Продовольственные войны! Шокугэки но Сома (1 сезон) - Food Wars! Shokugeki no Soma (season 1)
| Продовольственные войны! Шокугэки-но Сома | |
|---|---|
| Сезон 1 | |
 Обложка первой компиляции Blu-ray с участием главной героини Сомы Юкихира | |
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 24 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | TBS, МБС, CBC, BS-TBS, Animax |
| Оригинальный выпуск | 4 апреля – 26 сентября 2015 г. |
| Хронология сезона | |
Первый сезон Продовольственные войны !: Шокугеки но Сома аниме телесериал был произведен J.C.Staff и направлен Ёситомо Йонетани, сериал был впервые анонсирован в октябре 2014 г. Шуэйша.[1] Сериал впервые транслировался в Японии на TBS с 3 апреля по 25 сентября 2015 г. с дополнительными трансляциями на МБС, CBC, BS-TBS, и Animax.[2] Сервис потокового видео Crunchyroll транслировать сериал с английскими субтитрами одновременно в США, Канаду, Австралию, Новую Зеландию, Южную Африку, Латинскую Америку, Европу (за исключением франкоговорящих территорий и итальянско-говорящих территорий), Ближний Восток и Северную Африку.[3] Sentai Filmworks лицензировал серию для распространения цифрового и домашнего видео в Северной Америке.[4]
В Соединенных Штатах, Взрослый плавать с Toonami block транслировал английский дубляж с 6 июля 2019 года по 11 января 2020 года.[5]
Список эпизодов
| История | Эпизод | Заголовок[а][b] | Дата выхода в эфир[6] | Дата выхода в эфир на английском | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Бескрайняя пустошь" / "Бескрайняя пустошь" Транскрипция: "Хатенаки Коя" (Японский: 果 て な き 荒野) | 4 апреля 2015 г. | 6 июля 2019 г., | |
| Сома Юкихира работал в закусочной своего отца Джоичиро с юных лет, проявляя интерес к кулинарии и пообещав однажды победить своего отца в кулинарной битве. Однажды, когда Джоичиро отсутствует, приходит Яэко Минегасаки, специалист по планированию городской жизни, и угрожает снести ресторан. Яэко приказывает Соме приготовить ей вкусное мясное блюдо, обещая больше никогда не беспокоить его, если блюдо ее удовлетворит. Сома использует картофель и бекон, которые он купил во время покупок, чтобы создать имитацию жареной свинины. Яэко наслаждается блюдом и выполняет свою часть сделки. Несмотря на то, что ресторан был спасен, Джоичиро решает закрыть его на три года, решив поехать (и приготовить) за границу. Он отправляет Сому сдавать вступительные экзамены в престижную Кулинарную Академию Тоцуки. | |||||
| 2 | 2 | "Язык Бога" Транскрипция: "Ками-но Сита" (Японский: 神 の 舌) | 11 апреля 2015 г. | 13 июля 2019 г., | |
| Прибыв в Тоцуки, Сома потрясена его величием и тем, насколько он знаменит на самом деле. Он знакомится со многими другими шеф-поварами, все из которых являются потомками шеф-поваров-гурманов или наследниками высококлассных предприятий общественного питания, которые также приехали сдавать экзамен на перевод. Из-за того, что он был шеф-поваром низкого класса, на Сому смотрят свысока. Когда приходит время экзамена, большинство участников бегут, узнав, что Эрина Накири, легендарный кулинарный гений с самым избирательным вкусом. нёбо известный человечеству (по прозвищу «Язык Бога») будет их экзаменатором. Ради интереса Эрина меняет экзамен и приказывает Соме приготовить блюдо из яиц, чтобы удовлетворить ее. Он создает обыкновенный рис с приправами только для того, чтобы показать, что приправа содержит курицу. заливное, что значительно усиливает аромат. Несмотря на то, что его блюдо произвело огромное впечатление, Эрина терпит поражение, не любя его беспечное и кажущееся дерзкое отношение и чувствуя, что ее гордость окажется под угрозой, если она пройдет мимо него. Позже в тот же день ее дедушка Сэнзаэмон, директор школы, пробует блюдо Сомы и отменяет решение Эрины. | |||||
| 3 | 3 | «Этот шеф-повар не улыбается» / «Этот шеф-повар никогда не улыбается» Транскрипция: "Коно Рёринин ва Вараванай" (Японский: こ の 料理 人 は 笑 わ な い) | 18 апреля 2015 г. | 20 июля 2019 г., | |
| На вступительной церемонии Сома представлен как единственный ученик, которому удалось перейти в старшую школу Тоцуки. Он заявляет, что станет лучшим учеником Тоцуки, мгновенно вызвав гнев всего ученического сообщества. В его первом классе он идет в паре с кроткой Мегуми Тадокоро, у которой худшие оценки среди первокурсников, и до отчисления остается один класс E. Урок состоит из Говядина Бургиньон для печально известного строгого учителя французского Ролана Шапеля, также известного как «Повар, который никогда не улыбается». Мегуми полна решимости получить проходной балл, но сталкивается с неудачей, когда двое других учеников саботируют блюдо, добавляя слишком много соли. К счастью, Сома может снова приготовить блюдо, используя мед, чтобы быстро размягчить мясо. Класс удивлен, когда Шапель улыбается, попробовав блюдо Сомы и Мегуми, и заявляет, что хотел бы поставить им оценку выше, чем А. Два саботажника, отвлеченные улыбкой Шапеля, случайно испортили собственное блюдо и получили провал. оценка. Тем временем Эрина узнает об успехе Сомы в классе Шапеля и яростно клянется, что его исключат. | |||||
| 4 | 4 | «Священная Мать Киокусей» / «Мадонна Полярной звезды» Транскрипция: "Киокусей но Мария" (Японский: 極 星 の 聖母 (マ リ ア)) | 25 апреля 2015 г. | 27 июля 2019 г., | |
| Сому отправляют в общежитие Полярной звезды, общежитие для студентов, чей дом находится далеко от школы. Его встречает Фумио Даймидо, смотритель, и велит приготовить блюдо, которое удовлетворит ее, чтобы стать резидентом. Сома создает скумбрия гамбургер с использованием оставшихся на кухне ингредиентов, сильно впечатляющих Фумио. Сома встречает других жителей на своей приветственной вечеринке: Юки Ёшино, который специализируется на Дикая игра, Рёко Сакаки, который специализируется на ферментация и алкогольные напитки, Сюн Ибусаки, который специализируется на копчености, Дзэндзи Маруи, который специализируется на углубленных исследованиях в области питания, а также Дайго Аоки и Сёдзи Сато, ни один из которых не специализируется в какой-либо одной области кулинарии, но достаточно квалифицирован, чтобы остаться в академии. Он также обнаруживает, что Мегуми специализируется на блюдах из овощей и морепродуктов, и встречает Сатоши Ишшики, единственного второкурсника (остальные жители первокурсники), который специализируется на традиционных блюдах. Японская кухня. Во время вечеринки Соме рассказывают о «Элитной десятке», высшем руководящем органе в школе, кроме директора школы. Эта группа состоит из десяти исключительно талантливых студентов, из которых 10-е место занимает Эрина, а 7-е место - Сатоши. Сатоши решает вызвать Сому на приготовление еды. Когда он представляет свое блюдо из скумбрии с перцем, Сома шокирован высоким качеством его приготовления. | |||||
| 5 | 5 | «Ледяная королева и весенняя буря» Транскрипция: "Kri no Jo Хару но Араши" (Японский: 氷 の 女王 と 春 の 嵐) | 2 мая 2015 г. | 3 августа 2019 г., | |
| Сома представляет свое блюдо, макрель онигири Чазуке. Все впечатлены, и готовка объявлена ничьей. Желая быть членом Элитной Десяти, Сома бросает вызов Сатоши за его место, но обнаруживает, что его можно получить только в кулинарной дуэли с высокими ставками, называемой Сёкугэки, и Сома не может поставить ничего, что равноценно месту в Элитная десятка. Тем временем Эрина бросает вызов Чанко Президент исследовательского общества Киёси Годабаяси обращается к Шокугэки за права на его клубную комнату, которые она с легкостью выигрывает. Затем ей снесли клубную комнату, чтобы освободить место для нового крыла для ее личных кухонных принадлежностей. | |||||
| 6 | 6 | "Мясной агрессор" / "Мясной захватчик" Транскрипция: "Нику но Шинрякуша" (Японский: 肉 の 侵略者) | 9 мая 2015 | 10 августа 2019 г., | |
| После утренней работы на ферме общежития Полярной звезды Мегуми помогает Соме искать исследовательское общество, эквивалент школьного клуба, к которому можно присоединиться. Они натыкаются на Дон Исследовательское общество, на которое Эрина нацелена в рамках своего проекта расширения. Икуми Мито, один из лакеев Эрины, известный как «Мясной мастер», бросает вызов президенту клуба Каничи Кониси, говоря ему, что какое бы блюдо ни было, оно никогда не победит ее. Мясо класса А5. Сома добровольно участвует в соревнованиях вместо Каничи, а задача состоит в том, чтобы приготовить блюдо домбури с мясом в качестве основного ингредиента. Если Сома победит, клуб останется с увеличенным финансированием, и Икуми должен присоединиться к нему, но если Икуми победит, клуб распадется, и Сома будет исключен. Готовясь к Шокугэки, Сома готовит множество блюд домбури путем исследований и модифицирует их. Сома останавливается на приготовлении стейка Шаляпина, а Икуми, наследник крупного бизнеса по упаковке мяса, связывается со своей семьей, чтобы доставить лучший кусок говядины класса А5. | |||||
| 7 | 7 | «Тихая чаша, красноречивая чаша» / «Тихий Дон, красноречивый Дон» Транскрипция: "Шизуканару Дон, Юбенна Дон" (Японский: 静 か な る 丼 、 雄 弁 な 丼) | 16 мая 2015 года | 17 августа 2019 г., | |
| В Shokugeki Икуми восхищает публику своей говядиной класса A5, в то время как Сома высмеивает за то, что она использует говядину из супермаркетов по сниженным ценам. Икуми сначала завершает свой Роти Дон из японской говядины А5, и судьи очень впечатлены вкусом и качеством мяса. Затем Сома представляет свой Шаляпин Стейк Дон, который судьи сначала отказываются пробовать. Как только они это делают, они не могут перестать есть, что приводит к единодушной победе Сомы. Сома указывает, что Икуми неправильно поняла концепцию домбури, сделав слишком большой акцент на говядине, а не на блюде в целом, поскольку судьи были слишком сыты, съев говядину, чтобы закончить ее богатый чесночным рисом. После победы Сомы Эрина забрала у Икуми ее личную кухню. Она присоединяется к Дону Р.С. и сразу же возмущается и смущается, узнав, что Сома не присоединился к клубу вместе с ней, поскольку он только посетил Дон Р.С., чтобы исследовать рецепты домбури, чтобы добавить в меню своего ресторана. | |||||
| 8 | 8 | «Концерт идеи и творчества» / «Концерт вдохновения и воображения» Транскрипция: "Хассо - Содзо но Кёсокёку" (Японский: 発 想 と 創造 の 協奏曲) | 23 мая 2015 года | 24 августа 2019 г., | |
| Первокурсники Академии Тоцуки отправляются в тренировочный лагерь в качестве первого серьезного испытания, во время которого около половины студентов первого курса обычно получают плохую оценку и исключаются. Перед студентами ставятся различные задачи: выпускники из школы, которых привлекают в качестве судей. Первая задача для группы Сомы, в которую входят Мегуми и близнецы Алдини Такуми и Исами, - приготовить блюдо, которое можно подать в японском ресторане, используя ингредиенты, собранные из зоны, окружающей кухню. Их судит бывший второй игрок Хинако Инуи. Такуми, наследник своего семейного ресторана в Тоскана "Trattoria Aldini" бросает вызов Соме на дуэль, чтобы увидеть, кто может приготовить лучшее блюдо, поскольку они оба специализируются на блюдах в стиле закусочной. Пока большинство учеников собирают рыбу, близнецы Альдини находят утку и первыми готовят блюдо и проходят испытание. | |||||
| 9 | 9 | «Хлеб, украшающий горы» / «Хлеб, украшающий горы» Транскрипция: "Яма о Иродору Коромо" (Японский: 山 を 彩 る 衣) | 30 мая 2015 г. | 31 августа 2019 г., | |
| Сома берет Инуи каки арахис при том понимании, что можно использовать любой ингредиент, найденный в этом районе. Он и Мегуми собирают ингредиенты и за оставшиеся 15 минут готовят блюдо Чар Окакиаге, используя арахис в качестве корочки для рыбы. Инуи выражает свое удовлетворение и обгоняет Сому и Мегуми, но не объявляет победителя между Такуми и Сомой. Такуми клянется бросить вызов Соме Шокугэки, если они снова встретятся. Студенты возвращаются в отель, где им приказывают приготовить 50 порций стейка на ужин для клубов бодибилдинга, футбола и борьбы с риском немедленного исключения, если все порции не будут приготовлены в течение 1 часа. Сома быстро заканчивает и направляется в общественную баню, где встречает Эрину, которая только что закончила принимать ванну. | |||||
| 10 | 10 | "Высшая рецепция" / "Небесная рецепция" Транскрипция: "Шидзё но Русетто" (Японский: 至上 の ル セ ッ ト) | 6 июня 2015 г. | 7 сентября 2019 г., | |
| Сома извиняется за то, что сбила Эрину с ног, но Эрина отказывается от его помощи, думая, что она теряет бдительность. В ванне Сома встречает выпускника и шеф-повара Totsuki Resort Гин Додзима, который удивлен, что Сома так быстро справился с задачей. Додзима желает Соме удачи, когда Такуми Алдини входит в ванну, и Такуми шокирован, увидев, что Сома ведет непринужденный разговор с такой легендой, как Додзима. На следующий день Сома и Мегуми получают задание приготовить Девять овощей. Террин выпускник Кодзиро Шиномия. На этот раз они должны готовить индивидуально, а не вместе. В спешке за лучшими ингредиентами Мегуми отталкивается в сторону и к тому времени, как она подходит к столу, находит только ушибленные головки цветной капусты. Размышляя о том, что сделает Сома, Мегуми использует винный уксус, чтобы сохранить цвет и усилить сладость цветной капусты. Шиномия проходит мимо Сомы, но не дает Мегуми несанкционированного изменения рецепта. Сома защищает Мегуми, зля Шиномию, который показывает, что намеренно предоставил ограниченное количество хороших головок цветной капусты, чтобы ограничить количество учеников, которые могут пройти. Разъяренная Сома бросает вызов Шиномии Сёкугэки, чтобы добиться отмены изгнания Мегуми. | |||||
| 11 | 11 | «Волшебник с Востока» Транскрипция: "Хигаси кара Кита Маджуцуши" (Японский: 東 か ら 来 た 魔術師) | 13 июня 2015 г. | 14 сентября 2019 г., | |
| Шиномия сначала отказывается от вызова Сомы, однако Додзима и Инуи подслушивают и заставляют его принять. Таким образом, Сома и Мегуми сражаются с Шиномия в неофициальном Шокугеки при условии, что Мегуми является главным поваром, а Сома - ее су-шефом. Пока Шиномия готовит блюдо, Мегуми начинает паниковать. Сома велит ей расслабиться и сосредоточиться на приготовлении блюда, представляющего себя. Шиномия первым представляет свое блюдо, Чоу фарси, а судьи неуклонно хвалят блюдо. Однако Додзима не удовлетворен этим блюдом, так как это не одно из фирменных блюд Шиномии. Затем Мегуми представляет свое блюдо, Радужный террин. | |||||
| 12 | 12 | «Память одного блюда» / «Память одного блюда». Транскрипция: "Хито-сара-но Киоку" (Японский: ひ と 皿 の 記憶) | 20 июня 2015 г. | 21 сентября 2019 г., | |
| Мегуми удается поразить судей своим радужным террином, подчеркивающим зрелость овощей. Однако все трое судей голосуют за блюдо Шиномии. В этот момент Додзима голосует за блюдо Мегуми. Додзима говорит, что Шиномия позволил своей кулинарии стать несвежей, и что его статус всемирно известного шеф-повара не позволяет ему развивать свои навыки дальше. Восхождение Шиномии к славе связано с тем, что его блюда готовятся в точности по его рецепту, без каких-либо изменений. Когда Шиномия пробует блюдо Мегуми для себя, он понимает, как ее блюдо было приспособлено к потребностям тех, кто его ест, и голосует за Мегуми. Инуи также голосует за Мегуми, Шокугэки заканчивается вничью, и Шиномия отменяет изгнание Мегуми. Когда Мегуми возвращается к своим озабоченным друзьям, Сома оплакивает то, что в его глазах является поражением. | |||||
| 13 | 13 | «Яйца перед рассветом» Транскрипция: "Йоакэ Мэй но Тамаго-тачи" (Японский: 夜 明 け 前 の 卵 た ち) | 27 июня 2015 г. | 5 октября 2019 г., | |
| Прежде чем ученики получат возможность поспать на ночь, Додзима объявляет следующее задание, в котором ученики должны подготовить шведский стол, буфет - блюдо из яиц для завтрака на следующее утро. Поскольку все проводят ночь, пытаясь придумать рецепт, Сома решает суфле омлет, который вызывает молчаливую критику со стороны некоторых других студентов. На следующий день выясняется, что судьи - это гости и персонал отеля, и студенты должны раздать 200 порций своего блюда. В то время как многим ученикам, включая Эрину, Мегуми и Такуми, удается произвести впечатление своими блюдами, Сома изо всех сил пытается подать свое блюдо кому-либо. | |||||
| 14 | 14 | «Метаморфоза» / «Метаморфоза» Транскрипция: "Metamorufōze" (Японский: メ タ モ ル フ ォ ー ゼ) | 4 июля 2015 г. | 12 октября 2019 г., | |
| Из-за определенного времени, необходимого для его омлета с суфле, Сома изо всех сил пытается убедить клиентов попробовать его блюдо, прежде чем они в конечном итоге сдуваются. За полчаса до конца Сома меняет свой подход, готовя на глазах у клиентов, чтобы привлечь толпу, при этом доставляя блюдо в идеальном состоянии. Оптимизируя время приготовления, чтобы приготовить омлеты как можно быстрее, Сома успевает завершить свои 200 порций за считанные секунды. После этого Сому знакомят с кузиной Эрины, Алисой Накири, которая считает Сому и Эрину своими соперницами. Спустя несколько часов после другого задания, Додзима угощает всех выживших учеников банкетом, чтобы отпраздновать окончание тренировочного лагеря. | |||||
| 15 | 15 | "Человек по имени" Резня "/" Человек по имени Демон " Транскрипция: "Сюра - Йобареде Отоко" (Японский: 『修羅』 と 呼 ば れ た 男) | 18 июля 2015 г. | 19 октября 2019 г., | |
| Когда ученики возвращаются в Тоцуки, Сома в конечном итоге опаздывает на свой автобус и едет обратно в школу с Эриной, которая объясняет следующее событие - Осенний фестиваль. Вернувшись в общежитие Полярной звезды, Сома удивляется, увидев своего отца, Джоичиро, и обнаруживает, что он - выпускник и бывший член Элитной Десяти по имени Джойчиро Сайба. Пока Джоичиро угощает жителей едой, Фумио объясняет, что Джоичиро и Додзима когда-то были другими жителями Полярной звезды, которые отвечали за многие предметы роскоши, которые есть в общежитии. Также выяснилось, что у Эрины есть теплые воспоминания о Джоичиро. На следующее утро Джоичиро вызывает Сому на кулинарный бой. | |||||
| 16 | 16 | "Повар, который преодолел тысячи миль" / "Повар, который преодолел тысячу лиг" Транскрипция: "Банри о Какеру Рёринин" (Японский: 万里 を 駆 け る 料理 人) | 25 июля 2015 г. | 26 октября 2019 г., | |
| С Фумио, Мегуми и Сатоши в качестве судей, Сома и Джоичиро должны использовать ингредиенты с кухни, чтобы приготовить легкое, но бодрящее блюдо для завтрака. Сома представляет яблоко ризотто, который обеспечивает свежий вкус, который меняется при добавлении черного перца. Джоичиро представляет необычный рамэн это, несмотря на свой тяжелый вид, оказывается мягким и согревающим вегетарианским блюдом, обеспечивающим мощный вкус без мяса и рыбы. Судьи единогласно признали блюдо Джоичиро победителем, хотя блюдо Сомы также получило высокую оценку. Когда Джойчиро уходит, он рекомендует Соме посетить закусочную Юкихира во время праздника. | |||||
| 17 | 17 | «Чувственный жареный цыпленок» / «Соблазнительный карааге» Транскрипция: "Канно-но Карааге" (Японский: 官能 の 唐 揚 げ) | 1 августа 2015 г. | 2 ноября 2019 г., | |
| Вернувшись домой, Сома временно вновь открывает закусочную «Юкихира», чтобы обслуживать своих постоянных клиентов, включая его друга детства Маю Курасе, которая влюблена в него. Он узнает, что в торговом районе Сумире в последнее время дела идут плохо из-за прибытия популярного карааге сеть магазинов, Мозуя. Желая помочь возродить торговый район, Сома решает придумать конкурирующий рецепт карааге, вызывая Икуми как своего эксперта по мясу, а Маю становится его дегустатором. Все трое проводят разведку в Mozuya, где они встречаются с ее генеральным директором Кину Накамозу, прежде чем они начинают работать над собственным рецептом карааге. Поскольку Сома принимает предложение Маю использовать расположение своего торгового района в своих интересах, выясняется, что за успехом Мозуи стоит одна из десяти элитных. | |||||
| 18 | 18 | «Жареный цыпленок юности» / «Карааге юности» Транскрипция: "Сейшун-но Карааге" (Японский: 青春 の 唐 揚 げ) | 8 августа 2015 г. | 9 ноября 2019 г., | |
| Отмечая, что в торговом районе больше внимания уделяется еде «гулять и есть», а не упакованному подходу Мозуя, Сома смещает свое внимание на создание карааге, которым можно наслаждаться прямо из фритюрницы. Выбирая мясо куриных бедер с острым перцем чили маринад, Soma вдохновлена Bento владелец магазина подает свой карааге в обертках из рисовой муки с салатом, обеспечивая улучшенный вкус, мобильность и привлекательность. Это приносит большой объем бизнеса, который помогает оживить остальную часть торгового района. После этого Сома поручает Маю помочь с продажами карааге, заметив ее хорошие качества. Вернувшись в академию, Сома предстает перед лицом, стоящим за успехом Мозуи, Эцуей Эйзаном, 9-м местом в «Элитной десятке». Эйзан сообщает Соме, что он избран на осенние выборы. | |||||
| 19 | 19 | "Выбранный" Транскрипция: "Эрабареши Моно" (Японский: 選 ば れ し 者) | 15 августа 2015 г. | 16 ноября 2019 г., | |
| Объявлены участники и правила осенних выборов: шестьдесят отобранных участников делятся на две группы, которые они должны возглавить, чтобы перейти к этапу турнира. К Мегуми подходит Миёко Ходзё, которая интересуется её Сёкугэки с Шиномия, но разочарована, когда слышит, что Сома помогла Мегуми. Узнав первое блюдо выборов, карри, Сома и Мегуми навещают Джун Шиоми, инструктора и выпускницу Полярной звезды, которая специализируется на карри и специях. Используя теории Джун о специях, ее помощник Акира Хаяма, который также участвует в выборах, демонстрирует, что приготовление одних и тех же ингредиентов блюда карри разными способами может дать совершенно разные результаты. Впечатленный мощным вкусом карри Акиры, Сома решает превзойти его в предварительных соревнованиях. | |||||
| 20 | 20 | "Дракон лежит ничком, а затем поднимается в небо" / "Дракон ложится и поднимается в небо" Транскрипция: "Рю ва Фуши, Сора и Нобору" (Японский: 龍 は 臥 し 、 空 へ 昇 る) | 22 августа 2015 г. | 23 ноября 2019 г., | |
| Получив задание создать блюдо карри, многие участники отправились навестить свои семьи и изучить специи в течение оставшейся части лета. Сома остается в общежитиях, чтобы попробовать различные комбинации специй. Скоро начнутся предварительные осенние выборы, и участники обнаруживают, что только четыре лучших из каждой группы пройдут в фазу турнира. Когда участники приступили к приготовлению пищи, Сома, похоже, заснула. | |||||
| 21 | 21 | «То, что известно, но неизвестно» / «Неизвестное известное» Транскрипция: "Мичинару Кичи" (Японский: 未知 な る 既知) | 29 августа 2015 г. | 7 декабря 2019 г., | |
| Сома просыпается, когда чувствует, что его рис с добавлением специй и овощей приготовлен до совершенства. Тем временем Мегуми выводит морской черт для ее блюда. По окончании периода готовки оценка начинается с того, что жёсткое жюри дает большинству участников низкие оценки. В группе B Нао Садацука, жуткая девушка, одержимая Эриной, представляет резкий Laksa блюдо из кусая который имеет восхитительный вкус при сильном запахе и набирает 84 балла. Затем секретарь и друг детства Эрины Хисако Арато, с которым Нао соперничает, представляет баранина карри, приготовленный с использованием лечебной кухни, который устраняет проклятые эффекты карри Нао, набрав 92 балла. | |||||
| 22 | 22 | «То, что выходит за рамки нормы» / «Тот, кто превосходит обычное» Транскрипция: "Нитидзё о Коерумоно" (Японский: 日常 を 超 え る も の) | 5 сентября 2015 г. | 14 декабря 2019 г., | |
| Миёко набрала 87 баллов за свой ананас ча-хан, а Юки получает 86 очков за свое карри из дичи. После этого братья Альдини сталкиваются друг с другом, а Исами представляет карри. Кальцоне который набирает 87 баллов, в то время как Такуми представляет блюдо из пасты карри с соевым соусом тамари и пастой с сырной начинкой и получает 90 баллов. Затем Алиса представляет ей разобранный блюдо карри, которое оставляет судей в недоумении и изумлении, набрав 95 баллов и вышедших вперед. Наконец, Мегуми представляет свое блюдо, морской черт, добудзиру, зарабатывая ей 88 очков и ставя ее на место в основном турнире вместе с Алисой, Хисако и Такуми. | |||||
| 23 | 23 | «Разворачивающееся личное соревнование» / «Соревнование цветущих особей» Транскрипция: "Hana Hiraku Ko no Kyōen" (Японский: 花開 く 個 の 競 演) | 12 сентября 2015 г. | 4 января 2020 г. | |
| Вернувшись в группу A, участники изо всех сил пытаются набрать очки, поскольку один из судей, Нацумэ Сендавара, продолжает давать ноль баллов. Эта полоса нулей прерывается, когда Ре Курокиба, помощник Алисы, представляет карри из лобстера с коньяк база, заработав 93 балла. Далее Икуми представляет Свинина Донгпо карри, используя то, что она узнала из своего Шокугэки с Сомой, чтобы произвести впечатление на судей и получить 86 баллов. После этого Рёко представляет Даль карри на углях натто и соевый соус рисовый солод, также набравшие 86 очков, и Маруи и Ибусаки зарабатывают 88 очков своими белыми горшок карри удон и копченое карри соответственно. Затем Акира представляет свое блюдо. | |||||
| 24 | 24 | «Банкет воинов» / «Банкет воинов». Транскрипция: "Senshi-tachi no Utage" (Японский: 戦 士 た ち の 宴) | 26 сентября 2015 г. | 11 января 2020 г. | |
| Блюдо Акиры, обладающее мощным ароматом и использующее силу святой базилик и йогурт - судьи присудили 94 балла. Наконец, Сома представляет собственное блюдо, объединив свои прошлые две неудачи в ароматное ризотто с карри. омурис содержащий манго чатни. За блюдо Сома заработал 93 балла, став вторым после Акиры. Тем не менее, следует отметить, что, хотя Акира получил в целом более высокий балл, трое из пяти судей оценили блюдо Сомы выше, чем блюдо Акиры, подразумевая, что в Шокугеки это дало бы Сому победу. Позже, во время афтерпати в общежитии Полярной звезды, Сома решает улучшить свои кулинарные навыки. | |||||
Примечания
- ^ Английские названия взяты из Sentai Filmworks.
- ^ Заголовки, переведенные на английский язык, взяты из Crunchyroll.
Домашние видео релизы
Японский
| Объем | Эпизоды | Дата выхода | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Том 1 | 1-3 | 29 июля 2015 г. | [7] | |
| Том 2 | 4-6 | 26 августа 2015 г. | [8] | |
| Том 3 | 7-9 | 30 сентября 2015 г. | [9] | |
| Том 4 | 10-12 | 28 октября 2015 г. | [10] | |
| Том 5 | 13-15 | 25 ноября 2015 г. | [11] | |
| Том 6 | 16-18 | 23 декабря 2015 г. | [12] | |
| Том 7 | 19-21 | 27 января 2016 г. | [13] | |
| Том 8 | 22-24 | 24 февраля 2016 г. | [14] | |
| Бокс-сет 1 | 1-12 | 24 августа 2016 г. | [15] | |
| Бокс-сет 2 | 13-24 | 28 сентября 2016 г. | [16] | |
английский
| Объем | Эпизоды | Дата выхода | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Полная коллекция | 1–24 | 15 августа 2017 г. | [17] | |
Рекомендации
- ^ "Shueisha подтверждает, что ТВ-аниме" Food Wars: Shokugeki no Soma "на 2015 год". Сеть новостей аниме. 28 октября 2014 г.. Получено 4 апреля, 2015.
- ^ "В эфире". Продовольственные войны! Официальный сайт Shokugeki no Soma (на японском языке). Архивировано из оригинал 28 апреля 2015 г.. Получено 17 октября, 2018.
- ^ "Crunchyroll Streams Food Wars: Shokugeki no Soma Anime". Сеть новостей аниме. 3 апреля 2015 г.. Получено 4 апреля, 2015.
- ^ «Sentai Filmworks добавляет Pleiades, Re-Kan, SNAFU Too, Hello! KinMoza, UtaPri Season 3, Is it Wrong to try to pick up Girls in a Dungeon [DanMachi] and Food Wars». Сеть новостей аниме. 4 апреля 2015 г.. Получено 4 мая, 2015.
- ^ Рафаэль Антонио Пинеда (28 июня 2019 г.). "Toonami: премьера аниме" Food Wars! "Состоится 6 июля". Сеть новостей аниме. Получено 2 июля, 2019.
- ^ "食 戟 の ソ ー マ". База данных медиаискусств. Агентство по делам культуры. Получено 16 июля, 2016.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 1 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version ＞". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 2 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 3 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version ＞". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 4 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version ＞". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 5 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 6 巻 ＜ 初 回 生産 限定） ＞". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 7 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version ＞". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "「 食 戟 の ソ ー マ 」第 8 巻 ＜ 初 回 生産 限定 Version". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "食 戟 の ソ ー マ DVD-BOX 上 巻 ＜ 初 回 仕 様 版". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "食 戟 の ソ ー マ DVD-BOX 下 巻 ＜ 初 回 仕 様 版". шокугекиносома. Получено 11 апреля, 2020.
- ^ "Food Wars! Полная коллекция". sentaifilmworks.com. Получено 19 марта, 2020.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на японском языке)
- Продовольственные войны! Первая плита (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия