции и успех размножения императорских пингвинов Aptenodytes forsteri в колониях ледников Остера и Тейлора, побережье Моусона, Антарктида ". Эму. 92 (2): 65–71. Дои:10.1071 / MU9920065.
  35. ^ Fretwell, P.T .; Trathan, P.N .; Wienecke, B .; Койман, Г. Л. (2014). "Императорские пингвины, гнездящиеся на ледяных полках". PLOS ONE. 9 (1): e85285. Bibcode:2014PLoSO ... 985285F. Дои:10.1371 / journal.pone.0085285. ЧВК  3885707. PMID  24416381.
  36. ^ Доунс М.С., Или Э.Х., Гвинн А.М., Янг П.С. (1959). "Птицы острова Херд". Отчет о национальных антарктических исследованиях Австралии. Серия B1: 1–35.
  37. ^ Кларк, Г. С. (1986). «Восьмое обнаружение императорского пингвина Aptenodytes forsteri в Южной Георгии» (PDF). Баклан. 13 (2): 180–181. Получено 16 мая 2013.
  38. ^ Кроксолл JP, Принц PA (1983). «Антарктические пингвины и альбатросы». Oceanus. 26: 18–27.
  39. ^ а б Fretwell PT; LaRue MA; Morin P; Койман Г.Л.; B Wienecke; Н. Рэтклифф; Эй Джей Фокс; А. Х. Флеминг; C Портер; П.Н. Тратан (2012). "Оценка популяции императорских пингвинов: первое глобальное синоптическое исследование видов из космоса". PLOS ONE. 7 (4): e33751. Bibcode:2012PLoSO ... 733751F. Дои:10.1371 / journal.pone.0033751. ЧВК  3325796. PMID  22514609.
  40. ^ Дэвид Аттенборо (2014). Природные диковинки Аттенборо 2. Жизнь на льду. UKTV.
  41. ^ а б Стоунхаус, Б. (1964). «Императорские пингвины на мысе Крозье». Природа. 203 (4947): 849–851. Bibcode:1964Натура.203..849С. Дои:10.1038 / 203849a0.
  42. ^ «Виды, недавно отнесенные к новой категории». Birdlife International (2012). Архивировано из оригинал 28 августа 2007 г.. Получено 14 июн 2012.
  43. ^ Burger J .; Гохфельд М. (2007). "Отзывы императорских пингвинов (Aptenodytes forsteri) встречаться с экотуристами во время поездок в колонию и обратно ». Полярная биология. 30 (10): 1303–1313. Дои:10.1007 / s00300-007-0291-1.
  44. ^ Гизе М, Загадка М (1997). "Беспокойство императорского пингвина Aptenodytes forsteri цыплят на вертолетах ». Полярная биология. 22 (6): 366–71. Дои:10.1007 / s003000050430.
  45. ^ Barbraud, C .; Веймерскирх Х. (2001). «Императорские пингвины и изменение климата». Природа. 411 (6834): 183–186. Дои:10.1038/35075554. PMID  11346792.
  46. ^ Trathan, P.N .; Fretwell, P.T .; Стоунхаус, Б. (2011). Бриффа, Марк (ред.). «Первая зарегистрированная потеря колонии императорских пингвинов в недавний период антарктического регионального потепления: последствия для других колоний». PLOS ONE. 6 (2): e14738. Bibcode:2011PLoSO ... 614738T. Дои:10.1371 / journal.pone.0014738. ЧВК  3046112. PMID  21386883.
  47. ^ Прощай, Питер Т .; Тратан, Филип Н. (25 апреля 2019 г.). "Императоры на тонком льду: три года неудач в разведении в заливе Галлей". Антарктическая наука. 31 (3): 133–138. Дои:10.1017 / S0954102019000099.
  48. ^ Jenouvrier, S .; Caswell, H .; Barbraud, C .; Голландия, М .; Str Ve, J .; Веймерскирх, Х. (2009). «Демографические модели и климатические прогнозы МГЭИК предсказывают сокращение популяции императорских пингвинов». Труды Национальной академии наук. 106 (6): 1844–1847. Bibcode:2009PNAS..106.1844J. Дои:10.1073 / pnas.0806638106. ЧВК  2644125. PMID  19171908.
  49. ^ Гольденберг, Сюзанна (30 июня 2014 г.). «Императорские пингвины находятся под угрозой исчезновения, - предупреждают ученые». Хранитель. Guardian News and Media Limited. Получено 28 января 2015.
  50. ^ а б Койман Г.Л., Драбек С.М., Эльснер Р., Кэмпбелл В.Б. (1971). "Ныряющее поведение Императорского пингвина Aptenodytes forsteri" (PDF). Аук. 88 (4): 775–95. Дои:10.2307/4083837. JSTOR  4083837.
  51. ^ Уильямс 1995, п. 89.
  52. ^ а б Ансель А., Койман Г.Л., Понганис П.Дж., Генднер Дж.П., Лигнон Дж., Местре X (1992). «Собирательное поведение императорских пингвинов как детектор ресурсов зимой и летом». Природа. 360 (6402): 336–39. Bibcode:1992Натура.360..336А. Дои:10.1038 / 360336a0.
  53. ^ а б Уильямс 1995, п. 156.
  54. ^ Винеке Б., Робертсон Г., Кирквуд Р., Лоутон К. (2007). «Экстремальные погружения императорских пингвинов на свободном выгуле». Полярная биология. 30 (2): 133–142. Дои:10.1007 / s00300-006-0168-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  55. ^ Хиле Дж. (29 марта 2004 г.). «Императорские пингвины: уникально вооружены для Антарктиды». Сайт National Geographic. Национальная география. Получено 31 марта 2008.
  56. ^ Ловворн, Дж. Р. (2001). «Тяга вверх, эффекты сопротивления и циклы гребка-скольжения при плавании птиц с помощью крыла». Американский зоолог. 41 (2): 154–165. Дои:10.1093 / icb / 41.2.154.
  57. ^ Койман Г.Л., Понганис П.Дж., Кастеллини М.А., Понганис Е.П., Понганис К.В., Торсон PH, Экерт С.А., Лемахо Ю. (1992). «Частота сердечных сокращений и скорость плавания императорских пингвинов, ныряющих под морской лед» (PDF). Журнал экспериментальной биологии. 165 (1): 1161–80.
  58. ^ Вуд, Джеральд (1983). Книга рекордов и подвигов животных Гиннеса. ISBN  978-0-85112-235-9.
  59. ^ Пиншоу Б .; Федак М.А .; Battles D.R; Шмидт-Нильсен К. (1976). «Затраты энергии на терморегуляцию и передвижение императорских пингвинов». Американский журнал физиологии. 231 (3): 903–12. Дои:10.1152 / ajplegacy.1976.231.3.903. PMID  970474. S2CID  19141176.
  60. ^ Ребекка Морелль (2 июня 2011 г.). "Секреты пингвинов, которые собираются в кучу, раскрыты в замедленной съемке". Новости BBC. Получено 4 июн 2011. Тайна того, как пингвины согреваются, когда собираются в кучу, была раскрыта международной командой ученых. ... Доктор Зиттербарт объяснил: «Колония будет оставаться неподвижной большую часть времени, но каждые 30–60 секунд один пингвин или группа пингвинов начинает двигаться - совсем немного». Это заставляет окружающих двигаться - и внезапно это распространяется по колонии, как волна ".
  61. ^ Уильямс 1995, п. 40.
  62. ^ а б Прево, Дж (1961). Ecologie du manchot empereur. Пэрис: Германн.
  63. ^ а б Койман Г.Л., Кролл Д.А., Стоун С., Смит С. (1990). «Колония императорских пингвинов на мысе Вашингтон, Антарктида». Полярный рекорд. 26 (157): 103–08. Дои:10.1017 / S0032247400011141.
