Праздник Святого Георгия (Палестина) - Feast of Saint George (Palestine)

Праздник Святого Георгия
Монастырь Аль-Хадер 4.jpg
Монастырь Аль-Хадер
НаблюдаетсяПалестинские христиане и Мусульмане в Вифлеем -площадь
ТипПопулярный фестиваль
ЗначимостьЗапросы от Святой Георгий (аль-Хадер) для защиты
СоблюденияРитуал жертвоприношение животных, крещение детей, приношение мяса другим
Дата5 мая - 6 мая
Относится кДень Святого Георгия

В Праздник Святого Георгия (также называемый аль-Хадер) это Палестинский праздник памяти Святой Георгий, известный как Мар Джерис или же Джирджис и аль-Хадер, в Палестинский арабский. Праздник проводится ежегодно 5 мая, и хотя изначально он был местным Христианин праздник, оба Палестинские христиане и Мусульмане принимать участие. Праздник проходит в палестинском городе аль-Хадер, к югу от Вифлеем.[1]

Происхождение

Палестинский фольклор предполагает, что праздник возник во время византийский правление Палестины. Согласно сказке,

«Настал пир, и молодые люди стояли вместе, давая клятвы. Один сказал:« Я дам козу », другой:« Я дам овцу ». Тогда Джирджис (Джериес), сын вдовы, захотел что-то поднести. У них была только одна корова. Затем он сказал: «Я принесу в жертву корову», и пошел и убил корову ».

Вечером его мать окликнула его и спросила: «Где корова?» Он сказал: «Я отдал его Эль Кадеру. (Святой Георгий) 'Его мать сказала:' Ты отрезал нам жизнь. Позволь мне больше не видеть твое лицо ». В ту ночь юноше было видение. Ему явился седой мужчина и сказал: «Не бойся, я Эль Хадер. Константинополь и во дворец короля. Только каждый день ты будешь призывать меня благословением ». ...[2]

Религиозные традиции

Христианин

Раньше праздник привлекал Арабов со всего Палестина посетить Монастырь Святого Георгия и торговать буханками хлеба, приносить жертвы, которые они клянутся исполнить, и собирать для пикников под оливковый деревья, окружающие монастырь.

Та же традиция продолжается и сегодня, когда многие христианские паломники приезжают крестить своих детей из-за обилия историй о целебных свойствах святого Георгия. Хотя священник принимает в дар мясо, христианская традиция монастыря не приносит в жертву животных.[3] Утром 6 мая Палестинские христиане из Бейт-Джала, Вифлеем, Бейт Сахур и другие части Палестина шел процессией к монастырю.[4]

Исламский

Церковь Святого Георгия

Традиционно мусульмане охраняют вход в церковь и приветствуют паломников.[5] Как и христиане, мусульмане тоже приносят в жертву овец во время пира, и приношения хранятся в загоне для овец в саду монастыря. В ислам, приносятся две жертвы: первая - это дхабиха, что требует, чтобы одна треть принесен в жертву баранина должна быть отложена для потребления ее владельцем, а оставшиеся две трети предназначены для Аллах и раздается как благотворительность. Второе приношение - это живое животное, завещанное в дар Святому Георгию.[6]

Мусульманские знаки усеивают двор монастыря, а следы жертвоприношений очевидны в виде шкуры ягненка, оставленной на балюстрады сушить.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Маловероятный выживший: Общий праздник Святого Георгия / Хидра в Лоде".
  2. ^ Кроуфут, Грейс М; Бальденспергер, Луиза (1932). От кедра до иссопа: исследование фольклора растений в Палестине. Лондон: Шелдон Пресс. Архивировано из оригинал 22 ноября 2015 г.
  3. ^ "Аль-Хадер". Лестерширское воззвание к Святой Земле. Архивировано из оригинал 6 марта 2016 г.
  4. ^ Хури, Рафик (1 октября 2001 г.). «Народные традиции и обычаи христианских ритуалов в Палестине». thisweekinpalestine.com.
  5. ^ Нелл, Иоланда (23 апреля 2014 г.). «Почему святой Георгий - палестинский герой». Новости BBC.
  6. ^ а б Клейбо, Али. «Эль-Хадер: национальный палестинский символ». На этой неделе в Палестине.

внешняя ссылка