  64. ^ а б c d е Уильямс 1995, п. 158.
  65. ^ Groscolas, R; Jallageas, M; Голдсмит, А; Ассенмахер, я (1986). "Эндокринный контроль репродукции и линьки у императоров мужского и женского пола (Aptenodytes forsteri) и Адели (Pygoscelis adeliae) Пингвины. I. Годовые изменения уровня гонадных стероидов и лютеинизирующего гормона в плазме крови ». Gen. Comp. Эндокринол. 62 (1): 43–53. Дои:10.1016/0016-6480(86)90092-4. PMID  3781216.
  66. ^ Амос, Джонатон (5 августа 2020 г.). «Изменение климата: спутники находят новые колонии императорских пингвинов». Новости BBC. Получено 25 августа 2020.
  67. ^ а б c d е ж Уильямс 1995, п. 157.
  68. ^ Уильямс 1995, п. 55.
  69. ^ Уильямс 1995, п. 23.
  70. ^ Уильямс 1995, п. 24
  71. ^ Уильямс 1995, п. 27.
  72. ^ Робин, Дж. П .; М. Фрейн; К. Сардет; Р. Гросколас; Ю. Ле Махо (1988). «Использование белков и липидов во время длительного голодания у императорских пингвинов». Являюсь. J. Physiol. Regul. Интегр. Комп. Физиол. 254 (1 балл 2): R61 – R68. Дои:10.1152 / ajpregu.1988.254.1.R61. PMID  3337270.
  73. ^ Le Maho, Y .; П. Дельклит; Дж. Шатонне (1976). «Терморегуляция у голодных императорских пингвинов в естественных условиях». Являюсь. J. Physiol. 231 (3): 913–922. Дои:10.1152 / ajplegacy.1976.231.3.913. PMID  970475.
  74. ^ а б c Уильямс 1995, п. 28.
  75. ^ Превост Дж, Вильтер В. (1963). "Histologie de la sécrétion oesophagienne du Manchot empereur". Материалы XIII Международной орнитологической конференции. (на французском языке): 1085–94.
  76. ^ ScienceAlert 19 сентября 2011 г.
  77. ^ Робин, Жан-Патрис; Буконте, Лоран; Чилле, Паскаль; Groscolas, Рене (1998). «Поведенческие изменения у голодных императорских пингвинов: свидетельство« сигнала возобновления питания », связанного с метаболическим сдвигом». Являюсь. J. Physiol. 274 (Регуляторный интеграционный Comp. Physiol. 43): R746 – R753.
  78. ^ «Холодный комфорт». Жизнь в морозильной камере. Дэвид Аттенборо (рассказчик). BBC. Получено 3 февраля 2015.CS1 maint: другие (связь)
  79. ^ Робин, Жан-Патрис; Буконте, Лоран; Чилле, Паскаль; Groscolas, Рене (1998). «Поведенческие изменения у голодных императорских пингвинов: свидетельство« сигнала возобновления питания », связанного с метаболическим сдвигом». Являюсь. J. Physiol. 274 (Регуляторный интеграционный Comp. Physiol. 43): R746 – R753.
  80. ^ Уильямс 1995, п. 30.
  81. ^ Pütz, K .; Плётц, Дж. (1991). «Линия от голода у императорских пингвинов (Aptenodytes forsteri(!) цыплят ". Полярная биология. 11 (4): 253–258. Дои:10.1007 / BF00238459.
  82. ^ Cherel Y, Kooyman GL (1998). «Пища императорских пингвинов (Aptenodytes forsteri) в западной части моря Росса в Антарктиде ». Морская биология. 130 (3): 335–44. Дои:10.1007 / s002270050253.
  83. ^ Ponganis PJ, Van Dam RP, Marshall G, Knower T, Levenson DH (2003). «Подледное кормление императорских пингвинов» (PDF). Журнал экспериментальной биологии. 203 (21): 3275–78. PMID  11023847.
  84. ^ "75 år med dyrebare oplevelser" (PDF). Зоопарк Ольборга. 2010 г.. Получено 13 февраля 2018.
  85. ^ Тодд, Ф.С. (1986). «Методы разведения королевских и императорских пингвинов Aptenodytes patagonica и A. forsteri в Sea World, Сан-Диего ". Международный ежегодник зоопарков. 26 (1): 110–24. Дои:10.1111 / j.1748-1090.1986.tb02208.x.
  86. ^ «Байты животных - пингвины». Официальный сайт SeaWorld. Морской мир. 2008. Архивировано с оригинал 3 апреля 2008 г.. Получено 23 марта 2008.
  87. ^ Диболд EN, Отделение S, Генри Л. (1999). «Управление популяциями пингвинов в зоопарках и аквариумах Северной Америки» (PDF). Морская орнитология. 27: 171–76. Получено 31 марта 2008.
  88. ^ «Первое яйцо императорского пингвина, отложенное в Китае». english.sina.com. 11 февраля 2009 г.. Получено 13 февраля 2018.
  89. ^ Тонг, Сюн (19 августа 2010 г.). «В Китае вылупился первый императорский пингвин». english.news.cn. Архивировано из оригинал 9 ноября 2015 г.. Получено 28 января 2015.
  90. ^ «Первые в мире пингвины-близнецы, родившиеся в Китае». ecns.cn. 4 ноября 2017 г.. Получено 13 февраля 2018.
  91. ^ "Пингвиновик дебютирует". The Japan Times. 2 ноября 2011 г.. Получено 28 января 2015.
  92. ^ «Поход Хэппи Ног - подарок для ученых». Телевидение Новой Зеландии. 6 сентября 2011 г.. Получено 29 сентября 2011.
  93. ^ Новая Зеландия выпускает пингвинов Happy Feet. Associated Press, 5 сентября 2011 г.
  94. ^ Обеспокоенность маунтами для 'пропавшего' пингвина Happy Feet, BBC, 12 сентября 2011 г.
  95. ^ Черри-Гаррар, А (1922). "вступление". Худшее путешествие в мире. Кэрролл и Граф. стр. xvii. ISBN  978-0-88184-478-8.
  96. ^ Bowes P (19 августа 2005 г.). «Секреты пингвинов очаровывают американских зрителей». Сайт BBC. Британская радиовещательная корпорация. Получено 23 марта 2008.
  97. ^ "La Marche de l'empereur, фильм Люка Жаке". Официальный сайт (На французском). Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 19 марта 2008.
  98. ^ Ведущий - Дэвид Аттенборо (1993). «Большая заморозка». Жизнь в морозильной камере. Сезон 1. Эпизод 5. BBC.
  99. ^ Ведущий - Дэвид Аттенборо (2001). «Замерзшие моря». Голубая планета. Сезон 1. Эпизод 4. BBC.
  100. ^ Ведущий - Дэвид Аттенборо (2006). «Ледяные миры». Планета земля. Сезон 1. Эпизод 6. BBC.
  101. ^ Ведущий - Дэвид Аттенборо (2011). "Зима". Замороженная планета. Сезон 1. Эпизод 5. BBC.
  102. ^ Ловгрен С. (16 ноября 2006 г.). ""Happy Feet ": Магия фильма против правды о пингвинах". Сайт National Geographic. Национальная география. Получено 26 марта 2008.
  103. ^ Ловгрен С (2007). «За кадром нового фильма» Surf's Up"". Сайт National Geographic. Национальная география. Архивировано из оригинал 10 марта 2008 г.. Получено 26 марта 2008.
  104. ^ Шарнинг К. (2008). «Пингвины Spheniscidae». Тематические птицы на марках. себя. Получено 29 марта 2008.
  105. ^ Шарнинг К. (2008). «Марки с птицами из Бельгии». Тематические птицы на марках. себя. Получено 29 марта 2008.

Рекомендации

  • Уильямс, Тони Д. (1995). Пингвины. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-854667-2.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка